02/72_11_KONCERT_Severní nástupiště

Bdění pro Ukrajinu_Rok války
Je to právě rok, co ruská armáda napadla suverénní stát Ukrajinu. Před rokem se studenti DAMU, FAMU a HAMU spojili v charitativním projektu Bdění pro Ukrajinu, 72 hodin dlouhém přímém přenosu kultury na podporu válkou zasaženého státu.
Byli bychom raději, aby takto rozsáhlá mezifakultní spolupráce vznikla na základě méně chmurných událostí. Tehdy jsme nicméně zvládli aktivizovat obrovskou část akademické obce AMU a propojit se v projektu, který pro nás mimo obrovskou profesní zkušenost skýtal zejména naději. Tu máme dál, ačkoli eskalace válečných událostí námi stále otřásá. Na náš stream dorazily desítky osobností a bděly s námi pro Ukrajinu, pro naději.
Ode dne 24.2.2023 začínáme na sociálních sítích sdílet jednotlivé výstupy z Bdění pro Ukrajinu jako upomínku na hrůzy války. Bděme dále.
V pravém dolním rohu obrazovky se nachází QR kód dobročinné sbírky Save Ukraine našeho spolužáka Oleksandra Veremeyenka. Zasláním peněz na účet sbírky přispějete na humanitární pomoc ve válkou zasažených oblastech.
Jako první se nám v přenosu ukázal Sbor z DAMU a sbor Chorion.
Děkujeme všem, kteří se na přenosu podíleli.
@amupraha @narodnidivadlo.cz @TPSRemízek @seeyacz
ENGLISH
Vigil for Ukraine_One Year of War
It has been one year since Russian military invaded Ukraine, a sovereign state. One year ago, DAMU, FAMU, and HAMU students came together for Vigil for Ukraine, a charity project and a 72-live stream of cultural events in support of the war-stricken country.
We would be happy if such extensive inter-faculty cooperation came about on the basis of less grievous circumstances. Back then, we managed to activate a huge part of the AMU academic community and connect within a project that, aside from a great deal of professional experience, gave us hope. We still have hope, even though the escalating war events continue to shock us. Dozens of celebrities came to our stream and stayed vigilant with us for Ukraine, for hope.
Beginning with 24 February, 2023 we will share individual performances from the Vigil for
Ukraine in social media in remembrance of the horrors of war. Let us remain vigilant.
The bottom right corner of your screen shows a QR code linked to Save Ukraine, a charitable fund-raising effort organised by our schoolmate Oleksandr Veremeyenko. If you donate money to the fundraiser, you will contribute towards humanitarian aid for the war-stricken areas.
Broadcast was opened with a collaborative performance of choirs Sbor z DAMU and Chorion.
We wish to thank everyone involved in the stream.