Yeah i was unsure whether it's whatever or fool cuz i heard Ollie said "Bodoh" instead of just "Bodo" but i guess in this context "whatever" is the more accurate translation. Thanks for the correction!
@@Rickchama When Ollie was laughing, Iofi said that Ollie's laugh is ugly/bad to which Ollie replied with "bodo" which in this context could also mean "I don't care".
Maaf sebelumnya, tapi ini ada misstranslate menurut ku. 0:53 ketika Ollie bilang "bodo", kalau diliat dari konteksnya, bukannya "you fool" tapi "i don't care"
@@rsyrasyid4214 Tau kok. Tapi emang susah, aku juga kadang mikir secara konteks konvo2 orang Indo di inggris-in jadi begimana. Apalagi campur2 bahasa gaul, broken ingris sama bahasa daerah. Hmmm mampus dah translate sama editnya. 🤣
@@nautasoltari justru klo ga diingetin gtu mereka ga bakal sadar. Asal lo tau aja, gw gaperna peduliin org yg ngelanggar stream di livechat. Selalu gw RBI. Diclip ini jelas Iofi ngerasa ga nyaman.
I think on this context, what Ollie mean is "whatever" instead of "you fool", like "bodo amat" but she only use "bodo" instead.
Yeah i was unsure whether it's whatever or fool cuz i heard Ollie said "Bodoh" instead of just "Bodo" but i guess in this context "whatever" is the more accurate translation. Thanks for the correction!
@@Rickchama When Ollie was laughing, Iofi said that Ollie's laugh is ugly/bad to which Ollie replied with "bodo" which in this context could also mean "I don't care".
Iya tuh, Bukan fool tapi bodo amat lah 👍
can i join ur cult sir? i want to worship indomie too
Maybe something like "mou shiranai'
It's like a legacy to the clip of Ollie and Moona from last year LOL
Name : *Aoyama loves Kobo*
Also the guy : *"Actually, I love Zeta"*
Poor Kobo, even her husbando (Aoyama Tadase) is bullying him xD
Looks like another case of "I love Emilia" syndrome.
*her
Aoyama says that they love Kobo.
Yet, they love Zeta more.
The duality of mankind.
Aoyama is us
Man's living his anime life lol
Imagine if he use Kaela Pfp
Kaela laughing on other side
0:45 Betrayal arc
*"That's Guy Actually Smart, He's Trying To Get Zeta And Kobo Instead Of Only Kobo"*
BWAHAHAHAHAHA...
I'M DYING SO HARD 🤣🤣🤣🤣
What kind of anime betrayal is this?!
I'll give it 100/10.
Ollie has such hearty laughs.
I love it.
She doesn't have any tho, the heart
Just like Marine.
Both have great laughs.
Wait until you hear her mom's laugh
@@Vanylus Touche
@@Tyroki And Calli, too.
1:05. My god. I would never wish a fate such as that upon even my worst enemy.
understandable, i hope your day always monday
"I love Emilia" moment
*"Well Zeta Lebih Ugh~😳❤️"*
Good job
Lmao
Don't let Kobo find this clip
But he didn't say that he doesn't love Kobo tho, so he gets at least 1 more chance to redeem himself
Id girls are either super S or M. Perfect balance
Then we have Kobo, Pure Chaos, she doesn't care or even relate to this statement
Even Zeta's fanbase is SUS
"I hope your day is always a Monday" that is just evil
"I wish your day is always Monday."
What a chilling curse. Damn.
Was thinking who was aoyama then I remember kobo's chuuni past lmao
Maaf sebelumnya, tapi ini ada misstranslate menurut ku. 0:53 ketika Ollie bilang "bodo", kalau diliat dari konteksnya, bukannya "you fool" tapi "i don't care"
Yepsz
Bodonnya ini masuknya kemasa bodo
Susah ye bahasa kita di translate. Wkwkwkwk
Tapi memang bener sih sesuai konteks lebih bener ini.
@@GT3Forever rickchama asli Indonesia kok
@@rsyrasyid4214 Tau kok. Tapi emang susah, aku juga kadang mikir secara konteks konvo2 orang Indo di inggris-in jadi begimana. Apalagi campur2 bahasa gaul, broken ingris sama bahasa daerah. Hmmm mampus dah translate sama editnya. 🤣
Poor Kobo. LoL
What a chad 😂😂
Aoyama-kyun kau mau pilih rute harem ya?
awokowkwk 1⭐
Kobo's stream sniper friends:"We will find him and then..."
Elek elek elek
Lanjutkan (๑´ㅂ`๑)
I would like to say "gws bang" to him if in the same party
Aoyama guy, she love kobo but simp zeta more LOL.
“Top 10 Anime Betrayals”
And To Think I Thought Only Zeta Is SUS But The Fans Are Also SUS Too
aoyama ingin menjadi harem king 🗿
Top 10 anime NTR? (￣∇￣)
Oof
Maybe he is not Aoyama
Hmm Kobo and Rem share the same hair colour. Am i seeing a pattern here ? 😂
ollie norman
pantes kuda yg kobo pake tadase mulu. ternyata aoyama ter ntr
NTRed 🤣🤣🤣
LMAO
A Nijisanji member would make a comment here.
May I know the timestamps from the original stream?
Around the 27 minutes mark
@@Rickchama Thanks 👍
NTR Route(?)
Its harem route
Aoyama enak ya
Trukah?
Yes ini rill 😂
Ril or fek?
@@Shuda2244 Ril😱
Rillll bro
Tru min
first ?
Cringe bgt pake nama kobo pdhl lagi distream Ollie Iofi. Dasar gatau tempat. Ketahuan klo ga baca rules stream.
Buset dah polisi chat sampe menjamur di kolom komentar kliper.
Seakan gak puas bikin livechatnya kobo gak kondusif, bahkan kolom komentar kliper juga dirusuhin.
@@nautasoltari justru klo ga diingetin gtu mereka ga bakal sadar. Asal lo tau aja, gw gaperna peduliin org yg ngelanggar stream di livechat. Selalu gw RBI. Diclip ini jelas Iofi ngerasa ga nyaman.