Это другая песня Ой у лузі-лузі червона калина. Тож не калина - молода дівчина. Ой калину вітер в землю нахиляє, А дівчинонька гіркі сльози проливає. В’яне, сохне в лузі без сонця калина, От так і без долі марніє дівчина.
Быков исполняет оригинальный народный вариант, который потом взяв за основу несколько строк переделал Степан Чарнецкий для спектакля про Дорошенко, изменив и текст и музыку. Потом вариант Чарнецкого подхватили и переделали в УСС и УПА.
@@vadymsukhonenko Дурко! Це старовинна українська народна пісня «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..." Вчи українську культуру!
@@fainderskurs-koi8767 да ты шо? реально украинский... а Гагарин? я вам даже больше скажу и во мне украинское есть... ахахах...а если ты песен своих народных не знаешь - это не моя проблема, а твоя
Запретят. Мультфильм Сокровища затонувших кораблей (1973) в прошлом году запретили из-за эпизода с 8 : 00 по 9 :30. ua-cam.com/video/D1XY965beBA/v-deo.html
Вам же сказали, это другая песня, не верите, сравните тексты песен, «червона калина» часто упоминается в украинских песнях, как у нас белая берёза. А в песне сечевых стрельцов поётся «Гей, у лузі червона калина похилилася»
Так, Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..." Ой, у лузі-лузі червона калина. Тож не калина - молода дівчина. Ой, калину вітер в землю нахиляє, А дівчинонька гіркі сльози проливає. В’яне, сохне в лузі без сонця калина, От так і без долі марніє дівчина.
Дизлайк - ввод в заблуждение - в названии написал "Ой у лузі червона калина" по факту человек спел - "Ой у лузі-лузі червона калина" - автор еще и глухой
Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..." Ой, у лузі-лузі червона калина. Тож не калина - молода дівчина. Ой, калину вітер в землю нахиляє, А дівчинонька гіркі сльози проливає. В’яне, сохне в лузі без сонця калина, От так і без долі марніє дівчина.
ОЙ У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА Українська народна пісня Ой у лузі-лузі червона калина. Тож не калина - молода дівчина. Ой калину вітер в землю нахиляє, А дівчинонька гіркі сльози проливає. В’яне, сохне в лузі без сонця калина, От так і без долі марніє дівчина.
Так, Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..."
@@AgencyIKви не можете знати, що співав Биков. Що мав на увазі. І навіщо це вставили в фільм. А щоб фільм пропустили в прокат трохи змінили мелодію. Режисер фільму, актори знали правду про війну не з книжок. Але українці все зрозуміли.
@@user-gv3iw9kv1z Я цю мелодію і слова знаю з дитинства. З кінця 50-х років. Моя мати її співала та грала на гітарі. Вчитель української мови та літератури. Це один в один мелодія відомої народної пісні "Ой, у лузі-лузі червона калина", а не стрілецького маршу "Ой, у лузі червона калина". Ніхто нічого не переробляв, взяли відому народну мелодію. І ще знаю, що Биков був комуняка, тому й вставив у фільм прийом у партію та іншу фігню. І інтернаціоналізм, і ідею братніх народів СРСР. І актори теж комуняки й рашисти. І вони свою совковість та рашизм довели і після розпаду СРСР, і зараз, хто ще живий. Так що не пишіть дурню, якщо не знаєте української народної творчості. І не ліпіть на комуняку Бикова український націоналізм. Фільм взагалі тупий до нестями. Там стільки проколів... У мене батько бойовий льотчик-винищувач, що з першої години відкриття військоматів у червні 1941 року разом з друзями, випускниками аероклубу, у свої 17 років, переправивши свій вік стояв серед невеличкої купи добровольців. Так він зі своїми друзями-фронтовиками, бойовими льотчиками то обурювався, то сміявся над багатьма фрагментами у фільмі. Хоча, не буду приховувати, сам фільм, його настрій, але не зміст, йому сподобався. Бо там його молодість. І всі льотчики питали, чи консультанти читали сценарій фільму та дивились його... Таке враження, що консультантів просто приписали у титрах, бо там показана в багатьох епізодах повна нісенітниця.
@@user-gv3iw9kv1z Ой, у лузі-лузі червона калина. Тож не калина - молода дівчина. Ой, калину вітер в землю нахиляє, А дівчинонька гіркі сльози проливає. В’яне, сохне в лузі без сонця калина, От так і без долі марніє дівчина.... (українська народна пісня "Ой, у лузі-лузі червона калина").
Почитайте его интервью, на Украине его и гнобили. Быкова давно нет, стыдно приписывать человеку выгодную вам позицию, ведь он не может послать вас к черту.
Конечно за Украину никто его не убирал, нелепая авария. Гнобили как всех талантливых людей в тоталитарном государстве, когда серый чиновник указывал как надо жить и снимать кино. Но с такой великой душой, которую он выкладывал в свое творчество, с его любовью до страны Украина, то предположить его отношение к сегодняшней ситуации совсем не сложно.
Сомневаюсь что такой советский человек как Леонид Быков, будет петь гимн сичевых стрельцов. Очевидно что он поет другую песню (комментарий ниже). Кстати, она входит в сборник "Песни кубанских казаков" А.Д. Бигдай.
Быкова не черните. Над моей Украиной, над моей Белоруссией, над моей Москвой, над моим Брянском, над Сибирью, в конце концов над моей деревней. А как надо сказать, если в этот момент под крылом самолёта Украина?
@@MelifaroSaint имперцвм дохнущим за чемодан с говном путлера, не понять как чел может любить свою Родину, вот если он поёт "яуззкий" он патриот, а если песни своего народа, то фошист. Но это так не работает. Быков любил свою Родину
+
Это другая песня
Ой у лузі-лузі червона калина.
Тож не калина - молода дівчина.
Ой калину вітер в землю нахиляє,
А дівчинонька гіркі сльози проливає.
В’яне, сохне в лузі без сонця калина,
От так і без долі марніє дівчина.
Это - Ваша версия. И я ее уважаю.
@@anico5079 В таком случае будем считать это аллюзией
Быков исполняет оригинальный народный вариант, который потом взяв за основу несколько строк переделал Степан Чарнецкий для спектакля про Дорошенко, изменив и текст и музыку. Потом вариант Чарнецкого подхватили и переделали в УСС и УПА.
Спасибо огромное!
@@vadymsukhonenko Дурко! Це старовинна українська народна пісня «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..." Вчи українську культуру!
Будем жить, Украина! ❤
Ещё один вариант песни с такими же словами в начале:
ua-cam.com/video/0UmjXgXHoFk/v-deo.html
Песня сечевых стрельцов в исполнении Быкова.
нет
Теперь это символ УПА (см Википедию)
другая калина
@@Marina-zk9cc дэ Биллка, ты другая. Подорванная.
это другая песня
@@user-hg6jt3im4m это утюг у тебя правильный. А песня, она и вафрике песня. И Быков украинский актер.
@@fainderskurs-koi8767 да ты шо? реально украинский... а Гагарин? я вам даже больше скажу и во мне украинское есть... ахахах...а если ты песен своих народных не знаешь - это не моя проблема, а твоя
Остается только запретить этот фильм
И всех смотревших- посадить!
Да, в крем ле уху ели, полностью. Вот де фашизм произрастает.
Игоревич, вас вже запретили👎
На жаль для ваших родичів👊🏻
Они пошли дальше - переозвучка Джигурдой 🤦🏼♀️
Запретят. Мультфильм Сокровища затонувших кораблей (1973) в прошлом году запретили из-за эпизода с 8 : 00 по 9 :30. ua-cam.com/video/D1XY965beBA/v-deo.html
Вам же сказали, это другая песня, не верите, сравните тексты песен, «червона калина» часто упоминается в украинских песнях, как у нас белая берёза. А в песне сечевых стрельцов поётся «Гей, у лузі червона калина похилилася»
Так, Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..."
Ой, у лузі-лузі червона калина.
Тож не калина - молода дівчина.
Ой, калину вітер в землю нахиляє,
А дівчинонька гіркі сльози проливає.
В’яне, сохне в лузі без сонця калина,
От так і без долі марніє дівчина.
Дизлайк - ввод в заблуждение - в названии написал "Ой у лузі червона калина" по факту человек спел - "Ой у лузі-лузі червона калина" - автор еще и глухой
Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..."
Ой, у лузі-лузі червона калина.
Тож не калина - молода дівчина.
Ой, калину вітер в землю нахиляє,
А дівчинонька гіркі сльози проливає.
В’яне, сохне в лузі без сонця калина,
От так і без долі марніє дівчина.
ОЙ У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА
Українська народна пісня
Ой у лузі-лузі червона калина.
Тож не калина - молода дівчина.
Ой калину вітер в землю нахиляє,
А дівчинонька гіркі сльози проливає.
В’яне, сохне в лузі без сонця калина,
От так і без долі марніє дівчина.
Так, Биков співає зовсім іншу пісню. Старовинну українську народну пісню «ОЙ, У ЛУЗІ-ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА», а не марш січових стрільців "Ой, у лузі червона калина..."
@@AgencyIKви не можете знати, що співав Биков. Що мав на увазі. І навіщо це вставили в фільм. А щоб фільм пропустили в прокат трохи змінили мелодію. Режисер фільму, актори знали правду про війну не з книжок. Але українці все зрозуміли.
@@user-gv3iw9kv1z Я цю мелодію і слова знаю з дитинства. З кінця 50-х років. Моя мати її співала та грала на гітарі. Вчитель української мови та літератури. Це один в один мелодія відомої народної пісні "Ой, у лузі-лузі червона калина", а не стрілецького маршу "Ой, у лузі червона калина". Ніхто нічого не переробляв, взяли відому народну мелодію. І ще знаю, що Биков був комуняка, тому й вставив у фільм прийом у партію та іншу фігню. І інтернаціоналізм, і ідею братніх народів СРСР. І актори теж комуняки й рашисти. І вони свою совковість та рашизм довели і після розпаду СРСР, і зараз, хто ще живий. Так що не пишіть дурню, якщо не знаєте української народної творчості. І не ліпіть на комуняку Бикова український націоналізм. Фільм взагалі тупий до нестями. Там стільки проколів... У мене батько бойовий льотчик-винищувач, що з першої години відкриття військоматів у червні 1941 року разом з друзями, випускниками аероклубу, у свої 17 років, переправивши свій вік стояв серед невеличкої купи добровольців. Так він зі своїми друзями-фронтовиками, бойовими льотчиками то обурювався, то сміявся над багатьма фрагментами у фільмі. Хоча, не буду приховувати, сам фільм, його настрій, але не зміст, йому сподобався. Бо там його молодість. І всі льотчики питали, чи консультанти читали сценарій фільму та дивились його... Таке враження, що консультантів просто приписали у титрах, бо там показана в багатьох епізодах повна нісенітниця.
@@user-gv3iw9kv1z Ой, у лузі-лузі червона калина.
Тож не калина - молода дівчина.
Ой, калину вітер в землю нахиляє,
А дівчинонька гіркі сльози проливає.
В’яне, сохне в лузі без сонця калина,
От так і без долі марніє дівчина....
(українська народна пісня "Ой, у лузі-лузі червона калина").
@@user-gv3iw9kv1z Є навіть ноти цієї мелодії.
Украинского добровольческого батальона????? Легіону, а не батальйону. Автор публікації, вчи історію! У легіоні УСС було декілька батальйонів.
Быков всегда был за Украину и за этого его убрали.
Почитайте его интервью, на Украине его и гнобили. Быкова давно нет, стыдно приписывать человеку выгодную вам позицию, ведь он не может послать вас к черту.
@@user-nu1rr7ji2nБиков переїхав в Україну бо на рашці його більше гнобили бо срана рузня не вважала українців за народ.
Конечно за Украину никто его не убирал, нелепая авария. Гнобили как всех талантливых людей в тоталитарном государстве, когда серый чиновник указывал как надо жить и снимать кино. Но с такой великой душой, которую он выкладывал в свое творчество, с его любовью до страны Украина, то предположить его отношение к сегодняшней ситуации совсем не сложно.
@@ihor4463 В те годы была страна Украина?
@@user-vz3pv9pg3uСлава незалежній і вільній Ічкерії
Во время СССР эту песню не пропустили бы. Быков нашел выход, изменив мотив. И мы ж над моею Украиной пролетали. пропустили кацапы.
Сомневаюсь что такой советский человек как Леонид Быков, будет петь гимн сичевых стрельцов. Очевидно что он поет другую песню (комментарий ниже). Кстати, она входит в сборник "Песни кубанских казаков" А.Д. Бигдай.
Фантазер
Быкова не черните. Над моей Украиной, над моей Белоруссией, над моей Москвой, над моим Брянском, над Сибирью, в конце концов над моей деревней. А как надо сказать, если в этот момент под крылом самолёта Украина?
@@MelifaroSaint имперцвм дохнущим за чемодан с говном путлера, не понять как чел может любить свою Родину, вот если он поёт "яуззкий" он патриот, а если песни своего народа, то фошист. Но это так не работает. Быков любил свою Родину
@@MelifaroSaint Биков був людиною, а не "савЄЦкім чЄловЄком"!!!!