緊咬台灣晶片產業 川普稱台灣要付「保護費」 伊朗被爆企圖暗殺川普 跳腳不認20240717｜2100TVBS看世界完整版｜

共和黨總統候選人、美國前總統川普受訪稱「台灣100%搶走晶片事業」，還說如果要美國保護，台灣就要付錢。學者分析，這對「親美抗中」政策，將會是一大挑戰。CNN引述多名消息人士指稱，美國政府過去幾周接獲線報，表示伊朗企圖暗殺川普，但和賓州暗殺未遂案無關。伊朗當局跳腳不認，痛斥是毫無根據的惡意指控。
#美國#共和黨#總統#候選人#川普#台灣#晶片#保護費#親美抗中#伊朗#暗殺#指控
#TVBS新聞 #TVBS直播 #TVBS新聞網
●TVBS新聞APP全新改版登場! 👉bit.ly/47n6SOm
●訂閱 T-Radio👉bit.ly/3vyzKVL
《TVBS 56台》
【T觀點】主持人：莊開文 每週六 23:00首播
【TVBS 看板人物】主持人：方念華
每周日晚間 23:00首播/隔周日上午 10:00 重播
訂閱官方頻道👉bit.ly/2RAmwip
【健康2.0】每週六、日下午13點、晚間18點
訂閱官方頻道👉bit.ly/2IBSoRr
《55台 TVBS新聞台》
【FOCUS全球新聞】主持人：方念華 周一至周五 19：00
訂閱官方頻道👉reurl.cc/RbnY1x
【一步一腳印】主持人：詹怡宜 每週日 22:00首播
訂閱官方頻道👉reurl.cc/l0q8E6
#持續鎖定TVBS優選頻道 👉reurl.cc/MZ5lZk

[@TimeNSpaceDavid]

台灣地處地緣戰略邊緣固然軍事風險是比其他國家都高
川普所提國防經費5%佔GDP這是不切實際的 以台灣軍勢態勢現狀軍費佔GDP 3%是合理的擁有1200-1500公里的主動防衛裝備是積極與必要的
以整個亞太軍勢緊張態勢 3%GDP的軍備才足以悍衛自身安全 🎉🎉🎉🎉

[@alibuda-adamaconguli]

川普說的原文是：
"I know the people very well, respect them greatly. They did take about 100% of our chip business. I think, Taiwan should pay us for defense," Trump said in interview with Bloomberg Businessweek
”pay us for defense“ 竟然被台灣媒體翻譯成「付我們保護費?」
”defense“ 翻譯竟然是「保護費」?
這是什麼神奇的翻譯？
正確翻譯是:
《彭博商業周刊》專訪川普，川普回應: 我非常了解台灣人民、我很尊重他們，但他們確實拿走了我們大約百分之百的晶片業務，我覺得、台灣應該付我們軍費。

[@judyshie1397]

付保護費 完全是路邊攤小販的思維 川普沒有國家元首的擔當 沒有大格局思維