Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

Mietek Szczesniak - Spoza Nas ( Wiersz Z Banalem W Srodku )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 лис 2010
  • Music video by Mietek Szczesniak performing Spoza Nas ( Wiersz Z Banalem W Srodku ). (P) 2000 The copyright in this audiovisual recording is owned by EMI Music Poland Sp. z o.o.

КОМЕНТАРІ • 98

  • @KasiaAnn77
    @KasiaAnn77 26 днів тому +2

    Kocham Mietka Szcześniak😀😀a ten utwór mnie tylko utwierdza😀

  • @magorzatarusinowska8083
    @magorzatarusinowska8083 Рік тому +5

    Wzruszające, kojące, terapeutyczne. Muzyka i słowa - jedność.

  • @ilonastrzedua5547
    @ilonastrzedua5547 3 роки тому +25

    Od lat kocham ten utwór...to o moim życiu...
    Życzę wszystkiego dobrego z Bożych rąk!🌺👏🙋

  • @urszulaserafinska6811
    @urszulaserafinska6811 Рік тому +4

    Choć nikt nie może cofnąć się w czasie i zmienić początku na zupełnie inny, to każdy może zacząć dziś i stworzyć całkiem nowe zakończenie.
    Słuchanie Pana to.... nie znajduję odpowiedniego słowa. Jest Pan takim fajnym cudem natury, który uwielbia się słuchać i patrzeć. Pozdrawiam Pana serdecznie z Glasgow

  • @mariajolantapiskorowska3152
    @mariajolantapiskorowska3152 5 років тому +80

    Najbardziej niedoceniony ARTYSTA

    • @ewapopracy
      @ewapopracy 3 роки тому +9

      Zgadzam się. A jeden z najlepszych. Jego głos jest PIĘKNY..

    • @monikaszpyrka3190
      @monikaszpyrka3190 3 роки тому +4

      A ja cenię właśnie bardzo

  • @barbaramotorola3001
    @barbaramotorola3001 2 роки тому +25

    Piosenka która trzyma w normalności ,że nie wszystko zależy od nas ,musimy przyjąć to co jest .Po tych słowach jakie słyszę jest mi trochę lżej........

  • @klikklak8913
    @klikklak8913 Рік тому +2

    Dlaczego dopiero w tym roku odkryłam ten utwór????😢

  • @kr-g4431
    @kr-g4431 8 років тому +35

    Przy tej piosence nie umiem nie plakac.Mietek Szczesniak to dotkniecie prawdziwego serca.

  • @targpiast3250
    @targpiast3250 2 роки тому +8

    Wyjątkowo muzykalny muzyk. Piękny tekst, muzyka i takież wykonanie. Mieczysław Szcześniak. Zachwycił mnie od pierwszego usłyszenia i zobaczenia. To było chyba w Filharmonii Wrocławskiej. Lata całe temu. Dziękuję Panu, Mietku.

  • @wierszo-mania417
    @wierszo-mania417 8 місяців тому +2

    Super piosenka❤

  • @leszekprazmowski6785
    @leszekprazmowski6785 9 років тому +50

    Rzecz w niełatwej sztuce akceptowania rzeczywistości. Kawał filozofii w formie pięknej, zwięzłej poezji autorstwa księdza - co ważne.

  • @76nsister
    @76nsister 9 років тому +30

    "to co nas spotyka przychodzi spoza nas"
    Bardzo prawdziwe słowa. Dlatego nie boję się, bo to wszystko już mnie spotkało.
    A jednak nawet nieudane życie ma sens.

  • @jezykangielski4862
    @jezykangielski4862 7 років тому +32

    Przepiękna piosenka i ten głos wykonującego ją wokalisty - po prostu czapki z głów! :)

  • @izabella01494
    @izabella01494 13 років тому +8

    Chyba najważniejsze w życiu jest mieć tą drugą osobę...na którą zawsze można liczyć..nie mieć żadnych wątpliwości, że ta osoba Cię nigdy nie zawiedzie,,,zawsze jeden człowiek chce drugiego..to jest to human touche..nie pieniądze...ale człowiek..ale to jest tak rzadkie..a ja to mam..i nie mogę uwierzyć...po tylu latach..zawsze jest ...dla mnie...

  • @tessmuza1754
    @tessmuza1754 6 років тому +18

    Wspaniała, podnosząca na duchu dla wszystkich, a szczególnie dla smutnych ...

  • @maoo8467
    @maoo8467 4 роки тому +17

    Ten utwór pojawił się w przypadkowo wlaczonym radiu..w momencie gdy nie widziałam już żadnego sensu.plakalam.plakalam bardzo..ale ..jednak podniósł mnie. . Dziękuję

    • @janinkatyc8836
      @janinkatyc8836 3 роки тому +5

      Ściskam Cię nieznana Osobo

    • @Czumulunganabanana
      @Czumulunganabanana 2 роки тому +4

      @@janinkatyc8836 A ja ściskam serdecznie Was obie i Mietka na deser ;). I każdego, kto to czyta, a co, bardzo proszę :).

    • @dusia11
      @dusia11 Рік тому +2

      Ja teraz mam taki czas.. ☹️

  • @piotrponiewierski1725
    @piotrponiewierski1725 4 роки тому +6

    W sam raz na moje dzisiejsze urodziny . Dziękuję Mietku za piękne Twoje śpiewanie.

  • @tobiaszrozanskii6720
    @tobiaszrozanskii6720 8 років тому +45

    najlepszy w Polsce wokal meski w tzw pop muzyce

  • @twojapasjatv2117
    @twojapasjatv2117 2 роки тому +6

    Mój ulubiony kawałek w wykonaniu Mietka. Takie proste i tak genialne.

  • @Ricardo_and_friends
    @Ricardo_and_friends 8 років тому +45

    Bossa Jazz Brazil (radio internetowe z Brazylii) gralo to dosc czesto, a nadaja na caly swiat. Stad znam ta piosenke.

  • @DzoolkaPlBlog
    @DzoolkaPlBlog 10 років тому +24

    Znalazłam tą piosenkę dopiero dziś rano. Nie znałam jej wcześniej, ale to absolutna odpowiedź od Boga na mój aktualny czas.
    Zasłuchuję się!!!

  • @tess888
    @tess888 3 роки тому +9

    Piękny tekst.

  • @sacredspirityes
    @sacredspirityes 10 років тому +8

    Dobrze sie komponuje portugalski z tym kawalkiem,a utwor jest CUDOWNY !

  • @barbarasalbutsalbut525
    @barbarasalbutsalbut525 3 роки тому +4

    Piękne wykonanie. Mimo upływu lat. Uwielbiam. Dziękuję. 💓💋🍹

  • @kasiaprzybylska7066
    @kasiaprzybylska7066 6 років тому +14

    Mietku dziekuje Ci za tak piekna aranzacje tych pieknych slow.... Mistrzostwo wykonania....

  • @Robimobi
    @Robimobi Рік тому +1

    Recepta na życie, prosto z thermomixa, krótka i działa!

  • @Anna-db4qo
    @Anna-db4qo 2 роки тому +3

    Mistrzostwo świata to wykonanie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Cudownie !!!!!!

  • @annalak1493
    @annalak1493 8 років тому +20

    Wiersz z banełem w środku
    nie bój się chodzenia po morzu
    nieudanego życia
    wszystkiego najlepszego
    dokładnej sumy niedokładnych danych
    miłości nie dla ciebie
    czekania na nikogo
    przytul w ten czas nieludzki
    swe ucho do poduszki
    bo to co nas spotyka
    przychodzi spoza nas
    ks. Jan Twardowski

  • @mariabochenska4235
    @mariabochenska4235 5 місяців тому +1

    Bardzo mądry tekst .
    Refleksyjny ❤

  • @olgashestova6015
    @olgashestova6015 8 років тому +25

    Super piosenka, super wykonanie, super głos!!! Mistrz!

  • @wojciechniewegowski7638
    @wojciechniewegowski7638 9 місяців тому +1

    WSPANIAŁE ❤

  • @alleviate1
    @alleviate1 13 років тому +11

    niesamowicie kojący utwór...

  • @bartreme
    @bartreme 13 років тому +9

    zamykam oczy,slucham i...odplywam!:)

  • @basia5208
    @basia5208 4 роки тому +4

    Mietek uwielbiam tego faceta

  • @Kerdejo
    @Kerdejo 13 років тому +10

    Trafia dokładnie tam gdzie powinna i zostaje na bardzo długi czas..,

  • @zuzannam1274
    @zuzannam1274 7 років тому +7

    Cudna ....dziękuję....

  • @ANNA77MICH
    @ANNA77MICH 7 років тому +8

    Cudo!!! Miód - kocham!

  • @BodzioW88
    @BodzioW88 9 років тому +13

    Piękne :D Czasem warto słuchać w nocy RMF Classic :D

  • @lenak4417
    @lenak4417 11 років тому +4

    Wszystkiego najsłoneczniejszego w te zimowe Święta Wielkanocne aniołku...:):*

  • @shiniya123
    @shiniya123 13 років тому +14

    Omg! This song is great!
    I love it!

  • @paulgalan1884
    @paulgalan1884 4 роки тому +13

    Какая красивая композиция!, очень тёплая и душевная!!! спасибо!

  • @karolpietrasiak
    @karolpietrasiak 11 місяців тому

    Twórczość "Miecza" nie leży w moim guście, ale ten utwór za każdym razem mnie pochłania. Tekst, warstwa muzyczna, głos - odpływam

  • @eurazjaiskry8059
    @eurazjaiskry8059 Рік тому +1

    Piękne! Pozdrawiam

  • @grazynanowicka8328
    @grazynanowicka8328 3 роки тому +1

    Kojący utwór
    To co nas spotyka ❤ przychodz......

  • @helenaszczepaniak2970
    @helenaszczepaniak2970 11 років тому +6

    Świetna piosenka

  • @mparusz
    @mparusz 7 років тому +9

    To jest kurde o mnie..pewno każdy z tym może się utożsamić...

  • @evissima
    @evissima 13 років тому +5

    Kocham te piosenke! x

  • @tobiaszrozanskii6720
    @tobiaszrozanskii6720 8 років тому +5

    i w swiatowej skali tez wybitny

  • @maklusi1
    @maklusi1 13 років тому +4

    .. a ja takiego człowieka wciąż szukam, szukam ... nie wiem ... może ja nie umiem szukać , albo to nie jest ten czas jeszcze ... wciąż szukam

  • @iwonajakubik2445
    @iwonajakubik2445 3 роки тому +3

    Kocham❤️

  • @renatawisniewska239
    @renatawisniewska239 2 роки тому +2

    Och Mietek...

  • @katina9497
    @katina9497 Рік тому +1

    Uwielbiam....

  • @agalachowska5819
    @agalachowska5819 8 років тому +9

    kocham.

  • @AyushmanAdhikary
    @AyushmanAdhikary 4 роки тому +3

    Can't understand very well but so smooth.. something to be played during a romantic candle light dinner.. 🙂

  • @agam.1293
    @agam.1293 3 місяці тому +1

    🌹👍🌹👍🌷🌷👍🌷

  • @makus3259
    @makus3259 9 років тому +2

    Ale wciąż trudno mi uwierzyć, że: "to co nas spotyka..." zawsze uważałam, że to nasze błędy, głupota przynoszą nam cierpienie i rozczarowania. Czyż nie?

    • @aa12zd
      @aa12zd 9 років тому +6

      Każdy ponosi konsekwencje swoich błędów ale zdarza się i tak że pomimo naszych starań cierpienie i tak nas dotyka a na to już nie mamy wpływu.. wystarczy pomyśleć o bezbronnych niewinnych dzieciach które przecież nikomu nie zawiniły a nieraz spotyka je ogromne cierpienie ze strony świata.

  • @2221yolanda
    @2221yolanda 5 місяців тому +1

  • @JoannaJurak
    @JoannaJurak 13 років тому +4

    super

  • @mariajolantapiskorowska3152
    @mariajolantapiskorowska3152 5 років тому +5

    Preawdziwie wysublimowana sztuka

  • @walangxfactor
    @walangxfactor 10 років тому +11

    I love this song. I don't understand a word of it, but I love it. Can anyone please send me a translation of this song in English? Thank you!

    • @Xiuhtontli
      @Xiuhtontli 10 років тому +8

      "Spoza nas" ("From Outside Us"):
      Don't be afraid of walking on the sea
      Failed life
      All the best
      Exact sum of inexact data
      Love not for you
      Waiting for noone
      Nestle in this inhuman time
      Your ear to the pillow
      Because what comes across us
      Comes from outside us

    • @KrzysztofMachocki
      @KrzysztofMachocki 9 років тому +6

      BTW, it's a poem by Jan Twardowski. Google him up :)

  • @marekbienko5823
    @marekbienko5823 Рік тому

    Piekna bossa nova

  • @ATM-yk1cl
    @ATM-yk1cl 7 років тому +3

    maravilhoso

  • @Anusiak360
    @Anusiak360 2 роки тому +5

    Nie bój się chodzenia po morzu
    Nieudanego życia
    Nieudanego życia
    Wszystkiego najlepszego
    Dokładnej sumy niedokładnych danych
    Miłości nie dla ciebie
    Czekania na nikogo
    Miłości nie dla ciebie
    Czekania na nikogo
    [2x:]
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to, co nas spotyka
    Przychodzi spoza nas
    Nie bój się chodzenia po morzu
    Nieudanego życia
    Nieudanego życia
    Wszystkiego najlepszego
    Dokładnej sumy niedokładnych danych
    Miłości nie dla ciebie
    Czekania na nikogo
    Miłości nie dla ciebie
    [2x:]
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to, co nas spotyka
    Przychodzi spoza nas
    To, co nas spotyka
    Przychodzi spoza nas
    ...
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to, co nas spotyka
    Przychodzi spoza nas
    ...
    To, co nas spotyka
    Przychodzi spoza nas

  • @ajotuuuu
    @ajotuuuu 2 роки тому +1

    ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @monikaczerniejewska7417
    @monikaczerniejewska7417 10 років тому +6

    Ostatni refren jest śpiewany w języku portugalskim przez brazylijkę (portugalski brazylijski różni się od portugalskiego).

  • @AyushmanAdhikary
    @AyushmanAdhikary 4 роки тому +2

    Can anyone explain what those props signify.. the music is so soothing.. I just keep on listening to it..

    • @kingajopek5768
      @kingajopek5768 4 роки тому

      prithuadhikary did anyone help you with the the song? If not - dm me, I’ll help :)

  • @Intruz1208
    @Intruz1208 10 років тому +2

    kojący śpiew

  • @nax_aron
    @nax_aron 9 місяців тому

    ♣ ♣

  • @gabik1266
    @gabik1266 2 роки тому +1

    🌌✨🌙

  • @Raczyna
    @Raczyna 3 роки тому +1

    słowa to wiersz księdza Jana Twardowskiego "Wiersz z banałem w środku"
    nie bój się chodzenia po morzu
    nieudanego życia
    wszystkiego najlepszego
    dokładnej sumy niedokładnych danych
    miłości nie dla ciebie
    czekania na nikogo
    przytul w ten czas nieludzki
    swe ucho do poduszki
    bo to co nas spotyka
    przychodzi spoza nas

  • @user-hd9ph3cx7p
    @user-hd9ph3cx7p 3 роки тому +2

    Nie bój się chodzenia po morzu
    Nieudanego życia
    Nieudanego życia
    Wszystkiego najlepszego
    Dokładnej sumy niedokładnych danych
    Miłości nie dla Ciebie
    Czekania na nikogo
    Miłości nie dla Ciebie
    Czekania na nikogo
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to co nas spotyka przychodzi spoza nas
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to co nas spotyka przychodzi spoza nas
    Nie bój się chodzenia po morzu
    Nieudanego życia
    Nieudanego życia
    Wszystkiego najlepszego
    Dokładnej sumy niedokładnych danych
    Miłości nie dla Ciebie
    Czekania na nikogo
    Miłości nie dla Ciebie
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to co nas spotyka przychodzi spoza nas
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to co nas spotyka przychodzi spoza nas
    To co nas spotyka przychodzi spoza nas
    Coisas desta vida
    E a de ser vivida
    E não é muito o que a gente possa fazer
    Przytul w ten czas nieludzki
    Swe ucho do poduszki
    Bo to co nas spotyka przychodzi spoza nas
    Aonde a felicidade há de crescer
    To co nas spotyka przychodzi spoza nas

  • @annarozan8027
    @annarozan8027 Рік тому

    Staram sie

  • @Niezmienna12
    @Niezmienna12 10 років тому +1

    W Jakim języku śpiewa ostatni refren ??? To bardzo ważne.. proszę o odpowiedź. Jeśli ktoś miałby ten tekst to proszę o przesłanie.

  • @malami10266
    @malami10266 11 років тому +1

    utwór przecudny :)
    btw pan mietek wygląda tu trochę jak męska wersja doroty wellman :D

  • @czarnyHiszpan
    @czarnyHiszpan 4 роки тому

    aaa to to jest ten mietek wcześniak

  • @izabella01494
    @izabella01494 13 років тому +4

    smutno,,smutno...i depresyjne!!!!! trudno powiedzieć cokolwiek...nie uważam, żeby ten utwór był kojący.....nie mogę powiedzieć, że nie podoba mi się...ale to jest nie odpowiednie wyrażenie...podoba.....szarpie....nie zostawia ...może obojętności..

  • @annamonicaful
    @annamonicaful 13 років тому +2

    @izabella01494 tak...nie zostawia obojęności.i zbyt głeboko trafia, zgadzam sie zupełnie

  • @anasi828
    @anasi828 11 років тому +3

    Bosanova

  • @annarozan8027
    @annarozan8027 Рік тому

    Z marnym skutkiem

  • @katarzynazdunek8482
    @katarzynazdunek8482 4 роки тому

    O

  • @edvintrustwell8815
    @edvintrustwell8815 5 років тому +1

    Ten rodzaj muzyki trochę jak by bachata

  • @robsoncampbell2944
    @robsoncampbell2944 Рік тому

    teraz mamy gorszą muzykę... niestety

  • @tomkami1579
    @tomkami1579 9 років тому +3

    wiersz piękny, a samo wykonanie Mietka.... tragedia. Myślę że jeżeli nie ma się pomysłu na tak dobry tekst to lepiej go zostawić niż nagrywać coś takiego.

    • @mirosawosowski9305
      @mirosawosowski9305 9 років тому +6

      Tom Kami chyba coś się komuś zdawało i napisał bzdury, szcześniak rozkołysany bosanovą i refleksyjny

    • @tomkami1579
      @tomkami1579 9 років тому

      tandetny... no ale skoro Niecik ma rzesze fanów to czemu nie Szczęśniak.

    • @wiolettakida2313
      @wiolettakida2313 6 років тому +13

      świetny pomysł na ten wiersz a jak komuś się nie podoba to może nie słuchać

    • @blawatek2406
      @blawatek2406 Рік тому +1

      @@wiolettakida2313 dokładnie !