最後的.翡翠劇場 1980 輪流傳 甘國亮未能完成作品 + 主題曲 顧嘉煇曲 黃霑詞 鄭少秋唱
Вставка
- Опубліковано 15 лют 2019
- 《輪流傳》（Five Easy Pieces）未完故事：
根據劇集播映時在TVB電視雜誌所講：鄭裕玲飾的黃影霞與丈夫離婚後，遇上林嘉華飾演的警察姜兆熙，但後來姜兆熙因廉政風暴要遠走加拿大，剩下黃影霞一人在香港。
李司棋飾演的解文意成為議員，她卻妒忌好友超越自己，常暗中破壞好友的成就。她和鄭少秋的私生子長大成人，她害怕兒子影響自己，千方百計隱瞞和兒子的關係。
故事同時講述1960年代香港貧富懸殊、1970年代經濟起飛，以及1979年開始的中英談判，香港前景未明，引出移民潮。故事亦有提及在時代轉變中，女性在新時代所擔當的角色轉變。
*********
此劇於1980年8月4日首播，甘國亮監製，杜琪峯是首五集編導，徐遇安是第六至第十集編導，王家衛擔任其助理編導，岸西則是劇本統籌，戚其義是行政助理。原定是80集長劇，卻在播至第15集因收視率不敵麗的電視於同時間播放的《大地恩情》而被編排到星期六播放，及至第28集劇中女角黃影霞與她的第一任丈夫結婚後腰斬，是無綫首套腰斬電視長劇（之後還有1981的《龍虎雙霸天》腰斬）。《輪流傳》由顧嘉煇作曲、黃霑填詞、鄭少秋主唱的同名主題曲卻膾炙人口，獲選香港電台1980年第三屆十大中文金曲。
編劇：甘國亮、杜良媞、陳 方、譚 嬣、李 茜、方令正、何確涼、陳連心
編導：杜琪峯、徐遇安、林 權、賴建國、伍潤泉、陳鴻楷、霍耀良
助理編導：周寶蓮、蒲騰晉、陳應杰、盧 堅、王家衛、譚振邦、王正中、鞠覺亮、
盧庭傑、吳紹雄、葉成康、陳莎莉、
陳德光
劇情簡介
輪流傳，幾多重轉，循環中，幾段情緣..完整結局，足本呈獻！
五位性格迥異的女性，由少女時代一直至中年的珍貴歲月，一一呈獻。富家女解文意（李司棋飾）、與環境搏鬥的黃影霞（鄭裕玲飾）、得天獨厚的王穎兒（森森飾）、溫文懦弱的陳婉嫻（黃韻詩飾）、和敢作敢為的翟粵生（李琳琳飾）等五人同為寶光女子中學的同窗好友，然而畢業後，各有不同際遇，在人海中各自浮沉。生活的無奈，令各人的友情、親情及愛情面臨極大衝擊…
同劇演員，陣容龐大，計有鄭少秋、石修、黃錦燊、陳百強、林子祥、林嘉華等連手傾力合作。可謂一部劇力萬鈞，聲勢浩大，不可多得之作。
主要演員
鄭少秋 飾 盧 正
鄭裕玲 飾 黃影霞
李司棋 飾 解文意
石 修 飾 尚躍室
森 森 飾 王穎兒
李琳琳 飾 翟粵生
黃韻詩 飾 陳婉嫻
其他演員
林嘉華 飾 姜兆熙
黃錦燊 飾 林 森
林子祥 飾 解樹仁
陳百強 飾 王啟聰
李香琴 飾 黃影霞母
鄭孟霞 飾 盧正母
郭 峰 飾 麥 基
何碧笙 飾 黃照霞
馮志豐 飾 黃普光
方 如 飾 奶 奶
沈之達 飾 老 周
羅浩楷 飾 Henry
陳有后 飾 陳奉襄
黃曼梨 飾 陳母
關海山 飾 解元忠
黃 曼 飾 解太太
譚炳文 飾 翟聲
南 紅 飾 翟母
羅國維 飾 王父
羅 蘭 飾 王母
蘇杏璇 飾 方姑娘
白文彪 飾 解元禮
上官玉 飾 元禮妻
佩 雲 飾 白姑娘
韋以茵 飾 阿梅
鄭麗芳 飾 珍姐
葉德嫻 飾 梁美瓊
金興賢 飾 顏世通
莊文清 飾 Sara
鄺佐輝 飾 Paul
徐廣林 飾 何 生
梁 愛 飾 何 太
駱 恭 飾 校 長
梁潔芳 飾 林老師
何顯銳 飾 襄 理
寶光女子中學同學
蕭少玲
林丹鳳
陳安瑩
文潔雲
陳玉麟
曾玉霞
胡美儀
梁潔華
許逸華
李惠梅
如果現在重播此劇，會非常震撼，因為劇本寫得好，演員又演得好！
陳百强好靚仔！
唔使講la....🤣🤣🤣🤣
隔了數十年再重睇這劇，才發覺這劇無論演員對白場景全是一流的認真製作，
原來有最愛嘅陳百強 😊
係呀
那些年代的電視劇就特別好看！
感覺歷歷在目！ 沒想到一眨眼就是幾十年！
永遠留下缺陷的美。
好聽的歌，绝好的一衆演員，神一般的編劇家，很好的劇目，更绝是留下一個未完的夢，未完的心结。各自可憧憬的結局，是完美的組合。
可能《遺憾》更能使到 甘先生這劇更能永垂不朽。😮
好喜歡這部劇，好希望它復活有續集……❤️❤️❤️👍👍
搵FYY擔正女一
太珍貴的片段，謝謝上載.....
很令人回味，Danny真係好靚仔，笑容太迷人🥰
Danny 靚仔到暈
Natural and original, the Charming Prince
@@flyingzone356 👍👍👍🤣🤣🤣
永远怀念danny....
當年此劇 拍攝手法，真是行得太前，五男五女的故事，人物細節多，對白多，現在重看就無問題，當年的劇，生活對白，內心思想要簡單易明，未能完劇，確實可惜，真希望 甘國亮 會用文字劇本式小說在網上完成故事發展及結局，打破未完劇集的命運啊！
哗，，原来🈶陳百強，呀
@@petertse9738 好難認唔到Danny...😍😍😍
Dodo, 李思棋，李琳琳，森森，黃婉斯。
唉，如惜往已
@@chjonathan4405 係黃詩，唔係黃婉斯。
令人感觸良多的好歌
一句“今天少年人，他朝老年人” 每次聽見都想哭
呢套萛係80年代版本既美麗戰場
真係時也命也! 只怪當時香港觀眾未夠進步! 甘國亮大神又走得太前! 老實講，以戲論戲都唔知做乜鬼揞眼比大地恩情追貼收視! 小弟當年細個時老豆係睇大地恩情，個人感覺只係一般!
反觀甘先生劇組當時用秋官做一個小人物真係好大膽!
又咁啱得咁橋，王家衛係其中一個編劇。 好似佢嘅嘢特別多爛尾咁! 輪流傳係咁，阿飛正傳2又係咁!
又有人話阿飛裡面嘅旭仔就係輪流傳李司祺個仔嘅延續，小弟都覺得有可能! 可能係王家衛嘅情意結!
大地恩情也是佳作
只是
輪流傳是神劇！
其蕩戲連埸
尤其是解文意
李司棋演技緻真
令人迴味牽腸！
輪流傳
原來是
阿飛正傳
花樣年華
的原型！
好令人懷念 昔日嘅電視劇 我諗好多 有返咁上下年紀嘅香港人都會勾自己起昔日往事 當年自己幾多歲 做緊啲乜嘢“ 真係往事只能回味😅
Danny仔少年時可愛清純．～
歌詞道盡人生起跌榮哀 旋律悦耳 是輝黃的傳世之作 可惜是滄海遺珠
甘國亮，鍾意佢編既執到寶，山水有相逢。黃韻詩演潑辣巴渣好攪笑。
2023年，MP3 仍然聽緊輪流傳。
其實甘生曾經說過有些劇本寫好但未有機會拍攝。反正現在興拍穿越劇，倒不如找回劇中五對男女主角把全劇拍完來播。至於其他已過身的演員可作收改或删除。
十年前翻睇，套戲拍得好認真
剩係搭個廠景整一部可以載人升降嘅古董電梯已經好唔簡單。
这麽多男生我觉得还是Danny仔最靓. 阿Lam就好土.
TVB考慮重播輪流轉，其實故事內容好真，粒粒巨星，做做下腰斬真係好可惜！
好認真👍
睇番…好唏噓，好傷感，我覺得，香港就好似同套戲、同入面某些演員、同整個八九十年代，一齊已經逝去咗咁！
唔好咁諗，我哋祝福香港
好欣賞甘國亮嘅作品，可惜當年要腰斬輪流轉
今天少年人，他朝老年人。每次聽都想哭
認同，聽呢首歌好有感觸，尤其套戲有陳百強！
呢個劇集好好看，可惜被腰斬左，好想看番全劇。
雖然呢套劇當其時係被腰斬， 但回想， 歌名一樣， 輪流轉
Good remember☺
叫曾志偉，下令晚上播番輪流轉，收視点，起碼有三十多點
李琳琳做得好.
Nice memory
Danny仔😢
呢套劇其實好精彩！腰斬好可惜
我同意重播，我知道當年因爲收視要腰斬
我當年追緊'點知腰斬左'
我都好喜歡呢套戲，如果TVB可以重播就好
I was really young. I loved this series and was shocked it was cancelled
myTV Super 已有得重溫,共28集,但Video頭 1:40 的片斷,完全不在其內。另據司棋姐在一訪問中所言,該劇決定腰斬後,曾拍攝一場
幾個女主角同聚船上、懷緬往昔的戲份,作為Ending; 這場戲亦沒有出現在該28集內,實在可惜。這些已拍而未剪輯好的戲份,不知能否有重見天日的機會 ?
未完嘅劇集 未完嘅心願
好歌 希望送給19／90後的您
因為見到有Danny，所以點入來睇，一轉眼四十幾年，仲係掛住Danny！
依家明王家衛套國內電視劇 "繁花" 點黎! 台詞用上海話好新鮮? 甘國亮先生比王生行前 40 年!
當年琳琳雙唇薄薄咀細細好靚
輪流傳
甘國亮未能完成作品
只怪香港太多C9 不懂有意思的劇集
重播好
当年他们都很年轻。。。现在。。唉。。我也老了。
睇咗咁耐原來係trailer
不能不說輪流轉被撤換是無綫电視無奈的决定但這部作品如果能重拍就好可惜該有的人材該有的客觀環境已回不過去。
古往今來輪流轉
日新月異輪流轉
今復古行輪流轉
破舊立新輪流轉
一笑置之😊😊😊
甘先生原本嘅剧本播咗个开头却播唔到结局。粒粒巨星，演技出众，被腰斩，真系可惜。
Louise Lee had acted in many good modern dramas with strong good cast, unlike Liza...
一個勁兒
😢
太可惜了！這個麽好的劇集竟被腰斬？
做人係咪一定要咁辛苦？
'當年DO姐個厚唇e十變薄唇幾十年變化好大，但薄唇靚D
今日重播肯定羸翻收視.....
嘩! 重播好大wok...就咁睇都覺得好好睇。。😍😍😍😍😍😍😍😍
期待原稿重播, 有許多好戲的演員
TVSUPER 有得睇
尤其是好陳百強嘅客串， 淨係呢樣 無可能再重演， 歌詞話齋， 失去了就難再現😢
莫說幾位女主角 其他的角色 亦很吸引 想看全劇👀
絕對好過依家劇集
完整的劇本是否仍在？可否再開拍接續下去？
當年比大地恩情連根扙起所以腰斬，其中原因係輪流轉劇情太悶，同埋個劇名唔老泥
請問當年劇本有沒有出返小說講完個故仔？
陈百强都在里面
TVB 應該重拍！
雖然我都好想睇佢嘅延續，但以而家TVB嘅水平，重拍盞出事，破壞大家美好回憶。
重拍的“流氓皇帝”已經成為破壞力強之作！
2039, 14Dec2021.....
可惜,,,,
Is that Danny Chan 4:05
天下无新事
以前嘅社會 ，普遍嘅市民教育水平比較低，唔懂得欣賞呢套劇，被腰斬，真係好可惜。
又會拍拍吓，唔拍？？
佢收視輸俾亞視嘅大地恩情，臨時腰斬呢套戲，改播阿姐嘅千王之王挽回收視
@@user-hs6qf9gt2q 係先調上海灘續集上來打，然後上千王之王收復失地。
三十幾歲嘅阿嬸扮學生妹.... 真係好前衛呀！ 懷緬過去常陶醉， 真係令人流淚呀！
故事框架咪又係竹門對木， 公主、下人婚姻被反對， 棒打鴛鴦。 父子分離， 幾經波折再相聚。 此外，窮家女命運坎坷 ， 經歷人生苦難， 浮世如意有幾多？ 所以，過去的讓它過去， 一切美好幻想在腦海中編織吧！
個故事大綱已預計人物年齡跨度會好大，你搵個靚妹演60歲，效果就會似NHK 台啲晨更劇咁，化到幾老都似細路扮大人，一樣咁核突。
其他人就可能唔順眼，李司琪就 oK，做得好好，冇辦法揾返的經典演員劇本卡士，當時的香港，今人懷緬