Vlog 282. Не вірно переклала з французької, тому сказала неправду

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 вер 2024
  • Дякую за перегляд і коментар!🌷
    #українцізакордоном
    #франція
    Я на постійній основі допомагаю фонду Слобожанські Ластівки закривати збори на потребу війська. Прошу долучатись і вас!
    Наступний (поточний) збір:
    Оголошуємо ТЕРМІНОВИЙ життєво важливий збір!
    Друзі, маємо новий запит від бійців, які потребують покращення звʼязку між взводами і підрозділами. Наразі ситуація така, що там 🔥, де зараз хлопці - старлінки стали нестабільним засобом, і треба шукати рішення. Потрібне аналогове обладнання.
    👉MOTOROLA SLR1000 MOTOTRBO РЕПІТЕР VHF. Ось такий ретранслятор знайшли за 3000$.
    Самі розумієте, потрібно на вчора 🙏🏻🇺🇦
    Інвестуйте в Перемогу сьогодні 🕊️
    На звʼязок для127ТРо
    🎯Ціль: 125 000.00 ₴
    🔗Посилання на банку
    send.monobank....
    💳Номер картки банки
    5375 4112 1826 2033
    PayPal
    bibicheva@gmail.com
    Наш телеграм канал
    t.me/Slob_Last...
    Примітка. Всі імена героїв моїх розповідей - вигадані. Будь-які співпадіння з фактами і подіями з реального життя чи людьми - випадкові. У відео викладенні лише мої власні судження, роздуми і уявлення. Дякую за розуміння!
    Мій книжковий канал:
    / @gulbanubibicheva
    Новий канал, де я вивичаю французьку мову - / @СамоНавчання
    Сервіс BuyMeACoffee:
    www.buymeacoff...

КОМЕНТАРІ • 46

  • @aleksandrmirza5732
    @aleksandrmirza5732 4 місяці тому +24

    Церковні дзвони заспокоюють. Дякую за відео

    • @svetlanagashymova5788
      @svetlanagashymova5788 4 місяці тому +8

      І мені дзвони, як звучать, теж подобаються. Так затишно на душі.

  • @Sl1v2
    @Sl1v2 4 місяці тому +20

    Не хвилюйтесь, що помилилися. Оті грамотії, котрі вас виправляють, нехай підуть попрацюють як ви, а тоді нехай вас виправляють.

    • @ВалентинаРоговая-е8о
      @ВалентинаРоговая-е8о 4 місяці тому +3

      Ніхто нікого не виправляв, просто включились в розмову, обговорювання. І не треба так важко це сприймати. Так, Мірей співачка пенсіонерів. Вона співала з усіх приймачів і багато про неї розповідали. Ми в класі знали і співали всі її пісні.

  • @vkdv8039
    @vkdv8039 4 місяці тому +33

    Сили. Вам і терпіння! Харків.

    • @nadyasarana9958
      @nadyasarana9958 4 місяці тому +1

      Харків, обіймаю вас міцно. Тримайтеся.

  • @ВалентинаСоловей-ш7щ
    @ВалентинаСоловей-ш7щ 4 місяці тому +17

    Було б ще за що вибачатися... Аби ми всі були живі й здорові!❤

  • @ВалентинаШпак-р4ч
    @ВалентинаШпак-р4ч 4 місяці тому +12

    В 2022р я була в гостях у Мюнхені і там теж на ратуші прапор України і о 10.00 грає наш гімн. Приємно, що нас підтримують.

  • @НатальяЗлыденна-ч6х
    @НатальяЗлыденна-ч6х 4 місяці тому +5

    Гуля,ніхто вас не виправляє,все гаразд.❤Мірей Матье нам не цікава.А ваша сім'я і ви нам цікаві.❤❤❤❤❤❤❤

  • @Тетяна-ф7ь
    @Тетяна-ф7ь 4 місяці тому +29

    Вподобайка з Луганська❤ Щодо мірей матьє . Про неї треба знати лише те, що вона дуже полюбляє рашистську педерацію і їздила до них і після 2014- го. Так що вам, Гульбану, нема за що вибачатися.

  • @svetlanagashymova5788
    @svetlanagashymova5788 4 місяці тому +27

    Доброго дня, Гуля! Що стосується мене, я не те щоб виправляла з приводу Мірей Матьє, просто розповіла вам, що колись читала про неЇ. Подумалось, що вам було б цікаво знати ще й таке.)) Це співачка не вашого покоління. Тому ви про неї мало знаєте.)) Гарного вам весняного дня!

  • @ЛинникОльга
    @ЛинникОльга 4 місяці тому +18

    Гуля мені здається, що Вам мало дають часу на переміщення між будинками (як для мене 5 хв. це ні про що), Ви ж не спортсменка. Привіт з Полтави.

  • @ЛюдмилаСпица
    @ЛюдмилаСпица 4 місяці тому +19

    Дякую за відео. Над мерією Карбони поряд з франзуцьким і євросоюзівським прапорами майоріє наш український. Це приємно.

  • @tamilajur5452
    @tamilajur5452 4 місяці тому +18

    Лії вітаннячко і хлопчикам цьом нехай буде гарний день у вас

  • @МарияЯ-э4о
    @МарияЯ-э4о 4 місяці тому +17

    Підтримую Вас, завжди підтримую!
    Хай буде все добре!

  • @АллаКовалюк-ъ7л
    @АллаКовалюк-ъ7л 4 місяці тому +11

    Завершився ще один робочий день, відпочивайте, набирайтесь сил!❤❤❤

  • @ВалентинаШпак-р4ч
    @ВалентинаШпак-р4ч 4 місяці тому +10

    В мелодії церковних передзвонів вчувається- щоб у вас і в нас, все було гаразд!
    Щоб ви і ми, щасливо жили!
    Будьте всі здорові!❤

  • @ЛюдмилаКропивянська-с7щ

    Як жаль, що Лія впала і забила коліно, але ви як справжня любляча мама приголубили її. Мені подобається ваша сім'я і ваші діти. Бажаю вам всього самого найкращого. ❤❤❤❤❤

  • @ВалентинаХара-к1ъ
    @ВалентинаХара-к1ъ 4 місяці тому +10

    Дякую за подорож цікаві місця ❤

  • @Ірина-б3н
    @Ірина-б3н 4 місяці тому +6

    Коментар на підтримку каналу та для просування відео 👍❤️🇺🇦

  • @Сова-э4в
    @Сова-э4в 4 місяці тому +4

    Через те, що я бачу, як ви заходите в будинок, а через мить з ного виходите, складається враження, що робота ваша легка і приємна. Насправді ж те, що ви працюєте в режимі нон-стоп по кілька годин підряд - це дуже тяжко, ви підриваєте своє здоров'я. Я вітаю вашу думку про зміну роботи.

  • @myra845
    @myra845 4 місяці тому +4

    Гульбану, вам з часом треба подумати про іншу роботу, бо так ви себе заженете фізично і морально. Ваша керівниця бачить що ви тягнете ту роботу, от вона і грузить, бо навіть дуже працьовита француженка навряд чи пішла б на такі умови. Я розумію , ви не француженка.., шкода тебе ❤

  • @Ludmyla0605
    @Ludmyla0605 4 місяці тому

    Дякую, нашій милій Украіночці за відео❤️❗️💙💛

  • @ОксанаР-ъ7и
    @ОксанаР-ъ7и 4 місяці тому +11

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @svitlanailnytska8416
    @svitlanailnytska8416 4 місяці тому +4

    💛💙

  • @ValentinaVoronina-j5z
    @ValentinaVoronina-j5z 4 місяці тому +4

    Добрий день, Гульбану! Дякую за відео! Не уявляєте, як Ваші відео заспокоюють! Дякую Вам! ❤❤❤

  • @pbdK-lr6su
    @pbdK-lr6su 4 місяці тому +8

    В підтримку каналу .
    Рада бачити і чути , Гульбану .
    Не вибачайся , бо Мірей Матьє жінка нашого покоління / хочеться написати пристаркувата / , в віці , тому ти могла і не знати її . Мені було понятно про що мова . Мені подобалася ця співачка , її зачіска . 😊
    Здоров ^я та наснаги . 😊

  • @ЛесяКардашевская
    @ЛесяКардашевская 4 місяці тому +3

    ❤ добра і миру

  • @Olga-d6q
    @Olga-d6q 4 місяці тому +4

    Я взагалі думала, що вам так і казали за Мірей Матьє, бо знала, що у неї нема дітей, а сама вона з багатодітної родини. Може ви не так зрозуміли, а може вона так і казала. Яка різниця! Дякую за відео. Хай Господь допомогає у вашій нелегкій праці.❤

  • @arkom9802
    @arkom9802 4 місяці тому +3

    ❤❤❤

  • @LesaOl
    @LesaOl 4 місяці тому +7

    Доброго дня 💞
    Колінко Лієне загоїлося уже?...

  • @Татьяна-ч6е1ч
    @Татьяна-ч6е1ч 4 місяці тому +9

    Мабуть важко їздити по таких вузьких вуличках, та ще з таким дивним паркуванням?

  • @helenvladimirovna3524
    @helenvladimirovna3524 4 місяці тому +2

    Дякую❤❤❤

  • @НаталіяПаляниця
    @НаталіяПаляниця 4 місяці тому +13

    Привіт, bonjour,❤❤❤

  • @nataliaskachkova6
    @nataliaskachkova6 4 місяці тому +12

    Опять Кати над вами издевается. Интересно,француженкам она тоже такую же работу ставит, с 5 мин. Перерывом три часа уборки. Средняя француженка просто это не выдержит.

    • @jekaterina_1697
      @jekaterina_1697 4 місяці тому +3

      Mne toze kazetsia chto vam dajut vsio samoe neudobnoe I s mashinoi neporiadki. Nado kakto umnee I xitree s nimi.

    • @nadyasarana9958
      @nadyasarana9958 4 місяці тому

      Я аоттнапример на велосипеде не езжу. Так получается, я никуда и не успею в том графике.​@@jekaterina_1697

  • @МамаМоя-о8к
    @МамаМоя-о8к 4 місяці тому +4

    Усмішка вам личитт.❤❤❤

  • @ОльгаСадкова-с3о
    @ОльгаСадкова-с3о 4 місяці тому +2

    ❤❤❤🎉

  • @1Quantico
    @1Quantico 4 місяці тому

    Гуля,я тільки почала Ваш канал дивитися.Ви назавжди переїхали у Францію?

    • @ЛюдмилаКропивянська-с7щ
      @ЛюдмилаКропивянська-с7щ 4 місяці тому +2

      Переїхали до кінця війни, а коли вона закінчиться тільки Господь знає. Але життя йде і все міняється,що буде далі хто дочекається миру, той і побачить.

    • @BibichevBigFamily
      @BibichevBigFamily  4 місяці тому +1

      Ми хочемо повернутись додому

  • @marinak8464
    @marinak8464 3 місяці тому +1

    Ви така працьовита господиня, вам треба шукати другу роботу. Не загоняйте себе!
    Таку працьовиту та виконливу пані схопят із задоволенням, шукайте щось для душі. Не треба вам піклуватися старими, ви віддаєте кожної старої людині своє серце. У вас є родина, їм потрібно ваше серце, ті люди чужі.
    Я в Харкові працювала в УПСЗН,
    7 років. Потім сидила зі старими батьками, з мамою 3 роки. Зараз мені 62 роки, на пенсії, займаюсь своїм здоров'ям. Сказується мое минуле, робота зі старими.
    Їдіть та шукайте роботу, щоби вам хватало часу на чоловіка та дітей. Це ваше майбутнє, а не виснажування на праці ( моральне ).

  • @михаилкоповалюк
    @михаилкоповалюк 4 місяці тому +2

    Гуля ви вірите КАСИМ жомарт Токаєву вашому казаху

    • @Hoja3000
      @Hoja3000 4 місяці тому +5

      Дивне питання? Гульбану етнічна казашка, а взагалі українка- громадянка України...

  • @ninahagen777
    @ninahagen777 4 місяці тому

    кохаємо ВІРНО; перекладаємо ПРАВИЛЬНО