love will tear us apart - joy division // español
Вставка
- Опубліковано 3 лис 2019
- ♡- álbum; closer (1980)
♡- actualmente, está lloviendo en mi ciudad, y pongo este tema..el ambiente tan poético e perfecto..
*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧
Instagram: / _tizianaabril
Tumblr: / deakysfloyd
Twitter: / arcticmazzellos
[Verse 1]
When routine bites hard and ambitions are low
And resentment rides high, but emotions won't grow
And we're changing our ways, taking different roads
[Chorus]
Then love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
[Verse 2]
Why is the bedroom so cold? You've turned away on your side
Is my timing that flawed? Our respect runs so dry
Yet there's still this appeal that we've kept through our lives
[Chorus]
But love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
[Guitar Solo]
[Verse 3]
You cry out in your sleep, all my failings exposed
And there's a taste in my mouth as desperation takes hold
Just that something so good, just can't function no more
[Chorus]
Then love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Then love, love will tear it apart again
Love, love will tear it apart again.
#Joydivision #Lovewilltearusapart
*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧
Instagram: / http.tizianaa
Tumblr: / deakysfloyd
Twitter: / arcticmazzellos
love will tear us apart - joy division // español
love will tear us apart - joy division // subtitulado
love will tear us apart - joy division // subtitulado al español
joy division español
joy division subtitulado
joy division traducido
love will tear us apart traducido
El ojitos verdes tiene muy buen gusto
Hace 30 años que escuché ésta canción y me sigue provocando la misma emoción.
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Eleanor & Park.
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Te amo rainbow rowell
No
Descansa Ian.
No gracias ya dormí mucho.
@@erickianroldanfranco9430 chistoso, me reí
@@erickianroldanfranco9430 chicloso, me confundí
Una letra tan cierta con la realidad, gran canción.
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
A
13 reasons why? Esos primeros segundos son inolvidables xd
Tener un hermano con TEA que acumula cassetes y encontrar a veces algunas joyas esta chido, jajaja asi descubrí esta canción hace varios años de una cinta que tal vez era de alguien gotico de los 90s.
Quien diría que escucho esto por un libro XD, "estúpido Asiático, con buen gusto"
Eleanor y Park
Y perfeccionista
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
Mi
tambirn vengo por el libro
Una canción que me recuerda mucho a esa persona especial ❤️⚡
Descansa en paz Ian Curtis.
Si :( Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
@@esquistofrenico2367 deja el link capo.
¿Nadie por Donnie Darko?
Qué joya de película. ❤️
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música m
Me gusta mucho Donnie Darko. El soundrack es una pasada : )
Fiesta en su casa 🏡. Chingana la rola
. 😎 ✌️
Gracias ! Qué maravilloso ver la traducción!
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
No se y ni me importa quien brga sea la Eleanor y el tal Park, ademas la imagen de fondo no va, esta es una cancion trágica que refleja la vida de Ian Curtis y lo que lo llevo a cometer suicidio.
Pero excelente canción, el tan solo escucharla siempre me provoca escalofrios.
Eleanor y Park es un libro mano
@@sebastianarayarojas9499 gracias bro
Es hermosa, es verdad esta maravilla palabra, -amor- muchas veces separa.
Literal vine del Metal Gear Solid 5
Y me encantó
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Quién diría que después de tantos Años volvería a esta canción
Same
Como te amooo Joy division :3
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
temazoooo amigooo
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
Ando modo Eleanor escuchando lo que Park le recomendó u u✨
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Estoy aquí porque Keanu Reeves dijo que es su canción favorita
💕
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
❤
Ptm los aesthetic arruinan todo :/
eh es vdd
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
q aesthetic oe
@@esquistofrenico2367 Decades es de mis favoritas
Me gusta mucho ésta canción, es muy buena : )
Solo un pequeño detalle, Love will tear us apart no forma parte de Closer xD
Tkm ♡
vine por Eleanor y Park
YO IGUAL JAJAJAJAJ
De que libro es???
@@frany8881 Es del libro "Eleanor & Park" JAJAJ
sii, yo apunté las canciones que mencionaban para escucharlas JAJAAJ
SAME QJJSKAJAKSJS
Mi oído derecho adora esto.
Soy la única que no conoce la canción por un libro? A mi me salio en recomendada y me encanto
Mi única corrección a tu traducción sería en el verso tres, diría más bien:
Veo tu llanto al dormir / You cry out in your sleep
Todos mis fracasos expuestos / All my failings exposed
Pero excelente traducción y video muchas gracias 😊.
Te apoyo, aunque también hubo otro error de traducción, "love will tear us apart again" - que se traduce "el amor nos destrozara otra vez "
@@harrylopez7325 Exacto, aunque tear apart significa al menos dos cosas en el contexto de esta canción como metáfora “destrozar/separar”, y en canciones como Never tear us apart de INXS básicamente toma el significado de separar solamente. El inglés es un idioma que para traducirlo importa mucho el contexto de la palabra o frase que se desea traducir.
los morros de ahora vienen por eleanor y quien sabe quien mas por 13 reason why los machos venimos por metar gear solid y por guitar hero 5
NO TE METAS CON ELEANOR Y PARK💀
@@crawlingbackto67 XDDDD
@@crawlingbackto67 LOL esq joder puro morro GOD los conoce por sus peel sessions y tu vienes y me dices q de eleanor y park?? Xddddddd
calla bro
@@dasha3931 mi cara como cuando ._.
Venir a la canción por un libro... es lo mejor que puede existir jsjsjs
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Que gozada escuchar este tema cuando bajaba el helicoptero de venom snake
Ta chida tu foto de perfil
41 años sin Ian.
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
Y
UwU 💗
Eleanor & Park ...
Esta canción suena como otra canción de un amorío fallido, hasta que lees la historia de Ian Curtis, es así como esta canción realmente se torna oscura a pesar de que su melodía pareciera alegre
Sabiendo la historia es por eso que al escucharla a algunas personas se le cristalizan los ojos.
@@bavar11an efectivamente, no fue mi caso, pero definitivamente me dejó en claro que se pretendía expresar en esa canción, no lo entendía debido a que desconocía la vida Ian Curtis, que de hecho, encontrar información exacta de él es difícil debido a lo privado que era, así que una vez que sabes todo lo que paso tras esa canción, cambia mucho la perspectiva de esta misma, sin importar su melodía qué pareciera alegre, te das cuenta que esta canción sale de alguien devastado
@@raytorres6371 pasa también con su otra canción Disorder. Transmitiendo en esas canciones su dolor y sufrimiento.
@@bavar11an Incluso transmission, siendo una canción que habla sobre bailar bailar y bailar simplemente era Ian Curtis diciéndole a sus problemas y a los demás que se tranquilizaran y pudieran ser más felices, el suicidio de Ian es una de las cosas que más duelen en la música.
Yo vine por JoyDivision, no por otras cosas absurdas.
Callate wey
Cállate wey
Awebo
Como debe de
Como debe ser
Vine por Eleanor y Park jsjjs.
Escucha esta rola faceless humming by The Impures
Buena música
buen video pero en la descripción dices que la canción es de closer y esta canción no pertenece a ningún álbum, salió solo como single
Lights are flashing cars are crashing
Vine por Eleanor y park
que buen dato, hubiera sido genial si te lo hubiera pedido
yo también 🛐🛐
A
La canción no salió en el Closer
wtf como que album closer xD
Solo estoy escuchando esto por la película de VENOM 2 , JAJA
Todos hablando de Eleanor y Park y sepa la verga quienes son...yo soy de los que vienen por Donnie Darko y esa escena de la fiesta de halloween 🎃
No es separara, es destrozara.
quien diría que por una prueba llegaría aquí
x2
X3
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
¿Quien vergas es Eleanor y Park?.
Joder estoy sensible y sale con esas mamadas de comentarios aesthetic, cuenten bien el mitote puess!!
Elaeanor y Park es un libro donde mencionan la canción y un montón más muy buenas, apenas voy empezabdolo pero te lo recomiendo
Gracias!!! -3- si lo recomiendas seguramente lo voy a leer
Callen otakus
@@fernandaaguilarhernandez7472 Wattpad? 🤢
@@Skdkkd7 wtf es un libro no es de wattpad buscalo antes de comentar
🥀Me encantó ♥️
Pink girl Otro temazo es este : faceless humming by The Impures
🧡
Otro temazo es este : faceless humming by The Impures