Chrismas motivation, dear english speakers, Here is the translation for this one. Presentator : A festival ends this evenning with Yann Tiersen, he is with us. For those who don't know him we can recall that his last album is ''l'absente'' , he compose the music for Amilie from Monmatre. The simplest to introduce him is to listen some notes ...saved this afternoon at Rince's Great Theater. /// Extract : (?), (Cascade street), (?)/// Presentator : So Yann, you do create a music that is very different that we could have heard Yesterday evenning. That's not based on energy, how do your public react ? Are they enthusiast and comes for the fun or are they carefully listeners ?.. Yann : It's a carrefully listenning but huh.. ''not based on energy'' ,it depends... Presentator : I mean, your albums are relativatly calm...not much battery in it. A little on the scene... That's neither rocky nor classic. Yann : Nonono yup...I undestand. Sometimes we don't need to exteriorize things to make them energical. It could be inside... Presentator : Okay, Is the public here for fun sometimes ? Or...? Yann : huh...generally...i don't know but...yes ...they aren't always wise...that's not church mass... Presentator : Is your music we have to hear in concert ? Yann : Hum...I hope yes. I mean, it's important because concert is the best way to listen music and share it. If i had only the album...pff... Presentator : I mean, some music are better in disc than in concert. Exemple ...the ''tripop'' Yann : I'm not agree , i saw ''portyshed'' in concert it was great. To me, if i would have done only CDs, it would be annoying and huh...in concert i can have return from people. Presentator : your music isn't really related to rock but you are in rock festival...what are you doing in there ? Yann : I don't know, it's where i'm at ease ! I discover the ''stand room''.. we haven't the same listening when we are awake ans stand, WE just can stay straight at a concert when it's annoying. So... We manifest something...people are right there then... Presentator : Wanted you to interest rock public ? Yann : No.. not especially. I just want to be sincere. Rock drive me to music then...okay...i don't use rocky instument... I don't know Guitare... Or Bass 🎸. What means it ...huh.. Presentator : It's ... An influence ? Like ''Jim Merterns '' ? Yann : i like it well but.. it's complicated...when you thought ''i'm influenced'' you juste change your path... Presentator : Do you ask yourself.. the people who come to see you ... For you ans your music OR for amelie frome Montmatre. Isn't your sucess a quiproquo btween this... Yann : Ahm... The Amelie's Ost...it's a sum up of my work..so...i appreciate the adventure, the film. At the concert i don't feel like people wanted to hear Amelie's music especially...not a problem. Presentator : *make a transition* END
Incredible
How do you get all this treasures? :O
no, really! how?!
Chrismas motivation, dear english speakers,
Here is the translation for this one.
Presentator : A festival ends this evenning with Yann Tiersen, he is with us. For those who don't know him we can recall that his last album is ''l'absente'' , he compose the music for Amilie from Monmatre. The simplest to introduce him is to listen some notes ...saved this afternoon at Rince's Great Theater.
/// Extract : (?), (Cascade street), (?)///
Presentator : So Yann, you do create a music that is very different that we could have heard Yesterday evenning. That's not based on energy, how do your public react ? Are they enthusiast and comes for the fun or are they carefully listeners ?..
Yann : It's a carrefully listenning but huh.. ''not based on energy'' ,it depends...
Presentator : I mean, your albums are relativatly calm...not much battery in it. A little on the scene... That's neither rocky nor classic.
Yann : Nonono yup...I undestand. Sometimes we don't need to exteriorize things to make them energical. It could be inside...
Presentator : Okay, Is the public here for fun sometimes ? Or...?
Yann : huh...generally...i don't know but...yes ...they aren't always wise...that's not church mass...
Presentator : Is your music we have to hear in concert ?
Yann : Hum...I hope yes. I mean, it's important because concert is the best way to listen music and share it. If i had only the album...pff...
Presentator : I mean, some music are better in disc than in concert. Exemple ...the ''tripop''
Yann : I'm not agree , i saw ''portyshed'' in concert it was great.
To me, if i would have done only CDs, it would be annoying and huh...in concert i can have return from people.
Presentator : your music isn't really related to rock but you are in rock festival...what are you doing in there ?
Yann : I don't know, it's where i'm at ease ! I discover the ''stand room''.. we haven't the same listening when we are awake ans stand, WE just can stay straight at a concert when it's annoying.
So... We manifest something...people are right there then...
Presentator : Wanted you to interest rock public ?
Yann : No.. not especially. I just want to be sincere. Rock drive me to music then...okay...i don't use rocky instument... I don't know Guitare... Or Bass 🎸.
What means it ...huh..
Presentator : It's ... An influence ? Like ''Jim Merterns '' ?
Yann : i like it well but.. it's complicated...when you thought ''i'm influenced'' you juste change your path...
Presentator : Do you ask yourself.. the people who come to see you ... For you ans your music OR for amelie frome Montmatre.
Isn't your sucess a quiproquo btween this...
Yann : Ahm... The Amelie's Ost...it's a sum up of my work..so...i appreciate the adventure, the film.
At the concert i don't feel like people wanted to hear Amelie's music especially...not a problem.
Presentator : *make a transition*
END
thank you so much🥺🥺🥺
what's your source dude??! :0