TODAS AS FUNÇÕES DA LAVA E SECA DE UM JEITO SIMPLES| SAMSUNG

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 вер 2020
  • No vídeo de hoje, vou mostrar em detalhes cada função da lava e seca da Samsung. O modelo da minha lava e seca WD 4000 (WD11M44530W)
    As vezes parece simples mas a verdade é que ler manual de instruções, não é tão divertido assim! Esse vídeo tá aqui pra facilitar pra vocês!
    #SAMSUNGECOBUBBLE #LAVAESECA #SAMSUNG
    💛Inscreva-se no canal e seja muito bem vindo!
    💻 Parcerias, publicidade, ou quer falar comigo, escreve pra mim:
    💛 contato.caroldiario@gmail.com
    ⤵︎ PARA ACOMPANHAR EM TEMPO REAL É SÓ SEGUIR NO INSTAGRAM
    @CAROLDIARIO
    ⤵︎ Segue lá no Facebook também:
    / eucaroldiario
    💜 Recadinho pra quem já é inscrito!
    O UA-cam não está mais enviando os vídeos novos a todos os inscritos. Para que isso não aconteça com você, clique na engrenagem que aparece ao lado do botão "Inscrito" e marque a opção de "Enviar atualizações". Assim você não perderá nenhum vídeo !!
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    Music by Epidemic Sound

КОМЕНТАРІ • 1,5 тис.

  • @kellygoulart1909
    @kellygoulart1909 3 роки тому +214

    Ajudou muito! Li todo o manual, mas ainda sim fiquei com algumas dúvidas 😒 você poderia dar a ideia para a Samsung de ser a garota deles para ensinar o manual, muito melhor! Bjo no coração e vou procurar mais vídeos seus para conhecer tudinho!!!

    •  3 роки тому +16

      Kelly sua linda! Ganhei o dia kkkkkk Muito Obrigada amiga! Seja bem vinda, espero que goste dos outro vídeos! Espero te ver mais vezes por aqui, beijos ❤

    • @lialopesviegas2282
      @lialopesviegas2282 3 роки тому +1

      Vc é muito simpática e bem atenciosa!! Gratidão por compartilhar suas experiências!!

    • @alyssonverissimo2625
      @alyssonverissimo2625 3 роки тому

      @ vc falou q ia continuar com outro vídeo sobre secagem. Fez?

    •  3 роки тому +3

      @@alyssonverissimo2625 sim... segue a playlist com todos os vídeos da lava e seca: ua-cam.com/video/DpK17yLvpgA/v-deo.html

    • @ramos9079
      @ramos9079 2 роки тому

      Eu

  • @AsafeRocha
    @AsafeRocha 3 роки тому +100

    Muito bom! Depois desse vídeo ganhei o certificado de operador júnior de lava e seca. Muito obrigado! Excelentes informações.

  • @gabrieladossantosl
    @gabrieladossantosl 3 роки тому +23

    Será que eu sou a única que é apaixonada por esses vídeos de eletrodomésticos? ❤️

  • @juliamonteiro6240
    @juliamonteiro6240 Рік тому +66

    3 anos brigando com a máquina e hoje fiz as pazes com ela graças ao teu vídeo 😂 obrigada!!

    •  Рік тому +1

      Que notícia boa Julia! Fico feliz! 🥰

    • @josioliv4
      @josioliv4 4 місяці тому +1

      Chegando agora no vídeo. E são dois anos passando raiva. Tomara q o msm aconteça comigo.

  • @AnaLeticia-vx9gv
    @AnaLeticia-vx9gv Місяць тому +3

    A Samsung precisa te notar, que vídeo perfeito 🎉

  • @natachachristante7058
    @natachachristante7058 Рік тому +24

    A assistência da Sansung me explicou uma vez que os ciclos da máquina estão associados ao peso e não ao material. Dia a dia só se lava paninho, coisa bem leve. Sintético, pouca roupa leve. Algodão, bastante roupa

    • @aglaemairena9630
      @aglaemairena9630 Рік тому +1

      E roupas delicadas, qual o ciclo ?

    • @inesildapita8005
      @inesildapita8005 Рік тому

      ​@@aglaemairena9630tenta colocar na função roupas de bebê. Pois é roupinhas que na lavagem requer um cuidado maior. Espero ter ajudado.

    • @VivianSad
      @VivianSad Рік тому +1

      Boa pergunta, minha máquina não tem função delicada e nem roupa de bebê. Qual função usar?

    • @saletetoledocesar1778
      @saletetoledocesar1778 3 місяці тому

      Vídeo excelente. Parabéns!

  • @Franciellyms
    @Franciellyms 2 місяці тому +1

    Que explicação top!
    Muito obrigada😘

  • @arlenevalenca217
    @arlenevalenca217 3 роки тому

    Carol que bom você explica ótimo

  • @alicinhaalicinha199
    @alicinhaalicinha199 2 роки тому +5

    Muito bom, pratico e esclarecedor! Obrigada, Carol!

  • @camilatomas8094
    @camilatomas8094 2 роки тому +3

    Explicação maravilhosa!! Comprei a minha essa semana agora estou pronta pra usar

  • @ademirjoaoparolli9813
    @ademirjoaoparolli9813 3 роки тому

    Muito obrigado me esclareceu bastante.

  • @verenicemo
    @verenicemo 3 роки тому

    Perfeito. Muito obrigada.

  • @adsonjhm
    @adsonjhm 3 роки тому +4

    Ótimo vídeo. Ajudou-me demais com a mais nova aquisição da casa. :-)

  • @rodolfocarvalho5756
    @rodolfocarvalho5756 2 роки тому +13

    Parabéns pelo seu vídeo! Você tem o dom da comunicação.

  • @thedenisefly
    @thedenisefly 3 роки тому

    Obrigado pelas explicações! Mto bom!

  • @julliasimonetti3579
    @julliasimonetti3579 2 роки тому +2

    Que vídeo perfeito, ótima explicação! 💖

  • @claudiofrias1620
    @claudiofrias1620 3 роки тому +5

    Muito explicativo e prático.
    Que Deus te abençoe grandemente 🙏

  • @DanielTemp
    @DanielTemp 2 роки тому +10

    Essa dica dos 15 minutos de centrifugação eu não sabia! Foi muito útil! Muito obrigado!

  • @izaiasbenzecry9700
    @izaiasbenzecry9700 3 роки тому

    Obrigado Carol, bem explicado!

  • @margaridacoelhobotelho9598
    @margaridacoelhobotelho9598 3 роки тому

    Parabéns. Muito bem explicado.

  • @Jessica_Bernardo
    @Jessica_Bernardo 3 роки тому +3

    Amei seu vídeo, me ajudo muitooo, faz meses q to com essa máquina e não sabia como funcionava todas essas funções 👏🏻👍🏻🙏🏻
    Brigadao

  • @Mellinaecaiooficial
    @Mellinaecaiooficial 3 роки тому +10

    Eu e minha esposa Estava apanhando muito com essa minha máquina kkkk graças a Deus que encontrei seu vídeo, já conseguimos aprender!!! Muito obrigado!!

    •  3 роки тому

      Ahhh que legal Diego! Fico super feliz! Olha, fiz uma playlist aqui só com os vídeos de dicas sobre essa máquina, vou deixar o link aqui pra vocês e espero que ajude! 🥰 ua-cam.com/play/PLfR4V5qVSwImHLq6EHIH-qqXMASEmeL1P.html

  • @vanessamelo9330
    @vanessamelo9330 2 роки тому

    Excelente vídeo!!! 🥰
    Ajudou muito obrigada 🌻🌻🌻

  • @54almeida
    @54almeida 3 роки тому

    Ótimo vídeo, parabéns👏🏻👏🏻

  • @harysson
    @harysson 2 роки тому +8

    Que vídeo maravilhoso! Gratidão por ter feito com tanto capricho!

    •  2 роки тому +1

      Obrigada vc pelo comentário 🌷

  • @arianagama8616
    @arianagama8616 5 місяців тому +2

    Muitoooooooo obrigada!!!!! Vc de forma simples me socorreu ensinando tudo! ❤. Jesus te abençoe

  • @raianealves8065
    @raianealves8065 Рік тому

    Parabéns pelo vídeo! objetivo, claro e prático!

  • @valeriahilario9044
    @valeriahilario9044 3 роки тому +2

    Maravilhosa sua explicação! 😃 obrigada!

  • @lizdamata8248
    @lizdamata8248 3 роки тому +4

    Muito obrigado Carol, vc me salvou. Comprei uma e vou inaugurar amanhã com esse seu vídeo.😃 Não sabia nem por onde começar. Deus te abençoe.🙏🙏🤩🤩❤️

  • @Sareis50
    @Sareis50 3 роки тому +10

    Meu Deus! Você é um anjo, que explicação maravilhosa, era tudo que eu precisava pra entender minha lava e seca, Parabéns! 🙏😍😍, gratidão!

  • @ednauramonteirodasilva6301
    @ednauramonteirodasilva6301 Рік тому

    Maravilhoso amei... Super me ajudou 😃 obrigada

  • @cristianebarbosadias4855
    @cristianebarbosadias4855 2 роки тому

    muito bom ... super explicadinho

  • @marceloribeiro3400
    @marceloribeiro3400 2 роки тому +12

    Dicas fantásticas ! Você tem o dom da explicação e da simplificação. Parabéns principalmente por sua simpatia. Utilidade mil, muito obrigado.

  • @herculesraphaelolimpio3569
    @herculesraphaelolimpio3569 3 роки тому +3

    Moça, você salvou meu diaaaa !!! Parabéns por esse vídeo MARAVILHOSO !!!!!!

    •  3 роки тому +1

      Oiê! Que bom que pude ajudar um pouquinho! Obrigada vc por assistir! 🥰

    • @amandacruz9690
      @amandacruz9690 3 роки тому

      Minha máquina está com nível de secagem bloqueada o que fazer?

  • @idianacentofantecemin41
    @idianacentofantecemin41 3 роки тому

    Amei sua explicação.

  • @sergianearanha8584
    @sergianearanha8584 2 роки тому

    Melhor vídeo!! Salvou e sabe explicar bem!! Perfeito esse vídeo! Nota mil

  • @rosarianavarrete9110
    @rosarianavarrete9110 3 роки тому +6

    Carol você é demais , também li o manual mais de uma vez e não consegui entender tão bem quanto a sua explicação . Parabéns pela competência 👏👏👏👏👏

  • @raquelsaintclair9597
    @raquelsaintclair9597 3 роки тому +4

    Muiitooo obrigada !!comprei ha um ano ,mas nao sabia mexer direito. Gratidão

    •  3 роки тому

      Fico tão feliz♥️ bjsss Raquel🥰

  • @anecarolinekruegerdarocha841
    @anecarolinekruegerdarocha841 2 роки тому

    Muito bom!!! Obrigada 🙏🏻

  • @elienesiqueira221
    @elienesiqueira221 3 роки тому +3

    Muito obrigada linda, me ajudou muito , li o manual mesmo assim tinha muitas dúvidas, amei😍

  • @leandrogomesmachado6160
    @leandrogomesmachado6160 3 роки тому +3

    Top Carol!! Vc explicou muito bem!! Nem vou ler o manual e acabou já vou estrear minha máquina... rsrs Obrigado.

    •  3 роки тому

      Que legal Leandro! Fico feliz em ter te ajudado aí! Vc vai gostar mto da máquina! Bjs😊

  • @vyctoriamoreira
    @vyctoriamoreira 2 роки тому +1

    Muito bom! Ajudou muito! Bem explicadinho

  • @marceloluisfranciscoabbade3134
    @marceloluisfranciscoabbade3134 3 роки тому +2

    Muitíssimo obrigado! Explicação Nota 10!

  • @elianeharbhajan404
    @elianeharbhajan404 3 роки тому +3

    Maravilha!!! Era exatamente o que eu estava precisando... alguém que descomplicasse o manual... Muito obrigada!!! Você é ótima! 🙏❤

    •  3 роки тому +1

      Ahhh fico feliz de ter ajudado! Um bjo Eliane😘🙏🏻

  • @marilia8126
    @marilia8126 3 роки тому +3

    Oi Carol! Acabei de comprar uma Samsung e estou amando as duas dicas!
    Eu tenho uma dúvida. Para lavar em água fria é só ir apertando o botão da temperatura até que nenhuma opção fique selecionada?
    Desde já, muito obrigada!

  • @carolaguiar9225
    @carolaguiar9225 2 роки тому

    Excelente explicação!!! Obrigada 😘😘

  • @ronaldoferreira354
    @ronaldoferreira354 Рік тому

    Muito show!
    Parabéns, gostei muito!

  • @dzc1010
    @dzc1010 3 роки тому +10

    Carol, faz um vídeo mostrando como você lava e seca as roupas de cama, por favor 🙏😘

    •  3 роки тому +3

      Vou fazer! 🥰🥰🥰

  • @vaniarolim5867
    @vaniarolim5867 3 роки тому +9

    Me ajudou muito, já tinha lido o manual mais realmente não é a mesma coisa como vc ensinando obrigada bjs

    •  3 роки тому

      ♥️♥️♥️

  • @marcosazevedo8656
    @marcosazevedo8656 2 роки тому

    Video excelente!!!! Tirou todas minhas dúvidas.

  • @terezinhadalsanto6899
    @terezinhadalsanto6899 2 роки тому

    Amei sua explicação obrigada

  • @flaviacartomante2617
    @flaviacartomante2617 2 роки тому +3

    Sério esse vídeo me salvou 🥰 e vc é ótima professora muito obrigada !

    •  2 роки тому

      Oooi Fla! Ah que legal! Fico feliz de ter ajudado viu, bjsss

    • @lorraynelorrayoliveiramore1714
      @lorraynelorrayoliveiramore1714 Рік тому

      Alguém sabe me dizer se essas maquinas lava e seca realmente secam as roupas?

  • @marianacosta5406
    @marianacosta5406 2 роки тому +34

    Vídeo perfeito, mesmo lendo o manual estava perdida sobre como funciona cada função! Muito obrigada pelo cuidado de fazer esse vídeo tão autoexplicativo ❤️

    •  2 роки тому

      Obrigada Mari♥️

    • @cilenegalvao2310
      @cilenegalvao2310 4 місяці тому

      Como ela sai água quente me explica aí gente

  • @kellyaragao6490
    @kellyaragao6490 2 роки тому

    Show!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏 Muito obrigada 😘😊😘

  • @rogerrodrigues5178
    @rogerrodrigues5178 3 роки тому

    Boa noite vídeo show muito bem explicado.

  • @leticiarosset636
    @leticiarosset636 3 роки тому +26

    Bah, me ajudou demais. Muito obrigada por dedicar esse tempo para nos auxiliar com as funções da máquina. Eu estava usando a minha totalmente errada, por isso que as roupas não ficavam limpas. Eu já pondo vários defeitos e achando que fiz péssimo investimento. Muito obrigada, o vídeo ficou tri bom. Beijo

    • @franmartins3680
      @franmartins3680 Рік тому

      Eu também tô achando agora vou ver o vidio e aprender a dirigir a máquina 😢

  • @alinecato5647
    @alinecato5647 2 роки тому +3

    Excelente vídeo s2 Obrigada Carol
    Compartilhei com a galera hahahaah
    Tenho a minha faz tempo e sei q não uso tudo q ela proporciona
    E além de tudo reclamo kkkkk
    Mesmo lendo manual não achava prático, com suas dicas ficou bem mais simples e prático
    Obrigada por compartilhar

    •  2 роки тому

      Oooi Aline! Obrigada por compartilhar viu 💓🙏🏻 bjuss

  • @lucineiabueno7242
    @lucineiabueno7242 2 роки тому

    Amei todas as dicas e estou colocando em prática.Deu tudo certo obrigada por compartilhar bjs

  • @meireeb.8040
    @meireeb.8040 24 дні тому

    Vídeo ótimo!! Obrigada 😊

  • @keittylima3693
    @keittylima3693 3 роки тому +4

    Me ajudou bastante,eu n sabia mexer manual meio complexo.porem eu liguei a minha hj pela primeira vez.funçao Roupas de bebes ela ficou barulho estranho patendo bastante fiquei louco acabei desligando.acho q fiz algum errado.🤦🤦😄

  • @patriciabarsan3207
    @patriciabarsan3207 3 роки тому +4

    Primeiro o like✔! Agora vamos ao vídeo....rs🥰

    •  3 роки тому

      Obrigada Paty❤️❤️

  • @nanaaraujo6078
    @nanaaraujo6078 Рік тому

    Muito boa,ajudou bastante,sem propagandas chatas

  • @carmenaraujo437
    @carmenaraujo437 2 роки тому +1

    Carol, muito obrigada por todas as informações muito bem explicadas.😘

  • @patriciagardel8533
    @patriciagardel8533 2 роки тому +4

    Sensacional.... Melhor que tudo!!!! Menina.... Descobri que posso só centrifugar 😂😂 vc merece sucesso!!!!🥰😘🥰😘🥰😘

    •  2 роки тому

      Ahhhhh que linda🌷❤️ Obrigada Paty, seja bem vinda💕

  • @taniareginasilva9840
    @taniareginasilva9840 Рік тому +6

    Sensacional! Você descobriu programações muito importantes, que fizeram toda a diferença. Principalmente a função de cencrifugar mais um pouco, quando a roupa ainda sai "molhada". Estou passada! Muito grataaa! Luzzz!

    •  Рік тому +1

      Obrigada vc Tânia por assistir e comentar! Beijos

  • @mariadefatimacarvalhodesou4536
    @mariadefatimacarvalhodesou4536 9 місяців тому

    Parabéns pela riqueza do conteúdo.Foi valioso .❤❤❤❤

  • @mariajoaoferreira8395
    @mariajoaoferreira8395 22 дні тому

    Perfeito!! Muito obrigada 😍

  • @kll3ytt8n
    @kll3ytt8n 3 роки тому +13

    Muito, muito bom! Especialmente pra quem é marinheiro de primeira viagem como eu kkkk Curti, salvei e tenho certeza que vou usar como um backup pra dúvidas! Obrigado Carol pela simplicidade e carisma em explicar.

    •  3 роки тому +1

      Obrigada vc por esse comentário Cleyton ! 🙏🏻♥️

    • @olivianascimento2090
      @olivianascimento2090 8 місяців тому

      Deus te abençoe Carol, vc me ajudou muito com sua explicação 🙏🙂

  • @let.mdasilva
    @let.mdasilva 3 роки тому +11

    Adorei! Muito bem explicado! Eu estava querendo comprar uma LG, mas tu me convenceu em comprar uma Samsung. 🙏🏻😍

    •  3 роки тому +1

      Hahahahaha🤣 Vc vai gostar Ari🥰

    • @helenanascimento6909
      @helenanascimento6909 3 роки тому

      Bom dia

  • @madalenapereira8499
    @madalenapereira8499 Рік тому

    Me ajudou muito!
    Parabéns e obrigada por compartilhar!

  • @martaleitebezerra9326
    @martaleitebezerra9326 3 роки тому +1

    Muito Obrigada pela ajuda e explicação. Carol vc é show

  • @elmacor
    @elmacor 3 роки тому +3

    Oi Carol, seu vídeo foi muito educativo e tirou muitas das minhas dúvidas. Fiquei pensando se talvez seja boa ideia usar o ciclo de lã para lavar roupas íntimas femininas, que são mais delicadinhas. O que vc acha, já tentou essa opção? :)

  • @JucimeireScardini
    @JucimeireScardini 3 роки тому +7

    Oi Carol, adorei seu vídeo, me ajudou muito, mas ainda tenho dúvidas sobre como usar alvejante, onde colocar. Você pode me ajudar?

    • @helenacoelho3850
      @helenacoelho3850 3 роки тому +1

      O alvejante vc coloca no terceiro compartimento da esquerda pra direita. Se não quiser q fique lavando com o alvejante até o final do ciclo, vc aperta pré-lavar. Daí ela fica menos tempo com o alvejante e continua fazendo a lavagem normal.

  • @nanaroza
    @nanaroza 3 роки тому +2

    Sensacional! Parabens 👏🏼👏🏼

  • @Nelmascosta
    @Nelmascosta 9 місяців тому

    Amei a explicação. Obrigada.

  • @ladymladylikeamonster537
    @ladymladylikeamonster537 3 роки тому +3

    Carol tem uma luz vermelha que não apaga , está ao lado do ícone de sem som. O que seria ??

    •  3 роки тому +3

      Significa que a porta está travada durante todo o ciclo. Ela só para de piscar qdo a máquina desliga, para te alertar que a porta está travada durante todo o processo. Bjuss❤️

    • @janainaborges5817
      @janainaborges5817 3 роки тому

      @ acabou o ciclo e ela não pisca e a porta travou. Como faço para abrir?

  • @sabrinamendes6548
    @sabrinamendes6548 3 роки тому +3

    Minha dúvida mesmo é: Quero lavar calça jeans, coberta, edredom, tênis. Como funções, tempo ,lavagem como selecionar pra uma melhor lavagem?

    • @keliloly7945
      @keliloly7945 3 роки тому

      Também gostaria de saber

    •  2 роки тому

      Vc divide a lavagem pelo tecido! Jeans eu lava na função “algodão” ! Cobertor, no sintético. Nunca lavei tênis na máquina! 😍

  • @mariadocarmocruz8953
    @mariadocarmocruz8953 Рік тому

    Obrigada pelas informações!

  • @daianybrito7446
    @daianybrito7446 3 роки тому

    Amei sua explicação 😘😘

  • @francinedrawings
    @francinedrawings Рік тому +3

    Não misturem roupas escuras com claras, várias roupas brancas minhas ficaram cinza 😅
    Confesso q não fico separando por tipo de tecido, somos em 2 aqui apenas, se eu separar por cor e por tipo de tecido, vou passar o final de semana lavando roupa, e as contas vão vir absurdas. A minha tem a função tecidos mistos, vou sempre nela.

  • @Grabaptista2
    @Grabaptista2 Рік тому

    muito obrigada!!! Ajudou muuuuito!!

  • @carolinedocarmozacardi6280
    @carolinedocarmozacardi6280 3 роки тому

    Muito boa sua explicação ..👏👏👏👏

  • @vitorsouza9013
    @vitorsouza9013 6 місяців тому

    Ajudou demais... Obrigado Carol!

  • @luceliaoliveira8727
    @luceliaoliveira8727 Рік тому

    Ótimas explicações obrigada

  • @anacintas2766
    @anacintas2766 2 роки тому +1

    Muito bom! Adorei! Bem melhor que o manual e olha que li inteiro!

  • @veracristaldo175
    @veracristaldo175 2 роки тому

    Muito bom, me tirou muitas dúvidas e fiquei sabendo coisas q não sabia. Gratidão🌹

  • @natalynmelissa224
    @natalynmelissa224 6 місяців тому

    Muito interessante, video muito explicativo. Obrigada

  • @helia9485
    @helia9485 3 роки тому

    Parabéns pelo vídeo.. Você é ótima

  • @heldermoura5715
    @heldermoura5715 2 роки тому

    Muito Obrigado! ajudou-me bastante

  • @lecianasantos_caprichohandmade
    @lecianasantos_caprichohandmade 2 роки тому

    Muito Obga... explicação muito clara!!!

  • @manu.emanuelle
    @manu.emanuelle Рік тому

    Me salvou!!! MUITO obrigada pelo vídeo e tanto capricho! ❤

  • @sirlenemartinsdiniz312
    @sirlenemartinsdiniz312 2 роки тому +1

    Adorei suas explicações 👏

  • @sergiofreitas2241
    @sergiofreitas2241 7 місяців тому

    Excelente explicação, você está de parabéns

  • @sirleirezendedesantana1716
    @sirleirezendedesantana1716 Рік тому

    Maravilhoso seu vídeo, grataaaaa 🙏🏻

  • @brendonrodrigues2026
    @brendonrodrigues2026 Місяць тому

    Aprendi direitinho, gostei

  • @teresa5436
    @teresa5436 3 роки тому

    Oi Carol.
    Assisti seu vídeo, adorei suas dicas
    Obrigada.

  • @salvdorasilvamoreldiniz281
    @salvdorasilvamoreldiniz281 Рік тому +1

    ❤❤❤, parabéns pela paciência em ajudar as donas de casa.obrigada.

  • @Dr.Francisco
    @Dr.Francisco 11 місяців тому

    Obrigado 🙏🏽, foram ótimos esclarecimentos!

  • @n.e.f.
    @n.e.f. Рік тому

    Nossa amei o conteúdo.
    Já vou abaixar o vídeo e compartilhar com meu esposo 🙏🏽❤️.
    Obrigada

  • @crisvieira1004
    @crisvieira1004 2 роки тому

    Ameiiiii tinha informações que vc esclareceu que não estava tão claras no manual, muito obrigada 😘