Husband (Jagjit Ji) & wife (Chitra Singh ji ) what a damn good couple they were ❤❤ the voice the way of pronouncing is way way ahead ❤🙏 madam keep making her dress proper. Respect a lot for both of them 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
( I have commented the loosely translated lyrics but replying to you too) Kothey te aa mahiya x2 Milna aa te mil aakey nahi taa khas maa nu khaa mahiya x2 [Come to the rooftop, o beloved x2 Come soon if you want to meet, otherwise go to hell ] Ki lena ae mitra toh Milan te aajava, darr lagda ae sheetra toh [ What you want from me I can come to meet, it's just that I'm afraid of a beating ] Tu c kaaley kaaley ho, Kuch te sharm karo, dhiyaa putraa vaaley ho [You are very dark Be a little shameful, you are a man with children (from marriage) ] Ae saarey dhand paye kadd-dey ne Asi tenu changey lagdey, te saadet dhiyaa putt vadd-dey ne [Everyone here is laughing showing their teeth If you like me why are you bothered about my children ] Ethey pyaar di puch koi naa Terey naal nahi bolna, tere muh te much koi naa [We have nothing such as love between us I don't wanna talk to someone who doesn't have moustache ] Mazza pyaar da chagg laaga Je tera hukam hovey, main darhi v rakh laaga [I want to enjoy the taste of love If you command, I'll even grow a beard ] Baggey vich aaya karo Jado asi sau jaaiye, tu c makhiya uddaaya karo [Try to come to the garden of house So that When I'll sleep, you will shoo away the flies ] Tu c roz nahaaiya karo Makhiya toh darr de ho, gurr thora khaaya karo [Why don't you bathe everyday If you are afraid of flies, try to consume less jaggery ] Peeng pyaar di paavagey Hun asi mill gaye haan, geet pyaar de gaavagey Hun asi mill gaye haan, hun roz nahaavagey [Together, we will make a swing of love And now we have met, we will sing songs of love And now we have met, will bathe everyday ]
(Translated loosely) Kothey te aa mahiya Milna aa te mil aakey nahi taa khas maa nu khaa mahiya [Come to the rooftop, o beloved Come soon if you want to meet, otherwise go to hell ] Ki lena ae mitra toh Milan te aajava, darr lagda ae sheetra toh [ What you want from me I can come to meet, it's just that I'm afraid of a beating ] Tu c kaaley kaaley ho, Kuch te sharm karo, dhiyaa putraa vaaley ho [You are being very impatient Be a little shameful, you are a man with children (from marriage) ] Ae saarey dhand paye kadd-dey ne Asi tenu changey lagdey, te saadet dhiyaa putt vadd-dey ne [Everyone here is laughing showing their teeth If you like me why are you bothered about my children ] Ethey pyaar di puch koi naa Terey naal nahi bolna, tere muh te much koi naa [We have nothing such as love between us I don't wanna talk to someone who doesn't have moustache ] Mazza pyaar da chagg laaga Je tera hukam hovey, main darhi v rakh laaga [I want to enjoy the taste of love If you command, I'll even grow a beard ] Baggey vich aaya karo Jado asi sau jaaiye, tu c makhiya uddaaya karo [Try to come to the garden of house So that When I'll sleep, you will shoo away the flies ] Tu c roz nahaaiya karo Makhiya toh darr de ho, gurr thora khaaya karo [Why don't you bathe everyday If you are afraid of flies, try to consume less jaggery ] Peeng pyaar di paavagey Hun asi mill gaye haan, geet pyaar de gaavagey Hun asi mill gaye haan, hun roz nahaavagey [Together, we will make a swing of love And now we have met, we will sing songs of love And now we have met, will bathe everyday ]
कितनी खूब सूरत जोड़ी है सच में ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😢😢😢😢आप बहुत जल्दी चले गए
Kitna sukoon milta hai ye song sunke. ❤ love from 🇵🇰 Pakistan sindh
Sir Jagjit Singh was god gifted. All we missed him but his golden voice is still alive. Somnath - Founder Se Connecter
There will be no Jagjit Singh ji he will always be the greatest of all time
Great in his personal life also sir...
Accepted his love for chitra ji unconditionally
He is the best one so far... not only a singer but a human as well ❤️
संगीत जगत की महान हस्ती जगजीत सिंह साहब को शत शत नमन, विनम्र श्रद्धांजलि🙏🙏
Very fortunate to see thiss and chitra being srs and jagjit singh singing by feeling it too
Maine ye gana bachpan me suna tha tb aacha nahi laga. Lekin ab jb asli music ki pehchan hui to ye masterpiece top class ka laga
Ok, I can't happen n notice Chitra g's makeup with smokey eyes. Perfect and quite progressive
بالتوفيق والنجاح الدائم أ حلى لايك 5:04
Husband (Jagjit Ji) & wife (Chitra Singh ji ) what a damn good couple they were ❤❤ the voice the way of pronouncing is way way ahead ❤🙏 madam keep making her dress proper. Respect a lot for both of them 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Hppy birthday jagjit singh ji 🙏😇❤
For a bungali woman, her delivery of punjabi is stupendous
what brilliant fun-filled performance from two Ghazal Legends...thanks for the upload
One of the six forms of Hindustani Music. Sad that songs like Lambargani copy and do not give the due credit . :)
Just great!!! I love them both!!! 💕💕💕
Lamborghini is copied from it.....this original tappa is such authentic n awesome
Share the link of orignal. Lamborghini version
Heard it 1st time... truly magical..🔥❤️
Chitras voice is like honey!
Great singer both of them.I liked both
Makhmali awaaz Jagjit singh ji 🙏🏻😊
I'm From Bangladesh but I love this song.. Love so much Jagjit Singh ❤❤❤
One of the greatest gazal singers ever seen in my life👍👍👍👌👌👌sweet sound
I love this old song with chitrA singh nd jagjit singh with old couple i miss tou legendary
Great singers and a beautiful Tapan.🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Tappa
Very niceeeee song ajj de kalakar v kojh sikhn
What a lovely jingle and sensational singing
That was just beautiful!
Can somebody translate these lyrics in english?
( I have commented the loosely translated lyrics but replying to you too)
Kothey te aa mahiya x2
Milna aa te mil aakey nahi taa khas maa nu khaa mahiya x2
[Come to the rooftop, o beloved x2
Come soon if you want to meet, otherwise go to hell ]
Ki lena ae mitra toh
Milan te aajava, darr lagda ae sheetra toh
[ What you want from me
I can come to meet, it's just that I'm afraid of a beating ]
Tu c kaaley kaaley ho,
Kuch te sharm karo, dhiyaa putraa vaaley ho
[You are very dark
Be a little shameful, you are a man with children (from marriage) ]
Ae saarey dhand paye kadd-dey ne
Asi tenu changey lagdey, te saadet dhiyaa putt vadd-dey ne
[Everyone here is laughing showing their teeth
If you like me why are you bothered about my children ]
Ethey pyaar di puch koi naa
Terey naal nahi bolna, tere muh te much koi naa
[We have nothing such as love between us
I don't wanna talk to someone who doesn't have moustache ]
Mazza pyaar da chagg laaga
Je tera hukam hovey, main darhi v rakh laaga
[I want to enjoy the taste of love
If you command, I'll even grow a beard ]
Baggey vich aaya karo
Jado asi sau jaaiye, tu c makhiya uddaaya karo
[Try to come to the garden of house
So that When I'll sleep, you will shoo away the flies ]
Tu c roz nahaaiya karo
Makhiya toh darr de ho, gurr thora khaaya karo
[Why don't you bathe everyday
If you are afraid of flies, try to consume less jaggery ]
Peeng pyaar di paavagey
Hun asi mill gaye haan, geet pyaar de gaavagey
Hun asi mill gaye haan, hun roz nahaavagey
[Together, we will make a swing of love
And now we have met, we will sing songs of love
And now we have met, will bathe everyday ]
What a lovely song !
Bengali + Punjabi beautiful pair :)
What a inspiritiinal journey of love . Love h jaggu da
Ki gal a babe swad hi aa gya
Great song and singing
Soul searching For me. I can imagine their love pain though.
Listening to this weekly 😂
Approximately which year this was ?
Thanks :)
1979 bro!!! still so pure ....can u believe chitra maam left singing now she doesnt sing anymore
Thanks for animal movie for recharge this masterpiece
Chitra means image n Jagjit means world winner :)
jagjit sir...😍😍😍😍😍
❤ Super
This was in UK, 1979
amazing 😍
Abhi fog nahi aaya hain... Kyunki shardi jab tak nahi aayegi iss tappe ka mazaa adhura reh jaayega...
Orginal was 1958 , tum rooth ke mat jaaana😂
Very nice song
Great
both legends
Respect to their 2 boys
(Translated loosely)
Kothey te aa mahiya
Milna aa te mil aakey nahi taa khas maa nu khaa mahiya
[Come to the rooftop, o beloved
Come soon if you want to meet, otherwise go to hell ]
Ki lena ae mitra toh
Milan te aajava, darr lagda ae sheetra toh
[ What you want from me
I can come to meet, it's just that I'm afraid of a beating ]
Tu c kaaley kaaley ho,
Kuch te sharm karo, dhiyaa putraa vaaley ho
[You are being very impatient
Be a little shameful, you are a man with children (from marriage) ]
Ae saarey dhand paye kadd-dey ne
Asi tenu changey lagdey, te saadet dhiyaa putt vadd-dey ne
[Everyone here is laughing showing their teeth
If you like me why are you bothered about my children ]
Ethey pyaar di puch koi naa
Terey naal nahi bolna, tere muh te much koi naa
[We have nothing such as love between us
I don't wanna talk to someone who doesn't have moustache ]
Mazza pyaar da chagg laaga
Je tera hukam hovey, main darhi v rakh laaga
[I want to enjoy the taste of love
If you command, I'll even grow a beard ]
Baggey vich aaya karo
Jado asi sau jaaiye, tu c makhiya uddaaya karo
[Try to come to the garden of house
So that When I'll sleep, you will shoo away the flies ]
Tu c roz nahaaiya karo
Makhiya toh darr de ho, gurr thora khaaya karo
[Why don't you bathe everyday
If you are afraid of flies, try to consume less jaggery ]
Peeng pyaar di paavagey
Hun asi mill gaye haan, geet pyaar de gaavagey
Hun asi mill gaye haan, hun roz nahaavagey
[Together, we will make a swing of love
And now we have met, we will sing songs of love
And now we have met, will bathe everyday ]
Is version ka original song kaun sa hai
Wgen I lessen this song i cray because they gone
I love this cople
Wow 👌
🎩
😁
👕👍Great!
👖
Unforgettable soul's
I love this song ❤️😴🍺
Who is here after sari duniya jala dunga
❤️ what a song 😍🤣
Lamborghini ye chalaye 😂
Kothay Tay a mahiya
Vdk here
Suparbbbb
Classic ♥️
❤❤❤❤😊😊
❤
👍👍👍👍👍👍
Very nice
1:59 ❤
Nice
Those who came here after listening to animal movie song like this comment .
Best
👌👌👌👏💞
❤❤❤❤❤❤❤
♥
Inhe patte bolte hai kya???
Why that female singer is looking sad??
❤❤
Sharp chitra singh ji 🙏🏻❤
0:12
Hadd kar ditti tusi.
Meno pata ni tha kyyo.
I.m fine .aaaaaaaa
Me
Lamborghini's music is cheat copy for this song.
Who is here after listening “Animal” movie version!! 😊
Me , but I listen this song two year on jagjit Singh death anniversary on bbc archive
Yes
Not me 🚫
😅 पहले भी सुन चुके हैं 90s
इससे pahale v sun chuka hu
'एनिमल' वाले दफा हो जाओ यहां से !
Animal movie balo ne iski copi ki hai
You're wrong. This is available in public domain to use and is copyright free
Respect to their 2 boys
❤
❤❤❤❤❤