Перевела сама первый куплет с украинского варианта песни, а второй куплет родной. Автора песни не знаю, теперь я получаюсь соавтором. Танцую под свое исполнение песни.
Что "нет", не соавтор или плохо танцую? Я не профессионал, пенсионерка, как могу, так и танцую, для души. На сцену не лезу, понятное дело.@@ЕЛЕНАВласова-ч9ч Спасибо, что смотрели и написали комментарий! Плохо -это тоже результат.
Да, эта песня должна быть в мужском исполнении, я специально перевела её, чтобы кому-то пригодилось.@@ЕЛЕНАВласова-ч9ч Перепишут слова и споют, как надо. С цыганами, конечно, не сравниться никто, это ж их песня. Так что все нормально!
Прекрасно.Мое уважение вам.Истинная женщина
Спасибо!
Извините, но нет....
Что "нет", не соавтор или плохо танцую? Я не профессионал, пенсионерка, как могу, так и танцую, для души. На сцену не лезу, понятное дело.@@ЕЛЕНАВласова-ч9ч Спасибо, что смотрели и написали комментарий! Плохо -это тоже результат.
@@Klavdiya58Temruk Извините, обидеть не хотела,но наверное обидела🥺Просто эта песня на русском языке совершенно не звучит. Лучше оригинал и Кайрат👍👍👍
Да, эта песня должна быть в мужском исполнении, я специально перевела её, чтобы кому-то пригодилось.@@ЕЛЕНАВласова-ч9ч Перепишут слова и споют, как надо. С цыганами, конечно, не сравниться никто, это ж их песня. Так что все нормально!
Молодец ! Привет из Болгарии
Здравствуйте. Спасибо!