Пісня написана ще до війни, і фраза "під звуки касет ми з тобою вдвох, заснемо на віки без турбот та зла" дає іншу суть, більш сумну але правдиву. Слово касети має другий сенс.
Таких виконавців і в такому стилі я ще слухав в далекому 2011 році Не знаю де ви були і чому такі здивовані. я не здивований тому що слухав українське ще тоді коли воно не будо мейнстримом.
@@masterwish5788 Uh, this track is postpunk or synthpop. Those bands are mostly rock or experimental rock. In any case, definitely a different genre. Similar bands would be Молчат Дома, Электрофорез, Аут, Воллны, Ploho, maybe She Past Away if we go more goth.
@@silverfox8234якщо ти Українець то ти зрозумієш що в кожній країні для молоді є своя легендарна народна пісня для кожного вони різні в мене їх багато
Знаєте нажаль нашу мову погано використовують. Ходила сьогодні на курси німецької то по російські говорили і німецької , а мені приходилось розуміти що є спрягаемое ( та друге ...
@@olganikitina8158 Деб Ви не були пропагуйте рідну мову своїм дітям сусідам і т.і., бо за неї заплатили своїм життям кращі українці за кожен метр української землі!
@@syn_ukrainy Ну блин, хотелось бы верить что война закончиться, а не расспадется иная страна, мы братья, и всё останется на своих местах, Украина будет Украиной, а Россия Россией, не будем разжигать войну и ненависть между друг другом, лучше сохраним любовь и свободу 🇺🇦🤝🇷🇺
Sadsvit, Хлопці, це щось неймовірне! Ваша музика розриває мозок!!! Дуже жаль що тільки но про вас дізнався… Але тепер ви мої кумири!!!! Продовжуйте! Дякую!
Під звуки касет, ми с тобою заснемо навіки.... Этот текст, учитывая кассетные бомбардировки наших городов , и позиций наших героев... кажется намного более глубоким сегодня
Это песня вообще не связана с войной и уж точно с кассетной бомбой. Не нужно в первую очередь ассоциировать песню с войной! Она заслуживает хороших оценок не из-за войны.
@@FloppySE Это правда. Вы на 100% правы. Но я говорю о том, что напомнили эти строчки лично мне. Это моя трактовка, которая вызвана ассоциациями со сложившейся ситуацией в рамках государства Украина. То что первое пришло мне в голову. А песня хороша и без ассоциаций с войной, это безусловно!
@@FloppySE ты не понимаешь. Таких треков совсем мало, они в разные исторические периоды звучат по-разному, учитывая современные реалии и передавая атмосферу времени. Сейчас ассоциируется с войной, а когда мы победим и снова будет Мир в нашей стране, то она будет о неразделенной любви, например, а кто-то просто вспомнит молодость и свой юношеский максимализм.... Как-то так...
A window, cold air. I feel like I'm losing my light day by day. The engines, automobile sounds Wash away singing of vinyls. So sick and tired of everything I want to regain my peace of mind That's too bad though that everything's got frozen And has gone to long rest at long last. To the strains of cassettes, we're both together passing to our eternal rest with no troubles and vice. In these times of epochs, we conjure again So that fate would tie us together for life x2
you may find interesting that "cassettes" are also used in Ukrainian as a name for cluster munitions used by ruzzians to bomb Ukrainian cities. The song hits different after that
Вікно - холодне повітря Щодня я відчуваю втрату мого світла Мотори і звуки автівок Замивають співи платівок Якщо все по-справжньому набридло Хочу знову я вернути спокій Правда, шкода, що вже все промерзло Та пішло нарешті на покій Під звуки касет ми з тобою вдвох Заснемо на віки без турбот та зла Та знову чаруєм в ці часи епох Щоб доля знову назавжди звела Під звуки касет ми з тобою вдвох Заснемо на віки без турбот та зла Та знову чаруєм в ці часи епох Щоб доля знову назавжди звела Вікно - холодне повітря Щодня я відчуваю втрату мого світла Мотори і звуки автівок Замивають співи платівок Якщо все по-справжньому набридло Хочу знову я вернути спокій Правда, шкода, що вже все промерзло Та пішло нарешті на покій Під звуки касет ми з тобою вдвох Заснемо на віки без турбот та зла А знову чарує в ці часи епох Щоб доля знову назавжди звела Під звуки касет ми з тобою вдвох Заснемо на віки без турбот та зла А знову чарує в ці часи епох Щоб доля знову назавжди звела
Просто неймовірно. Тепер ця пісня в мене асоціюється з захисниками Маріуполя. Але вона так їм личить. Дякую. Слава Україні Ми вдвох заснемо без турбот і зла...
Тепер хлопці просто зобов'язані вийти з того пекла, та після перемоги заспівати цю пісню. Бо вона у всіх тепер буде асоціюватися з захисниками Маріуполя🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Ох друзі,,,,я дитина ,,90" не думала що 2023 му доведеться знову почути ту ,,депресивну романтику",та шей українською!Ви мене повернули в мою юність за одну мить! Дуже якісна робота!Нехай не залишає Вас муза!
Всім побратимам з Маріуполя, Герої не вмирають! Костік, Віл, Мирон, Халява, Пушка, Стержень, Кувалда, Крекер, Муха, Крем, Чук, Симоха пацани які віддали життя за Україну! Вічна память! На щиті!
Clicked and listened to this for the first time, i don't know what the lyrics meant but this song is so vibes and i really enjoyed it. Hello from Cambodia🇰🇭♥️🇺🇦
The window is a cold air Every day I feel the loss of my light Engines and sounds of cars Blur out the songs of records If really tired of everything I want to bring back peace again Though, it's unfortunate that everything now is fully frozen And at last has gone to rest
To sounds of cassettes, me and you, the two Will fall asleep forever, unbothered evil And again we charm1 in these times of epochs For fate to let us down eternally again2 To sounds of cassettes, me and you, the two Will fall asleep forever, unbothered evil And again we charm in these times of epochs For fate to let us down eternally again
Такі хлопці, то цвіт націїї, вони повинні жити!!! Від такої мужності і незламності повинні народжуватися діти!!! Вони Вистоять, Переможуть, бо вони є сила нашої Землі🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🔥🔂Хлопці - це ахєрєнно просто, кайф від цього треку, відносить за межі 🌍 Тільки, що вперше почув цю пісню де поставили її на відео ролик з хлопцями з Азову та ЗСУ. Дякую за такий крутять і головне рідною мовою!
Привіт з Нью-Йорка. Спочатку я побачив це, коли у нього було лише 3000 переглядів - 9 місяців тому, я дуже радий за вас, що це стало популярним. Ми підтримуємо вас усіх в Америці. Тримайся, слава Україні 🇺🇦 🙏
Украинская музыка выходит на новый уровень и это здорово. Вспомнил какой музыка в Украине была 10 лет назад и сейчас это колоссальная разница к счастью отходят такие как Потап, Полякова и другие а появляются вот такие ребята. Давайте парни продолжайте чтобы о вас узнавали больше людей и выдавите всякую шушваль из радио.
Коли музика "Седсвіт" лунає з радіо, це як тепле і потужне нагадування про те, як важливо згадувати і підтримувати Україну в будь-якому контексті, навіть у відеоіграх😍💪🫡🇺🇦
Боже, збережи хлопців з Азову! Молимося за них щодня. Ваша пісня - гімн сьогодення, гімн звуків касетних бомб і вічного сну... до глибини душі - дякую!
War is a horrible thing to have forced on you, frustrating that all we can do is send weapons and ammunition, the courage of men of Ukraine is awe inspiring, sad so many will die, the future of Europe and the world needs more of such men not fewer. Slava Ukraini, Love from Denmark. ps. awesome tune
Oh we could do so much more but as of now NATO still wants to play it safe. We will get our chance at deleting vatniks from the world. Our weapons are already pointed at the orcs.
Vielen Dank. Ich weiß es wirklich zu schätzen, dass Ihr Land meine Familie schützt. Es hilft mir, ein Freiwilliger auf dem Bau zu sein und mir keine Sorgen um sie zu machen. Ich werde das nicht vergessen. Grüße aus Charkow, Entschuldigung für die Google-Übersetzung
Polish translation (my best effort as I don't speak Ukrainian): Okno - zimne powietrze, Każdego dnia czuję, tracę moje światło. Silniki, odgłosy samochodów, Zagłuszaja muzyke z płyt. Wszystko naprawdę meczy, Chcę znowu odzyskać spokój. Fakt, szkoda, że wszystko już zamarzło, I wreszcie nastal pokoj. Przy dźwiękach z kaset, ja z toba, razem, Zaśniemy na wieki, nienękani złem. I znowu zaklinamy los w tych epokowych czasach, Aby znów na zawsze nas prowadził.
@@CosyGrave Prosze bardzo. Bylem ciekawy dlaczego taki podklad Azov Media wybrali. Mysle, ze bardzo trafnie. Poza tym, fajna nuta, przypomina new wave z lat 80-tych.
Imagine being really young musician who perceives world sensitively and sudenly your new album's opener became soundtrack of the biggest tragedy (and most heroic fight) of your homeland. I don't know what to say, SadSvit... Everyone, please support #SaveMariupol movement.
As an American, this is one of the catchiest songs I've ever heard. First discovered it from the Azov video. Truely captures the emotion of the video & I've looked up the lyrics. Incredible work! Maybe I can get our local indie station to play this as a tribute to Ukraine.
The window - cold air Every day I feel the loss of my light Engines and sounds of cars Record songs are washed away Everything really bored me so much I want the calmness(serenity) back However, it is a pity that everything is already frozen And finally went to rest To the sounds of cassettes, you and I We will sleep forever, without worry and evil But again we are enchanted in these times of epochs May fate bring you back forever To the sounds of cassettes, you and I We will sleep forever, without worry and evil But again we are enchanted in these times of epochs May fate bring you back forever
Small corrections: 1.Everything really bored me so much, I want the calmness(serenity) back 2.We will sleep, not let's sleep. The rest is well translated
Kurwa ależ to zajebiste! Czy jest jakiś głębsze znaczenie tegoż utworu odnoszące się precyzyjnie do jakiś ubiegłych wydarzeń sytuacji lub osób? Bohaterom Chwała!
Tak, piosenka jest zajebista! Takie to szczegóły to trzeba autora pytać. Tłumaczenie to można sobie poszukać albo znaleźć słowa i przetłumaczyć samodzielnie
Вперше почув цю пісню у роліку від хлопців з Азову!Залетіло в душу!Крута робота!
Теж там почула і пішла шукати пісню
Аналогічно
Жирний плюс
Підтримую! Піднімаємо комент та популярність пісні!
с трухи услышал? я просто оттуда услышал эту песню (извиняюсь что не пишу на украинском я просто пишу через пк и там у меня нет украинской)
Пісня написана ще до війни, і фраза "під звуки касет ми з тобою вдвох, заснемо на віки без турбот та зла" дає іншу суть, більш сумну але правдиву. Слово касети має другий сенс.
Він як передчував цією піснею.Пророча нажаль
Ця пісня була написана, коли війна тривала, принаймні, 7 років...
💯
не пізди
Страшенно не вистачало україномовних виконавців у подібному жанрі, душевно дякую за творчість, швидше б альбом
Таких виконавців і в такому стилі я ще слухав в далекому 2011 році
Не знаю де ви були і чому такі здивовані.
я не здивований тому що слухав українське ще тоді коли воно не будо мейнстримом.
@@masterwish5788 ви превеликий молодець, але списочок виконавців у студію, будь ласка
@@neuromuzz Крик душі, Серцевий напад, Оратанія, Шосте чуття, Холодне сонце, Ролікс, Мертвий Півень, Юркеш, Фліт, Тостер
@@masterwish5788 це ж різні жанри.) При тому усі гурти.
@@masterwish5788 Uh, this track is postpunk or synthpop. Those bands are mostly rock or experimental rock. In any case, definitely a different genre.
Similar bands would be Молчат Дома, Электрофорез, Аут, Воллны, Ploho, maybe She Past Away if we go more goth.
*Ця легендарна пісня тепер і в Сталкері 2* 🥺😭❤
Так❤❤❤😍😍
Чому легендарна
@@silverfox8234якщо ти Українець то ти зрозумієш що в кожній країні для молоді є своя легендарна народна пісня для кожного вони різні в мене їх багато
@@silverfox8234 бо її слухали хлопці в Донбасі
@@silverfox8234 Потому-что смысл в словах, слушать нужно нормально, и поймёшь почему легендарная.
Шикарна музика! 👏👏👏
Маріуполь тримайтеся!
СОССУТ в ПОДВАЛЕ ДРУГ-ДРУЖКЕ обоссанные херои !!! БИТЬСЯ ЗАССАЛИ и ПАПЕ РИМСКОМУ НАПИСАЛИ !!! СПАЛЯТ ТЕРМОБАРАМИ ВСЕХ , ФАБ-500 в ПОМОЩЬ !!!
У Вас зараз все добре сподіваюся?
Грєнка....це його улюблена пісня...Вічна память ГЕРОЮ України!!
Щоб ти зник безвісти @@STEHDOffNK
The civilized world stands with you all, may Grienka drink full and eat hearty in the afterlife.
правда це його улюблена пісня слава героям героям україни скава зсу і АЗОВ
🥀🥀
@@STEHDOffNK Гнида
Хлопці, завдяки відосу з Азовом ви стали мегапопулярними!!!! Дуже крутий трек, дякую!)) СЛАВА АЗОВУ, СЛАВА ЗСУ, СЛАВА УКРАЇНІ!!!!
це одна людина))) з рештою написаного згоден
@@solvol743 ого, я і не знав) дякую!!
так стоп, это фрост поет?
@@nohomo103 це навіть не група, а один 18-річний хлопець. Я був здивований, коли дізнався.
Слава России 🇷🇺💪🇷🇺🇷🇺🔥, Слава Путину 🇷🇺💪🔥
Слава Усраине, хэроям в срало ....
Велике дякую за ваші треки вони дуже комфортні и класні побільше би таких виконавців в Україні як ви
Мова - це зброя! Пісня - це куля!
Круто сказано!
ПАРАША ТЫ, А ПЕСНЯ ЗБС
Олександре, чудово сказано!
Знаєте нажаль нашу мову погано використовують. Ходила сьогодні на курси німецької то по російські говорили і німецької , а мені приходилось розуміти що є спрягаемое ( та друге ...
@@olganikitina8158 Деб Ви не були пропагуйте рідну мову своїм дітям сусідам і т.і., бо за неї заплатили своїм життям кращі українці за кожен метр української землі!
Thank you Azov for introducing me to this awesome musician. Glory to Ukraine! With love from the US.
USA - asylum for all nazzi !
Для мене ця пісня назавжди буде асоціюватися з АЗОВʼом.
Дякую за творчість. І слава героям!
Велика Подяка
🥸
У мене з ними саме в Маріуполі тільки саме те місто, моє сусіднє місто😢
"Херояв" уже да их грехи отправил к бендере
Навозом, который в земле
Сьогодні 06.05.2024 загинув Грєнка. Слухаю в пам'ять про нього. На щиті
💔🕯️
смерть азову
Як Азовці кажуть: ʼНазавжди в строюʼ 🇺🇦💔 але не 7.05 а 10.03.2003-6.05.2024 (з інфи К12)
@@andr4067знають діти з малих річок що таке літера Z літера Z це залупа
😢
Дякуючи Азову у вас з'явився як мінімум один новий фанат 😉
Відмінна пісня🇯🇵❤🇺🇦
Це точно)
Arigato
Дякую! Час піднятися японській армії, можливо російська імперія невдовзі почне розпад і ви повернете своє!
🇺🇦🤝🇯🇵
@@syn_ukrainy Ну блин, хотелось бы верить что война закончиться, а не расспадется иная страна, мы братья, и всё останется на своих местах, Украина будет Украиной, а Россия Россией, не будем разжигать войну и ненависть между друг другом, лучше сохраним любовь и свободу 🇺🇦🤝🇷🇺
Бейте неонацистов и наркоманов, которые засели в Кремле. Может и война быстрей закончится.
від артилеристів АЗОВу респект, чотка пісня яка лягла в тему ...
I do not understand your language but i understand the way the songs make me feel. Music is truely love without borders
Офіційно ВИМАГАЮ КІЛЬКОГОДИННУ ВЕРСІЮ ЦЬОГО ШЕДЕВРУ!!!
Правою кнопкою по екрану і на реплей)
Sadsvit, Хлопці, це щось неймовірне! Ваша музика розриває мозок!!! Дуже жаль що тільки но про вас дізнався… Але тепер ви мої кумири!!!!
Продовжуйте!
Дякую!
Під звуки касет, ми с тобою заснемо навіки.... Этот текст, учитывая кассетные бомбардировки наших городов , и позиций наших героев... кажется намного более глубоким сегодня
Это песня вообще не связана с войной и уж точно с кассетной бомбой. Не нужно в первую очередь ассоциировать песню с войной! Она заслуживает хороших оценок не из-за войны.
@@FloppySE Это правда. Вы на 100% правы. Но я говорю о том, что напомнили эти строчки лично мне.
Это моя трактовка, которая вызвана ассоциациями со сложившейся ситуацией в рамках государства Украина.
То что первое пришло мне в голову.
А песня хороша и без ассоциаций с войной, это безусловно!
@@marvelous6382 да, сейчас по другому воспринимается все и кстати также про кассеты подумал.
Но трек все равно охеренный
Мені теж нагадало. Це нормально коли твір несе різні сенси. Універсальні пісні на багато випадків життя це шедеври
@@FloppySE ты не понимаешь. Таких треков совсем мало, они в разные исторические периоды звучат по-разному, учитывая современные реалии и передавая атмосферу времени. Сейчас ассоциируется с войной, а когда мы победим и снова будет Мир в нашей стране, то она будет о неразделенной любви, например, а кто-то просто вспомнит молодость и свой юношеский максимализм.... Как-то так...
Поява цього треку в СТАЛКЕР 2 викликає навалу мурах по тілу.
It plays in Stalker 2?? Damn i didn't know.
@ now you know
Ушло в избранное и в машину. Спасибо за шикарный трек.
Від Азову!Прекрасна пісня! Дякую 🙂
я плачу от того на сколько это прекрасно
З подивом дізнаюсь, що пісня написана ще до повномасштабки. Всяке гімно крутять по радіо, годні треки доводиться відкривати для себе через роки.
A window, cold air.
I feel like I'm losing my light day by day.
The engines, automobile sounds
Wash away singing of vinyls.
So sick and tired of everything
I want to regain my peace of mind
That's too bad though that everything's got frozen
And has gone to long rest at long last.
To the strains of cassettes, we're both together
passing to our eternal rest with no troubles and vice.
In these times of epochs, we conjure again
So that fate would tie us together for life
x2
❤
@@dasgruenegesichtt Dankeschön Kumpel 👍🌍
Thanks captain
you may find interesting that "cassettes" are also used in Ukrainian as a name for cluster munitions used by ruzzians to bomb Ukrainian cities. The song hits different after that
Вікно - холодне повітря
Щодня я відчуваю втрату мого світла
Мотори і звуки автівок
Замивають співи платівок
Якщо все по-справжньому набридло
Хочу знову я вернути спокій
Правда, шкода, що вже все промерзло
Та пішло нарешті на покій
Під звуки касет ми з тобою вдвох
Заснемо на віки без турбот та зла
Та знову чаруєм в ці часи епох
Щоб доля знову назавжди звела
Під звуки касет ми з тобою вдвох
Заснемо на віки без турбот та зла
Та знову чаруєм в ці часи епох
Щоб доля знову назавжди звела
Вікно - холодне повітря
Щодня я відчуваю втрату мого світла
Мотори і звуки автівок
Замивають співи платівок
Якщо все по-справжньому набридло
Хочу знову я вернути спокій
Правда, шкода, що вже все промерзло
Та пішло нарешті на покій
Під звуки касет ми з тобою вдвох
Заснемо на віки без турбот та зла
А знову чарує в ці часи епох
Щоб доля знову назавжди звела
Під звуки касет ми з тобою вдвох
Заснемо на віки без турбот та зла
А знову чарує в ці часи епох
Щоб доля знову назавжди звела
"Заснемо на віки без турбот та зла" а не "безтурботним сном"
А може "Як же все(це?) по-справжньому набридло" ?
Набори слов похожу
У
@@tp-pi1ib а у мене правильно написано)
Слава залізним хлопцям із Азову! Їх героїзм ніколи не буде забутий, ніколи. Пісня супер
Обожнюю цю пісню! Багато разів слухаю і вона не набридає! Дякуємо за енергію тим хто її написав та записав). ❤❤❤❤
Просто неймовірно.
Тепер ця пісня в мене асоціюється з захисниками Маріуполя. Але вона так їм личить.
Дякую. Слава Україні
Ми вдвох заснемо без турбот і зла...
👍
Тепер хлопці просто зобов'язані вийти з того пекла, та після перемоги заспівати цю пісню. Бо вона у всіх тепер буде асоціюватися з захисниками Маріуполя🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Приезжай в Мариуполь в гости. Там красиво.
Я из Мариуполя
Ох друзі,,,,я дитина ,,90" не думала що 2023 му доведеться знову почути ту ,,депресивну романтику",та шей українською!Ви мене повернули в мою юність за одну мить! Дуже якісна робота!Нехай не залишає Вас муза!
я тiльки хотiв сказати, що щось подiбне на контент "Територii A", коли я ще в школi навчався))
@@DanyloZorin дякую, що сформулювали за мене думку, яка все не приходила)) я відчула тільки Скрябіна середини 90х. чомусь)
Post-punk ❤
@@sasha_americaaaскоріше "пусть-панк". Типовий пост-радянський шлаковий ваннабі
Так...и так невесело,а тут вобще,прям в минуле нирнула...Сумно,но пісня гарна.
Грінка, вічна пам'ять 🥀🥀🥀
Грінка герою азов и Україні 😔💔🕯️
Світла і вічна пам'ять всім хто поклав своє життя за вільну і незалежну Україну!
Світла пам'ять герою
Перепрошую. Запитання без сарказму. Хто такий Грінка?
@@andrewadencyНазарій Грінкевич
Keep going Bogdan with your awesome tunes, you'll be louder than guns and bombs. Sound of music goes around the world. Love and support to 🇺🇦 from 🇭🇷
22 вересня 2022 року. Редіс, Пташка, Волина, Калина та інші звільнені з полону. Слава полеглим Героям Маріуполю. Слава Україні!
🫶🏻🫶🏻🫶🏻🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️❤️❤️
Героям Слава! Герої не вмирають!🥀
Слава Героям!!!
Их обоссали на камеру 😢
@@ВладимирЕфремов-ж6е ruzzian kid🤡
Прийшов переслухати старі пісні. Виявилося, що мені не приходили сповіщення. Виявивши нові пісні, моїй радості не було меж. Дякую за творчість 💛
Хто тут після сталкеру 2?
(Бля дякую за 700 лайків це мій новий рекорд!)
Я
Топ❤ Лебіга😅😊
А кто после марика
+++
Я звісно☢️
Дивився відео АЗОВу і почув цей шедевр. Гадав, тут мільйони переглядів! Вічна слава Героям України
Всім побратимам з Маріуполя, Герої не вмирають!
Костік, Віл, Мирон, Халява, Пушка, Стержень, Кувалда, Крекер, Муха, Крем, Чук, Симоха пацани які віддали життя за Україну!
Вічна память!
На щиті!
😢
как чука звали?
Poland is with you ALL the way, we are brothers and sisters
@@Prokastrynator thanks from Ukraine
@@БогданЧельцовДима
Крута композиція, дякую. Слава Азову та морпіхам, слава ЗСУ! Моє серце із захисниками Маріуполя. Україна переможе, вітання з Білорусі!
Дякую за підтримку. Жьіве Беларусь (обов'язково без Таракана)
Навіки слава Героям!
bro, we appreciate your support, thanks from UA!
American here,i love this song, definitely will be checking out more of your music 🇺🇸🇺🇦
Clicked and listened to this for the first time, i don't know what the lyrics meant but this song is so vibes and i really enjoyed it.
Hello from Cambodia🇰🇭♥️🇺🇦
The song is about suicide
“…we will fall asleep together forever carefree and without evil…”
@@mariia5102no, not about this
❤
The window is a cold air
Every day I feel the loss of my light
Engines and sounds of cars
Blur out the songs of records
If really tired of everything
I want to bring back peace again
Though, it's unfortunate that everything now is fully frozen
And at last has gone to rest
To sounds of cassettes, me and you, the two
Will fall asleep forever, unbothered evil
And again we charm1 in these times of epochs
For fate to let us down eternally again2
To sounds of cassettes, me and you, the two
Will fall asleep forever, unbothered evil
And again we charm in these times of epochs
For fate to let us down eternally again
@@danielnin3484 Awesome about Love Till the Dead 💙💛
Fajna muzyka. Witam z Polski 🇵🇱❤🇺🇦
Thank you, we appreciate your support❤❤❤❤
@@max6258 we Lowe Ukrain people . DIekuje
Dziękuję Polakom za pomoc!) Ze wschodniej Ukrainy, miasto Siewierodonieck, linia frontu.
Дякую, Слава Волинської різанини, Польська собака
@@yegorpivnich4266 mam nadzieję, że wszystko u ciebie w porządku
Боже де ти був давно. Надзвичайний талант. Просто слухаєш і мурашки по кожі. Сиджу кайфую… АЗОВ БУДЕ ЖИТИ ВІЧНО . СЛАВА УКРАЇНІ 🇺🇦❤️
ЧЕРВЯМ СПАСИБО , ДОЕДЯТ ЭТО ДЕРЬМО "АЗОВСКОЕ" !!!
Такі хлопці, то цвіт націїї, вони повинні жити!!! Від такої мужності і незламності повинні народжуватися діти!!! Вони Вистоять, Переможуть, бо вони є сила нашої Землі🇺🇦🇺🇦🇺🇦
бо просто слухали російський розкручений шлак
Ты ИМБИЦИЛ ? Вечно , 100% в подвале ЖИТЬ БУДЕТ и выпрашивать допомогу у ПАПЫ РИМСКОГО ))))
@@DdN444k7Pa чєл буквально копіює російський/пост-радянський розкручений шлак. Нуль індивідуальності
Грінка
😢😢 Вічна пам'ять герою касета
Вічна памʼять ❤❤❤
- Мені бумбласка одну касету з "Касетою" і чарку ранкового суму.
- З печивом?
- З печивом.
То чувство, когда кассеты уже ассоциируются не с тем.
@@alenhuman2602 так(
🔥🔂Хлопці - це ахєрєнно просто, кайф від цього треку, відносить за межі 🌍
Тільки, що вперше почув цю пісню де поставили її на відео ролик з хлопцями з Азову та ЗСУ.
Дякую за такий крутять і головне рідною мовою!
Дякую що звернули увагу на такого класного виконавця, дуже давно його слухаю, і піарю
Love from Australia ❤️ 🇦🇺
We fil your support, thank you.
Хочеться викинуть всі проблеми коли ти слухаєш цю прекрасну пісню
Я вірю, що ми можемо перемогти у цій війні! Слава Україні!
З любов'ю з Японії 🇯🇵❤🇺🇦
Сделай харакири
❤️ love from Kyiv!
@@БорисменБорисменыч подавись щами
@@АлександрИванов-п9й1б как вам хохлам кинжалы?))
@@БорисменБорисменыч как вам гребням нациским дрг и база Энгельс?
Привіт з Нью-Йорка. Спочатку я побачив це, коли у нього було лише 3000 переглядів - 9 місяців тому, я дуже радий за вас, що це стало популярним. Ми підтримуємо вас усіх в Америці. Тримайся, слава Україні 🇺🇦 🙏
❤🙏🏻
Дякую за таку музику! Мені цього не вистачає.
чекаю відоси в Тік Ток з цим шедевром
Одна з найкращих пісень
Пацани - трек розрив! Від Азову !
Азов герої!❤️
Через ваш інс я сюди попав😅 дякую!
О , радий бачити
Chłopcy *
Прийшла з нового ролику від Колегі Студіо)
Слава Україні!
Хто тут після відео Азову?
Трек дуже сильний і тепер набув надзвичайного символізму💙💛
Я теж шукав після перегляду відео, що ж це за пронизуючий трек
Ваааау я в захваті від ваших пісень, нарешті і нас є гідний контент! Продовжуйте, я вас великий потенціал!!!!
Супер! І чому я не чув цю групу і пісню раніше?! Почув завдяки відео з бійцями Азову 👍
W nocy odwiedził mnie sąsiad i kazał dać głośniej ( ಠ_ಠ)
Dobra muzyka (｡◕‿‿◕｡)
xD
Затіяла пісня прямо в серденько ❤️
Greetings to the brave heroes and defenders of Mariupol. Our hearts beat with you, our thoughts are with you. Heroyam Slava 🐺🐺🐺
Love from Greece! Amazing music. The good always wins the evil guys. Glory to Ukraine, the land of the Heroes!
Услышал эту песню в видео "Будни Азова в Мариуполе". Как же отлично передает настроение сегодняшних дней.
БРАТИШКА, НЕ ЗНАЕШЬ КУДОЙ КАЛИНА ПОДЕВАЛСЯ?
@@vagiclean86 оккупанты схватили
@@Khan-oz9dx так он же
ua-cam.com/video/VWaQcKiAj_Q/v-deo.html
пел
@@Khan-oz9dx Так он же пел то шо:
ua-cam.com/video/40peTWsAXXo/v-deo.html
@@vagiclean86 та дома он:)
Зараз за кордоном, но твої пісні переносять мене додому, куди душа хоче…
Чому не вертаєтесь, а війна точно..🤡
Чекав такого питання 😁, так війна і в мене тут робота і діти яких хочу підняти і щоб вони жили з живим батьком, а не фотографією з могили)
@@Даниил-н1т3к шкода дітей
@@Даниил-н1т3к ну тоді не ний
грінка.. це була його улюблена пісня царство небесне
Бомба, щоб писати щось схоже треба мати не малі камінці на душі
дуже гарно, думерський пост-панк )
від Азову?)))
@@ronweasley9722 ++
This song came out in my weekly discoveries on Spotify and now I just cant stop listening to it. Slava Ukraini from France!
Thanks you for support Ukraine, bro 🙏🇺🇦❤️
Actually, it reminds me of some French song I heard while lived in France..
glory France 🥰
❤
Украинская музыка выходит на новый уровень и это здорово. Вспомнил какой музыка в Украине была 10 лет назад и сейчас это колоссальная разница к счастью отходят такие как Потап, Полякова и другие а появляются вот такие ребята. Давайте парни продолжайте чтобы о вас узнавали больше людей и выдавите всякую шушваль из радио.
океан Ельзи неплохая же группа
@@kolhapurmaharashtra3484 океан то одне, а потапи то інше
@@anonimmous просто он сказал 10 лет назад, я думал он имел ввиду всё сразу
Та ні, гарна музика завжди була. Просто раніше вона вас не цікавила та багатьох інших теж.
Украинская сцена всегда была крутой, пусть то был Блэк, хардкор или хип-хоп
Коли музика "Седсвіт" лунає з радіо, це як тепле і потужне нагадування про те, як важливо згадувати і підтримувати Україну в будь-якому контексті, навіть у відеоіграх😍💪🫡🇺🇦
Ця пісня для мене назавжди буде асоціюватись з Іваном Залізняком та обороною Маріуполя. Чудова пісня
Dobre cały dzień na słuchawkach 😅 🤟🤯
My best wishes from Madrid, Spain. Long live to Ukraine
супер ностальгічний стиль! так тримати! дякую
ми не Nостальгі
Ale super muzyka !!! Jesteście wspaniali !!!
Love from Israel, glory to Azov, and Slava Ukraini!
I'm listening to this awesome song on repeat. Thank you SadSvit :)
stop illegally occupying Palestine
Спасибо вам большое никогда не забудем 🙇♀️
Glory to Ukraine from Kenya 🙏🏿🙏🏿🙏🏿
@@Evancraft53E53 спасибо большое)
I was work in Israel, and sometimes people dont understand this war. I hope it will be changed. We fil your support, thank you.
Ця пісня зігрівала мене у перші пів року 2022. Промінь світла у важкі часи. Дякую.
Glory to Ukraine, glory to Azov and glory to you for making such a great music!
Cheers from Czech Republic!
Díky ,bráško !
Hezky den !
@@tenzkk všechno bude ukrajina 🥰
Czechia is the most based country in Europe!
Дивилася інтерв.ю з Грінкою і він сказав ,що ця пісня його 😢
Грінка молодий ,розумний ,сміливий 💔
Love from Croatia brothers. Great song!🇭🇷🇺🇦 Slava Ukraini! So many Croats are in AZOV. My thoughts are with all heroes in Mariupol...
Heroyam slava, Za Dom spremni
You Croatian fascists have a long love with Hitler. Once The Ustaše now fascist Azov. Shame on you.
Slava Hrvati! Slava Ukraini!
Тепер ще цю пісню можна почути в Сталкер 2 по радіо))
Боже, збережи хлопців з Азову! Молимося за них щодня. Ваша пісня - гімн сьогодення, гімн звуків касетних бомб і вічного сну... до глибини душі - дякую!
Грузинський народ з вами українці. Ми переможемо!
Гомарджоба, бичо
Робіть щось, зносьте бідзіна - путінських гнид. Українців на всіх не вистачить. А за моральну підтримку спасибі!
За весь народ не говори☝️
@@ЮрійДідебашвілі only moral? Brother, our people are fighting with you
Генацвале, ты хочешь опять 888 повторить? Бежали робкие грузины...
Прийшов сюди після відео Азову. Слава нашим титанам Маріуполя!
Смерть ворогам!
Пол года жил с диагностированным птср после прилёта ракеты по соседнему дому и слушал ваши песни, спасибо что вы есть.
War is a horrible thing to have forced on you, frustrating that all we can do is send weapons and ammunition, the courage of men of Ukraine is awe inspiring, sad so many will die, the future of Europe and the world needs more of such men not fewer.
Slava Ukraini, Love from Denmark.
ps. awesome tune
"wars seem sweet until one tastes it. Known, it takes the heart and wastes it"
Oh we could do so much more but as of now NATO still wants to play it safe. We will get our chance at deleting vatniks from the world. Our weapons are already pointed at the orcs.
Спасибі Вам.
Its so sad. So many mothers will be crying and dying of grief as a result.
Vielen Dank. Ich weiß es wirklich zu schätzen, dass Ihr Land meine Familie schützt. Es hilft mir, ein Freiwilliger auf dem Bau zu sein und mir keine Sorgen um sie zu machen. Ich werde das nicht vergessen. Grüße aus Charkow, Entschuldigung für die Google-Übersetzung
Polish translation (my best effort as I don't speak Ukrainian):
Okno - zimne powietrze,
Każdego dnia czuję, tracę moje światło.
Silniki, odgłosy samochodów,
Zagłuszaja muzyke z płyt.
Wszystko naprawdę meczy,
Chcę znowu odzyskać spokój.
Fakt, szkoda, że wszystko już zamarzło,
I wreszcie nastal pokoj.
Przy dźwiękach z kaset, ja z toba, razem,
Zaśniemy na wieki, nienękani złem.
I znowu zaklinamy los w tych epokowych czasach,
Aby znów na zawsze nas prowadził.
Dziękuje
@@CosyGrave Prosze bardzo. Bylem ciekawy dlaczego taki podklad Azov Media wybrali. Mysle, ze bardzo trafnie. Poza tym, fajna nuta, przypomina new wave z lat 80-tych.
@@macmak Fajnie, że pokazali taką perełkę, w ogóle cały album jest mega.
Imagine being really young musician who perceives world sensitively and sudenly your new album's opener became soundtrack of the biggest tragedy (and most heroic fight) of your homeland. I don't know what to say, SadSvit...
Everyone, please support #SaveMariupol movement.
Дякую воїну Азову "Гренці" завдякуи йому пісні SadSvit мої улюблені Вічна память герою 😔🥀 Гренка назавжди в сторою
ГРЕНКА, вечная память
As an American, this is one of the catchiest songs I've ever heard. First discovered it from the Azov video. Truely captures the emotion of the video & I've looked up the lyrics. Incredible work! Maybe I can get our local indie station to play this as a tribute to Ukraine.
Amazing song! Thank you 1st Azov Battalion, for everything. Спасибі 💙💛💙💛
SLAVA UKRAINE 🇺🇦
Faszystom z Azowa NIE!!!!!!
@@FancyPantsOnFire Героима слава
Опір, який почався в Маріуполі, тепер захищає свободу в Курську 💪
Дивовижна музика. Слава Україні від Нової Зеландії! 💛💙💛💙
Друже, теж побачив тебе після відео в Азова! Чекаю на перемогу і на твій концерт в Києві! Продовжуй робити так само якісно!
The window - cold air
Every day I feel the loss of my light
Engines and sounds of cars
Record songs are washed away
Everything really bored me so much
I want the calmness(serenity) back
However, it is a pity that everything is already frozen
And finally went to rest
To the sounds of cassettes, you and I
We will sleep forever, without worry and evil
But again we are enchanted in these times of epochs
May fate bring you back forever
To the sounds of cassettes, you and I
We will sleep forever, without worry and evil
But again we are enchanted in these times of epochs
May fate bring you back forever
thanks you so much
Small corrections:
1.Everything really bored me so much,
I want the calmness(serenity) back
2.We will sleep, not let's sleep.
The rest is well translated
Дякую 👍🏼
@@romanpopyk Thanks, updated along with someone else's suggestion!
Богдане, я обожнюю вашу музику. Ваш голос, та все інше. Музика яку ви пишите, чудова, і надихає мене, дякую вам за ваші шедеври.
AZOW trzymajcie się !💪
Дякую! Слава Волинської різанини. Польська собака
🇺🇦🇵🇱👍🤝✌️
ua-cam.com/video/E5BMgKT9_KE/v-deo.html
@Wombat spoko 👍
Trafilem dzięki Azow , ale cały twoj album jest zajebisty ! Powodzenia i słucham codziennie !
Great song, Catchy as hell.. Slava Ukraini! Stay Strong! Love from USA.
We fil your support, thank you.
przy dźwiękach bomb kasetowych zaśniemy na zawsze bez zmartwień i zła
Kurwa ależ to zajebiste!
Czy jest jakiś głębsze znaczenie tegoż utworu odnoszące się precyzyjnie do jakiś ubiegłych wydarzeń sytuacji lub osób?
Bohaterom Chwała!
КУРВА МАМКА ТВОЯ
kurwa bober
@@Cosmo-Toster Kurwa gryzie
Przetłumaczyć Ci to czy sam to zrobisz ?
Tak, piosenka jest zajebista! Takie to szczegóły to trzeba autora pytać. Tłumaczenie to można sobie poszukać albo znaleźć słowa i przetłumaczyć samodzielnie
крута музика! бажаю продовжувати в тому ж дусі! а я пішов слухати решту альбому!
А ви тут звідки?