Legacy Episode 231
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Emanet 231. Bölüm | Legacy Episode 231
Captain Ali tells Duygu and his mother Semra that the body they found does not belong to Yasemin. With this news, Semra gets hopeful again and gets angry with Duygu for not being able to find her daughter. Yaman, who decides to leave the mansion, is shocked by Seher telling him to don't go and he changes his decision. With this step, Seher and Yaman find the opportunity to talk things out. They try to understand each other, but Seher needs time to heal the wounds in her heart.
Follow Us on Facebook: / legacyemanetdizi
Subscribe: bit.ly/2TLyNnG
Actors
Halil İbrahim Ceyhan
Sıla Türkoğlu
Berat Rüzgar Özkan
Melih Özkaya
İpek Arkan
Tolga Pancaroğlu
Ferda Işıl
Fikret Hürkan
Hülya Aydın
Onur Saraçer
Ömer Gece
Binnaz Ekren
Hilal Yıldız
Oğuz Yağcı
Zeynep Naz
Derya Ertun
Mehmet Ali Aydın
Özge Ağyar
Volkan Yıldırım
Directors: Ayhan Özen, Serkan Mut
Scenarist: Nazmiye Yilmaz
Production Company: Karamel
Music: Minör
#Legacy
#Emanet
#SehYam
Halil's eyes change emotions within seconds, it's unbelievable. One second you'll see him getting sad seeing her crying and next second you'll see his happiness for his wife telling him not to go! UNBELIEVABLE performance!
He is terrific actor ..no doubt in it
Halil Ibrahim is the best!!! 😍😍😍
The best actor of Turkish ever had so far. My opinion 😘
That man rocks, No one can do what he does with just his eyes and facial expressions. He is a brilliant actor.
Yo quiero verla end espanol y de momentous el otro capitulo oyro idioma Como puedo verla complete end espanol
from MSCleo 2313
Part 1
Seher: I told you I couldn't trust you again. I told you I couldn't be with you in this mansion, yes. But I see that I can't be without you. You destroyed us. You didn't trust me. I'm still upset about that, yes. But I know now. You did it to save a life. Your brother's life. Now I understand why you felt like you had to do that, and why you risked burning everything down. Ziya told me everything. How he stayed at that bunker. How after seeing him in that state and how you made him a promise. Ziya's life was at stake.
You shielded him. I put myself in your position. I felt what you felt. It was tough. But I went through was also tough. You threw me into a maze. You were thrown to one side and I to the other. We got lost.
I can't help it. I just can't get over it. But I do know one thing. I don't want to get out of this maze without you. I want us to find the exit together. So...don't go. Stay. Well...that's all. I'll go now.
Yaman: You don't leave either. I...I missed you so much.
Dugyu: Ali, are you really sure?
Semra: No, you are just trying to calm me down! You killed her! You killed her!
Ali: Enough…stop! Look at me…I’m telling the truth. Yasemin isn’t dead. She isn’t dead!
Semra: It’s not true? You are sure? Yasemin…Yasemin…Yasemin is alive?
Ali: The girl who died was not her. Yes, we found items that belong to your daughter, but it was not her.
Semra: Yasemin…Yasemin is alive…Yasemin is alive…!
Dugyu: Mother…
Semra: Thank God! Thank God!
Dugyu: Come on
Semra: Don’t touch me! You were wrong. You are a liar! You are a liar! My daughter is alive and you said she was dead! Stay away from me!
Dugyu: I thought it was her. I didn’t know how to tell you; forgive me
Semra: I don’t want to see you. Stay away from me!
Dugyu: Mother…Mother, please…!
Ali: Stop…Stop! Right now she is so angry that you cannot tell her anything.
Dugyu: Move; let me go! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother…Let me in! Mother…let me in! Mother, please open the door and let me talk to you! I’m sorry! I didn’t know what to say…I didn’t know how to tell you…
Semra: Shut up! Shut up! Shut up! Go away! Go away! You are no longer my daughter!
Duygu: Mother…don’t say that. I’m sorry. I was going to tell you; I just didn’t know how. Open the door…open the door…Mother…let me in. Mother! Mother! Let me in…let me in!
Sultan: God…what is going on! Look at me…are you okay? What is happening, Ms. Semra? Look…look at me. Tell me what is going on?
Semra: She no longer exists. I thought I was going to have to bury my baby, but now I’m burying both of them. They are both dead.
Yaman: This was like death, you trying to distance yourself from me. Not knowing where you were, and living your life knowing that you turned away from me and became an enemy. To think I caused the death of someone I love so much…it was like a nightmare.
Seher: You prayed so hard. But maybe you thought you were only fighting with yourself, but you weren’t. I fought with myself, too. Every time I told you to go…when I said I didn’t want anything…I tried so hard to silence my heart, but it didn’t listen to me. It never shut up…it was lost.
Yaman: Mine, either. You went away and it was impossible to live with your absence. Then, in my darkest moment, I read the letter you wrote. I looked for a sign and that letter suddenly fell in front of me…
Seher: No matter what happens, I will walk this road with you until my last breath… Know that you are my star and that I will never give up on you. Never.
Yaman: If I hadn’t read that, I might never have had the courage to follow you. Then I looked for you from town to town. I looked in every village one by one, but I couldn’t find you. I thought that even it took years, I was going to keep searching. Then one day, I came to a crossroads. I didn’t know where to go, and I didn’t know that you were in the town right nearby. Do you know how I found the right direction?
Seher: How?
Yaman: I saw the apple tree and remembered the moment when we ate it. It was before my eyes.
Seher: Really?
Yaman: But even though I was in the right place, I still couldn’t find you. I decided to leave. What turned me around were those lemon cookies.
Seher: How did…?
Yaman: Nedim called to tell me the news that you were in another town. I immediately set off and was leaving but before I did, I had purchased a snack from the shop. The boy at the counter told me to try the cookies that the town was famous for. I put one in my mouth without looking at it and knew as soon as I took a bite that you had made them. I knew you were there. It was your cookies. I mean, if your light hadn't lit my way, I would have never found you.
Seher: That day, when I saw you weeks later, I was shattered too. After you found us, the world I was trying to build collapsed. Now I am grateful to the thing I was grieving for back then. What if you couldn't find us? What if you hadn't come after us? What if you gave up on us? Then everything would be very different. We would both drift into different lives. But scariest part is...I could've lost you. You could've died. We could've lost each other for forever. That bullet I fired hit me that day too. You were shot here. And I was shot here. In that moment, all my senses were frozen. I was so scared that I killed you and lost you. I...I don't know what to do.
Yaman: I told you this that day not to regret it. You had to do it. I forced you. I already pulled that trigger. You didn't shoot me. You saved me. If you hadn't called the ambulance, I wouldn't be here today.
Seher: Like I said. I was shot that day too. I was wounded. Just like this wound, I now have unhealed wounds. I need time for it to heal.
Yaman: We're here now. We listened to each other, we understand each other, that's enough for me.
I'm ready to wait until your wound is healed. If there's anything I can do to help you, you tell me.
Seher: I...Well...I'm going to go to the bathroom. Calm down. Calm down. Just go and wash your face, calm down.
Yaman: Are you okay? What happened?
Seher: It's nothing. I'm okay. What am I gonna do now?
Yaman: Are you sure? I'm coming in if that's okay.
Seher: Well..yeah, you can come in. I...My hand slipped, it fell and broke.
Yaman: It's no big deal. You're okay, nothing happened, right?
Seher: No…no…no, I'm okay. I'll pick them up.
Yaman: No, let me. I don't want you cut yourself. I miss your smell too.
Yusef: Teyze? Amca?
Seher: Yusef?
Yusef: What are you doing here? Are you cleaning? Amca, did something frighten you? (I’m not sure, here)
Seher: Yusef, honey…we…we are…
Yusef: You can tell me…did you make peace? Are you okay now?
Seher: We’re working on it slowly.
Yaman: Yes, Little Fire, in time…
Seher: Yes…over time
Yaman: Slowly…
Yusef: Slowly… Teyze, can you make me a lemonade and put some of that green leaf in it?
Seher: Lemonade with mint? I will do that right now
Yaman: Now, I’m going to see your uncle, Little Fire
Yusef: They will be together…
Ali: Don’t worry; she’s upset now, but…
Dugyu: I just don’t understand it. Imagin…my sister is probably alive…while we were preparing for her burial… My sister… Now my mother has robbed me of being her older sister.
Ali: Your mom was not right with what she did
Dugyu: She was right. I was supposed to take care of my sister, but I didn’t even know who I was burying. I thought it was my loved one, but it was not my sister. It wasn’t her. My sister is alive. I don’t even feel these scars right now. You did such a great thing for me. I am in your debt. I don’t know what I can ever do to repay it.
Ali: There is nothing to thank me for.
Dugyu: Don’t say it was nothing. If it weren’t for you, we would have no reason to live. I thought it was her, but you did a DNA test to prove otherwise. You gave us our life again. There is now a reason to live.
Yaman: I missed your smell too.
Neslihan: Seher? Seher? You can stop squeezing now. The lemon has no juice left.
Seher: Sorry, I spaced out.
Adalet: No, leave them. I'll do it, dear. There's no problem, right? You seem distracted.
Seher: No, Adalet. I'm okay, as usual. I'll serve the lemonade.
Neslihan: Who did you prepare that other glass for?
Seher: I...For him. I'll bring them the lemonade. The mint leaves. I forgot to put the mint leaves. I'll take the lemonades. Yusuf doesn't like his lemonade warm. Take it easy.
from MsCleo 2313
Part 2
Ziya: Okay, stop Cenger. Let's try.
Cenger: Alright. Leave that to me.
Ziya: Fill it up. More, more.
Cenger: Alright. Is it done?
Ziya: It's done. Because we strengthened its roots. Now it can stay up straight all by itself. Cenger, give me that water.
Cenger: Sure.
Ziya: Thanks.
Ziya: Thanks. We need to give them water. So that they can grow. It has found its nest now. Yaman? When did you come?
Yaman: Not long ago.
Ziya: Will you go again?
Yaman: No, I'm here from now on. I'm not going anywhere.
Ziya: Seher? Did you talk to Seher? Did you patch things up with her? What did you say, Yaman? You two made up? Did she understand you?
Yaman: Yes, brother. She wanted me to stay.
Ziya: Thank God, Yaman. Thank God. Don't you two ever leave each other again. Don't disturb the peace. Don't ever disturb the peace again.
Cenger: I'm so glad for you.
Seher: I....I made lemonade for Yusuf. I made an extra so I brought you one.
Yaman: Thank you.
Seher: Well I...I made plenty of lemonade. I can bring you one if you guys want. There's plenty in the kitchen. I'll go tell Neslihan to bring them. Okay, I'll go tell Neslihan then.
Semra: No, no, no, no, no, no…when I think about it, I go crazy. She did this… how could she do such a thing? She is incompetent and a liar. I wash my hands of her!
Sultan: I’m sorry, too, Semra, but she is also your daughter. You just cannot let her go.
Semra: No, she is no more…
Sultan: I know how hard she tried to find her. Ali also told me of all of her efforts.
Semra: You will not try to convince me. She did not try hard enough. She didn’t, Sultan. When Yasemin disappeared, I died. I thought she would find her and that I would see my Yasemin again, but she didn’t.
Sultan: But…
Semra: Don’t. Don’t let me break your heart. Stop trying to defend her. I know longer have her as a daughter. I don’t ever want to see her again in this house. I want her to stay away
Sultan: Semra…stop!
Semra: No more…
Sultan: Semra…! What are you doing? Semra! Semra…!
Yusef: It was delicious, auntie. Thank you.
Seher: Enjoy, sweetheart. Do you want more? I can get it for you.
Yusef: No, that's enough.
Seher: You want something, dear?
Yusef: No, I'm just drawing.
Seher: Okay. Didn't I leave my cardigan here earlier? Did I put in the closet? It's not here either. My slippers? My pajamas? The book is gone too.
Dugyu: Nursul is with my mother. I will go and check on her
Ali: Stop. Give her some time to think and understand what has happened. She was very angry. Let her calm down a bit
Dugyu: But I can’t wait for her to calm down; let me go to her
Sultan: Stop, dear, stop. You mother is upset, and is in her room. Reconciliation is possible but this door will not open for you today. Don’t do anything now. She is still very angry.
Dugyu: What do I do?
Sultan: You will calm down and tomorrow, you both will sit down and talk nicely. I know…she is on my mind. I understand. I will come by every hour and check on her.
Dugyu: Thanks.
Sultan: You can now help out by staying with us tonite.
Dugyu: No, I will stay in a hotel.
Sultan: I will not hear of it. What do you mean, stay in a hotel? You are not going anywhere. Who will be there when you arrive at the hotel? No one. I will not send you there. Come on, you’ve lingered here long enough. I’m going in. Let me put you cup of tea. Come on.
Dugyu: I didn’t want to say anything, but I cannot stay with you. It’s too inconvenient. I also get restless at night.
Ali: You will not be alone here, Commissioner. You will not object to this
Dugyu: I really can’t stay
Ali: Look, I said I don’t want any objections.
Dugyu: Ali…
Ali: Come on…let’s go. Come on…
Neslihan: No, I didn’t go to your room today
Seher: God…where could those things possibly be? Where did they go?
Adalet: Maybe someone moved them or maybe you put them somewhere and forgot where they are
Seher: Who knows? They will turn up soon…
Ali: Don’t even think about it, Commissioner. The subject is closed.
Dugyu: But…
Ali: Come on…come on…
Sultan: Yes, you’re here. It’s time to relax, my dear.
Dugyu: Thank you
Sultan: Bon Appetit. I’m happy to see you here. Listen, tomorrow we will solve the problem with the best of outcomes. Hopefully, she will no longer be angry and her blood pressure will be down.
Dugyu: I hope so. I should let Nursel know I am here.
Sultan: I told her as well. Sit; stop standing. You’re running around like a racehorse. I will go check on her and make sure she takes her medicine. Okay?
Dugyu: Thank you…but…
Sultan: Sit and drink your tea
Ali: You go and wash your face.
Semra: Because of you, she’s dead! You killed her…you killed her!
Yaman: But she said baby steps. Did she...did she change her mind? This means you came back. You came back to me.
Seher: I...I came here to pick up the glass. If you’re finished...
Yaman: I did, yes. It was delicious. Thank you.
Seher: Where's the glass?
Yaman: Inside.
Seher: What? How? Did he bring my stuff here? But we made a deal. He was going to wait. You said you'd wait.
Yaman: I...Sure, I will wait. I am going to wait.
Seher: Then, keep that promise, okay?
Yaman: I guess she changed her mind. Maybe she felt like she wasn't ready yet. When she came here...
Seher: I said I needed some time. Why did he do this without asking me?
from MsCleo 2313
Part 3
(Dugyu and Ali)
Dugyu tells Ali that he was able to see the type of person she was right from the start and that he challenged everything she did when she was trying to find her sister. She tells him that she got used to pre-judging people without really knowing them. She also said that she thought that if she was really strong that no one would be able to get to know her or her real feelings. She said that the people who thought they knew her really didn’t. She also said that Ali never embarrassed or tried to hurt her. Ali told her that he knows how strong she really is how much it took for her to tell him this. He also told her that God knows her pain and will take care of her family and will heal her wounds. He also told her that despite everything she has been through, that she is still a strong person. He then tells here to drink her tea.
Ziya: I swear, this smells wonderful. Adalet, you’ve done it again! Come on, let’s see what you made.
Adalet: I made dry beans with sausage, Brother Ziya. I know you will like it.
Ziya: Is there plenty?
Adalet: Of course. There is also barley vermicelli, as well.
Ziya: You hear that, Yaman? Today we are having a feast for dinner!
Yaman: Yes, brother
Ziya: (I couldn’t understand, but he asked for something…)
Adalet: Yes there is, Brother Ziya
Neslihan: I heard, I will go and get it.
Seher: Good evening, everyone
Adalet: Good Evening.
Ziya: Welcome, Seher. Sit down…don’t stay standing. Adalet has made delicious food. Sit down.
Seher: Thank you.
Adalet: Bon Appetit
Yaman: You like this.
Seher: Thank you.
Seher: So where is Yusef?
Yaman: I’m not sure.
Seher: I’d better go check on him
Yusef: I’m here…I’m here.
Seher: Yusef, honey? We were wondering where you were when we didn’t see you.
Yusef: I was on the toilet or I would have told you I was coming
Ziya: How is your school going, Yusef?
Yusef: Mmm hmmm
Ziya: You now have friends and it’s obvious you are getting used to it. You are going to be a great man in the future.
Yusef: Yeah, when I grow up I am going to be a captain
Ziya: Well done, Yusef
Seher: Yes, honey, but there is no rush. You will go to school first so you can be ready.
Yaman: Yes…Little Fire, everything will be good when the time is right
Thank you so much to you Elide Pires and Ms Cleo. ❤️🌹
Thanks
Thank you thank you so much 😍😍😍😍
Dear fans! Halil is great, but don't underestimate Sila's acting. We are just woman, we see Halil first. But Sila gives extraordinary performance as well. She is playing the role, writting by Naz, wonderfully. Her shyness, timidity, her feelings - she does it beautifully. We are just woman who see Halil first. But someone else instead of Sila - I cannot imagine.
Yes no doubt about it about her acting. They are So Close face to face we can only imagine what they feel too. Nazmiya is a big teaser to us fans. We are only getting little crumbs. But still loving it🥰
Agree Sila is doing a great job
Agree! She is great!
I agree, I see most women’s are mesmerized with Halil acting, but I believe the real actor here is Seher. She could do all different roles incredibly. Her eyes expresses her feelings and her acting takes it away. She is an incredible actress. Halil looks very handsome in his suits and I love when he smiles and his acting is not bad, but Seher is the best!
Ele fala com o olhar e ela fala com o coração ambos maravilhosos em suas interpretações.
A muitos anos deixei de assistir novelas brasileiras.
Estou amando essa Série Legacy no começo achei muito chato nas fui assistindo embora não entendendo Muito bem a língua estrangeira mas leio o comentários e procuro por traduções para entender a Série . Agora não consigo parar rsrs me apaixonei.
Bjks a todas as tradutoras maravilhosas que estão nos ajudando com suas traduções e comentários muito agradecida.
11:47
TRANSLATION
Yaman: It was like death, I was trying to get rid of this nightmare
knowing that you'll leave me when there is no expectation without you.
Seher: You may think that only you fight, but I struggled with myself the most
Every time I told you to go, every time I say I don't want to
I was trying to silence my heart, but didn't listen to me, didn't was never silent.
Yaman: It's lost, you are gone, it is impossible to live in our absence
The letter you wrote in the darkest hour of despair I found
'Whatever happens, know that you are my northern star who shines
Because I will walk this path with you until my last breath, I will never give up on you, never.'
If it were not for you, I would never have dared to look for you outside the city
I looked in each bay but probably never found it, but I was still looking for you
One day, I found myself at a crossroads I didn't know I was going home
Do you know how I found the right path?
Seher: How?
Yaman: I saw my tree, this moment came to mind when we ate together.
Seher: Really?
Yaman: But even though I came to the right place, I could not find you, even though I was looking for you and when I was about to leave, do you know things brought me back? Lemon cakes.
Seher: But how?
Yaman: I knew nothing but that you were in another city, I immediately started searching the way, I was walking, On the paper taken from the hospital, I put the cereals, I put in my mouth so as not to look, from the first bite I realized that you are there with your cakes, that's your job, the lighting is just I could not find my way.
Seher: When I saw what happened to the new world I was trying to create, it collapsed just because you found we. But now I am thankful
But what would happen you could not find it, what would happen if you gave up, then everything would be so different and we would both be separated from life.
But the most terrible was the fear of losing you, we could have lost each other forever, you fired a bullet that day, you are here and I am here, everything I heard was frozen, I killed you, so scared I lost you
What am I going to do?
Yaman: I said that day that you'll don't regret it
I forced you, you didn't shoot me, you saved me
You called an ambulance, if not I would not be here today.
Seher: We have wounds I think we need time.
Yaman: You are here, we listen to each other, we understand,
That is enough for me, I'm ready to wait until these wounds heal, if there's anything I can do to help you, just tell me.
Beautiful. Thank you so much 🥰
Thnk you
Thanks
Thank you so much! 🌻
Thank you so very much!!!
For the first time after a long time I can watch an episode without fear and sadness!! I'm watching SehYam only with a long long smile on my face!!! Sila and Halil's acting is magical!👊💫🕊🧿🇮🇹
Me too ... IF ONLY IF ONLY we get episodes like this more often and not interupted by voilence nor EVIL ...
My feelings axactly. In fear of something bad or make me sad or cry is going to follow.. I literally pause and go to the bathroom or make a quick snack then back...fastforward to check if its safe to watch then reverse to enjoy. Peww..what a journey
Brawo
Legend has it that Yamans friend from the bar.. is still waiting for Yaman to return with his wallet😅
Yaman went back for the wallet and found a wife🔥❤
Was thinking the same thing 🤣
😂😂😂
Hihihi Nadim already sorted them I guess ☺
😅🤣
🤣🤣🤣🤣
I' m so glad Ziya seems to have found peace poor guy , and is no longer manipulated and poisoned ..He will be great support to his brother 🙏🙏
Yusuf is the best child for Yaman and Seher. He's so precious. He knows what's going on better than his own parents. Too funny. He's beautiful looking too.
He's sweet 🥰🥰
Yaman's expression when he caught Yusuf looking at him in the bathroom and before drinking the lemonade while looking at Ziya and Cenger was almost as if he was blushing 😍
🤣🤣
Soooo funny 😂😂😂
Soo funny, bathroom: Yaman blushes 😳😳 and yusuf stares at him and smiles 😁😁
@@a.b.7111 hahaha Yusuf is like inspector Clouseau 🔎 in the pink panther movie. What a pity he doesn’t know how to write otherwise he would leave them a note 📝 that he wants a little brother and the instructions…🥳
@@roulaspyro7795 Ah very good, yes young Yousf is steps ahead, he will have to tell them about the birds and the bees, what a fine little actor he is, and as a cute as a button!!!🙂🙂🙂✨✨✨✨👍👍👍👍
Both Yaman & Seher confessed to each other that thay both miss each other, both miss their fragrances, they both disclosed to each other about their fears of loosing each other, they both thanked each other for their efforts to find each other and to save each other's life. But Seher told Yaman that she needs some more time for all her wounds in her heart to get healed and our Prince Yaman too agreed to wait till she is ready. Oh! Yaman and Seher, you both keep surprising us, whenever you both have had fights in the past, whenever we had thought, it was impossible for you both to come together again, you have always proved us wrong and you have made peace with each other!
You both have proved us that " Love Always Wins". 😍😍😍
This is how the true love suppose to be. He was sitting on the bed a little far from Seher, then sitting on the sofa and grabbing her hands gently and caressing her hair, all of those are beautiful details is like baby steps, slow but meaningful.
@@rozerinrasheid7585 ❤️🙏
Yes Dear. Ever since, Seher had given him the much needed courage when she told him twice, not to go and stay , Yaman took small steps but essential steps to win Seher' s love and trust again. Other than what you have mentioned, he expressed to her that he too had missed her, her fragrance, he didn't allow her to take the broken pieces of the perfume bottle etc. 😍
Yes indeed, when we thought all was lost, they are reunited, and we hope they will be stronger than ever, and Yaman will help her heart to mend, and gain her trust, and believe in each other totally, and no matter what comes at them in the future they will have each others backs....And finally we will see our happy couple go on that along awaited " Honeymoon", without the little cupid!!! Aaah!!!🙂🙂🙂🙂✨✨✨✨✨✨✨👍👍
@@nualaduffy4758 ❤️🙏
You are right. I agree with you. If, their Honey moon happens, most of us here, will be very happy for them.
@Topaz3138 Indeed! Also we must not forget Arif Baba's wise words about life, love and marriage (I've left out Seher's parts of the convo)
"While you were in that darkness was he in a bright place? He had to let go of your hand, but not to hurt you. It was to shine a light and find his way back to you. Just as the road of life has its ups and downs, the journey of marriage on that road is the same. Sometimes the road can become so narrow, it can be surrounded by such steep boulders, that it becomes impossible for two people to walk side by side. Sometimes, in order to reach the end of that road, it becomes necessary to let go of your companion's hand and walk ahead. The truth must have become a burden that was too much bear. I'm witness to those times how when you were lost and alone, Yaman always searched for ways to find his way back to you."
Those beautiful, sweet, romantic details, coupled with trust, mutual respect, liking and appreciation are the foundation of a forever marriage.
ENGLISH TRANSLATION OF ENTIRE EPISODE (4 PARTS)!
(There is one part between Dugyu and Ali that I paraphrased)
Part 1
Seher: I told you I couldn't trust you again. I told you I couldn't be with you in this mansion, yes. But I see that I can't be without you. You destroyed us. You didn't trust me. I'm still upset about that, yes. But I know now. You did it to save a life. Your brother's life. Now I understand why you felt like you had to do that, and why you risked burning everything down. Ziya told me everything. How he stayed at that bunker. How after seeing him in that state and how you made him a promise. Ziya's life was at stake.
You shielded him. I put myself in your position. I felt what you felt. It was tough. But I went through was also tough. You threw me into a maze. You were thrown to one side and I to the other. We got lost.
I can't help it. I just can't get over it. But I do know one thing. I don't want to get out of this maze without you. I want us to find the exit together. So...don't go. Stay. Well...that's all. I'll go now.
Yaman: You don't leave either. I...I missed you so much.
Dugyu: Ali, are you really sure?
Semra: No, you are just trying to calm me down! You killed her! You killed her!
Ali: Enough…stop! Look at me…I’m telling the truth. Yasemin isn’t dead. She isn’t dead!
Semra: It’s not true? You are sure? Yasemin…Yasemin…Yasemin is alive?
Ali: The girl who died was not her. Yes, we found items that belong to your daughter, but it was not her.
Semra: Yasemin…Yasemin is alive…Yasemin is alive…!
Dugyu: Mother…
Semra: Thank God! Thank God!
Dugyu: Come on
Semra: Don’t touch me! You were wrong. You are a liar! You are a liar! My daughter is alive and you said she was dead! Stay away from me!
Dugyu: I thought it was her. I didn’t know how to tell you; forgive me
Semra: I don’t want to see you. Stay away from me!
Dugyu: Mother…Mother, please…!
Ali: Stop…Stop! Right now she is so angry that you cannot tell her anything.
Dugyu: Move; let me go! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother…Let me in! Mother…let me in! Mother, please open the door and let me talk to you! I’m sorry! I didn’t know what to say…I didn’t know how to tell you…
Semra: Shut up! Shut up! Shut up! Go away! Go away! You are no longer my daughter!
Duygu: Mother…don’t say that. I’m sorry. I was going to tell you; I just didn’t know how. Open the door…open the door…Mother…let me in. Mother! Mother! Let me in…let me in!
Sultan: God…what is going on! Look at me…are you okay? What is happening, Ms. Semra? Look…look at me. Tell me what is going on?
Semra: She no longer exists. I thought I was going to have to bury my baby, but now I’m burying both of them. They are both dead.
Part 2
Yaman: This was like death, you trying to distance yourself from me. Not knowing where you were, and living your life knowing that you turned away from me and became an enemy. To think I caused the death of someone I love so much…it was like a nightmare.
Seher: You prayed so hard. But maybe you thought you were only fighting with yourself, but you weren’t. I fought with myself, too. Every time I told you to go…when I said I didn’t want anything…I tried so hard to silence my heart, but it didn’t listen to me. It never shut up…it was lost.
Yaman: Mine, either. You went away and it was impossible to live with your absence. Then, in my darkest moment, I read the letter you wrote. I looked for a sign and that letter suddenly fell in front of me…
Seher: No matter what happens, I will walk this road with you until my last breath… Know that you are my star and that I will never give up on you. Never.
Yaman: If I hadn’t read that, I might never have had the courage to follow you. Then I looked for you from town to town. I looked in every village one by one, but I couldn’t find you. I thought that even it took years, I was going to keep searching. Then one day, I came to a crossroads. I didn’t know where to go, and I didn’t know that you were in the town right nearby. Do you know how I found the right direction?
Seher: How?
Yaman: I saw the apple tree and remembered the moment when we ate it. It was before my eyes.
Seher: Really?
Yaman: But even though I was in the right place, I still couldn’t find you. I decided to leave. What turned me around were those lemon cookies.
Seher: How did…?
Yaman: Nedim called to tell me the news that you were in another town. I immediately set off and was leaving but before I did, I had purchased a snack from the shop. The boy at the counter told me to try the cookies that the town was famous for. I put one in my mouth without looking at it and knew as soon as I took a bite that you had made them. I knew you were there. It was your cookies. I mean, if your light hadn't lit my way, I would have never found you.
Seher: That day, when I saw you weeks later, I was shattered too. After you found us, the world I was trying to build collapsed. Now I am grateful to the thing I was grieving for back then. What if you couldn't find us? What if you hadn't come after us? What if you gave up on us? Then everything would be very different. We would both drift into different lives. But scariest part is...I could've lost you. You could've died. We could've lost each other for forever. That bullet I fired hit me that day too. You were shot here. And I was shot here. In that moment, all my senses were frozen. I was so scared that I killed you and lost you. I...I don't know what to do.
Yaman: I told you this that day not to regret it. You had to do it. I forced you. I already pulled that trigger. You didn't shoot me. You saved me. If you hadn't called the ambulance, I wouldn't be here today.
Seher: Like I said. I was shot that day too. I was wounded. Just like this wound, I now have unhealed wounds. I need time for it to heal.
Yaman: We're here now. We listened to each other, we understand each other, that's enough for me.
I'm ready to wait until your wound is healed. If there's anything I can do to help you, you tell me.
Seher: I...Well...I'm going to go to the bathroom. Calm down. Calm down. Just go and wash your face, calm down.
Yaman: Are you okay? What happened?
Seher: It's nothing. I'm okay. What am I gonna do now?
Yaman: Are you sure? I'm coming in if that's okay.
Seher: Well..yeah, you can come in. I...My hand slipped, it fell and broke.
Yaman: It's no big deal. You're okay, nothing happened, right?
Seher: No…no…no, I'm okay. I'll pick them up.
Yaman: No, let me. I don't want you cut yourself. I miss your smell too.
Yusef: Teyze? Amca?
Seher: Yusef?
Yusef: What are you doing here? Are you cleaning? Amca, did something frighten you? (I’m not sure, here)
Seher: Yusef, honey…we…we are…
Yusef: You can tell me…did you make peace? Are you okay now?
Seher: We’re working on it slowly.
Yaman: Yes, Little Fire, in time…
Seher: Yes…over time
Yaman: Slowly…
Yusef: Slowly… Teyze, can you make me a lemonade and put some of that green leaf in it?
Seher: Lemonade with mint? I will do that right now
Yaman: Now, I’m going to see your uncle, Little Fire
Yusef: They will be together…
Ali: Don’t worry; she’s upset now, but…
Dugyu: I just don’t understand it. Imagin…my sister is probably alive…while we were preparing for her burial… My sister… Now my mother has robbed me of being her older sister.
Ali: Your mom was not right with what she did
Dugyu: She was right. I was supposed to take care of my sister, but I didn’t even know who I was burying. I thought it was my loved one, but it was not my sister. It wasn’t her. My sister is alive. I don’t even feel these scars right now. You did such a great thing for me. I am in your debt. I don’t know what I can ever do to repay it.
Ali: There is nothing to thank me for.
Dugyu: Don’t say it was nothing. If it weren’t for you, we would have no reason to live. I thought it was her, but you did a DNA test to prove otherwise. You gave us our life again. There is now a reason to live.
Yaman: I missed your smell too.
Neslihan: Seher? Seher? You can stop squeezing now. The lemon has no juice left.
Seher: Sorry, I spaced out.
Adalet: No, leave them. I'll do it, dear. There's no problem, right? You seem distracted.
Seher: No, Adalet. I'm okay, as usual. I'll serve the lemonade.
Neslihan: Who did you prepare that other glass for?
Seher: I...For him. I'll bring them the lemonade. The mint leaves. I forgot to put the mint leaves. I'll take the lemonades. Yusuf doesn't like his lemonade warm. Take it easy.
Ziya: Okay, stop Cenger. Let's try.
Cenger: Alright. Leave that to me.
Ziya: Fill it up. More, more.
Cenger: Alright. Is it done?
Ziya: It's done. Because we strengthened its roots. Now it can stay up straight all by itself. Cenger, give me that water.
Cenger: Sure.
Ziya: Thanks.
Ziya: Thanks. We need to give them water. So that they can grow. It has found its nest now. Yaman? When did you come?
Yaman: Not long ago.
Ziya: Will you go again?
Yaman: No, I'm here from now on. I'm not going anywhere.
Ziya: Seher? Did you talk to Seher? Did you patch things up with her? What did you say, Yaman? You two made up? Did she understand you?
Yaman: Yes, brother. She wanted me to stay.
Ziya: Thank God, Yaman. Thank God. Don't you two ever leave each other again. Don't disturb the peace. Don't ever disturb the peace again.
Cenger: I'm so glad for you.
Seher: I....I made lemonade for Yusuf. I made an extra so I brought you one.
Yaman: Thank you.
Seher: Well I...I made plenty of lemonade. I can bring you one if you guys want. There's plenty in the kitchen. I'll go tell Neslihan to bring them. Okay, I'll go tell Neslihan then.
Semra: No, no, no, no, no, no…when I think about it, I go crazy. She did this… how could she do such a thing? She is incompetent and a liar. I wash my hands of her!
Sultan: I’m sorry, too, Semra, but she is also your daughter. You just cannot let her go.
Semra: No, she is no more…
Sultan: I know how hard she tried to find her. Ali also told me of all of her efforts.
Semra: You will not try to convince me. She did not try hard enough. She didn’t, Sultan. When Yasemin disappeared, I died. I thought she would find her and that I would see my Yasemin again, but she didn’t.
Sultan: But…
Semra: Don’t. Don’t let me break your heart. Stop trying to defend her. I know longer have her as a daughter. I don’t ever want to see her again in this house. I want her to stay away
Sultan: Semra…stop!
Semra: No more…
Sultan: Semra…! What are you doing? Semra! Semra…!
Part 3
Yusef: It was delicious, auntie. Thank you.
Seher: Enjoy, sweetheart. Do you want more? I can get it for you.
Yusef: No, that's enough.
Seher: You want something, dear?
Yusef: No, I'm just drawing.
Seher: Okay. Didn't I leave my cardigan here earlier? Did I put in the closet? It's not here either. My slippers? My pajamas? The book is gone too.
Dugyu: Nursul is with my mother. I will go and check on her
Ali: Stop. Give her some time to think and understand what has happened. She was very angry. Let her calm down a bit
Dugyu: But I can’t wait for her to calm down; let me go to her
Sultan: Stop, dear, stop. You mother is upset, and is in her room. Reconciliation is possible but this door will not open for you today. Don’t do anything now. She is still very angry.
Dugyu: What do I do?
Sultan: You will calm down and tomorrow, you both will sit down and talk nicely. I know…she is on my mind. I understand. I will come by every hour and check on her.
Dugyu: Thanks.
Sultan: You can now help out by staying with us tonite.
Dugyu: No, I will stay in a hotel.
Sultan: I will not hear of it. What do you mean, stay in a hotel? You are not going anywhere. Who will be there when you arrive at the hotel? No one. I will not send you there. Come on, you’ve lingered here long enough. I’m going in. Let me put you cup of tea. Come on.
Dugyu: I didn’t want to say anything, but I cannot stay with you. It’s too inconvenient. I also get restless at night.
Ali: You will not be alone here, Commissioner. You will not object to this
Dugyu: I really can’t stay
Ali: Look, I said I don’t want any objections.
Dugyu: Ali…
Ali: Come on…let’s go. Come on…
Neslihan: No, I didn’t go to your room today
Seher: God…where could those things possibly be? Where did they go?
Adalet: Maybe someone moved them or maybe you put them somewhere and forgot where they are
Seher: Who knows? They will turn up soon…
Ali: Don’t even think about it, Commissioner. The subject is closed.
Dugyu: But…
Ali: Come on…come on…
Sultan: Yes, you’re here. It’s time to relax, my dear.
Dugyu: Thank you
Sultan: Bon Appetit. I’m happy to see you here. Listen, tomorrow we will solve the problem with the best of outcomes. Hopefully, she will no longer be angry and her blood pressure will be down.
Dugyu: I hope so. I should let Nursel know I am here.
Sultan: I told her as well. Sit; stop standing. You’re running around like a racehorse. I will go check on her and make sure she takes her medicine. Okay?
Dugyu: Thank you…but…
Sultan: Sit and drink your tea
Ali: You go and wash your face.
Semra: Because of you, she’s dead! You killed her…you killed her!
Yaman: But she said baby steps. Did she...did she change her mind? This means you came back. You came back to me.
Seher: I...I came here to pick up the glass. If you’re finished...
Yaman: I did, yes. It was delicious. Thank you.
Seher: Where's the glass?
Yaman: Inside.
Seher: What? How? Did he bring my stuff here? But we made a deal. He was going to wait. You said you'd wait.
Yaman: I...Sure, I will wait. I am going to wait.
Seher: Then, keep that promise, okay?
Yaman: I guess she changed her mind. Maybe she felt like she wasn't ready yet. When she came here...
Seher: I said I needed some time. Why did he do this without asking me?
MsCleo,
dziękuję za tłumaczenie🌸pozdrawiam🇵🇱
Part 4
(Dugyu and Ali)
Dugyu tells Ali that he was able to see the type of person she was right from the start and that he challenged everything she did when she was trying to find her sister. She tells him that she got used to pre-judging people without really knowing them. She also said that she thought that if she was really strong that no one would be able to get to know her or her real feelings. She said that the people who thought they knew her really didn’t. She also said that Ali never embarrassed or tried to hurt her. Ali told her that he knows how strong she really is how much it took for her to tell him this. He also told her that God knows her pain and will take care of her family and will heal her wounds. He also told her that despite everything she has been through, that she is still a strong person. He then tells here to drink her tea.
Ziya: I swear, this smells wonderful. Adalet, you’ve done it again! Come on, let’s see what you made.
Adalet: I made dry beans with sausage, Brother Ziya. I know you will like it.
Ziya: Is there plenty?
Adalet: Of course. There is also barley vermicelli, as well.
Ziya: You hear that, Yaman? Today we are having a feast for dinner!
Yaman: Yes, brother
Ziya: (I couldn’t understand, but he asked for something…)
Adalet: Yes there is, Brother Ziya
Neslihan: I heard, I will go and get it.
Seher: Good evening, everyone
Adalet: Good Evening.
Ziya: Welcome, Seher. Sit down…don’t stay standing. Adalet has made delicious food. Sit down.
Seher: Thank you.
Adalet: Bon Appetit
Yaman: You like this.
Seher: Thank you.
Seher: So where is Yusef?
Yaman: I’m not sure.
Seher: I’d better go check on him
Yusef: I’m here…I’m here.
Seher: Yusef, honey? We were wondering where you were when we didn’t see you.
Yusef: I was on the toilet or I would have told you I was coming
Ziya: How is your school going, Yusef?
Yusef: Mmm hmmm
Ziya: You now have friends and it’s obvious you are getting used to it. You are going to be a great man in the future.
Yusef: Yeah, when I grow up I am going to be a captain
Ziya: Well done, Yusef
Seher: Yes, honey, but there is no rush. You will go to school first so you can be ready.
Yaman: Yes…Little Fire, everything will be good when the time is right
@@MsCleo-nl6de a big thank you I appreciate your help!
Seher holding Yaman's hand last week.... Then today putting her hand on his wound TWICE... Then on his cheek...
Did I see that right?? She is becoming more brave day by day hh
Yes you saw it right everyone is the witness here but I feel something else too as if I was touching yaman 🤣ufff did I went crazy 😜😜😜
I don't understand why they didn't show clearly that she put her hand on his cheek. It looks like the scene was cut in the middle. Initially I didn't even notice it because it was so quick. 🤔
She should have just kissed that scar & make it better😊😊😊😊
@@saramartini6933 I did rewatch I make a zoom I get a screen shot just to be confrom that did she touched his cheeks. 😜I get dissappionment to the camera person why they are playing with our feelings yar atleast it can be exceptional in kanal channels for touching the cheek
You seen it right, alright, but we only wish she looked more comfortable around him, she has that startled look, every time he touches her hair, like a frightened child, and this has been done before...we want a little more romance, lots of smiling, and dare we say laughter, or is that too much??? But the one thing that Yaman and Shere need right now is some time alone, we all get that there are deep wounds, but please, give this guy a break, and of course the fans!!! Anyway hope it works out for our soap opera couple, but something tells us, there is more unhappiness to come in the shape of Zuhal, and his Mother is supposed to arrive...we'll see how that goes!!!🙂🙂👍👍✨✨✨
After 231 episodes seher finally says stay and don't go.. Wow I think after 500 episodes we will be seeing seher and yaman's baby 😂😂👶🏻
You are optimistic 🤣🤣
Yes I agree with u bcz nazmiye abla allowed them honey moon in season 5
Agree🤣❤️
😂😂😂
@@samiazubair6916 creo que nesta serie vao ficar todos virgens. 🤣
Yusuf is not a little baby anymore.. He understands everything😂
yes, I adore "Mr. Sensor" 😂😂😂
Now He wants his uncle and aunt’s babies And he trying so hard for that😂
But how Yusuf is looking at his uncle in the bathroom 🙈🙈🙈 yaman blushed 😳😳😳 yusuf smiled 😬😬😬
@@a.b.7111 Para mí esa parte fué la mejor.
His smarter and wiser than his uncle and aunt.
English Translation:
PART 1
Seher: I told you I couldn't trust you again. I told you I couldn't be with you in this mansion, yes. But I see that I cannot be without you. You destroyed us. You didn't trust me. I'm still upset about it, yeah. But now I know. You did it to save a life. Your brother's life. Now I understand why you felt you had to do that and why you risked burning everything down. Ziya told me everything. How she stayed in that bunker. How after seeing him in that state and how you made him a promise. Ziya's life was at stake.
You shielded him. I put myself in your position. I felt what you felt. It was difficult. But I went through what was also hard. You threw me into a maze. You were pulled to one side and I to the other. We got lost.
I can't help it. I just can't get over it. But I know one thing. I don't want to get out of this maze without you. I want us to find the exit together. So... don't go. To stay. Well that's it. I'll go now.
Yaman: You're not leaving either. I missed you a lot. (oh how hot hahahahaha)
Dugyu: Ali, are you really sure?
Semra: No, you're just trying to calm me down! You killed her! You killed her!
Ali: Enough… stop! Look at me... I'm telling you the truth. Yasemin is not dead. She is not dead!
Semra: Isn't that right? You're sure? Yasemin… Yasemin… Yasemin is she alive?
Ali: The girl who died was not her. Yes, we found items belonging to her daughter, but it wasn't her.
Semra: Yasemin... Yasemin is alive... Yasemin is alive...!
Dugyu: Mother...
Semra: Thank God! Thanks god!
Dugyu: Come on.
Semra: Don't touch me! you were wrong You are a liar! You are a liar! My daughter is alive and you said she was dead! Stay away from my!
Dugyu: I thought it was her. I didn't know how to tell you; Excuse me
Semra: I don't want to see you. Stay away from my!
Dugyu: Mother... Mother, please...!
Ali: Stop... Stop! She now herself she is so angry that you can't say anything to her.
Dugyu: Move; Let me go! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother… Let me in! Mother... let me in! Mother, please open the door and let me talk to you. Sorry! I didn't know what to say... I didn't know how to tell you...
Sema: Shut up! Shut! Shut! Leave! Leave! You are no longer my daughter!
Duygu: Mother...don't say that. Sorry. I was going to tell you; I just didn't know how. Open the door... open the door... Mother... let me in. Mother! Mother! Let me in...let me in!
Sultan: God... what's going on! Look at me… are you okay? What's going on, Mrs. Semra? Look...look at me. Tell me what's going on
Semra: She no longer exists. I thought I was going to have to bury my baby, but now I'm going to bury both of them. They are both dead.
PART 2
Yaman: This was like death, you tried to distance yourself from me. Not knowing where you were and living your life knowing that you walked away from me and became an enemy. To think that I caused the death of someone I love so much… it was like a nightmare.
Seher: You prayed a lot. But maybe you thought you were just fighting with yourself, but it wasn't. I also struggled with myself. Every time I told you to go...when I said I didn't want anything...I tried my hardest to silence my heart, but it wouldn't listen to me. He never shut up… he was lost.
Yaman: Mine neither. You left and it was impossible to live with your absence. Then, in my darkest moment, I read the letter you wrote. I searched for a sign and that letter suddenly fell in front of me...
Seher: No matter what happens, I will walk this path with you until my last breath... Know that you are my star and I will never give up on you. Never.
Yaman: If I hadn't read that, I might never have had the courage to follow you. Then I looked for you from town to town. I searched each town one by one, but I couldn't find you. I thought that even if it took me years, I would keep looking. Then one day I came to a crossroads. I didn't know where to go and I didn't know that you were in the nearby city. Do you know how I found the right address?
Seher: How?
Yaman: I saw the apple tree and remembered the time we ate it. It was before my eyes.
Seher: Really?
Yaman: But even though I was in the right place, I still couldn't find you. I decided to go. What turned me around were those lemon cookies.
Seher: How…?
Yaman: Nedim called to tell me the news that you were in another city. He immediately got on my way and was leaving, but before he did, he had bought a sandwich at the store. The guy at the counter told me to try the cookies the town was famous for. I put one in my mouth without looking at it and as soon as I took a bite I knew you had done it. I knew you were there. It was your cookies. I mean, if your light hadn't lit my way, I never would have found you.
Seher: That day, when I saw you weeks later, I was devastated too. After you found us, the world I was trying to build fell apart. Now I am grateful for what I was crying back then. What if you couldn't find us? What if you hadn't come for us? What if you give up on us? Then everything would be very different. We would both fall into different lives. But the scariest part is... I could have lost you. You could have died. We could have been lost forever. That bullet I fired also hit me that day. You got shot here. And I was shot here. At that moment, all my senses froze. I was so scared that I killed you and lost you. I do not know what to do.
Yaman: I told you this that day so you don't regret it. You had to. I forced you. I already pulled that trigger. You didn't shoot me. You saved me. If you hadn't called the ambulance, I wouldn't be here today.
Seher: Like I said. I was also shot that day. I was hurt. Just like this wound, I now have unhealed wounds. I need time for it to heal.
Yaman: We are here now. We listen to each other, we understand each other, that's enough for me.
I'm ready to wait until his wound heals. If there's anything I can do to help you, let me know.
Seher: I... Well... I'm going to go to the bathroom. Take it easy. Take it easy. Just go and wash your face, calm down.
Yaman: Are you okay? What happened?
Seher: It's nothing. I'm good. What am I going to do now?
Yaman: Are you sure? I'll go in if it's okay.
Seher: Well... yes, you can come in. I... My hand slipped and fell and broke.
Yaman: It's not a big deal. You're fine, nothing happened, right?
Seher: No... no... no, I'm fine. I will pick them up.
Yaman: No, let me. I don't want you to cut yourself. I also miss your smell.
Yusef: Auntie? Uncle?
Seher: Yusef?
Yusef: What are you doing here? You are cleaning? Uncle, did something scare you?
Seher: Yusef, darling...we...are...
Yusef: Can you tell me… did you make up? Are you OK?
Seher: We are working on it slowly.
Yaman: Yes, Little Fire, on time...
Seher: Yes...eventually
Yaman: Slowly...
Yusef: Slowly... Teyze, can you make me a lemonade and put some of that green leaf on it?
Seher: Lemonade with mint? i will do that right now
Yaman: Now, I'm going to see your uncle, Little Fire.
Yusef: They will be together...
Ali: Don't worry; now she's upset, but...
Dugyu: I just don't get it. Imagine... my sister is probably alive... as we prepared for her burial... My sister... Now my mother has stolen me from being her big sister.
Ali: Your mom wasn't okay with what she did.
Dugyu: She was right. She was supposed to take care of my sister, but she didn't even know who she was burying. I thought she was my love, but she was not my sister. Was not she. My sister is alive. I don't even feel these scars right now. You did a great thing for me. I owe you. I don't know what I can do to return it.
Ali: There is nothing to thank me for.
Dugyu: Don't say it was nothing. If it wasn't for you, we wouldn't have a reason to live. I thought it was her, but you did a DNA test to prove otherwise. You gave us our life again. Now there is a reason to live.
Yaman: I also missed your smell.
Neslihan: Seher? Seher? You can stop squeezing now. The lemon has no juice left.
Seher: Sorry, I got lost.
Adalet: No, leave them. I will, dear. No problem, right? You seem distracted.
Sheher: No, Adalet. I'm fine as always. I'll serve the lemonade.
Neslihan: Who did you prepare that other glass for?
Seher: I... for him. I'll bring you the lemonade. Mint leaves. I forgot to put the mint leaves. I'll have the lemonades. Yusuf doesn't like hot lemonade from him. Take it easy.
Ziya: Okay, stop Cenger. Let's try.
Canger: It's fine. Leave it to me.
Ziya: Fill it up. More more.
Canger: It's fine. It's done?
Ziya: It's done. Because we strengthened its roots. Now it can stand up on its own. Cenger, give me that water.
Canger: Sure.
Zia: Thank you.
Zia: Thank you. We need to give them water. So that they can grow. Now you have found your nest. Yaman? When did you come?
Yaman: Not long ago.
Ziya: Will you go again?
Yaman: No, I'm here from now on. I do not go anywhere.
Ziya: Sheher? Did you talk to Seher? Did you fix things with her? Yaman, what did you say? Did you two reconcile? Did she understand you?
Yaman: Yes, brother. She wanted me to stay.
Ziya: Thank God, Yaman. Thanks god. Don't ever leave each other again. Don't disturb the peace. Do not disturb the peace again.
Cenger: I'm so happy for you.
Seher: I... made lemonade for Yusuf. I made an extra, so he brought you one.
Yaman: Thank you.
Seher: Well, I... made a lot of lemonade. I can bring you one if you want. There is a lot in the kitchen. I'll go tell Neslihan to bring them. Fine, then I'll go tell Neslihan.
Semra: No, no, no, no, no, no... when I think about it, I go crazy. She did this… how could she do such a thing? She is incompetent and a liar. I wash my hands of her!
Sultan: I am sorry too, Semra, but she is also your daughter. You can't let her go.
Semra: No, she is no longer...
Sultan: I know how hard she tried to find it. Ali also told me about all her efforts.
Semra: You will not try to convince me. She didn't try hard enough. She didn't, Sultan. When Yasemin disappeared, I died. I thought that she would find her and that she would see my Yasemin again, but she didn't.
Sultan: But...
Sema: Don't do it. Don't let it break your heart. Stop trying to defend her. I know that I already have her as her daughter. I don't want to see her in this house again. I want her to stay away
Sultan: Semra… stop!
Semra: No more...
Sultan: Semra…! What are you doing? Seem! Semra…!
PART 3
Yusef: It was delicious, auntie. Thanks.
Seher: Enjoy, honey. Do you want more? I can get it for you.
Yusef: No, that's enough.
Seher: Do you want something, dear?
Yusef: No, I'm just drawing.
Sher: It's fine. Didn't I leave my cardigan in here earlier? Did I put it in the closet? He's not here either. my slippers? My pajamas? The book is also gone.
Dugyu: Nursul is with my mother. I'll go see how she is
Ali: stop. Give him some time to think and understand what has happened. She was very angry. let it calm down a bit
Dugyu: But I can't wait for him to calm down; let me go with her
Sultan: Stop, dear, stop. Your mother is upset and she is in her room. Reconciliation is possible, but this door will not open for you today. Don't do anything now. She is still very angry.
Dugyu: What do I do?
Sultan: You will calm down and tomorrow, both of you will sit down and talk nicely. I know...she's on my mind. I understand. I'll come every hour to see how she's doing.
Dugyu: Thank you.
Sultan: Now you can help by staying with us tonight.
Dugyu: No, I will stay in a hotel.
Sultan: I don't want to hear about it. What do you mean stay in a hotel? You're not going anywhere. Who will be there when you arrive at the hotel? No one. I will not send you there. Come on, you've stayed here long enough. I'm going in. Let me get you a cup of tea. Go.
Dugyu: I didn't want to say anything, but I can't stay with you. It's too inconvenient. I also get restless at night.
Ali: You will not be alone here, Commissioner. you will not object to this
Dugyu: I really can't stay
Ali: Look, I said I don't want any objections.
Dugyu: Ali...
Ali: Come on... come on. Go…
Neslihan: No, I didn't go to your room today.
Seher: God... where could those things be? Where did they go?
Adalet: Maybe someone moved them or maybe you put them somewhere and forgot where they are.
Seher: Who knows? They will appear soon...
Ali: Don't even think about it, Commissioner. The topic is closed.
Dugyu: But...
Ali: Come on... come on...
Sultan: Yes, you are here. It's time to relax, dear.
Dugyu: Thank you.
Sultan: Bon Appetit. I'm happy to see you here. Listen, tomorrow we will solve the problem with the best of results. Hopefully, she won't be angry anymore and her blood pressure will go down.
Dugyu: I hope so. I should let Nursel know I'm here.
Sultan: I also told him. Sit down; she stops standing. You are running like a racehorse. I'll go check on her and make sure she takes her medicine. okay?
Dugyu: Thanks... but...
Sultan: sit down and drink your tea
Ali: Go and wash your face.
Semra: Because of you, she is dead! You killed her... you killed her!
Yaman: But she said baby steps. Did she... did she change her mind? This means you came back. You came back to me
Seher: I... I came here to pick up the glass. If it's over...
Yaman: I did, yes. It was delicious. Thanks.
Seher: Where is the glass?
Yaman: Inside.
Sher: What? How? Did you bring my things here? But we made a deal. I was going to wait. You said you'd wait.
Yaman: I... Sure, I'll wait. I'll wait
Seher: So keep that promise, okay?
Yaman: I guess she changed her mind. She maybe she felt that she wasn't ready yet. When she came here...
Seher: I said that she needed some time. Why did she do this without asking me?
PART 4
(Dugyu and Ali)
Dugyu tells Ali that he could see the kind of person she was from the beginning and that he defied everything she did when she was trying to find her sister. She tells him that she got used to prejudging people without really knowing them. She also said that she thought that if she was really strong, no one could get to know her and her true feelings. She said that people who thought they knew her really didn't. She also said that Ali never embarrassed her or tried to hurt her. Ali told her that he knows how strong she really is how much it cost him to tell her this. She also told him that God knows her pain and will take care of her family and heal her wounds. She also told him that despite everything she has been through, she is still a strong person. She then tells her here to drink her tea.
Ziya: I swear, this smells wonderful. Adalet, you've done it again! Come on, let's see what you did.
Adalet: I made dry beans with sausage, brother Ziya. I know you'll like it.
Ziya: Is there a lot?
Adele: Of course. There are also barley noodles.
Ziya: Did you hear that, Yaman? Today we are going to hold a banquet for dinner!
Yaman: Yes, brother.
Ziya: (I couldn't understand, but he asked for something...)
Adalet: Yes, brother Ziya.
Neslihan: I heard, I'll go find him.
Seher: Good evening everyone.
Adele: Good evening.
Ziya: Welcome Seher. Sit...don't stand. Adalet has prepared a delicious meal. Sit down.
Seher: Thank you.
Adalet: Bon Appetit
Yaman: You like this.
Seher: Thank you.
Seher: So where is Yusef?
Yaman: I'm not sure.
Seher: I'd better go see how he is.
Yusef: I'm here... I'm here.
Seher: Youssef, darling? We were wondering where you were when we didn't see you.
Yusef: I was in the bathroom or I would have told you I was coming
Ziya: How's your school going, Yusef?
Youssef: Hmm hmm
Ziya: Now you have friends and it's obvious you're getting used to it. You are going to be a great man in the future.
Yusef: Yes, when I grow up I'm going to be a captain.
Ziya: Well done, Youssef.
Seher: Yes, honey, but there is no rush. You will go to school first to get ready.
Yaman: Yes...Little Fire, everything will be fine when the time is right.
@@beverlyroach886 Thank you so much for this translation! This is one of my favourite episodes and I can never find the original one… Such a wonderful love story.. 😍 thank you Beverly! Greetings from Argentina 🇦🇷 😘
@@beverlyroach886 Thank you very much! ❣
This is the talent of Halil Ibrahim Ceyhan. Only he can communicate the whole emotions with his eyes and by his whole facial expressions with less lines or even without lines. It's a pity that his talent was not discovered during his early days of his acting career. Halil is truly a very talented actor. HIS FUTURE ACTING CAREER IS VERY PROMISING. Kudos to the director of this drama for drawingout the best from Halil Ibrahim Ceyhan. Thanks for Nazmiye for the story. I'm sure with the right script, Halil IbrahimCeyhan future career will be busy. He is a master actor in the making. Good luck Halil.
I like his acting,very good talented,i wish many more success in his acting roll,Love from 🇲🇲🇲🇲🇲🇲
I TUTAJ MASZ RACJE ON NIC NIE MUSI MOWIC WSZYSTKO POWIE OCZAMI
*Today’s episode lesson:* when a man loves a woman nothing can stop him. Not the purple sweater , not the ugly pajamas and not the lemonade. In the other hand, little Cupid wants siblings so he has been working under the cover. If he can’t get it done no one can
HAHAHAHHAHAAHHAH
So true!😂
I just have two words to add: poor Memo! ( the boy from the singing scene)
I'm with you!! 🤣
no, he does it in order to sleep with them in the same bed again, it's cold, winter is coming...
This proves to us that even Yusuf thinks Naz is taking things to slow.Oh I should say Naz herself thinks things are too slow.Pick up the pace a bit. Emanet will get more popular.
"I can't be without you", "Don't go", "Stay" Wow Seher said it all and what a confession 💝🔥 💖And Seher is Seher she has a forgiving heart ❤️ and LOVE is blooming again guys!! So let's enjoy our Monday till the next roller coaster 🎈
Indeed, today ep it really was full of hope, peaceful and love, 🙏❤💯
Hopefully they will put behind all the evil, and move forward, they need to stay together ❤💯🙏
I am enjoying it
isn't great? after a very, very long time I will watch the episode again and again to get enough of it ... I missed them very much❤️ sehyam❤️💓💓💓😍😍
Tatiana Luca Honeymoon will happen soon 😜
Monika Herr tkt notre SehYam reviennent en forme 😍
Estoy volviendo a ver este episodio... Madre mía que Carisma tienen se complementan tan bien... Que casi se me olvida que es ficción... Que buena química.
Szkoda.Pomoc była bardzo mile doceniana.Dziękujemy.Pozdrawiamy z Polski.
I knew Yusuf was coming into the bathroom. 😂😂😂. The view from Yaman to Yusuf and Yusuf to Yaman just before he left the bathroom was awesome. I still laugh tears. Seher and Yaman can fool around, but the little stubble hop knows exactly how things are going. 😂😂😂
Yaman was lost for words 🤣
I counted normally it takes him 7 seconds lol
😂😂😂
Yusuf back to his old tricks,,, Yaman face is priceless when he see's the p.j.s on his bed...gulping the lemonade down and the confusion on both seher and yaman just to funny ... love yusuf
Da way he gulped dwn da lemon like it ws vodka going 2 gv him sum power
Yusuf is the boss in today's episode 😁😁. His mischievous looks at his amça and teyze are so adorable 🥰🥰
@@mariamdadar7186 lol for sure
@@brokeassanimelover love the little guy
J'ai beaucoup ri🤣🤣
Today, Seher had to deal with Adalet's, Neslihan's, Ziya's & Cenger' s smiles and their questions! They all seem to be very happy to see Seher who had started to take care of Yaman like before!! 😍😍
Kalimri's wife is just amazing Yusuf is too excited and taking the pjs to yaman's bedroom 😂😂
34:34 😂😄
@@olivianabbanja4301 ❤️🙏
More than Yaman & Seher, Yusuf is very excited for them. 😀
@@gleicycosta686 ❤️🙏
You have mentioned the exact time of the arrival of Seher there, in front of Yaman , Ziya & Cenger and when all three of them turned their faces to her and she felt little un comfortable!! 😀
I thank you very much! 🙏
@@Topaz3138 and ziya came up with a sight talking 🙄 very funny seher was like aaaayyy 🤣🤣🤣🤣
Yaman's thirst is on another level 😅 I think a glass of lemonade is not enough 🔥😅
but he has to be more creative to appease his thirst
I’ll be his tall glass of water😂🤣🙋♀️
Untill then enjoy the series .The answer how long ? In the script written by this Naz only she can make us her viewers happy / sad .
The scene in which they both sat down in their bedroom having a refreshing conversation about how he found her and how she feels about having shot him was a good first step. It's long overdue. By continuing to have these conversations consistently and giving each other space and time to heal they can develop a stronger relationship as well as a strong marriage. I can't wait to see their first kiss. Yusuf's timing is impeccable, those sensors work overtime. i thought and hoped that at least the fans would finally see a quick kiss.
Como desperdicia a ese hombre yp lo parto
Totally agree!!
Some labelled Yaman cold and obsessive, tedious and brusque… Yet with this woman, he is anything but. He burned, body consumed with want, flushed with pride and possession. Seher belongs to him. *Every woman here belongs to him.*
Well said 👍😎❤
He's never been cold, just wary. I feel Seher is the cold one & scared of relationships
😁not me
You're not wrong there!!!, All us women are singing from the same hymn sheet....Ah, the scent of Yaman!!! Now off to have a cold shower!!!😂😂😂😂😂✨✨✨✨✨✨
Don't think Yaman is cold. He is just being patient and considerate hoping that one day Seher will warm up to him. He is a gentleman and has never forced himself on her like Selim did. The very few times she has reached out and touched his hand, his face and eyes immediately lit up and full of emotion!
This is a real actor.
Yaman can smile with his eyes❤
Very nice expression
The poor guy waiting in the cafe for Yaman to bring the money..... He will be waiting for a loong time hhh
Yaman is not leaving the mansion anymore...
Sí pobre esperemos que algún otro le haya prestado unos pesos 😂😂
He'll just send it with Nedim
🤣🤣🤣🤣
🤣🤣🤣
@@Rk-rw2lw or Cenger. Yaman he’s always known for helping the other people he knows that needed help.
Yaman is irretrievably, hopelessly in love whith Seher and Halil is amasing in showing his feelings.
Our hearts beat for him.❤❤❤
Good relationships don't just happen. They take time, patience and two people who truly want to be together.
It is taking too long tho
Yaman ( Halil ) , you have put so much soul and hard work that I have fallen in the love with the most purest form of love which is you...❣️❣️❣️ Seher ( sila ) can't even denied it....yusuf you are genius 😻😻 you can do it , baby ...🥰🥰 For your amca & teyje 😂😂 peaceful monday...💞💞💞
Legends say that man is still waiting for Yaman to return to the cafe cafe from Friday's episode ....
🤣🤣🤣
That poor guy😅
Yaman eres tan intenso con tu personaje que hace amarte de verdad . Cuanto te admiramos a ti a Serhe y todo el elenco .un abrazo muy grande he vivido esta novela intensamente porque ha sido lo que han transmitido El amor es bello y más expresado con sus miradas .sus momentos de espera el silencio de sus labios y la dulzura de sus voces.
There is something about
Yaman and Seher that is so unique
Their hearts beat for one another
Their hearts bleed for one another
Their love is the one that is connected to their every heart beat and every breath .
They r really stunningly beautiful
Este momento es tranquilo y bello mi 🌷🌷🌷🌷 sigue con sus tormentas pero parece más tranquila. Y mi grandullon esta recuperando su ❤❤❤de poder estar con ella
Que bonita escena puro amor de Yaman y Seher yo estoy feliz ojalá nunca más estén separados son maravillosos los dos muchos besos para mí Yaman y Seher 💕💞🎯❤️🔥🥰😍⭐🌟💋🌹🇨🇱🇹🇷💃💐🌼💫🏹🍀🕊️ cuidense mucho 😷😷 TQM
Translation from comment below. Thank you MsCleo2312
ENGLISH TRANSLATION OF ENTIRE EPISODE (4 PARTS)!
(There is one part between Dugyu and Ali that I paraphrased)
Part 1
Seher: I told you I couldn't trust you again. I told you I couldn't be with you in this mansion, yes. But I see that I can't be without you. You destroyed us. You didn't trust me. I'm still upset about that, yes. But I know now. You did it to save a life. Your brother's life. Now I understand why you felt like you had to do that, and why you risked burning everything down. Ziya told me everything. How he stayed at that bunker. How after seeing him in that state and how you made him a promise. Ziya's life was at stake.
You shielded him. I put myself in your position. I felt what you felt. It was tough. But I went through was also tough. You threw me into a maze. You were thrown to one side and I to the other. We got lost.
I can't help it. I just can't get over it. But I do know one thing. I don't want to get out of this maze without you. I want us to find the exit together. So...don't go. Stay. Well...that's all. I'll go now.
Yaman: You don't leave either. I...I missed you so much.
Dugyu: Ali, are you really sure?
Semra: No, you are just trying to calm me down! You killed her! You killed her!
Ali: Enough…stop! Look at me…I’m telling the truth. Yasemin isn’t dead. She isn’t dead!
Semra: It’s not true? You are sure? Yasemin…Yasemin…Yasemin is alive?
Ali: The girl who died was not her. Yes, we found items that belong to your daughter, but it was not her.
Semra: Yasemin…Yasemin is alive…Yasemin is alive…!
Dugyu: Mother…
Semra: Thank God! Thank God!
Dugyu: Come on
Semra: Don’t touch me! You were wrong. You are a liar! You are a liar! My daughter is alive and you said she was dead! Stay away from me!
Dugyu: I thought it was her. I didn’t know how to tell you; forgive me
Semra: I don’t want to see you. Stay away from me!
Dugyu: Mother…Mother, please…!
Ali: Stop…Stop! Right now she is so angry that you cannot tell her anything.
Dugyu: Move; let me go! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother! Mother…Let me in! Mother…let me in! Mother, please open the door and let me talk to you! I’m sorry! I didn’t know what to say…I didn’t know how to tell you…
Semra: Shut up! Shut up! Shut up! Go away! Go away! You are no longer my daughter!
Duygu: Mother…don’t say that. I’m sorry. I was going to tell you; I just didn’t know how. Open the door…open the door…Mother…let me in. Mother! Mother! Let me in…let me in!
Sultan: God…what is going on! Look at me…are you okay? What is happening, Ms. Semra? Look…look at me. Tell me what is going on?
Semra: She no longer exists. I thought I was going to have to bury my baby, but now I’m burying both of them. They are both dead
Part 2
Yaman: This was like death, you trying to distance yourself from me. Not knowing where you were, and living your life knowing that you turned away from me and became an enemy. To think I caused the death of someone I love so much…it was like a nightmare.
Seher: You prayed so hard. But maybe you thought you were only fighting with yourself, but you weren’t. I fought with myself, too. Every time I told you to go…when I said I didn’t want anything…I tried so hard to silence my heart, but it didn’t listen to me. It never shut up…it was lost.
Yaman: Mine, either. You went away and it was impossible to live with your absence. Then, in my darkest moment, I read the letter you wrote. I looked for a sign and that letter suddenly fell in front of me…
Seher: No matter what happens, I will walk this road with you until my last breath… Know that you are my star and that I will never give up on you. Never.
Yaman: If I hadn’t read that, I might never have had the courage to follow you. Then I looked for you from town to town. I looked in every village one by one, but I couldn’t find you. I thought that even it took years, I was going to keep searching. Then one day, I came to a crossroads. I didn’t know where to go, and I didn’t know that you were in the town right nearby. Do you know how I found the right direction?
Seher: How?
Yaman: I saw the apple tree and remembered the moment when we ate it. It was before my eyes.
Seher: Really?
Yaman: But even though I was in the right place, I still couldn’t find you. I decided to leave. What turned me around were those lemon cookies.
Seher: How did…?
Yaman: Nedim called to tell me the news that you were in another town. I immediately set off and was leaving but before I did, I had purchased a snack from the shop. The boy at the counter told me to try the cookies that the town was famous for. I put one in my mouth without looking at it and knew as soon as I took a bite that you had made them. I knew you were there. It was your cookies. I mean, if your light hadn't lit my way, I would have never found you.
Seher: That day, when I saw you weeks later, I was shattered too. After you found us, the world I was trying to build collapsed. Now I am grateful to the thing I was grieving for back then. What if you couldn't find us? What if you hadn't come after us? What if you gave up on us? Then everything would be very different. We would both drift into different lives. But scariest part is...I could've lost you. You could've died. We could've lost each other for forever. That bullet I fired hit me that day too. You were shot here. And I was shot here. In that moment, all my senses were frozen. I was so scared that I killed you and lost you. I...I don't know what to do.
Yaman: I told you this that day not to regret it. You had to do it. I forced you. I already pulled that trigger. You didn't shoot me. You saved me. If you hadn't called the ambulance, I wouldn't be here today.
Seher: Like I said. I was shot that day too. I was wounded. Just like this wound, I now have unhealed wounds. I need time for it to heal.
Yaman: We're here now. We listened to each other, we understand each other, that's enough for me.
I'm ready to wait until your wound is healed. If there's anything I can do to help you, you tell me.
Seher: I...Well...I'm going to go to the bathroom. Calm down. Calm down. Just go and wash your face, calm down.
Yaman: Are you okay? What happened?
Seher: It's nothing. I'm okay. What am I gonna do now?
Yaman: Are you sure? I'm coming in if that's okay.
Seher: Well..yeah, you can come in. I...My hand slipped, it fell and broke.
Yaman: It's no big deal. You're okay, nothing happened, right?
Seher: No…no…no, I'm okay. I'll pick them up.
Yaman: No, let me. I don't want you cut yourself. I miss your smell too.
Yusef: Teyze? Amca?
Seher: Yusef?
Yusef: What are you doing here? Are you cleaning? Amca, did something frighten you? (I’m not sure, here)
Seher: Yusef, honey…we…we are…
Yusef: You can tell me…did you make peace? Are you okay now?
Seher: We’re working on it slowly.
Yaman: Yes, Little Fire, in time…
Seher: Yes…over time
Yaman: Slowly…
Yusef: Slowly… Teyze, can you make me a lemonade and put some of that green leaf in it?
Seher: Lemonade with mint? I will do that right now
Yaman: Now, I’m going to see your uncle, Little Fire
Yusef: They will be together…
Ali: Don’t worry; she’s upset now, but…
Dugyu: I just don’t understand it. Imagin…my sister is probably alive…while we were preparing for her burial… My sister… Now my mother has robbed me of being her older sister.
Ali: Your mom was not right with what she did
Dugyu: She was right. I was supposed to take care of my sister, but I didn’t even know who I was burying. I thought it was my loved one, but it was not my sister. It wasn’t her. My sister is alive. I don’t even feel these scars right now. You did such a great thing for me. I am in your debt. I don’t know what I can ever do to repay it.
Ali: There is nothing to thank me for.
Dugyu: Don’t say it was nothing. If it weren’t for you, we would have no reason to live. I thought it was her, but you did a DNA test to prove otherwise. You gave us our life again. There is now a reason to live.
Yaman: I missed your smell too.
Neslihan: Seher? Seher? You can stop squeezing now. The lemon has no juice left.
Seher: Sorry, I spaced out.
Adalet: No, leave them. I'll do it, dear. There's no problem, right? You seem distracted.
Seher: No, Adalet. I'm okay, as usual. I'll serve the lemonade.
Neslihan: Who did you prepare that other glass for?
Seher: I...For him. I'll bring them the lemonade. The mint leaves. I forgot to put the mint leaves. I'll take the lemonades. Yusuf doesn't like his lemonade warm. Take it easy.
Ziya: Okay, stop Cenger. Let's try.
Cenger: Alright. Leave that to me.
Ziya: Fill it up. More, more.
Cenger: Alright. Is it done?
Ziya: It's done. Because we strengthened its roots. Now it can stay up straight all by itself. Cenger, give me that water.
Cenger: Sure.
Ziya: Thanks.
Ziya: Thanks. We need to give them water. So that they can grow. It has found its nest now. Yaman? When did you come?
Yaman: Not long ago.
Ziya: Will you go again?
Yaman: No, I'm here from now on. I'm not going anywhere.
Ziya: Seher? Did you talk to Seher? Did you patch things up with her? What did you say, Yaman? You two made up? Did she understand you?
Yaman: Yes, brother. She wanted me to stay.
Ziya: Thank God, Yaman. Thank God. Don't you two ever leave each other again. Don't disturb the peace. Don't ever disturb the peace again.
Cenger: I'm so glad for you.
Seher: I....I made lemonade for Yusuf. I made an extra so I brought you one.
Yaman: Thank you.
Seher: Well I...I made plenty of lemonade. I can bring you one if you guys want. There's plenty in the kitchen. I'll go tell Neslihan to bring them. Okay, I'll go tell Neslihan then.
Semra: No, no, no, no, no, no…when I think about it, I go crazy. She did this… how could she do such a thing? She is incompetent and a liar. I wash my hands of her!
Sultan: I’m sorry, too, Semra, but she is also your daughter. You just cannot let her go.
Semra: No, she is no more…
Sultan: I know how hard she tried to find her. Ali also told me of all of her efforts.
Semra: You will not try to convince me. She did not try hard enough. She didn’t, Sultan. When Yasemin disappeared, I died. I thought she would find her and that I would see my Yasemin again, but she didn’t.
Sultan: But…
Semra: Don’t. Don’t let me break your heart. Stop trying to defend her. I know longer have her as a daughter. I don’t ever want to see her again in this house. I want her to stay away
Sultan: Semra…stop!
Semra: No more…
Sultan: Semra…! What are you doing? Semra! Semra…!
Part 3
Yusef: It was delicious, auntie. Thank you.
Seher: Enjoy, sweetheart. Do you want more? I can get it for you.
Yusef: No, that's enough.
Seher: You want something, dear?
Yusef: No, I'm just drawing.
Seher: Okay. Didn't I leave my cardigan here earlier? Did I put in the closet? It's not here either. My slippers? My pajamas? The book is gone too.
Dugyu: Nursul is with my mother. I will go and check on her
Ali: Stop. Give her some time to think and understand what has happened. She was very angry. Let her calm down a bit
Dugyu: But I can’t wait for her to calm down; let me go to her
Sultan: Stop, dear, stop. You mother is upset, and is in her room. Reconciliation is possible but this door will not open for you today. Don’t do anything now. She is still very angry.
Dugyu: What do I do?
Sultan: You will calm down and tomorrow, you both will sit down and talk nicely. I know…she is on my mind. I understand. I will come by every hour and check on her.
Dugyu: Thanks.
Sultan: You can now help out by staying with us tonite.
Dugyu: No, I will stay in a hotel.
Sultan: I will not hear of it. What do you mean, stay in a hotel? You are not going anywhere. Who will be there when you arrive at the hotel? No one. I will not send you there. Come on, you’ve lingered here long enough. I’m going in. Let me put you cup of tea. Come on.
Dugyu: I didn’t want to say anything, but I cannot stay with you. It’s too inconvenient. I also get restless at night.
Ali: You will not be alone here, Commissioner. You will not object to this
Dugyu: I really can’t stay
Ali: Look, I said I don’t want any objections.
Dugyu: Ali…
Ali: Come on…let’s go. Come on…
Neslihan: No, I didn’t go to your room today
Seher: God…where could those things possibly be? Where did they go?
Adalet: Maybe someone moved them or maybe you put them somewhere and forgot where they are
Seher: Who knows? They will turn up soon…
Ali: Don’t even think about it, Commissioner. The subject is closed.
Dugyu: But…
Ali: Come on…come on…
Sultan: Yes, you’re here. It’s time to relax, my dear.
Dugyu: Thank you
Sultan: Bon Appetit. I’m happy to see you here. Listen, tomorrow we will solve the problem with the best of outcomes. Hopefully, she will no longer be angry and her blood pressure will be down.
Dugyu: I hope so. I should let Nursel know I am here.
Sultan: I told her as well. Sit; stop standing. You’re running around like a racehorse. I will go check on her and make sure she takes her medicine. Okay?
Dugyu: Thank you…but…
Sultan: Sit and drink your tea
Ali: You go and wash your face.
Semra: Because of you, she’s dead! You killed her…you killed her!
Yaman: But she said baby steps. Did she...did she change her mind? This means you came back. You came back to me.
Seher: I...I came here to pick up the glass. If you’re finished...
Yaman: I did, yes. It was delicious. Thank you.
Seher: Where's the glass?
Yaman: Inside.
Seher: What? How? Did he bring my stuff here? But we made a deal. He was going to wait. You said you'd wait.
Yaman: I...Sure, I will wait. I am going to wait.
Seher: Then, keep that promise, okay?
Yaman: I guess she changed her mind. Maybe she felt like she wasn't ready yet. When she came here...
Seher: I said I needed some time. Why did he do this without asking me?
Part 4
(Dugyu and Ali)
Dugyu tells Ali that he was able to see the type of person she was right from the start and that he challenged everything she did when she was trying to find her sister. She tells him that she got used to pre-judging people without really knowing them. She also said that she thought that if she was really strong that no one would be able to get to know her or her real feelings. She said that the people who thought they knew her really didn’t. She also said that Ali never embarrassed or tried to hurt her. Ali told her that he knows how strong she really is how much it took for her to tell him this. He also told her that God knows her pain and will take care of her family and will heal her wounds. He also told her that despite everything she has been through, that she is still a strong person. He then tells here to drink her tea.
Ziya: I swear, this smells wonderful. Adalet, you’ve done it again! Come on, let’s see what you made.
Adalet: I made dry beans with sausage, Brother Ziya. I know you will like it.
Ziya: Is there plenty?
Adalet: Of course. There is also barley vermicelli, as well.
Ziya: You hear that, Yaman? Today we are having a feast for dinner!
Yaman: Yes, brother
Ziya: (I couldn’t understand, but he asked for something…)
Adalet: Yes there is, Brother Ziya
Neslihan: I heard, I will go and get it.
Seher: Good evening, everyone
Adalet: Good Evening.
Ziya: Welcome, Seher. Sit down…don’t stay standing. Adalet has made delicious food. Sit down.
Seher: Thank you.
Adalet: Bon Appetit
Yaman: You like this.
Seher: Thank you.
Seher: So where is Yusef?
Yaman: I’m not sure.
Seher: I’d better go check on him
Yusef: I’m here…I’m here.
Seher: Yusef, honey? We were wondering where you were when we didn’t see you.
Yusef: I was on the toilet or I would have told you I was coming
Ziya: How is your school going, Yusef?
Yusef: Mmm hmmm
Ziya: You now have friends and it’s obvious you are getting used to it. You are going to be a great man in the future.
Yusef: Yeah, when I grow up I am going to be a captain
Ziya: Well done, Yusef
Seher: Yes, honey, but there is no rush. You will go to school first so you can be ready.
Yaman: Yes…Little Fire, everything will be good when the time is right
❤❤❤❤❤❤Thanks for your great and fantastic translation. Love from Denmark.❤❤❤❤❤❤
Thank you Love ❤️ from USA 🇺🇸
So far...the best episode...love little Yusuf...and calm, but excited Seher and unbelievable acting of Yaman...Mr. Halil knows how to drink lemonade..haha!!!
Yes, he knows how to drink lemonade alright, we hope he knows how to kiss his "wife", When the time comes, if she let's him near her!!!😆😆😆😆
Yaman gulped down his lemonade because he could not believe that Seher had changed her mind for the better! He wanted to be prepared for the moment and not be holding his glass of lemonade! 😀😀😀😀
@@nualaduffy4758 Time passed looooonnnnggg time ago... :)
Yusuf needs a smack for walking in on Sahyam all the time.
It's all worth it! Their honest conversations are enough for me after months of love and hate. It's so realistic that Seher still needs time to heal but this time they are hand in hand to forget and heal all their wounds ❤
Love this episode 231 - Please no more interruption to the LOVE OF YAMAN & SEHER ... can't get enough of both our beloved couple ...
Yaman: She came back to me. She's ready! 😍
Still Yaman: Apparently she's not ready 😐
Fans: By the time she thought she is ready, catastrophe will strike....and tear them apart...and honeymoon will remain a dream 🤦😑🥴
😂😂😥😥😥
Fans and yaman have something in common, feel so happy and also at the same time... we’re choked up again and again 😅😂
Queremos ver mais avanço na relação dos dois chega de olhares e toques mais abraço ,carinhos e um bj na nuca da seher
Yaman já ta perdendo as estribeiras com as interrupções do Yusuf🤣🤣Eu Te Amo menino, mas pare de interromper e vá dormir🙏🏻🤦🏻♀️🤣🤣🤣🤣🇧🇷🇧🇷
sim verdade eu também amo esse esse cachinhos negros mas vai dormir ou para escola ja ta na hora dele aprender que quando dois adultos estão em um quarto fechado ele não deve entrar principalmente se for os tios mais foi fofo ele armando pros tios dormirem no mesmo quarto so achei pesado a parte da comissária como essa mulher sofre i ainda apanha igual criança nessa idade da mãe coitada não se vocês concordam que ela sofreu e sofre mas do que a seher sim porque apesar de tudo a seher sempre teve pessoas que amaram ela e com quem ela pode contar a comissária parece que era so a irmã e a mãe e quando essa irmã se foi ela também perdeu essa mãe que culpa ela pelo que aconteceu i parece que dez daí ela não conta com mas ninguém pelo menos agora tem o ali e os pessoal da delegacia
mas também aquele quarto tem duas portas e ele não fecha nenhuma ate a aprendiz de cobra ja teve a ousadia de entar para escutar a conversa deles eu tenho vontade de gritar da qui tranca essas portas pelo amor de Deus 🤣🤣🤣🤣
Achei que o yaman ia ser maleducado com o yusuf por interromper a interação com a seher
@@elenasoares2446 Somos duas passa a chave na porta vê se aprende com a gente.... Eu odeio quando atrapalham os dois 😠😠😠😠😠😠
Concordo
Que atores maravilhosos! Parabéns para a Turquia que nos brinda com esses artistas!
Hermoso capitulo 😍 💕 ♥
Realmente todos estamos enamorados 😍 💕 ❤ ♥ con Yaman y Seher 😍 💕♥ 💕 🎶 ♥ 💜 😍 💕♥ 💕 🎶 ♥ 💜 😍 💕♥
Lemon symbolizes love, heart, light, unity and happiness, as we know Lemonade is made of lemon. Yaman was drinking a glass full of lemonade is a good sign.
Then we can hope the honeymoon is coming soon 🙏🥺🥺😁
Shashika I hope so dear. I believe he is going to put the the ring on her tomorrow.
@@rozerinrasheid7585 ❤️❤️🥰🥰
@@brokeassanimelover I've given up on honeymoon, as long they spend time together thats good enough
@@brokeassanimelover 🥰🥰
Me encantó cuando el le confieza lo mal que estuvo sin ella y como fue que la encontró, es un dulce ese Yaman.
Nem parece o homem que jogou o cachorro encima dela 🙄🙄🙄🙄🙄
A mí lo que me da es coraje porque Yaman hace todo por complacerla y Seher de todo hace drama yo ya no se cuantos hijo hubiera hecho con Yaman
@@tomasmartnez8544 te aseguro que todas pensamos lo mismo.
The house they are filming in from here until the end of the show will become the largest garden in Turkey because of Ziya😂
Yea 😂😂😂👌 👌
Absolutely and it will be called Ziya's land of hidden secrets 😆
😂😂😂👍
@@teegrachichi473 😂😂
@@teegrachichi473 + " Don't disturb the peace " 😂
Special thanks to MsCleo for translating this entire episode and also to Maria who made the effort to translate all that she could! Without the help of kind generous translators many of us would be unable to enjoy this series.
Donde esta la traducción no la encuentro 🤔🤔🤔
Hello Alexandra is it in English the translation because i can t find it in English Thanks
@@paulineborg5635 you can find English translations by scrolling the comments section. MsCleo2313 (Bright pink Icon with an M) and Zahida Popal (Flower Bouquet Icon). They have been angels throughout season 2!
@@alexandramarshall8960 Many thanks
So true, I appreciate them all for translating the episodes.
Finally our couples together again 🥰 and now I'm going to sleep peacefully after so many tearful days .God bless all .🤗
Cute Yusuf ,innocent yaman n seher wow what n lovely family...
Just afraid of thinking how many days they will be happy,☹️
First yaman's look at yusuf in the bathroom was pricless and then cenger and ziya 😂 they really made seher and yaman uncomfortable it was such a great episode loved it 🥰
😅❤
Que pareja más bonita con tansolo mirarse se disen todo cómo es amor que tiene 💗❣💗que voz tan linda tiene yaman
I love the little cupid Yusuf, he's helping them reunites. Yusuf wants to sleep between them.
El que encontró la luz gracias a ella, y ella que ahora sale de esa oscuridad gracias al amor de él. Bienvenido sea el romance y la pasión, finalmente. Lo mejor Yusuf y sus tácticas de reconciliación, es más vivo que Yaman y SEHER juntos 😂😂😂
Y gracias a la compañía eléctrica que les da la energía para iluminar sus caminos 🤪🤭
@@angelicarossi4275Mucha razón!!!😂😂😂
@@angelicarossi4275 Pues, la compañia eléctrica se ha forrado porque ¡¡ Anda que no han necesitado megavatios para llegar hasta aquí!! 💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌🔌.
Eita o cupido ataca novamente ... Será que vão descobrir
Halil e Sila sono talmente bravi che sembra tutto reale. Applauso 👏 alla loro recitazione,si meritano il meglio .❤️🍀✨👏
Episódio de hoje perfeito sem defeitos ! Estou amando os olhares apaixonados , nossa se o Yaman me olhasse assim eu grudava nele não ia soltar nunca!! Seher menina não perda mais tempo não kkk
Eu também não largaria esse principe nunca!
All emanet fandom in dreams smiling at them and laughing at Yusuf 😅
Yessss😍😍
Yusuf like a little herub, is always ready to join aunt and uncle 🙂 Well done YOU!!!
Yo muero de amor por esta serie, por todos y cada uno de los actores y por todas sus fans.....En fin, mi dia a dia no seria lo mismo sin "Emanet" ni "Legacy"
Somos dos 😭😭😍😍
Verdade, a vida ficou encantada com essa história de um lindo e grande amor!!!!
TRADUCCION AL ESPAÑOL GRACIAS A MSCLEO2313 EPISODIO COMPLETO (4 PARTES)!
(Hay una parte entre Dugyu y Ali que parafraseé)
PARTE 1
Seher: Te dije que no podía volver a confiar en ti. Te dije que no podía estar contigo en esta mansión, sí. Pero veo que no puedo estar sin ti. Nos destruiste. No confiaste en mi. Todavía estoy molesto por eso, sí. Pero ahora lo sé. Lo hiciste para salvar una vida. La vida de tu hermano. Ahora entiendo por qué sentiste que tenías que hacer eso y por qué te arriesgaste a quemarlo todo. Ziya me lo contó todo. Cómo se quedó en ese búnker. Cómo después de verlo en ese estado y cómo le hiciste una promesa. La vida de Ziya estaba en juego.
Lo escudaste. Me pongo en tu posición. Sentí lo que sentiste. Fue difícil. Pero pasé por lo que también fue duro. Me arrojaste a un laberinto. Fuiste tirado a un lado y yo al otro. Nos perdimos.
No puedo evitarlo. Simplemente no puedo superarlo. Pero sé una cosa. No quiero salir de este laberinto sin ti. Quiero que encontremos la salida juntos. Entonces ... no te vayas. Quedarse. Bueno eso es todo. Iré ahora.
Yaman: Tú tampoco te vas. Yo ... te extrañé mucho.
Dugyu: Ali, ¿estás realmente seguro?
Semra: No, ¡solo estás tratando de calmarme! ¡La mataste! ¡La mataste!
Ali: Basta… ¡detente! Mírame ... te estoy diciendo la verdad. Yasemin no está muerta. ¡Ella no está muerta!
Semra: ¿No es cierto? ¿Estás seguro? Yasemin… Yasemin… ¿Yasemin está viva?
Ali: La chica que murió no era ella. Sí, encontramos artículos que pertenecen a su hija, pero no era ella.
Semra: Yasemin ... ¡Yasemin está vivo ... Yasemin está vivo ...!
Dugyu: Madre ...
Semra: ¡Gracias a Dios! ¡Gracias a Dios!
Dugyu: Vamos.
Semra: ¡No me toques! Te equivocaste. ¡Usted es un mentiroso! ¡Usted es un mentiroso! ¡Mi hija está viva y dijiste que estaba muerta! ¡Mantente alejado de mí!
Dugyu: Pensé que era ella. No supe cómo decírtelo; Perdóname
Semra: No quiero verte. ¡Mantente alejado de mí!
Dugyu: ¡Madre ... Madre, por favor ...!
Ali: Detente ... ¡Detente! Ahora mismo está tan enojada que no puedes decirle nada.
Dugyu: Muévete; ¡Déjame ir! ¡Madre! ¡Madre! ¡Madre! ¡Madre! ¡Madre! Madre… ¡Déjame entrar! Madre ... ¡déjame entrar! Madre, por favor abre la puerta y déjame hablar contigo. ¡Lo siento! No supe qué decir ... No supe cómo decirte ...
Semra: ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Irse! ¡Irse! ¡Ya no eres mi hija!
Duygu: Madre ... no digas eso. Lo siento. Te lo iba a decir; Simplemente no sabía cómo. Abre la puerta ... abre la puerta ... Madre ... déjame entrar. ¡Madre! ¡Madre! ¡Déjame entrar ... déjame entrar!
Sultán: Dios… ¡qué está pasando! Mírame… ¿estás bien? ¿Qué está pasando, Sra. Semra? Mira ... mírame. Dime que esta pasando
Semra: Ella ya no existe. Pensé que iba a tener que enterrar a mi bebé, pero ahora los enterraré a los dos. Ambos están muertos.
PARTE 2
Yaman: Esto fue como la muerte, intentaste distanciarte de mí. Sin saber dónde estabas y viviendo tu vida sabiendo que te alejaste de mí y te convertiste en un enemigo. Pensar que causé la muerte de alguien a quien amo tanto… fue como una pesadilla.
Seher: Rezaste mucho. Pero tal vez pensaste que solo estabas peleando contigo mismo, pero no fue así. Yo también luché conmigo mismo. Cada vez que te dije que te fueras ... cuando dije que no quería nada ... intenté con todas mis fuerzas silenciar mi corazón, pero no me escuchaba. Nunca se callaba… estaba perdido.
Yaman: El mío tampoco. Te fuiste y fue imposible vivir con tu ausencia. Luego, en mi momento más oscuro, leí la carta que escribiste. Busqué una señal y esa carta de repente cayó frente a mí ...
Seher: No importa lo que pase, caminaré este camino contigo hasta mi último aliento ... Debes saber que eres mi estrella y que nunca me rendiré contigo. Nunca.
Yaman: Si no hubiera leído eso, es posible que nunca hubiera tenido el coraje de seguirte. Luego te busqué de pueblo en pueblo. Busqué en cada pueblo uno por uno, pero no pude encontrarte. Pensé que aunque me llevaran años, seguiría buscando. Entonces, un día, llegué a una encrucijada. No sabía a dónde ir y no sabía que estabas en la ciudad cercana. ¿Sabes cómo encontré la dirección correcta?
Seher: ¿Cómo?
Yaman: Vi el manzano y recordé el momento en que lo comimos. Estaba ante mis ojos.
Seher: ¿De verdad?
Yaman: Pero aunque estaba en el lugar correcto, todavía no pude encontrarte. Decidí irme. Lo que me dio la vuelta fueron esas galletas de limón.
Seher: ¿Cómo…?
Yaman: Nedim llamó para contarme la noticia de que estabas en otra ciudad. Inmediatamente me puse en camino y me estaba yendo, pero antes de hacerlo, había comprado un bocadillo en la tienda. El chico del mostrador me dijo que probara las galletas por las que el pueblo era famoso. Me metí uno en la boca sin mirarlo y en cuanto le di un mordisco supe que lo habías hecho. Sabía que estabas ahí. Fueron tus galletas. Quiero decir, si tu luz no hubiera iluminado mi camino, nunca te habría encontrado.
Seher: Ese día, cuando te vi semanas después, yo también estaba destrozada. Después de que nos encontraste, el mundo que estaba tratando de construir se derrumbó. Ahora estoy agradecido por lo que estaba llorando en ese entonces. ¿Y si no pudieras encontrarnos? ¿Y si no hubieras venido a por nosotros? ¿Y si te rindes con nosotros? Entonces todo sería muy diferente. Ambos caeríamos en vidas diferentes. Pero la parte más aterradora es ... Podría haberte perdido. Podrías haber muerto. Podríamos habernos perdido para siempre. Esa bala que disparé también me alcanzó ese día. Te dispararon aquí. Y me dispararon aquí. En ese momento, todos mis sentidos se congelaron. Estaba tan asustado que te maté y te perdí. Yo ... no sé qué hacer.
Yaman: Te dije esto ese día para que no te arrepientas. Tenías que hacerlo. Te obligué. Ya apreté ese gatillo. No me disparaste. Me salvaste. Si no hubieras llamado a la ambulancia, no estaría aquí hoy.
Seher: Como dije. A mí también me dispararon ese día. Estaba herido. Al igual que esta herida, ahora tengo heridas sin cicatrizar. Necesito tiempo para que se cure.
Yaman: Estamos aquí ahora. Nos escuchamos, nos entendemos, eso es suficiente para mí.
Estoy listo para esperar hasta que su herida se cure. Si hay algo que pueda hacer para ayudarte, dímelo.
Seher: Yo ... Bueno ... voy a ir al baño. Cálmate. Cálmate. Solo ve y lávate la cara, cálmate.
Yaman: ¿Estás bien? ¿Qué sucedió?
Seher: No es nada. Estoy bien. ¿Qué voy a hacer ahora?
Yaman: ¿Estás seguro? Voy a entrar si está bien.
Seher: Bueno ... sí, puedes entrar. Yo ... Mi mano se resbaló, se cayó y se rompió.
Yaman: No es gran cosa. Estás bien, no pasó nada, ¿verdad?
Seher: No ... no ... no, estoy bien. Yo los recogeré.
Yaman: No, déjame. No quiero que te cortes. También extraño tu olor.
Yusef: ¿Teyze? Amca?
Seher: ¿Yusef?
Yusef: ¿Qué estás haciendo aquí? Estas limpiando? Amca, ¿algo te asustó? (No estoy seguro, aquí)
Seher: Yusef, cariño ... nosotros ... somos ...
Yusef: Puedes decirme… ¿hiciste las paces? ¿Estas bien?
Seher: Estamos trabajando en eso lentamente.
Yaman: Sí, Little Fire, a tiempo ...
Seher: Sí ... con el tiempo
Yaman: Lentamente ...
Yusef: Lentamente ... Teyze, ¿puedes hacerme una limonada y ponerle un poco de esa hoja verde?
Seher: ¿Limonada con menta? Haré eso ahora mismo
Yaman: Ahora, voy a ver a tu tío, Little Fire.
Yusef: Estarán juntos ...
Ali: No te preocupes; ahora está molesta, pero ...
Dugyu: Simplemente no lo entiendo. Imagínese ... mi hermana probablemente esté viva ... mientras nos preparábamos para su entierro ... Mi hermana ... Ahora mi madre me ha robado ser su hermana mayor.
Ali: Tu mamá no estuvo bien con lo que hizo.
Dugyu: Ella tenía razón. Se suponía que debía cuidar a mi hermana, pero ni siquiera sabía a quién estaba enterrando. Pensé que era mi amada, pero no era mi hermana. No fue ella. Mi hermana está viva. Ni siquiera siento estas cicatrices en este momento. Hiciste algo grandioso por mí. Estoy en deuda contigo. No sé qué puedo hacer para devolverlo.
Ali: No hay nada que agradecerme.
Dugyu: No digas que no fue nada. Si no fuera por ti, no tendríamos motivos para vivir. Pensé que era ella, pero hiciste una prueba de ADN para demostrar lo contrario. Nos diste nuestra vida de nuevo. Ahora hay una razón para vivir.
Yaman: También extrañé tu olor.
Neslihan: ¿Seher? Seher? Puedes dejar de apretar ahora. Al limón no le queda jugo.
Seher: Lo siento, me perdí.
Adalet: No, déjalos. Yo lo haré, querida. No hay problema, ¿verdad? Pareces distraído.
Seher: No, Adalet. Estoy bien, como siempre. Serviré la limonada.
Neslihan: ¿Para quién preparaste ese otro vaso?
Seher: Yo ... para él. Les traeré la limonada. Las hojas de menta. Olvidé poner las hojas de menta. Tomaré las limonadas. A Yusuf no le gusta su limonada caliente. Tómalo con calma.
Ziya: De acuerdo, detén a Cenger. Intentemos.
Cenger: Está bien. Déjamelo a mí.
Ziya: Llénelo. Mas, mas.
Cenger: Está bien. ¿Está hecho?
Ziya: Está hecho. Porque fortalecimos sus raíces. Ahora puede mantenerse erguido por sí solo. Cenger, dame esa agua.
Cenger: Claro.
Ziya: Gracias.
Ziya: Gracias. Necesitamos darles agua. Para que puedan crecer. Ahora ha encontrado su nido. Yaman? ¿Cuando viniste?
Yaman: No hace mucho.
Ziya: ¿Irás de nuevo?
Yaman: No, estoy aquí a partir de ahora. No voy a ninguna parte.
Ziya: ¿Seher? ¿Hablaste con Seher? ¿Arreglaste las cosas con ella? ¿Qué dijiste, Yaman? ¿Ustedes dos se reconciliaron? ¿Ella te entendió?
Yaman: Sí, hermano. Ella quería que me quedara.
Ziya: Gracias a Dios, Yaman. Gracias a Dios. No se vayan nunca más a dejar el uno al otro. No perturbe la paz. No vuelvas a perturbar la paz.
Cenger: Me alegro mucho por ti.
Seher: Yo ... hice limonada para Yusuf. Hice un extra, así que te traje uno.
Yaman: Gracias.
Seher: Bueno, yo ... hice mucha limonada. Puedo traerles uno si quieren. Hay mucho en la cocina. Iré a decirle a Neslihan que los traiga. Bien, entonces iré a decirle a Neslihan.
Semra: No, no, no, no, no, no ... cuando lo pienso, me vuelvo loco. Ella hizo esto ... ¿cómo pudo hacer tal cosa? Es incompetente y mentirosa. ¡Me lavo las manos de ella!
Sultán: Yo también lo siento, Semra, pero también es tu hija. No puedes dejarla ir.
Semra: No, ella ya no es ...
Sultán: Sé lo mucho que intentó encontrarla. Ali también me contó todos sus esfuerzos.
Semra: No intentarás convencerme. Ella no se esforzó lo suficiente. No lo hizo, Sultán. Cuando Yasemin desapareció, morí. Pensé que la encontraría y que volvería a ver a mi Yasemin, pero no lo hizo.
Sultán: Pero ...
Semra: No lo hagas. No dejes que te rompa el corazón. Deja de intentar defenderla. Sé que ya la tengo como hija. No quiero volver a verla en esta casa. Quiero que ella se mantenga alejada
Sultán: Semra… ¡detente!
Semra: No más ...
Sultán: ¡Semra…! ¿Qué estás haciendo? Semra! Semra…!
PARTE 3
Yusef: Estuvo delicioso, tía. Gracias.
Seher: Disfruta, cariño. ¿Quieres mas? Puedo conseguírtelo.
Yusef: No, es suficiente.
Seher: ¿Quieres algo, querido?
Yusef: No, solo estoy dibujando.
Seher: Está bien. ¿No dejé mi chaqueta de punto aquí antes? ¿Lo puse en el armario? Tampoco está aquí. ¿Mis pantuflas? ¿Mi pijama? El libro también se ha ido.
Dugyu: Nursul está con mi madre. Iré a ver como está
Ali: Detente. Déle algo de tiempo para pensar y comprender lo que ha sucedido. Ella estaba muy enojada. Deja que se calme un poco
Dugyu: Pero no puedo esperar a que se calme; déjame ir con ella
Sultán: Detente, querido, detente. Tu madre está molesta y está en su habitación. La reconciliación es posible, pero esta puerta no se le abrirá hoy. No hagas nada ahora. Ella todavía está muy enojada.
Dugyu: ¿Qué hago?
Sultán: Te calmarás y mañana, ambos se sentarán y hablarán amablemente. Lo sé ... ella está en mi mente. Entiendo. Vendré cada hora a ver cómo está.
Dugyu: Gracias.
Sultán: Ahora puedes ayudar quedándote con nosotros esta noche.
Dugyu: No, me quedaré en un hotel.
Sultán: No quiero oír hablar de eso. ¿Qué quieres decir con quedarte en un hotel? No vas a ir a ninguna parte. ¿Quién estará allí cuando llegues al hotel? Nadie. No te enviaré allí. Vamos, ya te has quedado aquí el tiempo suficiente. Voy a entrar. Déjame ponerte una taza de té. Vamos.
Dugyu: No quería decir nada, pero no puedo quedarme contigo. Es demasiado inconveniente. También me inquieto por la noche.
Ali: No estará solo aquí, señor Comisario. No te opondrás a esto
Dugyu: Realmente no puedo quedarme
Ali: Mira, dije que no quiero objeciones.
Dugyu: Ali ...
Ali: Vamos ... vamos. Vamos…
Neslihan: No, no fui a tu habitación hoy.
Seher: Dios ... ¿dónde podrían estar esas cosas? ¿A dónde fueron?
Adalet: Tal vez alguien los movió o tal vez los pusiste en algún lugar y olvidaste dónde están.
Seher: ¿Quién sabe? Aparecerán pronto ...
Ali: Ni siquiera lo piense, señor Comisario. El tema está cerrado.
Dugyu: Pero ...
Ali: Vamos ... vamos ...
Sultán: Sí, estás aquí. Es hora de relajarse, querida.
Dugyu: Gracias
Sultán: Bon Appetit. Estoy feliz de verte aquí. Escuche, mañana resolveremos el problema con el mejor de los resultados. Con suerte, ya no estará enojada y su presión arterial bajará.
Dugyu: Eso espero. Debería hacerle saber a Nursel que estoy aquí.
Sultán: Yo también le dije. Sentarse; deja de estar de pie. Estás corriendo como un caballo de carreras. Iré a ver cómo está y me aseguraré de que se tome la medicina. ¿Okey?
Dugyu: Gracias ... pero ...
Sultán: siéntate y bebe tu té
Ali: Ve y lávate la cara.
Semra: ¡Por tu culpa, ella está muerta! La mataste ... ¡la mataste!
Yaman: Pero ella dijo pasos de bebé. ¿Ella ... ella cambió de opinión? Esto significa que regresaste. Regresaste a mí.
Seher: Yo ... vine aquí a recoger el vaso. Si ha terminado ...
Yaman: Lo hice, sí. Estaba delicioso. Gracias.
Seher: ¿Dónde está el vaso?
Yaman: Adentro.
Seher: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Trajo mis cosas aquí? Pero hicimos un trato. Iba a esperar. Dijiste que esperarías.
Yaman: Yo ... Claro, esperaré. Voy a esperar
Seher: Entonces, mantén esa promesa, ¿de acuerdo?
Yaman: Supongo que cambió de opinión. Tal vez sintió que aún no estaba lista. Cuando ella vino aquí ...
Seher: Dije que necesitaba algo de tiempo. ¿Por qué hizo esto sin preguntarme?
PARTE 4
(Dugyu y Ali)
Dugyu le dice a Ali que pudo ver el tipo de persona que ella era desde el principio y que desafió todo lo que ella hizo cuando estaba tratando de encontrar a su hermana. Ella le dice que se acostumbró a prejuzgar a las personas sin conocerlas realmente. También dijo que pensaba que si era realmente fuerte, nadie podría llegar a conocerla ni a ella ni a sus verdaderos sentimientos. Dijo que las personas que pensaban que la conocían realmente no lo sabían. También dijo que Ali nunca la avergonzó ni trató de lastimarla. Ali le dijo que él sabe lo fuerte que ella realmente es lo mucho que le costó decirle esto. También le dijo que Dios conoce su dolor y cuidará de su familia y curará sus heridas. También le dijo que a pesar de todo lo que ha pasado, sigue siendo una persona fuerte. Luego le dice aquí que beba su té.
Ziya: Lo juro, esto huele maravilloso. Adalet, ¡lo has vuelto a hacer! Vamos, veamos qué hiciste.
Adalet: Hice frijoles secos con salchicha, hermano Ziya. Sé que te gustará.
Ziya: ¿Hay mucho?
Adalet: Por supuesto. También hay fideos de cebada.
Ziya: ¿Escuchaste eso, Yaman? ¡Hoy vamos a celebrar un banquete para cenar!
Yaman: Si, hermano
Ziya: (No pude entender, pero pidió algo ...)
Adalet: Sí, hermano Ziya.
Neslihan: Escuché, iré a buscarlo.
Seher: Buenas noches a todos.
Adalet: Buenas noches.
Ziya: Bienvenido, Seher. Siéntate ... no te quedes de pie. Adalet ha preparado una comida deliciosa. Siéntate.
Seher: Gracias.
Adalet: Bon Appetit
Yaman: Te gusta esto.
Seher: Gracias.
Seher: Entonces, ¿dónde está Yusef?
Yaman: No estoy seguro.
Seher: Será mejor que vaya a ver cómo está.
Yusef: Estoy aquí ... estoy aquí.
Seher: ¿Yusef, cariño? Nos preguntábamos dónde estabas cuando no te vimos.
Yusef: estaba en el baño o te habría dicho que venía
Ziya: ¿Cómo va tu escuela, Yusef?
Yusef: Mmm hmmm
Ziya: Ahora tienes amigos y es obvio que te estás acostumbrando. Vas a ser un gran hombre en el futuro.
Yusef: Sí, cuando sea mayor voy a ser capitán.
Ziya: Bien hecho, Yusef.
Seher: Sí, cariño, pero no hay prisa. Primero irás a la escuela para estar listo.
Yaman: Sí ... Little Fire, todo estará bien cuando sea el momento adecuado.
@@carolinaaraque8312 thk you so much 🤗🤗🤗❤️
@@carolinaaraque8312 MUCHAS GRACIAS X LA TRADUCCION DEL CAPITULO DE HOY 👍
I hope they get together soon and become a real husband and wife. Yusuf will graduate from school and they are still playing the dating game. 🙄
😆😁😉😃
And I will be going for a facelift before that happen 😂😂😂😂
@@douniarhazal557 😁😁😁me too...
🤣🤣🤣🤣🤣
Anything is possible with the writer she may or may not want to consumate their marriage .She must be hating one of them Yaman or Seher ?
Ay ay, no sé que dicen en la mayoría de las escenas, excepto por aquellas que están traducidas. Pero no importa, estoy muy agradecida, feliz de que llegó el lunes
🥰🥰🥰🥰😍não tenho palavras para descrever esse ator Halil excelente atuação o personagem Yamah maravilhoso
Jijiji ya empieza su trabajo de magia✨🎩✨ increíble diablillo me encantas. Sus rizos le dan la magia para poder unir a sus tíos👏👏👏👏👏👏😊😊😊😊
Yaman já ta perdendo as estribeiras com as interrupções do Yusuf🤣🤣Eu Te Amo menino, mas pare de interromper e vá dormir🙏🏻🤦🏻♀️🤣🤣🤣🤣🇧🇷🇧🇷
Me encantó este episodio más la travesuras de yusuf. 😍😍😍😍😙que desea q sus tíos sean felices ...y cuando ambos mueren por su amor pero poco a poco va brotando 😍😍😍excelente felicidades y gracias por este capítulo
Aqui não há falas , juste gestos e olhares, que lindo; Yaman é outro ; escutou em sinlêncio tudo o que Seher tinha a dizer, ha ha há e depois para aí ; porta fechada agora vou falar, que lindo, o amor só pode ser construido quando no coração reina a paz, maravilhoso, parabéns. A todo o elenco , boa sorte e muito obrigado com um abraço cheio de carinho e saúde.👍👍😘💖
Eu também amei este capítulo os olhares dos dois indicam como se amam, estou vendo em Turco. Mais estou adorando, parabéns a todos os atores eu amo à lidos!!!!💋💋
Bardzo dziękuję za tłumaczenie polskie
Yusuf is one of the sweetest kids i have ever seen. ❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰
Con este canal olvidaros de besos.
Ahora bien solo con las miradas y el sentimiento que le ponen los dos yo la verdad que me conformó al menos los vemos juntos y felices.
Creo que en el avance de mañana algo puede haber pasado entre ellos y aunque no hayamos visto ni veremos nada parecido a un beso o algo parecido estoy segura que vamos a tener momentos llenos de amor y ternura entre ellos dos y nos vamos a olvidar del dichoso beso .
Yo con ver a Yaman en plan romántico me conformo .
Si, besos solo en la frente y mejilla. No permiten nada mas
Ha habido varias escenas divertidas en el capítulo de hoy me ha encantado!!!! Ojalá tengamos más, muchos más capítulos así!! Por cierto alguien echo de menos a Zuhal? Porque la verdad yo no😜😜😜😜
Ahiiiiii niiiii la nombres.... shuuu shuuuu shuuuuu.
Thanks to our little cute Yusuf, we could able to see Yaman's excitement when he saw Seher's Pyjamas, her slippers, her cardigan on Yaman's bed. Out of his joy, he drank the lemonade in the glass which he had in his hand in one gulp. 😍😍 After that, Yaman told to himself: She had told me that she wanted some more time for all her wounds in her heart to get healed! Has she changed her decision?
Fans: Yaman, you have to put some more extra efforts to get Seher so fast!! Yaman, You are dealing with Seher !! 😀😀
Did Seher notice that it's Yusuf playing games
Traduzione in Italiano per favore. 🙏🙏🙏🙏❤💕
@@fitzgeraldbrown2829 ❤️🙏
No, not yet. In the coming episode, I think, they both will come to know that Yusuf had done all this.
@@ritazotaj8220 ❤️🙏
I am extremely sorry to tell you that I really can't help you as I don't know Italian language.
Yusuf will get caught eventually but even though he's getting his amca in trouble because teyze thinks it's him moving her stuff they're gonna be thanking him for that. Cupid is making it up to amca for all the interruptions he'd caused before or maybe he wants those siblings fast, like we all do lots of babies please
Que belleza de capitulo, muchas gracias por darnos esta alegría tan grande ,así si da gusto ver la serie, una petición que sean mínimo 100 de felicidad, por qué ya llevamos 230 capitulos y han Sido más malos que buenos, ya nos merecemos muchos capítulos buenos por favor,muchas gracias..!!
De acuerdo contigo ya vimos maldad, desiluciones maltratos creo q si es justo q nos den 100 capitulos de felicidad y amor de nuestra pareja favorita
siii x favor q la guionista los deje un poco tranquilo a los 2 no pedimos mucho 🙏🙏🙏🤭
Lua de mel Urgente pois Yamam está queimando de prazer pela morena dele o desejo dele está subindo pelas paredes kkklllll
@@evelinvergara8649.
@@evelinvergara8649...
Maravilloso y divertido que lote de reís nos hemos dado con el pijama de Sher en la cama de YAMAN 😂😂😂lo hemos sabido que era cosas de Yusuf
I wish I understood what they said in the last scene 😑 Still, I'm so happy to see their little family sharing a meal in peace, without any snake in the vicinity. This is how it should be in their home, at least until Yaman and Seher start making babies to fill in the other chairs at the table 😊
There was a 🐍 in the vacinity, Çiçek 👀🦻🏻
Hahaha, hahaha 😀😀😘
They did a survey with Turkish children actors and Yusuf came up number 1 the best
wow...he is phenomenal ❤
Oh! really ,good .
I am from india in South side. Really Turkish sereies are so decent and addicted people like me. I saw adini sen koy,the promise,emanet. Wow such a wonderful sereies. No vulgarness ,no lip kissing,only true feelings are make it. Super keep going directors. U can continuously giving this type of decently sereies.👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Me too from South India and I do agree with you. :)
I am also south India. I love this series very much.
Me too from kerala God's own country
@@malathisivakumar3772 yes malathi Sivakumar thank u.
@@alamuramadasan4100 yes alamu ramadasan thank u.
A alegria de Yaman quando ver o pijama, a pantufa, o casaco e o livro de Seher, tadinho... Tomou a limonada de uma vez! Yaman jusnior ficou super feliz certo que ia ter festa no parquinho, foi tudo uma broma!! É Yaman avisa ao junior que não foi dessa vez snif...snif...
Que lindo y emocionante capítulo,así es como queremos verlos,juntos😍😍😍💘💘💘👏👏👏
Gente eu ri demais do Yaman tomando a limonada num gole só!!! Pena q não é o q ele tá pensando!!! Yusuf seu pestinha!!!😂😂😂
Eu também
😆😆😂
Iludindo totalmente com a volta dela para o quarto kkkkkk ficou até assustado
Pensando hj temkkk
@@girlenenunes3671 tem nada,e melhor continuar tomando limonada 😂😂😂😂😂
First time that I've seen Yaman looking at Yusuf like that haha. He's ready to send you to boarding school Yusuf, be careful not to interrupt them next time or else 😂
Hahaha I don’t blame him
Yes it's time now we see a bit less of little Yousf, or Yamsn & Shere will never have a lone time....They need to make a break from the mansion, and go on that " Honrymoon", which is long over due!!!😆😆😆✨✨✨
Remember we still have zuhal the snake who wants to destroy the good moment
Ha..ha..yusof so cute
😂😂😂😂
Юсуф просто прелесть,так старается чтобы у тети и дяди все было по старому,чтобы они спали вместе,любили,молодец
Love Our Yuzuf!😊❤
Hermoso capítulo, Sra. Nazmiye por favor ya no ponga tanta maldad para separarlos, mire que boniros se ven enamorandose nuevamente😍😍😍🇲🇽🇲🇽🇲🇽
الف الصلاه والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم الوصف الوحي الرساله الحكمه وعلى آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا
صلى الله عل محمد صلى الله عليه وسلم
صلی اللہ علیہ والہ وسلم
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
عليه افضل الصلاة و السلام🙏💕💕
@@maymemay3 عليه افضل الصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين
The first full episode I've watched since ep 196....please Naz don't mess this up for us!
Me too
Me too. Up to now I only watched the beginning & ending of awful episodes. Now Yaman & Seher are back smiling love blooming. Can't wait for tomorrow episode
Same here
Oh me too lol
Eu também...
Streszczenie 231
Seher powstrzymuje Yamana przed odejściem. Mówi: Mówiłam ci, że nie mogę ci znowu zaufać. Mówiłam ci, że nie mogę być z tobą w tej rezydencji, tak. Ale widzę, że nie mogę być bez ciebie. Zniszczyłeś nas. Nie ufałeś mi. Nadal jestem z tego powodu zdenerwowana, tak. Ale teraz wiem. Zrobiłeś to, żeby uratować życie. Życie twojego brata. Teraz wiem, dlaczego czułeś, że musisz to zrobić. I dlaczego zaryzykowałeś spalenie wszystkiego. Ziya wszystko mi powiedział. Jak został w tym bunkrze. Jak po zobaczeniu go w takim stanie złożyłeś obietnicę. Stawką było życie Ziyi. Chroniłeś go. Stawiam się w twojej sytuacji. Poczułam to, co zrobiłeś, i było ciężko. Ale to, przez co przeszłam, było również trudne. Wrzuciłeś mnie do labiryntu. Zostałeś rzucony na jedną stronę, a ja na drugą. Straciliśmy się nawzajem. Nic na to nie poradzę. Nie mogę się z tym pogodzić. Ale wiem jedno. Nie chcę wydostać się z tego labiryntu, tracąc ciebie. Chcę razem z tobą znaleźć wyjście. Dlatego nie wychodź, zostań” Yaman płonie oczami ze szczęścia.
Kiedy Seher odwraca się i próbuje wyjść, zamyka przed nią drzwi, przytula ją delikatnie z zamkniętymi oczami i wącha. Mówi też, żeby nie odchodziła. Też za nią tęsknił.
Duygu pyta Ali, czy jest naprawdę pewien? . Semra najpierw w to nie wierzy, chce uderzyć Duygu. Ali zatrzymuje ją mówiąc, że to nie jest Yasemin, DNA nie jest kompatybilne. Semra zaczyna płakać. Yasemin żyje. Duygu próbuje ją dotknąć, ale Semra porzuca ją, krzycząc, że chciała pochować siostrę i zrezygnować z niej. Nie chce jej wpuścić do domu. Duygu próbuje to wyjaśnić, ale nie chce jej słuchać. Hala wchodzi i pyta, co się stało. Semra jest w rozsypce.
Yaman i seher siedzą razem. Yaman mówi Seher, że próbowała się od niego zdystansować. Kiedy chwila bez Ciebie jest tajemnicą, żyjąc swoim życiem, wiedząc, że stajesz się moim wrogiem i odwracasz się ode mnie. Spowodowanie śmierci kogoś, kogo tak bardzo kochałem, było dla mnie koszmarem. Seher odpowiada: Teraz w sobie tak bardzo się modlisz. Ale może myślisz, że tylko ty cały czas walczysz ze sobą, ale to ja walczyłam ze sobą najbardziej. Próbowałam uciszyć moje serce za każdym razem, gdy mówiłam, że nie chcę iść. Ale moje serce mnie nie słuchało. Nigdy nie przestałeś, moje serce zgubiło się w tobie. Yaman mówi jej, że wróciła do domu. Nie można było żyć w nieobecności siebie nawzajem. Co się stało, gdy napisałaś ten list w najciemniejszym możliwym momencie? Znalazłem Ciebie i ten list, który był ze mną przez cały czas - nagle spadł przede mną „Nigdy z Ciebie nie zrezygnuję” Ja też nie zrezygnowałem z Ciebie.. Powiedział Jak rozpoznał z listu wskazówki, które jej pomogły znaleźć ją - jak spróbował jej ciasteczek i od razu wiedział, że tam jest. Yaman wyznaje, że gdyby jej światło nie oświetliło mu drogi, nigdy by jej nie znalazł. Seher odpowiada że Po ich odnalezieniu świat, który próbowała zbudować - zawalił się. Teraz jest wdzięczna, że tak się stało, temu, nad czym wtedy się smuciła. Pyta: a co, jeśli nie możesz nas znaleźć? Co jeśli zrezygnujesz z nas? Wtedy wszystko byłoby zupełnie inne. Oboje odpłynęliby w inne życia. Ale najstraszniejsze jest to, że mogłam cię stracić. Mogłeś umrzeć. Mogliśmy stracić się na wieczność. Kula, którą wystrzeliłam, trafiła też we mnie tego dnia. Zastrzelono cię tutaj - ja też zostałem zastrzelona. W tym momencie moje zmysły zostały zamrożone. Tak się bałam, że cię zabiłam i zgubiłam. Ja... nie wiem co robić. Yaman mówi jej: Mówiłem ci tego dnia - nie żałuj tego. Musiałaś to zrobić. ZMUSIŁEM CIĘ. Już nacisnąłem ten spust. Nie zastrzeliłaś mnie, uratowałaś mnie. Gdybyś nie wezwała karetki, nie byłoby mnie tu dzisiaj. Yaman dotyka jej ręki, ale ona ją zabiera, mówiąc: Tak jak powiedziałem, tego dnia też mnie postrzelono. Zostałem ranna. Seher dotyka jego piersi i mówi - tak jak ta rana teraz mam nie zagojone rany. Potrzebuję czasu, żeby to się zagoiło. Yaman odpowiada, że są tutaj teraz. Słuchali się nawzajem, rozumieli, że mu wystarczy. Jest gotów czekać, aż jej rany się zagoją. Jeśli jest coś, w czym może jej pomóc, po prostu niech da mu znać.
Seher rumieni się i idzie do łazienki.
Seher próbuje się uspokoić w łazience, ona też czuje pożądanie, ale nie wie jak sobie z nim radzić. Zauważa jego perfumy i wącha je, potem przyłapuje się na tym, co robi i butelka spadła. Yaman woła ją, jeśli nic jej nie jest, i wchodzi do łazienki. Yaman wchodzi do łazienki i zauważa, że Seher próbuje ukryć przed nią nakrętkę. Jąka się: Ja… tylko…. Moja ręka się ześlizgnęła. Pozbieram to." Seher pochyla się, by wziąć szkło, ale Yaman jej powstrzymuje. Mówi: „Nie, pozwól mi to zrobić . Potniesz sobie ręce”. Zakrywa jej dłoń spojrzeniem w jej oczy i mówi: „Ja też tęskniłem za twoim zapachem” i powoli pochyla się, by pocałować Seher. Yusuf wkracza i pyta, co oni robią, czy czyszczą podłogę? Wujku, brzmiałeś, jakbyś się bał.
Zawstydzeni i nie wiedząc, co powiedzieć, wymyślili wymówkę i ewakuowali się z łazienki. Yusuf deklaruje, że są dziwni i wraca do swojego pokoju.
Duygu jest załamana. Ali próbuje ją pocieszyć, mówiąc, że jej mama jest teraz zdenerwowana, ale później ją zrozumie. ale płacze, że tak naprawdę tego nie rozumie. Jej siostra prawdopodobnie żyje, kiedy była gotowa się pożegnać i pochować jej ciało. tak naprawdę straciła swoją matkę wraz z siostrą dawno temu. Ponieważ obwinia ją każdego dnia o każdą sekundę, chociaż stara się znaleźć siostrę, to nigdy nie wystarcza. Duygu dostaje od Ali chusteczkę, a ona dziękuje mu za dobre wieści i za to, że jako jedyny wierzył, że Yasemin żyje, podczas gdy ona porzuciła jakąkolwiek nadzieję. Ali dał jej powód do życia.
Seher jest w kuchni i myśli o ich prawie pocałunku. Robi lemoniadę i nie zauważa, kiedy sok został całkowicie wyciśnięty. Dziewczyny zauważają jej stan i uśmiechają się pod nosem.
Yaman szcześliwy dzieli się dobrą nowiną z Ziyą i Cengerem, którzy sadzili drzewo. Zaczęli od nowa. Ziya jest szczęśliwy i prosi Yamana, aby nigdy więcej nie tracił spokoju. Seher przychodzi z sokiem i dzieli się z Yamanem. Patrzy na niego z błyskiem w oczach, a Ziya i Cenger dzielą się wiedzącym spojrzeniem. SEHER łapie to i zawstydzona biegnie z powrotem do Yusufa, aby dać mu lemoniadę.
Semra nie może pojąć, jak Duygu mogła ją tak potraktować. Hala próbuje ją uspokoić, ale deklaruje, że nie ma już córki i odtąd nie chce jej już więcej widzieć. Zdenerwowana zamyka się w swojej sypialni.
Seher idzie do Yusufa i widzi, jak rysuje. Idzie do swojej sypialni i szuka piżam i innych rzeczy, których nie ma, ale nie może ich znaleźć.
Hala idzie do Duygu i uspokaja ją mówiąc, że powinna na razie do niej pojechać i dać się uspokoić matce. Jutro się uspokoją i ładnie porozmawiają. Zaprasza ją na herbatę. Duygu nie chce się im narzucać, ale Ali przekonuje ją, by do nich pojechała.
Seher pyta Adalet i Neslihan, czy widzieli jej piżamy, ale zaprzeczają. Seher idzie szukać go gdzie indziej.
Duygu jest w domu Hali. Hala podaje herbatę i mówi, żeby się uspokoiła, bo jutro wszystko wróci do normy. Duygu ma taką nadzieję. Duygu chce sprawdzić, czy mama zjadła jej lekarstwo, ale Hala powstrzymuje ją, mówiąc, że to sprawdzi. Lepiej dziś się tam nie pokazywać. Idzie do łazienki i pamięta
Yaman widzi rzeczy Seher z powrotem i prawie przewrócił się z podniecenia. Myśli, że zmieniła zdanie. Seher pyta Yamana, czy wypił jego sok, a ona odbierze szklankę. Wchodzi i znajduje swoje rzeczy na jego łóżku. Myśląc, że to on, mówi: obiecałeś, że poczekasz, ona wraca ze swoimi rzeczami. Zdezorientowany Yaman nie wie, co o tym myśleć.
Duygu rozmawia z Alim. Mówi, że zawsze chroniła się udawaniem, że jest silna i zimna, aby nie zostać osądzona i wyśmiana jako słabeusz. Ale poznał prawdziwą ją, gdy była słaba i nie zawstydził jej, pomógł jej. Jest mu bardzo wdzięczna. Ali odpowiada, że widzi silną kobietę, która stara się chronić matkę, opiekuje się jej rodziną i leczy swoje rany.
Kolacja, Ziya i Yaman jedzą zupę zrobioną przez Adalet. Seher podchodzi i siada z uśmiechem obok Yamana. Yaman daje jej jedzenie i dba o jej potrzeby. Yaman pożera ją oczami. Przychodzi Yusuf. Yaman i Seher mówią Yusufowi, że nie musi się spieszyć, od teraz wszystko będzie tak jak dawniej. .
Gracias por traducir ❤️
Obrigada.
Obrigada
Você uma excelente obrigada.
Muchas gracias
The way he gulp his drink is funny he was excited thinking she changed her mind
Poor yaman 😂
1. Amééé el capítulo de hoy! Las escenas de Yaman-Seher en la habitación fueron lo más, todos los diálogos de Seher, la expresión de Yaman mientras escuchaba los argumentos y confesiones de ella ¡TODO! fué perfecto.
2. Seher le pide tiempo a yaman y yo puedo estar de acuerdo en eso, ya que les servirá para ser más concientes de lo que tienen el uno en la otra; y por otra parte pienso, que han sufrido tanto estando separados, que no deberían estarlo ni un segundo más.
3. Ansío un capítulo entero dedicado a ellos dos, solo uno, en donde hablen, coman, beban, ámen y rían llenos de fé, certidumbre y confianza; quiero que se den un abrazo interminable, en el que Yaman hunda su rostro en el cuello de Seher, y nos regale una de esas hermosas expresiones que solo él es capaz de hacer; prometo, que haré de cuenta, que ese abrazo, es el beso más apasionado que pudiera existir 💖.
🌹🌹🌹
Estoy de acuerdo con lo que escribes..con ese abrazo seria suficiente..lo demas nos lo imaginamos.
Ojalá que se aga realidad nuestro sueño pues yo espero lo mismo 👍🏻👍🏻🙏🏼🙏🏼
Yo también me apunto ¡¡ Por imaginación que no sea!!
Estoy totalmente de acuerdo contigo olala llegue pronto el abrazo o el beso, pero que llegue ya!!!!
Me gusta mucho lo q esperas de nuestra parejita 💑 👫 .... Yo me lleno encanto solo con ver cómo Yaman acaricia el cabello d Seher y le besa la frente🥰🙃😉🔥🔥🔥🔥 El resto se lo dejamos a la mente😁🙃😉
Love once again 😍🥰 poor Yaman I wonder how long will he have to wait more 😂😂 do not worry we are waiting too with you 😂😂
Ik, we're all very frustrated for him, poor guy
X2
Yes, we're waiting with you.
We and that guy from the cafe 😂
@@avieskal.i3482 😂😂😂
😂🤣 me da risa como Yaman se empata la limonada de un solo cuando ve la pijama de Seher en su cama 😅😂
Seher al fin entendiste ,tu amor por Yaman hará a todos felices ,felicidades eres una mujer maravillosa ,gracias por tu personaje en esta novela muy lindo .
Bravo mi Comisario por no dejar que la castigue más su madre. Menudo castigo ha recibido mi querida Duygu
pienso que si la mujer perdió el norte que la ingresen y que se recupere porque como siga zumbando a su hija se va a quedar sin hijas
¡¡ Qué pena me da Duygu!! Si no tuviese suficiente con su sentimiento de culpa por perder a su hermana, va la madre y se lo recuerda a la mínima, 😭😭😭😭😭.
@@teresa-357 a mi también me da pesar
Ella como me da tristeza. Con esa madre.
Ali es un muñeco y un príncipe
finally what we were waiting for is happening wow "cheers to the Emanet family" We hope zuhal doesn't play games with the couple's life
Per favore zuhal fuori dalla famiglia kirimli grazie
Oh, she will be waiting in the wings to try and destroy them....however we think it will be Shere this time to kick her out, now that Shere is Queen of the mansion, and of course our hero's heart, he will back her 100%, after all he never wanted her back in the mansion at all...So united, Shere and Yaman will be stronger, and happier going in to the future...Well for a while at least....we all need a break from the turmoil!!! So bring on sweet moments!!!🙂🙂🙂🙂✨✨✨✨✨
I really enjoyed today's episode. It has been a long, long time since we watched a quiet episode without evil, violence, and intrigues. It shows how much we fans are hungry for this kind of turn of events. The episode is a pleasure to watch, because again love wins and the enemies don't have time to act. The creators of the series should understand that they will gain more from such a beautiful scene as today than by inventing lies, murders, frauds, false evidence or duplicitous heroes. I hope the next episode will be even more beautiful. Today's episode undoubtedly had two heroes: Yusuf - a pajama thief, and lemonade, which Yaman drank in one gulp shocked by the return of Seher's pajamas and her few personal belongings to their bedroom.
You're right these writers don't seem to realise that all the few loving episodes had so much views.& yeah today's hero even though he got amca in a bit of trouble because teyze thinks he moved her pj's, is Yusuf & lemonade
Ah, well said🙂🙂🙂🙂✨✨✨✨✨👍👍👍👍
So very true I really appreciate the writer here for writing.this beautiful script got a real good feeling after watching episode it was a very good one as there was calmness around both of them no anger fights just exchanging their experience how he searched for them so beautiful finally love wins .They trully loved each other .
Thank you Paula for explaining this clip to the viewers really appreciate your time and effort to give this translation well explained to us the viewers who do not speak any other language but only English yths ks once again god bless you dear .
Os comentários são os melhores🤣🤣🤣😍😍😍
Seher said she needs more time and Yaman once again is willing to be patient and said he will wait no matter how long it takes.....but little Yusuf getting is impatient!!! 😊 Yusuf thinks he has waited long enough for his Amca and Teyze to get serious and stop acting like kids.....he wants them to be adults!!!! 😀😀😀. He is playing little tricks on them to speed up the process!!!😀😀😀 Love Yusuf ❤️❤️❤️
At least the two adults are talking to each other and developing some understanding. They admitted that they missed each other. ❤️❤️ Yaman of course said little and expressed himself with his beautiful dark eyes..........Seher calmly expressed her inner feelings which is very rare.....(the script did not call for her to cry and scream at Yaman) and everybody was cheerful at the mansion after a long time. The fans of course will have some more waiting to do to see where the romance of Yaman and Seher goes. Hope another bad incident does not occur to again take them backward rather then forward!!
Que carita tiene mi querido Ziyad y ellos de ver que se ha solucionado todos
Mi grandullon contado su búsqueda y todo lo que le daba pista. Seguía hacia ella👏👏👏👏👏mi grandullon
Thanks to writer for giving us beautiful episode after long time. Keep this happiness for some more time. Don't spoil it. Halil and Sila, both are amazing actors. Halil is king of expressions. Today all are happy including us. ❤️🇮🇳
Esses fios brancos nesse cabelo e barba de Yaman é show, lindo demais.
Actually we have fallen in love with Halil Ibrahim !!!
Ceger and ziya be like “where’s our lemonade?” 🍋😊
The look yusuf gave yaman in the bathroom… so cute!!!
Yes Yaman was speechless. So cute.
Mischievous 😊😘
Yusuf's look and knowing smile threw Yaman off guard! Yusuf is sooo cute and an intelligent kid too! Love Yusuf! ❤️😍
Yes😍😍😍😄😄🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Yusuf spoke more than words just from that look of his. His got his Amcas back. 😉
It's been a while since I've seen an entire episode with a smile from ear to ear! Halil you have my heart💖
O Yusuf está muito feliz vê Yaman 💞 Seher juntinhos,que amor lindo demais 🤭💕💕🥰