Пули против гигантских стальных гаек | Разрушительное ранчо | Провал Zёбры
Вставка
- Опубліковано 21 бер 2021
- Мэтт раздобыл пару огроменных гаек, а также знаменитого FP-45 Либератора, одного из самых дешевых и простых пистолетов в мире.
NO FIREARM ADS. NO MODDED FIREARMS. CONTROLLED ENVIRONMENT. SHOT ON A FIRING RANGE UNDER SUPERVISION.
Поддержать канал: boosty.to/zyo или / zyobr или yasobe.ru/na/zebra
Телеграм: t.me/rebryzebry
ВК: rebryzebry
Дзен: zen.yandex.ru/zyobr
Колобок: www.kolobok.us
_______________________________________
Оригинальное видео - • The WWII Liberator vs ...
Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя - goo.gl/YndLv2
Мерч - www.bunkerbranding.com
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - • Kevin MacLeod ~ Club D...
Музыка в конце - MDK - • ♪ MDK - Dream Eater (N... - Розваги
Подробнее про пистолетик FP-45 можно послушать у Диоданда - ua-cam.com/video/0-2_Go6Ok_U/v-deo.html
UPD: И у Иана с Forgotten Weapons (имеются русские субтитры) - ua-cam.com/video/1CjndIiZyJo/v-deo.html
Обожаю твои пояснения - прям как будто обучаюсь чему-то (особенно когда инфа на столько глубокая, что ни кому на хрен не впала, но всё равно очень интересно). Не стесняйся таких вставок - очень нраица! А такие пояснения с игрой слов вообще считаю гениальными (такие бы в некоторые фильмы вставлять не помешало)))
Как
Видео вышло 18 секунд назад
Я нашол все орешки
Преклоняюсь перед Вашими способностями в переводе.
Хорошо когда у годного переводчика есть своя оперативная пояснительная бригада)
он сам себе пояснительная бригада)
Ну все теперь ты должен ему 100рублей за пояснительную бригаду
Встроенная пояснительная бригада
Либератор.
@Elena Rudskaya не стыдно?
Пока Чип и Дейл спешили на помощь, Винтик и Шпунтик раскрутили Гайку.
Ты наверно хотел написать,Вжик и Рокфор раскрутили гайку.
@@user-pf2nc6hp8t Вжик и Рокфор ходят без штанов. Ты у них хоть раз болты видел?)))))
@@user-zl1pm4hd6p Винтик и Шпунтик из другой сказки,а наличие штанов не означает наличие болтов.
@@user-pf2nc6hp8t наличие штанов означает что под ними что-то есть
@@user-pf2nc6hp8t ладно, признаю, ты прав. Не заморачивайся, и не воспринимай всё так серьёзно)
Есть ещё хохма про
"Пьяная гайка резьбе не хозяйка"
Harazad hay es?
Теперь я понял откуда гайки в кульке газетном у андроида в Киберферме.
Заточено под ненашенских )))
@@user-yh5lv1wz5n ха, точняк
- Лооооови Либератор и карандаш!
- А зачем мне карандаш?
- Потом поймёшь!
Чебуратор
😆
Непонял
@@user-om3yr3kp7c застрявшая гильза))
Орехи, гайки, яйца, психи -
Nutella уже не будет прежней,
"ГАЙКИ позакручиваем" уже звучит иначе,
Какие вкусные орешки... Ппц
батончик Натс еще
Кто пользуется гайками..не перекручивайте свои гайки и следите, чтоб не перекрутились..))
повыкручивают гайки. До характерного вскрика))
@Elena Rudskaya по платной подписке тебе будут втирать, что эти бабищи с целлюлитом - школьницы. Читал я про такие разводы.
- Чем занимаешься?
- Да гайки на заводе кручу
=)
- Кэш
- Кешью?
- Ну типа
Дима Гордон заценил бы
@Elena Rudskaya 😶😑
@@IQ-mo7jv да это бот
Настолько долго смотрю Зёбру, уже думая, что у Мэтта именно такой голос
Не, у него послабее голосок, и с таким заметным техасским акцентом. В общем, в живую я не все в его речи понимаю. А зебра молодец, переводит, и даже местечковые шутки адаптирует. Не говоря о пояснительной бригаде)) а еще придает брутальности своим тембром слегка гундосому Мэтту)
Скетчи Мэта как отдельный вид искусства)
Zёбра, стоит пояснить, что между называнием "орехами" гаек был момент, когда были изобретены арбалеты - именно узел удержания тетивы из-за округлой (цилиндрической) формы был изначально назван "орехом". В дальнейшем в поворотной оси детали начали нарезать резьбу (что усилило сходство), ну и пошло-поехало. Как-то так.
И, строго говоря, кешью не является орехом - это цветоножка плода, который растёт на деревьях рода "сумаховых".
Круто :) Встречал про это на стэке - english.stackexchange.com/questions/377787/why-is-it-called-a-nut-as-in-nuts-and-bolts
Смущает, что арбалеты были задолго до 16 века, но как теория рождения одного из кучи значений - вполне.
спасибо) удивлен про кешью. теперь буду в теме)
и,да, такие комментарии куда круче, чем "я первый, второй..."
Арахис тоже не орех
Зато клубника - орех)
И стрела у арбалета называется "болт".
Мэтт:разрушительное ранчо это канал для всей семьи где я рассказываю об оружии
Также Мэтт:ОГРОММНЫЕ ЯЙЦА СО СТОЛА ВАЛЯТСЯ
гайки==яйки
1:35 "в наших PEANUTах такого сходства не обнаружили"
Зойбра и тут со словами поигрался)
:)
@@zyobr ехай к Мэту на ранчо! Я хочу увидеть вас обоих в кадре!
@@zyobr , серьезно тебя Мэт в гости ещё не звал? Очень бы хотелось совместный ролик увидеть)
@@user-qh4yf8ck4k а как мы будем различать кто говорит Мэт или Зёбра?😂
@@user-ov4xs1gc4s , ахххахааа ну хз сложно будет)))
Спасибо за пояснительные сноски. Заботушка о зрителе это приятно🙋🙂
- Чем занимаешься?
- Да гайки на заводе кручу
=)
Ага
Фраза "добавить на орехи", приобретает новый смысл . 🤩
Блин, такие ремарки это просто спасение, все бы так поясняли своим подписчикам
На самом деле молодец Зёбр, если чуть-чуть вникнуть то шутки реально дико смешные 😂👌 хорошая адаптация мэн
Коротко о видео: 14 минут анекдотов от Мэта про кешью
"Уот так уот" © Мэтт, Zёбра, 😎. И А. Невский.
Кстати, и впрямь :))
Только он говорил отакот отак от
Абсолютли
Ю вонна плэй? Лэтс плэй
Теперь Невский сможет записать ещё одну регалию себе "Оружейный мастер"
"Чуть опасян, но время точно экономишь" © Мэтт, Zёбра, 😎.
Пора ему защитное стекло ставить пока гайки по сторонам рикошетом не раскидало. Руку не оторвёт конечно! Он же перчатку надел 🤷
Просто м'ясо с рукив перчатке будет легче собрать
Если чесно в його норм перчатке и руку менш повредить
После истории с Дизельком, Метт стал осторожнее)) Черный носик.. ну нафиг
А что случилось?
я не в курсе(
@@hermannbismark9392 пуля 50 калибра от рикошетила пол головы снесла парню(
@@sawabigboy ну преувеличивать-то не надо. Осколок в голову воткнулся, но никак не пол-головы снесло.
@@sawabigboy офигеть жесть
@@hermannbismark9392 он преувеличивает. В этом видео есть чуть чуть пояснений, что случилось с тем парнем
Вот за что я люблю Зёбру, так это за потрясающую локализацию видео.
На каждую хитрую гайку найдется болт с резьбой
А, на каждый болт с резьбой, найдётся своя гайка с лабиринтом)
С левой резьбой!
гайковерт найдется
Оуууууууу, май!
Зёбра, спасибо огромное за мега крутой перевод, Мэтту огромное спасибо за видео 🔥❤️👍👍
как можно одним словом обозначать орехи, яйца и гайки. просто ппц
Так же как фразой "да ну нах*й" обозначать удивление, восхищение и расстройство😂
Ну в русском языке тоже есть слово лук например
Орехи у нас и орехи и яйца. Так же мой батя называл яйца подшипниками, а кольца - гайками (золотыми или серебряными).
А как можно было одним словом обозначить косу, косу и косу?..
@@egigd ...
Мне доставляет невероятное удовольствие видеть как человек профессионально подходит к своему делу, как буквально разжёвывает всё. Да это определённо очень хороший перевод и переводчик! Спасибо за вашу работу вы заслуживаете внимания не меньше самого Мэда.
Большое спасибо за подсказки.
Смеялся весь выпуск, лучший канал с переводом.
Ахереть я испугался на 6:15. Так красный карандаш упал так, как будто это кровь. ещё и Мэтт в этот момент сказал "ай".
Появилось желание слетать в Техас и посмотреть на гайки Мэтью
Маканаги?
Потрогать и может даже лизнуть? ;)
@@TupoyChechenecOvceeb кто откажется лизнуть хромированные здоровенные гайки?)
@@TupoyChechenecOvceeb дааа
Пистолет был создан для того, чтобы можно было подойти к вражескому солдату, выстрелить в него, а затем взять его пистолет.
Я не только смотрю как стреляются пушки и чё-то разрушается, я ещё и изучаю этимологию + и смотрю гениальный поводки к рекламе (я не шучу, у Зёбрыча самые гениальный из всех, что я видел). Не канал, а золото!
-Какие у тебя здоровенные гайки! - сказала подружка.
Новый уровень монтажа у Мэта
Реально а чо то за переходы
Во время стрельбы
ты лега плей на аве?
@@DOBRYNYA992 нет
Спасибо Зёбра за перевод, это круто
Каждый выстрел из Баррета это прям ухххх, моща страшная что мурашки по коже бегут.
Мэтт как всегда с чувством юмора 👍😂👍😂😎👊
- "Пофиг, какую я "гайку" чесану - я всё равно буду счастлив" © Мэтт, Zёбра, 😎.
- "Сказала подружка" © 😎.
Скорее сказала она
Спасибо за перевод.
Благодаря всем видео Зёбры начал понимать английский язык и британский юмор
Про самый дорогой/богатый орех - catch u ещё и "подловил" можно сказать
Про "увидимся позже" - "словимся позже"
А тем временем звук затвора Баррет всё так же приводит в экстаз...:))))
Угадай зачем я хочу переехать в Америку?
У меня уже давно есть подозрение, что оператор снимающий Мэта с рук во всех видео - Мэр. То есть каждый раз он говорит "ни-слова жене" своей жене))
Блин, Зебра красавчик! Ещё не успел посмотреть ролик у Мэтта как он его уже перевёл 👏
Как всегда круто! Спасибо за озвучку!
А прикольно слушайте! Хоть что-то новое узнал)))
Супер, спасибо зёбра😁
Тип угарный😂! И перевод 🔥! Каждый раз живот рву когда смотрю.👍
Так вот откуда пошли "стальные яйца"
Изучаем разговорный английский вместе с Зёброй
Тенкс, шикарно, продолжай пожалуйста и дальше делать такой крутой и качественный перевод, и пусть у тебя будет больше и больше подписчиков!)))
Безусловно круто, лайк!
Какой орех самый богатый
Cash you
Ору🤣
Стоп ,что? Почему у него баретка не в золоте?)
Старое видео
@@JAKIEBYDLO нет, тут он стреляет с Barrett M82A1, а в золото он покрыл M107A1
Ещё не прокачал.
Он ещё бы гайки покрасил в золото.
Знаете, а мне нравится! Это топово, и вот этот счётчик приколов в углу тоже прикольный :D
Спасибо Мэту и Зёбре как всегда годный выпуск 👍
Вот такие у нас неудержимые из будущего 😂
6:15 у меня одного что-то красное из носа пошло?
Сопля вылелась
Это карандаш упал)
😆
Красавчик,так переводишь игру слов,просто классно,так держать
Отличный перевод!
Оказывается, что такие перчатки рили существуют,а не просто вещь из кс.
У нас маленькие саморезы называют «семечки».
Лайк за подробный перевод с деталями
Молодец, хорошо работаешь с материалом (перевод)👍
Не ну тут Мэт конечно в конце огорчил, когда это видано было чтоб он зассал стрелять по сомнительным мишеням
Никто:
Вообще никто:
Мэт всë видео: "Мои гайки (орехи)"
Зёбра:НАШИ ГАЙКИ
@@androidioso9177 😂👍
Обожаю игру слов, Эзопов язык один из самых любимых, спасибо большое за работу)))👍👍👍
Спасибо Мэтту за выстрелы из пистолетв " Либератор", ведь я впервые увидел выстрелы из него,благодаря Вам!
теперь понятно почему ты с переводом опаздываешь на несколько видеороликов, пока найдешь всю инфу по переводу, юмору и т.д. мет на своем канале успеет еще три ролика выпустить))
Слово "метизы" обрело новый смысл.
Спасибо за пояснения)
исторические вставочки и интересности дополнительные класс 👍
damn my nuts without control блин когда знаешь Английский язык и слышишь что он говорить все-таки смешно
ага. Смотрел этот видос в оригинале, не все шутки про кешью понял на слух, но в остальном поржал
Чёрт мои орехи выходят из под контроля!)))
Просто Мэт решил усложнить тебе перевод!
Мэтт ты супер, продолжай также радовать видео
Как всегда два лайка Zёбре и на оригинал ) Спасибо за труд вам обоим 💥💪🏻
Когда Мэт сказал "Здрасть", я подумал, что случайно включился видос НИИ по проверке продуктов жизнедеятельности коллективного хозяйства.
Уже начал ждать появление полнаяхуйняметра.
Внатуре
О наша психушка уже и сюда доехала)))
Какая-то недосказанность в данном ролике, где бронебойный 50 bmg?
Тоже ждал
бронебойный уж точно пробьет, если обычный патрон вгрызся наполовину, бронебойный прошьет, застрянет во внутренней части гайки
Зёбра, как всегда спасибо за перевод!)
Мужик, ты лучший озвучатель иностранных видео! Огромный респект за пояснения👍🏻✊🏻
МОИ ГАЙКИ БЕСКОНТРОЛЬНЫ🗿
"Провал Zёбры"😄😄😄
Как всегда круто
Канал огонь, зебра рулит
Zёбре - большой Рахмет, 👍✊😎.
Передознулся шутками про орехи
О, про либератор на каком-то канале смотрел видосик на 5 мин, интересненько стало. а тут мэтт с ним играется, ну крутотенечка!
Столько ореховых каламбуров, наверное, не было ещё ни в одном ролике на ютубе. Моё почтение Мэтту
Телеграм войско впереди
Надо было как Сурен делать, останавливать ролик и начинать объяснять каждую шутку
Это лучшее пояснение за перевод
Спасибо, что без навязчивой рекламы 👍
Теперь все про гайки шутить будут.
Мэт в курсе, что кешью не орех?
Вроде орех
@@Seva_494 не орех
Для нормальных людей, это орех
@@VanHalen. "нормальных" читать как "крестьян кривозубых"?
Так же как и арахис. Это бобовое
Спасибо Зойбра ;)
Большое спасибо тебе Zёбра за пяснения, а то я как темнота и знать не знал что у них обороты подобные есть
Собираем бабки на лечение чувства юмора Мэтта. Оно в тяжёлом состоянии и может умереть.
Ииии всего 19 шуток про "орешки".(не знаю как вам это поможет)
Зёбра, спасибо за замедренный повтор передергивания затвора баррет. Мне приятно.
Пояснения в точку
Ну наконец то Эдик у Зебры засветился, ждем переводов его контента, а там ой как много интересного, особенно с 20 мм ружьишком.