Lehman Brothers | Theater Regensburg

LEHMAN BROTHERS - Aufstieg und Fall einer Dynastie
von Stefano Massini
Deutsch von Gerda Poschmann-Reichenau
Im Herbst 1844 setzt ein Jude aus Rimpar in Bayern mit nichts als einem Koffer ausgestattet seinen Fuß in das gelobte Land Amerika. Es ist Heyum Lehmann, der mit Betreten der Neuen Welt auch einen neuen Namen erhält: Henry Lehman. Es ist der Beginn einer atemberaubenden Erfolgsgeschichte, die den amerikanischen Traum par excellence verkörpert: Lehman eröffnet auf wenigen Quadratmetern ein Stoff- und Kleidergeschäft in Alabama, seine Arbeitsmoral ist streng, er schuftet und spart, um möglichst schnell die Schulden zurückzahlen zu können. Auch als seine Brüder Emanuel und Mayer nachkommen, werden unnötige Geldausgaben vermieden, Gespartes wird sofort investiert. So wächst das Geschäft, langsam erst, aber stetig und dann immer schneller - bald verkaufen die Brüder nicht mehr nur Stoff, sondern handeln mit dem Rohstoff Baumwolle und etablieren für ihre Kunden ein Kreditsystem. Mit dem Büro in New York kommt der Handel mit Kaffee und Erdöl dazu. Sie investieren in die Eisenbahn und Rüstungsindustrie. Mit dieser Entwicklung werden die Geschäfte abstrakt, die Lehmans halten ihre Ware nicht mehr in den Händen, sie handeln mit Geld. Aus einem kleinen Gemischtwarenladen entwickelt sich innerhalb dreier Generationen eine der mächtigsten Investmentbanken. - Die Welt dreht sich immer schneller und in dem Maß, in dem die Einsamkeit oben an der Spitze größer wird, verlieren die Lehmans auch den Boden unter den Füßen. Im Herbst 2008 münden Irrsinn und Übermut in einer epochalen Krise. Die Investmentbank Lehman Brothers bricht zusammen und löst eine verheerende Kettenreaktion aus. Dies erzählt das Stück nicht mehr. Zum Zeitpunkt des Untergangs waren die Lehmans aus dem Unternehmen ausgeschieden.
Inszenierung: Josua Rösing
Bühne: Philip Rubner
Kostüme: Monika Frenz
Musik: Thies Mynther
Video: Christin Wilke
Licht: Martin Stevens
Dramaturgie: Meike Sasse
Mit:
Patrick O. Beck
Susanne Berckhemer
Frerk Brockmeyer
Michael Haake
Silke Heise
Gerhard Hermann
Robert Herrmanns
Andine Pfrepper
Premiere am 4.2.2017, Velodrom
Weitere Termine: 9., 10., 14., 15., 16. Februar, 31. März, 3. April,
3., 5., 7., 9. Mai 2017, jeweils 19.30 Uhr, Velodrom
www.theater-reg...
Video: www.fxfilm.de/