No conocía a esta poeta, no sabía nada de su vida. Que ganas de estar ahí y abrazarla. No puedo contener el coraje, que falta de amor y respeto por parte de la persona en la que ella más debía confiar. Sin duda, gracias a tu trabajo me interesa saber más de ella. Todas deberíamos tomar su ejemplo y ser más valientes, atrevernos a explotar nuestra creatividad, vivir sin miedo, confiando en nosotras mismas. 👏👏👏 Aplaudo tu trabajo Lore. P. D. Cuando leías el epilogo tu cara me represento. Que ganas de vomitar en el y en el que lo escribio tambien. 😣
Es que vaya epílogo, no sé cómo se atreven a publicar un libro como Ariel con un epílogo así. Qué alegría que te interese saber más de ella, espero que te guste su obra si te animas a leerla 🩷 Mil gracias por verme, un abrazo!
Que bendición encontrarme con un video tan informativo y bien explicado. Deberías tener más suscripciones y visitas... Por mi parte, me suscribo. Hermoso contenido
Muchísimas gracias, Daniela! Sylvia es una autora muy especial para mí, y quería hacerle un pequeño homenaje con esto 💜 Mil gracias por verme, un abrazo 🥰
Muchas gracias por este video! Me ha encantado. Solo he leído la campana de cristal pero han dado ganas de seguir, ni idea de que su obra era tan extensa! Eso sí, cualquiera se compra esa versión de Ariel con semejante prólogo jejeejeje madre mía ... Genial el video, enhorabuena.
Es que me da una rabia lo del epílogo del tipo este, porque la edición es preciosa y la traducción está muy bien, pero me parece inadmisible que se incluya un texto tan sumamente irrespetuoso con la autora. Y el texto no es muy antiguo, es del 2001. En fin, es que leer a Plath siempre es ir pisando en terreno espinoso, por cómo se la ha editado. Ojalá te gusten el resto de sus obras si te animas con alguna, ya me contarás! Un abrazo 🥰
Epílogos y prólogos racistas, misóginos... no es el primero ke encuentro en mi vida lectora aunke sí fue el más descarao creo, he vuelto a alucinar escuchándote leerlo, demasiada rabia y asco siento. Agradecida por esto, no se me ha hecho nada largo. Me encantó la introducción, muy necesaria desmentir esos mitos ke hacen tanto daño no sólo a Sylvia Plath. En mi caso lo primero ke leí de ella fue El libro de las camas, era un regalo para mi sobrinillo, me encantó el libro así ke seguí con sus novelas y sus cuentos y me fui enamorando. La poesía yo la leo muy poco a poco y haciendo pausas, tengo su poesía completa pero aún estoy en ella, todavia estoy a tiempo de seguir tu consejo y leerla a la vez ke la biografía. :-))
Ostras, me acabas de recordar con tu comentario que se me ha olvidado meter su literatura infantil, que también escribió algunas cosas (es que escribió tanto, que como para dar a basto). Lo de este epílogo me enfadó tanto, me pasa como a tí, que desgraciadamente he leído muchas barbaridades de este tipo, pero creo que este es de los más descarados y vergonzosos, sobre todo teniendo en cuenta que es una edición del año 2001 😤 Leer su poesía junto a la biografía es una experiencia muy enriquecedora, espero que lo disfrutes mucho! Un abrazo 🥰
Maravilla de video y vaya tremendo trabajazo!! Muchisimas gracias por este video. Por acercarnos a Sylvia Plath, por tus opiniones, tus recomendaciones y toda lo que te has documentado. Ha estado genial. En cuanto pueda me veo la segunda parte que seguro que será tan bueno como este.
Que maravilla de vídeo! Me ha encantado❤ me leí hace unos años La Campana de Cristal y me encantó, tengo que adentrarme más en su obra pero nunca he sabido muy bien como seguir. Me he apuntado unos cuantos que me tengo leer si o si. Que fuerte todo el tema de los derechos de su obra con el ex marido, menudo prenda. El epílogo de Ariel...😒😒
Muchas gracias! 💜 El tema de los derechos de su obra y de su producción biográfica es terrible, y la forma en la que se ha tratado públicamente la figura de Plath, como en el epílogo de Ariel, es una vergüenza... menos mal que poco a poco se está consiguiendo que se valore su obra cómo se merece. Ya me contarás qué tal si te animas a leer más cosas suyas, espero que te gusten! 🥰
Me encanto tu video, llevaba tiempo buscando un buen video informativo sobre ella y no lo conseguia y el tuyo no solo esta super bien informado ademas te encargaste de tratar el tema de la romantizacion a las mujeres tristes y la idea que se tiene sobre ella de ser una "chica triste melancolica"
Muchísimas gracias, qué alegría que te haya gustado 🖤 Es que el tema de romatizar la tristeza y la depresión me pone muy nerviosa, sobre todo porque se trata toda la obra de estas autoras siempre desde ahí, cuando su obra tiene mucho más que analizar y aportar.
Aquí poniéndome al día con tus videos. ¡Y vaya videazo! Yo he leído su antología poética (la antologada por Ted Hughes, aunque no tenía ni idea de toda la historia), y en la estantería me espera La campana de cristal... Me voy a ver la segunda parte!
Muchas gracias! 💜 La verdad es que es una pena que todo lo que nos haya llegado de Plath haya pasado por el filtro de los Hughes, pero bueno, al final su brillantez se ve por si misma, a pesar de todo. Espero que te guste "La campana", ya me contarás! Mil gracias por verme, un abrazo 🥰
Nueva suscriptora. Gracias por este vídeo, te explicas genial y está muy bien estructurado. Qué coraje de epílogo, me hierve la sangre que gente así pisotee su nombre, es que es repulsivo. En fin. Por cada voz mononeuronal, muchas más de quienes la recordamos con justicia y como se merece.
Leyendo Ariel (Hiperión) me da la impresión que solo relacionan sus poemas con su vida amorosa/ familiar en las notas al final del libro. Sin embargo, cuando leía los poemas sentía que había una crítica social o alusiones políticas que se estaba dejando fuera de foco.
Sí, es lo que casi siempre pasa con su obra, que en lugar de hablar de sus referencias literarias y su crítica social, la relacionan siempre con su vida (y, sobre todo, con su muerte). Es muy injusto porque se dejan fuera muchas cosas y eso también contribuye a que se haya proyectado una imagen de ella que está totalmente distorsionada.
Enhorabuena, otra vez, Lorena. Este video es increíble y debería ser casi obligatorio verlo 🖤. Yo quiero preguntarte, aunque ya lo hablamos una vez me parece, ¿qué opinas de empezar con Sylvia por los diarios? Sé que ante todo es poeta pero a priori no me llama tanto, y La campana de cristal me interesa, pero me interesa mucho más su escritura de una manera más íntima-pero-descarnada que es lo que pienso que puedo encontrar en los diarios (de hecho estoy obsesionada con ellos 😂). Pienso que luego, leerlos me llevará al resto de su producción, pero no sé si puede ser un tiro en el pie leerla así (también entiendo que los diarios no son para leerlos del tirón). ¡Gracias otra vez por este trabajazo!
Mil gracias, Andrea! 💜 Pues a ver, yo es que creo que los diarios son un poco intensos para empezar, pero tampoco lo veo mal si tú sientes que quieres empezar por su escritura más íntima. Lo único es que igual hay veces en las que necesitas algún dato biográfico para ubicarte, porque claro, habla de mucha gente y de muchas cosas sin demasiado contexto. Sobre todo al principio, es fácil perderse entre tantos nombres. Yo quizás lo combinaría con la biografía de Linda W.Wagner Martin, que está muy bien. Eso sí, es lo que dices, es de estas lecturas para leerlas muy poco a poco. Ya me contarás si al final te animas a empezar por ahí, a ver qué tal va la cosa 🥰
"Siempre he tenido la convicción de que el motivo por el que mi madre resulta interesante a los lectores se debe a mi padre porque, independientemente del modo en que terminó su matrimonio, honró el trabajo de mi madre, así como su memoria, publicando Ariel, el poemario que la dio a conocer al público después de su muerte. Él, quizás, más que cualquier otra persona, reconoció su talento; él fue quien supo ver que era extraordinario. Sin Ariel, el genio literario de mi madre podría haber pasado desapercibido toda la eternidad." Frieda Hughes 2017.
Qué maravilla de vídeo, Lorena!!! Yo quería la edición normal de Ariel porque no me gustan nada las ilustraciones de la de Nórdica, pero no pienso pagar un solo céntimo por algo con semejante basura de epílogo. Y creo que gracias a tu vídeo empezaré pronto los diarios de Sylvia, que los tengo muy pendientes pero sé que lo voy a pasar muy mal leyéndolos... Mil gracias por el currazo que te has tenido que pegar para hacer esto, te mando un abrazo enorme 🖤🖤🖤
Jo, muchas gracias, Yai! 💜 Ojalá pronto saquen una nueva edición de Ariel sin ese texto horrible, y a poder ser, que sea la versión que restauró Frieda Hughes, cruzo los deditos. 🤞🏻 No veas la rabia que me dio leer ese texto, porque llevaba queriendo esa edición un montón de tiempo, y encontrarme eso fue un palo tremendo. No entiendo que, siendo el texto del 2001 y la edición del 2016, se hayan permitido publicarla así. En fin, que mucha rabia, haces bien en no gastarte en dinero en ella, la verdad 😓 Otro abrazo enorme de vuelta!
Una aclaración: la poesía completa editada por Navona ("Dime mi nombre") NO es bilingüe. Que en el vídeo no lo aclaro y me parece importante saberlo.
No conocía a esta poeta, no sabía nada de su vida. Que ganas de estar ahí y abrazarla. No puedo contener el coraje, que falta de amor y respeto por parte de la persona en la que ella más debía confiar. Sin duda, gracias a tu trabajo me interesa saber más de ella. Todas deberíamos tomar su ejemplo y ser más valientes, atrevernos a explotar nuestra creatividad, vivir sin miedo, confiando en nosotras mismas. 👏👏👏 Aplaudo tu trabajo Lore. P. D. Cuando leías el epilogo tu cara me represento. Que ganas de vomitar en el y en el que lo escribio tambien. 😣
Es que vaya epílogo, no sé cómo se atreven a publicar un libro como Ariel con un epílogo así. Qué alegría que te interese saber más de ella, espero que te guste su obra si te animas a leerla 🩷 Mil gracias por verme, un abrazo!
Soy muy fanática de Sylvia y su obra. Este es el mejor video que vi sobre ella! Se nota el trabajo. Te súper felicito ❤️👏🏼
Muchas gracias, María! Qué ilusión que te haya gustado 💜🥰
Que bendición encontrarme con un video tan informativo y bien explicado. Deberías tener más suscripciones y visitas... Por mi parte, me suscribo. Hermoso contenido
Jo, muchísimas gracias!! 💜🥰
Venía de leer la campana de cristal y buscaba un poco más de información sobre ella, he adorado el vídeo, muchas gracias.
Muchas gracias, qué bien que te haya gustado! 🙂
Vaya lo explicas muy pero muy bien! Ahora entiendo por qué hablas tanto de su vida. Nunca lo había entendido así. Gracias!
Hermoso trabajo, Lorena! Me encantó la manera en la que comunicas la historia de Sylvia y nos cuentas sobre su obra con tanta sensibilidad.
Muchísimas gracias, Daniela! Sylvia es una autora muy especial para mí, y quería hacerle un pequeño homenaje con esto 💜 Mil gracias por verme, un abrazo 🥰
Excelente aclaración sobre el sufrimiento psíquico. Gracias.
Gracias a tí por verme. Un abrazo!
Me encantó tu forma de narrar el video y lo respetuosa que fuiste con los temas delicados. Nueva suscriptora 🫶🫶
Me encanta 😍😍, Sylvia es mi poetisa y escritora favorita, que video tan perfectísimo!
Ayy, muchísimas gracias! Qué ilusión que me digas esto sabiendo que es tu escritora favorita 💜💜
Muchas gracias por este video! Me ha encantado. Solo he leído la campana de cristal pero han dado ganas de seguir, ni idea de que su obra era tan extensa! Eso sí, cualquiera se compra esa versión de Ariel con semejante prólogo jejeejeje madre mía ...
Genial el video, enhorabuena.
Es que me da una rabia lo del epílogo del tipo este, porque la edición es preciosa y la traducción está muy bien, pero me parece inadmisible que se incluya un texto tan sumamente irrespetuoso con la autora. Y el texto no es muy antiguo, es del 2001. En fin, es que leer a Plath siempre es ir pisando en terreno espinoso, por cómo se la ha editado. Ojalá te gusten el resto de sus obras si te animas con alguna, ya me contarás! Un abrazo 🥰
Epílogos y prólogos racistas, misóginos... no es el primero ke encuentro en mi vida lectora aunke sí fue el más descarao creo, he vuelto a alucinar escuchándote leerlo, demasiada rabia y asco siento. Agradecida por esto, no se me ha hecho nada largo. Me encantó la introducción, muy necesaria desmentir esos mitos ke hacen tanto daño no sólo a Sylvia Plath.
En mi caso lo primero ke leí de ella fue El libro de las camas, era un regalo para mi sobrinillo, me encantó el libro así ke seguí con sus novelas y sus cuentos y me fui enamorando. La poesía yo la leo muy poco a poco y haciendo pausas, tengo su poesía completa pero aún estoy en ella, todavia estoy a tiempo de seguir tu consejo y leerla a la vez ke la biografía. :-))
Ostras, me acabas de recordar con tu comentario que se me ha olvidado meter su literatura infantil, que también escribió algunas cosas (es que escribió tanto, que como para dar a basto). Lo de este epílogo me enfadó tanto, me pasa como a tí, que desgraciadamente he leído muchas barbaridades de este tipo, pero creo que este es de los más descarados y vergonzosos, sobre todo teniendo en cuenta que es una edición del año 2001 😤
Leer su poesía junto a la biografía es una experiencia muy enriquecedora, espero que lo disfrutes mucho! Un abrazo 🥰
Maravilla de video y vaya tremendo trabajazo!! Muchisimas gracias por este video. Por acercarnos a Sylvia Plath, por tus opiniones, tus recomendaciones y toda lo que te has documentado. Ha estado genial. En cuanto pueda me veo la segunda parte que seguro que será tan bueno como este.
Muchísimas gracias, Llara!! Qué ilusión que te haya gustado e interesado, ojalá que el siguiente te interese también 💜 Mil gracias por verme! 🥰
qué interesante tu narrativa. Muchas gracias
Muchas gracias!
Increíble vídeo y además que invita a la reflexión propia! sigue haciendo contenido de tan alta calidad como este < 333
Que maravilla de vídeo! Me ha encantado❤ me leí hace unos años La Campana de Cristal y me encantó, tengo que adentrarme más en su obra pero nunca he sabido muy bien como seguir. Me he apuntado unos cuantos que me tengo leer si o si.
Que fuerte todo el tema de los derechos de su obra con el ex marido, menudo prenda.
El epílogo de Ariel...😒😒
Muchas gracias! 💜 El tema de los derechos de su obra y de su producción biográfica es terrible, y la forma en la que se ha tratado públicamente la figura de Plath, como en el epílogo de Ariel, es una vergüenza... menos mal que poco a poco se está consiguiendo que se valore su obra cómo se merece. Ya me contarás qué tal si te animas a leer más cosas suyas, espero que te gusten! 🥰
Maravilla! Mil gracias por este video tan currado. Espero la segunda parte con impaciencia. 😘💜💜💜
Gusss 💜💜 Jo, gracias por verlo entero, que me he enrollado muchísimo 🙈 Prometo (espero) que el siguiente no sea tan largo 🤞🏻
Me encanto tu video, llevaba tiempo buscando un buen video informativo sobre ella y no lo conseguia y el tuyo no solo esta super bien informado ademas te encargaste de tratar el tema de la romantizacion a las mujeres tristes y la idea que se tiene sobre ella de ser una "chica triste melancolica"
Muchísimas gracias, qué alegría que te haya gustado 🖤 Es que el tema de romatizar la tristeza y la depresión me pone muy nerviosa, sobre todo porque se trata toda la obra de estas autoras siempre desde ahí, cuando su obra tiene mucho más que analizar y aportar.
Hola! Muchísimas gracias por hablar de Sylvia, me encantó escucharte y aprender más de ella!
Jo, gracias a ti por verme, qué bien que te haya gustado 😊
Super interesante todo el recorrido que haces Lorena! Un trabajazo por tu parte, gracias!
Muchas gracias, Maia! Que alegría que te haya gustado. 💜
Me encantó el vídeo que hiciste, espero algo de la Campana de Cristal y Ariel. Saludos
Me encantó este video, voy a empezar a leerla. Gracias!
Qué emoción, gracias!
Vaya videazo!! Yo tengo La campana de cristal esperando en mi estantería
Muchas gracias!! Jo, pues si te animas a leerlo, cuéntame qué tal 🥰 Espero que te guste!
Gracias por compartir tu estudio sobre Sylvia Plath 💜💜💜
Gracias por verme! 😊
Aquí poniéndome al día con tus videos. ¡Y vaya videazo! Yo he leído su antología poética (la antologada por Ted Hughes, aunque no tenía ni idea de toda la historia), y en la estantería me espera La campana de cristal... Me voy a ver la segunda parte!
Muchas gracias! 💜 La verdad es que es una pena que todo lo que nos haya llegado de Plath haya pasado por el filtro de los Hughes, pero bueno, al final su brillantez se ve por si misma, a pesar de todo. Espero que te guste "La campana", ya me contarás! Mil gracias por verme, un abrazo 🥰
Nueva suscriptora. Gracias por este vídeo, te explicas genial y está muy bien estructurado. Qué coraje de epílogo, me hierve la sangre que gente así pisotee su nombre, es que es repulsivo. En fin. Por cada voz mononeuronal, muchas más de quienes la recordamos con justicia y como se merece.
Qué increíble video!! Muchísimas gracias 🤎
Ay, muchas gracias! 🥹♥️
Gracias! muy bueno el enfoque que le das a su obra. Te felicito
Muchas gracias! 🥰
Gracias por este maravilloso aporte Sigan asi!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Gracias 🙂
tremendo video!! me encantó
Muchas gracias! 🥰
Leyendo Ariel (Hiperión) me da la impresión que solo relacionan sus poemas con su vida amorosa/ familiar en las notas al final del libro. Sin embargo, cuando leía los poemas sentía que había una crítica social o alusiones políticas que se estaba dejando fuera de foco.
Sí, es lo que casi siempre pasa con su obra, que en lugar de hablar de sus referencias literarias y su crítica social, la relacionan siempre con su vida (y, sobre todo, con su muerte). Es muy injusto porque se dejan fuera muchas cosas y eso también contribuye a que se haya proyectado una imagen de ella que está totalmente distorsionada.
Buenísimo vídeo!! Gracias
Muchas gracias por verme! 🥰
Enhorabuena, otra vez, Lorena. Este video es increíble y debería ser casi obligatorio verlo 🖤.
Yo quiero preguntarte, aunque ya lo hablamos una vez me parece, ¿qué opinas de empezar con Sylvia por los diarios? Sé que ante todo es poeta pero a priori no me llama tanto, y La campana de cristal me interesa, pero me interesa mucho más su escritura de una manera más íntima-pero-descarnada que es lo que pienso que puedo encontrar en los diarios (de hecho estoy obsesionada con ellos 😂). Pienso que luego, leerlos me llevará al resto de su producción, pero no sé si puede ser un tiro en el pie leerla así (también entiendo que los diarios no son para leerlos del tirón). ¡Gracias otra vez por este trabajazo!
Mil gracias, Andrea! 💜 Pues a ver, yo es que creo que los diarios son un poco intensos para empezar, pero tampoco lo veo mal si tú sientes que quieres empezar por su escritura más íntima. Lo único es que igual hay veces en las que necesitas algún dato biográfico para ubicarte, porque claro, habla de mucha gente y de muchas cosas sin demasiado contexto. Sobre todo al principio, es fácil perderse entre tantos nombres. Yo quizás lo combinaría con la biografía de Linda W.Wagner Martin, que está muy bien. Eso sí, es lo que dices, es de estas lecturas para leerlas muy poco a poco. Ya me contarás si al final te animas a empezar por ahí, a ver qué tal va la cosa 🥰
Gracias mil millones!
💜💜💜
"Siempre he tenido la convicción de que el motivo por el que mi madre resulta interesante a los lectores se debe a mi padre porque, independientemente del modo en que terminó su matrimonio, honró el trabajo de mi madre, así como su memoria, publicando Ariel, el poemario que la dio a conocer al público después de su muerte. Él, quizás, más que cualquier otra persona, reconoció su talento; él fue quien supo ver que era extraordinario. Sin Ariel, el genio literario de mi madre podría haber pasado desapercibido toda la eternidad."
Frieda Hughes
2017.
Ok
El texto en 47 minutos aproximadamente de quién es??? ❤ Gracias por existir
Muy bueno 💜
Muchas gracias! 💜
Me encantó el video ❣️
Muchas gracias! 🥰
BUENISIMO VIDEO!
Muchas gracias 😊
Qué maravilla de vídeo, Lorena!!! Yo quería la edición normal de Ariel porque no me gustan nada las ilustraciones de la de Nórdica, pero no pienso pagar un solo céntimo por algo con semejante basura de epílogo. Y creo que gracias a tu vídeo empezaré pronto los diarios de Sylvia, que los tengo muy pendientes pero sé que lo voy a pasar muy mal leyéndolos... Mil gracias por el currazo que te has tenido que pegar para hacer esto, te mando un abrazo enorme 🖤🖤🖤
Jo, muchas gracias, Yai! 💜 Ojalá pronto saquen una nueva edición de Ariel sin ese texto horrible, y a poder ser, que sea la versión que restauró Frieda Hughes, cruzo los deditos. 🤞🏻 No veas la rabia que me dio leer ese texto, porque llevaba queriendo esa edición un montón de tiempo, y encontrarme eso fue un palo tremendo. No entiendo que, siendo el texto del 2001 y la edición del 2016, se hayan permitido publicarla así. En fin, que mucha rabia, haces bien en no gastarte en dinero en ella, la verdad 😓 Otro abrazo enorme de vuelta!
Buena voz, buena locutora, buen trababo.
perdón, trabajo
Muchas gracias!
1:06:32 1:06:35 1:06:35
La cara de ira cuando habla del innombrable. Me representa 😂
😂😂😂
Que desastre de epílogo, como bien dices, no merece ni ser comentado. ¡Gracias por el excelente video!
1:07:50
¿Cuáles fueron sus grandes referentes literários?
¿Cómo se llama la persona del epílogo?
Ramón Buenaventura, el traductor. Lo digo en el video.
@@nosoysibilatampoco escuché bien su nombre...realmente es un tipo que odia a las mujeres
Por qué hablas tanto de su vida y no te concentras en su obra?
Tu rabia con Ted por destruir los diarios somos todas. Espero el infirrno exista y él lo habite
Todas unidas por nuestra rabia hacia ese señor, uf 😤
Que mierda el prólogo 😡
Todo lo demás, increíble video. Felicitaciones.
Muchas gracias! ♥️ El prólogo es horrible, yo no sé cómo le dejaron publicarlo así 😤
Qué horror de epílogo
Es que la poca vergüenza que hay que tener para escribir un epílogo así, en fin...
1:06:32 1:06:35 1:06:35