Turn on CC for English and Spanish Subtitles! Kami juga menambahkan teks terjemahan untuk para penggemar Indonesia kami! #InfiniteLoop #Diggle #무한리플레이 Let's giggle, :Diggle!
@@user-zj8jj6py2g 페이퍼 컴퍼니, 원ㅡ인터 ㅡ요르단 현지 사이에 있는 기업 중간에 박가네가 있는거임 원ㅡ박가네ㅡ요르단 이 순간 중간 중개업이 박가네가 되는거고 원은 박가네를 요르단 현지업체라 생각하고 계약하고 요르단에서 수익률 더 적은 곳에 하청을 두면 됨
장그래는 머리 진짜 좋은애같다. 무역용어도 다른 애들보다 월등히 빨리 외우고. 예전에 어떤애가 지방대 수학과래서 공부 못하는줄 알았는데 그친구하고 말하다보면 어느순간 묘하게 기분 좋으면서 내 머리 꼭대기에 있다는 느낌이 많이 들었다. 머리도 좋고 인성도 정말 좋은애였는데.. 하루에 2시간 공부해서 11년도 의치한 다 합격하고 단대치대 가더라.. 나도 최상위 대학에 계산속도 정말 빠르다는 얘기 많이 들었는데 내가 30분동안 계산할거를 암산으로 했을만큼 머리가 뛰어났음... 그것보다도 말하면서 몇수앞을 보고 상대를 배려해주는 머리보다 뛰어난 인성을 가진 친구 아직도 존경하네 나보다 어리지만
![[#InfiniteLoop] (ENG/SPA/IND) Director Kim, "I Won't Let You Do That to Yourself" | #Misaeng #Diggle](http://i.ytimg.com/vi/1jwcjEKPk7Q/mqdefault.jpg)
![[#InfiniteLoop] (ENG/SPA/IND) Director Kim, "I Won't Let You Do That to Yourself" | #Misaeng #Diggle](/img/tr.png)
![[#미생] (60분) 회사 물 흐리는 비리 박과장 허점 찾아 유령 회사 밝히는 장그래🧐 박과장이 비리를 시작한 이유 | #나중에또볼동영상](http://i.ytimg.com/vi/2PTi69JIK2g/mqdefault.jpg)
마지막 김희원 "장그래..." 이 한마디에 분노, 후회, 실망, 한탄, 두려움 등등 많은 감정이 한번에 느껴짐. 진짜 연기 잘한다
SE C 너.. 이 새끼..
@@dennissorm1881 네 욕으로 들리는데 ㅎ
실망?
1:07 꺄아아ㅏㅏ ㅇㅈㄹ..
요즘 연출 공부하는데 이드라마 진짜 디테일한게 소품에서도 나타나는데 페이퍼컴퍼니 유령회사답게 휑한 사무실에 가구들도 허름한게 배우들이 앉아있는 가죽의자 다 헤져있고 사무실에 식물들은 관리안되서 말라비틀러져있음
드라마 분위기는 무거운데 자막혼자 신나있음
조인장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 그 말 하려고 했는데 ㅋㅋㅋㅋ
아몰랑 자막다는거 개신남 이거같음 ㅋㅋㅋ
원래 축구도 이기고 보면 신남ㅋㅋㅋ
ㅋ
편집자 보너스 받음
편집이 ...아쉬워.. 중요한걸 다 잘랐어. 장그래가 "현지에도 한국인이 있나요? 한국말로 통화하시던데.." 이게 나와야 하는데...
아우 그러게요 원래 그냥 철수하려다 딱 그 장면을 기점으로 제대로 파헤치기 시작하는 전환점이 되는 장면인데
영상이 박과장을 중심으로 편집되어서 안나왔을듯
@@튤립국 아아 그런거였군요
@@lsb488 ㅎ 저도 말씀하신 장면 없어서 아쉽다 했는데 제목을 보니까 이해가 되는 편집이더라구요 ㅎ
뭔가 부족하고 그래야 본편 결제해서 보죠
박수 짝짝짝.....이 쩌는 연기자들의 연기........최고다.......김희원의 저 체념과 동시에 분노 삭히는 연기와 쩌네....
어느 기업에 수익률 더주고 돈 받은게 아니라 가족이 컴퍼니를 만들고 사기친거
손해가 그럼 더 적을가요?학생이라ㅋㅋ
@@user-zj8jj6py2g 알바생이 편의점에서 과자하나씩 몰래 가져가다가 아예 상자채 집으로 배송보내버린수준
@@user-zj8jj6py2g 페이퍼 컴퍼니, 원ㅡ인터 ㅡ요르단 현지 사이에 있는 기업 중간에 박가네가 있는거임 원ㅡ박가네ㅡ요르단 이 순간 중간 중개업이 박가네가 되는거고 원은 박가네를 요르단 현지업체라 생각하고 계약하고 요르단에서 수익률 더 적은 곳에 하청을 두면 됨
자막 진짜... 없는것만도 못한다;;
자막좋은데
자막넣는 사람. 돈 주는게 아깝다
ㅇㅇ 진짜 역겨울정도...
ㅇㅈ
ㅇㅈ
박과장 엿되는 이장면 사이다........봐도봐도 사이다 천연사이다임...............장그래 개무시하다...............엿된 표정 넘좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:10 자막이 드라마분위기랑 안맞는 듯한
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 직급브레이커 ㅋㅋㅋㅋ 전무 상무 부장 차장 과장 다보냄 차례차례 ㅋㅋ
설민석선생님 감사팀에서도 열일하시네요
늑음맠
크....
존x 멋있어. 장그레.
존x 카리스마 있어.
자막이랑 보니까 긴장감 확 죽네
진짜 세번째 돌려보는데 존멋이네 그레
장그래는 감사팀 가는게 나았을수도 ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 현실적으로 감사팀은 법률분야에서 빠삭한 전문가로 꾸리지않을까요?
농담은 농담으로 쫌..
@@이-g6u 흠 그건 법무팀이고 감사팀은 회사내 비리나 부정을 조사하는 팀이니깐 장그래도 소질이 있지않을카용
@@부첼라티 그러네 실세 전무랑 오차장 원큐에 조졋으니
확실히 승부사 기질이 발휘되는 장면이 많아서 감사팀도 괜찮았을듯 합니다 ㅋㅋ
그 후 그는 방탄유리 품질관리원으로 갈아타게 됩니다.ㅎ
드라마는 엄근진한데 자막 혼자 끼요르힝~ 하고있네ㅋㅋㅋ
정말 연기가 연기가.. ㄷㄷ
김희원 연기 ㄹㅇ..
직장인이 롤모델로 삼아야하는 박과장.!
자막 없는게 나을듯...
자막 달 때 데헷하면서 달았냐? 저 장면 분위기 살리기는 커녕 죽이고 있네...
자막 이렇게 달면 재밌을거 같아서 단건가
이렇게 대면 박과장은 이후에 어떻게 되나요??
ㅋㅋㅋㅋㅋ 편집자 술한잔하고 자막편집하셨나..ㅋㅋㅋㅋ
자막 단 편집자 감사 진행시켜
임시완 딕션 장난아님ㅠㅠㅠ
장그래... 감사팀에서 일해보지 않겠나?
람로완한테 전화해서 그 장그래라는
박과장은 짤리고 나서 동생이랑 같이 통나무회사를 차리게 되는데
이래도 정규직 안시켜주고 내보냈다니깨 ????!
마지막에 말 한 마디 잘못했다가 원인터 전체가 중국하고 커넥션 끊겼는데 정규직 안시켜줄 만 하지
내가 딱 저 입장 이라. 지금 눈물 남.
9년동안 12억 회계조작..
한 3년 살려나. ..일단 돈을 지인 집에 숨겨야지
자막 누가달았음;; 왜 저렇게달았지;;
헐레벌떡 등장 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋ
드라마 대충 보고 달은듯
자막 뭐냐 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
자장도 공이면 정직원 시텨줬어야 하는 거 아니냐?
그런데 저 일로 전무라인 절반이 날아가버려서ㅋㅋ
장그레가 전무라인 날려버리고 중국 계약건도 실수해서 통크게 날려먹음
@@user-pm8wl4fc8i 전무라인 날린거보다 전무 자체를 날려버린게 크죠 ㅋㅋㅋㅋ 중국건
1분 8분경 두명 동시에 전무 상무라고 말했는데
의심하는 이유가 서로 직위이름이 다르게 나와서인거죠? 회사를 안다녀봐서 이상하게 여길 상황인지
아닌지 모르겠네요
장그래는 머리 진짜 좋은애같다. 무역용어도 다른 애들보다 월등히 빨리 외우고. 예전에 어떤애가 지방대 수학과래서 공부 못하는줄 알았는데 그친구하고 말하다보면 어느순간 묘하게 기분 좋으면서 내 머리 꼭대기에 있다는 느낌이 많이 들었다. 머리도 좋고 인성도 정말 좋은애였는데.. 하루에 2시간 공부해서 11년도 의치한 다 합격하고 단대치대 가더라.. 나도 최상위 대학에 계산속도 정말 빠르다는 얘기 많이 들었는데 내가 30분동안 계산할거를 암산으로 했을만큼 머리가 뛰어났음... 그것보다도 말하면서 몇수앞을 보고 상대를 배려해주는 머리보다 뛰어난 인성을 가진 친구 아직도 존경하네 나보다 어리지만
아 맞네 그친구가 장그래만큼 잘생겼네 집도 엄청 부자에다가 ㅋㅋㅋ 장그래 가끔 머리좋다고 생각될때 뭔가 그친구가 생각남
결국엔 지자랑 ㅋㅋ
@@user-dx5yl6xj5c 응 넌 니자랑 할것도 없자나
전무 후무 한
사건이군
박 상무님
자막없는클립도 tvn 에 있으니까 이거봐도되고 저거봐도되고
같은영상 여기저기서 올리니까 내가 보던게 어디꺼 인지도 모르겠고 헷갈려요 ㅜㅜ
미생 3번은 본거같은데
이런 하이라이트만봐도 잼써서 다시보긴 하지만 엠비씨랑 티비앤은 너무 우후죽순이라 ㅜㅜ
고나우 ㄹㅇ;
@@touhoutristy 근데 프사 머얌??기여워요 알려줘요
@@user-ii8gs8rj2o
블앤소라고해서 망겜이에요
@@touhoutristy 아항 ㅋㅋㅋㅋㅋ 예전엔 갓겜이었는데 ㅜ
평생을 승부사로 살아왔더니 결정적인 순간에 조금의 망설임도 없음
명탐정 장그래 인줄 ㅋㅋ
미생은ᆢ연기자들연기ᆢ진심ᆢ미쳣지
장그래. 너 이쉐끼
줜나 똑똑하구나
03:52 이게 ㄹㅇ 알파고한테 인간이 박살난 대착각임 이전에 두었던수에 집착하는 인간이 우물안개구리였던거지
고졸 검정고시 낙하산 계약직 개무시 쳐떨다 잘근잘근 밟혀서 개운하다
김희원씨 요즘 드라마나 영화 안찍으시나?
기브앤 테이크 우리가 먼저 줘야 경위서 쓸게요. 경위서 쓰면 될거 아니에요?? 제임스... 박
죄짓고 살지마라 되돌아 온다 백퍼
고졸이라고 무시한 죄다. 사람을 겉만으로 판단하면 니가 잡아먹힌다...
낙하산은 원래 무시할 만하지
개 말도 안되는 스토리 ㅋㅋㅋㅋ 회사 에서 저런 상황에 제일 말딴이 저런 발언을 한다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자막에 이걸 넣어야지
다들켰을때 " 야이 개XX야~~~!!!"
진짜 자막이 드라마분위기 작살냈네
자막 단 인간 누구야;
자막굿
장그래가 철강팀 갔으면 정직원 됐을거다. 강대리와 환상의 호흡이었을걸. 정치를 아는 강백기는 자원팀. 일당백 안영이는 영업팀. 석율이는 미안..
입삐죽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무도에서 자막 땃냐?
이래서..편집이 중요한거..
설마 디스커버리 편집자처럼 되고싶은 마음에 자막에 무리수 두려는건 아니겠죠?? 제 뇌피셜이겠죠??
그럼 뭐 님이 어쩌시게요ㅋㅋ
@@user-xz1kc1ud7j 제가 뭘 하겟나여 ㅋㅋ 그냥 가만히 있는거지
설민석쌤이 왜 저기에 ㅎ
컨텐츠 기획 망했네 ㅋㅋ 담당누구냐
박과장 모든죄를 뉘우치고 요즘은 캠핑카로 장그래랑 놀러다니는 중~
자막이 분위기 다죽임...
자막팀 저기 지나철이랑 몰티팀가서 배워라
해쳐먹어도 적당히 해쳐먹지! 뭐든지 욕심이 과하면 탈 나는거야 ㅎ
자막다신분 월급날이셨나보네요
내이름은 장그래 코난이죠!!
"장그래.. 너 이 3끼... 천잰데?"
그러게 구대영이랑 굴셋트 먹을때부터 알아봤다니깐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기부 앤 케이크!!!
저 악역배우가 거래처에 백마진 받으려다가 걸린거죠?
백마진인 줄 알고 물었더니 그 정도가 아니라 상대 업체 자체가 박과장 가족 회사였던 거임~
@@Summer_isle 아~~ 그런거군요ㅎㅎ 제가 미생을 안봐서ㅎㅎ
장그래 코난설
방탄유리형
편집자 짤랐으려나?
자막보고 tvn맞나 싶었다
자기 팀장과 본사 감사팀이 들어왔는데 일개 과장이 저런 자세로 대응한다고요????
박과장이 눈에 뵈는게 없는 캐릭터라 못할 것도 없죠 ㅋㅋ
장그래 촉 무엇ㅋㅋㅋㅋ
회사원들 사이에서 혼자 깡패,,
어떤방식으로 이게 사기친건가요?
잘몰라서요. 유령회사로 어케 돈을뺀건가요
페이퍼 컴퍼니 만들어서 백마진 챙긴거
편집 불편한데 ㄹㅇ
난 좋은뎅
청각 장애인을 위해서라도 있긴해야됩니다...
봉원이형
자막다신 분, 해고 되셨으면 좋겠어요!
너무 한 거 아님? 님도 일하시가가 잘못해서 똑같은 말 들었으면 좋겠네요 ㅋㅋ
이봉원씨가 나오네요
백마진씨가 잘못했네?
아저씨에서 한짓에 비함 경범죄인데 좀 묻고 넘어가지
그래 장그래는 감사팀을 가야햇
드라마다 ㅎ 실제로는 저랬다간..
아 회사 너무 어렵다 ㅠㅠ
장그래 너 이 ㅅㄲ ......
내일 부터 법무팀으로 궈궈~~
자막 존나 깨네
MD를 여기서 마케팅 디렉터로...ㅠ 내 인생 드라마를 이렇게 망치지말고 내리세요 다시 올려줘요
귀수데려와
미생은 인생 띵작이다
권선징악
하지만 쉽지 않지
관습? 이라 치부하는 것들중
자막은 분위기 파악 못하네ㅋㅋ
사람머리 제대로 따라가지도 못하면서 자막은 왜 움직여
자막 진짜 심각하다... 담당자야 넌 이게 재밌냐...
??? : 야~!! 봐봐!!!
중동에서 중고차사업을 한다는데~~
방탄유리 사업 안했다고!!!
재떨이 로 X발!!! 막!! 눈탱이 까가지고
뒤질뻔했다니까~~!!!!