LYRICS + TRANSLATION : EKV ( EKATARINA VELIKA ) Krug Circle Ovaj krug sam smislio, This circle I designed ovaj krug sam stvorio....! this circle I created....! Ovaj krug sam razbio, This circle I smashed, u vetar, -rasuo..... in wind, -I scattered it.... Vetar misli, Wind thinks, vetar zna wind knows sve što znamo -ti i ja.... all what know -you n me.... On me voli, He loves me, on me nosi, he carries me, on me razbija….AHA…. ! he smashes me.....AHA.... ! Kao da sam umoran, As if I’m tired, kao da sam star.... as if I’m old.... Kao da je dosadno As if it’s boring i suviše da znam... and too much that I would know.... Ovaj krug sam skupio This circle I gathered i opet sklopio.... and again I assembled... On me voli, He loves me, on me nosi, he carries me, on mi oprašta......AHA....! he forgives me.....AHA....! Kao : Ne ! Like : No ! .....i kao : Da ! ....and like : Yes ! Kao zabrana Like a ban i kao dozvola..... and like a license.... Kao : Ne, ne, ne. Like : No, no, no. Kao : Da, da, da. Like : Yes, yes, yes. Kao zabava Like a party i kao.........dosada....! and like a.......boredom....!
ovo su Magi i Milan solo, nije EKV ali svejedno Magine partiture i harmonije uz Milanovu mekanu gitaru i tekstoei jače od Biblije, uopće se ne kuži da nema basa i bubnja
Pozdrav iz Zagreba. Tek u 36g. sam ih pošteno otkrila. I sad me ne popušta. Kao zaljubljen tineđer
Ana pozzz ana iz srbije
This is fantastic.I love their music.HVALA
Stvarno sjano! EKV forever! Da li je bilo ljudi da slusaju...
Predivna verzija...
Wooow! Totalno druga pesma bez bubnjeva! Da nije texta, uopste ne bih znala da je ovo "KRUG"!
Ekv zakon bise juge
LYRICS + TRANSLATION : EKV ( EKATARINA VELIKA )
Krug Circle
Ovaj krug sam smislio, This circle I designed
ovaj krug sam stvorio....! this circle I created....!
Ovaj krug sam razbio, This circle I smashed,
u vetar, -rasuo..... in wind, -I scattered it....
Vetar misli, Wind thinks,
vetar zna wind knows
sve što znamo -ti i ja.... all what know -you n me....
On me voli, He loves me,
on me nosi, he carries me,
on me razbija….AHA…. ! he smashes me.....AHA.... !
Kao da sam umoran, As if I’m tired,
kao da sam star.... as if I’m old....
Kao da je dosadno As if it’s boring
i suviše da znam... and too much that I would know....
Ovaj krug sam skupio This circle I gathered
i opet sklopio.... and again I assembled...
On me voli, He loves me,
on me nosi, he carries me,
on mi oprašta......AHA....! he forgives me.....AHA....!
Kao : Ne ! Like : No !
.....i kao : Da ! ....and like : Yes !
Kao zabrana Like a ban
i kao dozvola..... and like a license....
Kao : Ne, ne, ne. Like : No, no, no.
Kao : Da, da, da. Like : Yes, yes, yes.
Kao zabava Like a party
i kao.........dosada....! and like a.......boredom....!
Люблю эту версию
я тоже
Sa EKV-a se ne mozesh "skinuti" Ako si navucen, to je to...
ovo su Magi i Milan solo, nije EKV ali svejedno Magine partiture i harmonije uz Milanovu mekanu gitaru i tekstoei jače od Biblije, uopće se ne kuži da nema basa i bubnja
milaneeeeeeeee
magi je bolja unplugged :D ali jebeno je sve od ekva tako da.... EKV