Katamu Yang Terakhir Aku senyum tersipu Bila matamu memandangku Berakar kasih kepadamu Dan menusuk kalbuku Kasihku ini tidak berubah Kerana ini niatku.. Mengapa bila berjauhan Tidak kedengaran khabarmu Segala pertanyaanku muncul Dan aku rindu padamu Aku tidak mampu melupakan Apa yang kau curah padaku Cho: Mengapa kau kembali Dan sanggup hancurkan kasih ini Kasihku hanyut oleh banjir Sebab hujan yang kau kirimkan Penantianku sia sia jika ini terjadi Teruskanlah cinta yang kita bina Lagi baik jangan muncul Jika inilah kata terakhirmu pada aku..
Korean: 너의 눈을 보며 놀랐어 너를 사랑하게 됐어 그리고 내 마음에 사랑을 키웠어 내 사랑은 너무 깊어서 꺼질 수 없어 우리가 떨어져 있을 때, 왜 네 목소리를 못 들을까? 불안해지고 너를 그리워해 잊을 수 없어 우리가 함께한 모든 추억들 왜 다시 돌아와서 내 마음을 아프게 했어? 우오..오.. 내 사랑과 내가 너를 위해 쌓아온 모든 걸 부숴버렸어 내 기다림은 헛되었어 이게 우리의 끝이라면 다시 돌아오지 마 이게 마지막 말이라면 noe nuneul bomyo nolrasso noreul saranghage dwaesso geurigo nae maeume sarangeul kiwosso nae sarangeun nomu giposo kkojil ssu opsso uriga ttorojo isseul ttae wae ne mokssorireul mot deureulkka buranhaejigo noreul geuriwohae ijeul ssu opsso uriga hamkkehan modeun chuoktteul wae dasi dorawaso nae maeumeul apeuge haesso uoo nae saranggwa naega noreul wihae ssaaon modeun gol buswoboryosso nae gidarimeun hotttweosso ige urie kkeuchiramyon dasi doraoji ma ige majimak mariramyon
Maksudnya hati nya sush dipisahkan lgi dngn boypren nya. Kerana sayng dia sama kekasihnya gitu mndlm n bnyk lgi la. Kisah percintaan dngn orng disayanginya. Nnti la aku terangkan dngn mu dan aku nyanyikan dlm versi melayu supaya kita blh mnghayati❤😅
English: I was amazed to look into your eyes Cultivate love for you And love in my heart My love is so deep that I can't extinguish it Why don't you hear your voice when we're apart? Makes me feel anxious And I miss you Unable to forget All the memories we went through Why did you come back and how could you break my heart? Uooo..oo.. You destroyed my love and everything I built for you My waiting was in vain If this is the end of our story Don't you ever come back, if these are your last words to you
Ini terjemahan kasar maksud lagu tu.. tdk 100% ngam tapi boleh pakai juga la..😅 ☆Boros Nuh Di Tohuri Noh☆ ~ Kata-katamu Yang Dulu Nasangkap Tii ngingis ku ~ Terukir senyumanku ini Nakakap do mato nu ~ Apabila melihat Matamu Papagamut tih tupus ku diaa ~ Mengeratkan kasihku padamu Om lansan id ginawo ku ~ dan rindu dihatiku Tupus ku diti ~ kasihku ini Au miloh iduon soira nakagarut ~ tak dapat dibuka bila sudah setia Nokuro soira kopinsodu ~ Kenapa bila berjauhan Au orongou tangon nu ~ Tak dapat dengar khabar mu Mongimbulai ngawi tih tuhot ku ~ Terkeluar semua kata-kata ku ini Langadon ginawo ku ~ Hatiku merindui Au ku dii asaga ~ Aku tak sanggup Do momolihu titahak nu doho ~ Untuk melupakan pemberianmu padaku Nokuro nokoguli ~ Kenapa berbalik Om asaga ko momoromuk ~ Dan kau biarkan hancur Tii lisi ku ~ Cintaku ini Noutus tii lisiku ~ Terputus cintaku ini Do noliyud rasam dii tinahak nu ~ Hanyut dihujani dgn pemberianmu Norubat pagandadan ku ~ Sia-sia la penantianku Soira iti ~ Apabila ini kolombuson do piginawaan ~ Pengakhiran percintaan Do nowonsoi toh ~ Yang kita ciptakan Kada noh dii daa guli, ~ Janganlah kembali Nung iti ih nopo ~ Kalau hanya ini Boros nu dii ~ Kata-kata mu Tohuri no kumaa doho ~ Yang dulu kepadaku
lagu ni terminat bila dgr kwn selalu pasang lgu ni dlm keta dlm rumah. masa tu dia tgh broken . jd balik2 la lagu ni dia pasang2😂 sampai sy pun terhafal n minat lagu ni…
Saya tertarik untuk dengar lagu sabah..i cant belive i jumpa cari lagu sabah..hahah sebelum ni just tau lagu original sabahan ja
Terbaik sis.. 😁👍
banyak lagu sabah best² sis.. layan 🤍
Awak orng kihil ke. awak suka lagu sabahan ke
@@xiishiyi jgn jga Kasi ketara itu perangai bh kwn
ni lagu dusun sabahan sis hehe
Lagu terbaik ba lagu ni, inilah lagu saya akan cuba bawa pertandingan Sugandoi di kerongkom kota Marudu, pada tarikh 9 hb mach 2024
❤❤
Sugandoi sda berlalu..Ada updates pertandingan kh kwn
Aku orang suluk... Selalu dengar lagu ni siap ulang ulang lagi.. tapi tdk faham maksud nya.. tapi sedap👍👍👍
Lagu sedih ni teman...syok di dengar..
Boros nu di tohuri = Bicaramu yang terakhir
Lagu kecewa
Nice
Kata terakhir
Talented Singer and Composer..saya ingat lagi kau nyanyi lagu Untukmu Ibu time darjah 6..nangis2 itu cigu2 ..😂
Disember 2024.. pertama kali dengar ni lagu.. 😅
Paling sy minat lagu Ben Simon..
Lagu ben simon semuanya hit... Fan ben simon here❤
2021 spa msih mndengar ni lagu hehehe mntap sabahan baini
Katamu Yang Terakhir
Aku senyum tersipu
Bila matamu memandangku
Berakar kasih kepadamu
Dan menusuk kalbuku
Kasihku ini tidak berubah
Kerana ini niatku..
Mengapa bila berjauhan
Tidak kedengaran khabarmu
Segala pertanyaanku muncul
Dan aku rindu padamu
Aku tidak mampu melupakan
Apa yang kau curah padaku
Cho:
Mengapa kau kembali
Dan sanggup hancurkan kasih ini
Kasihku hanyut oleh banjir
Sebab hujan yang kau kirimkan
Penantianku sia sia jika ini terjadi
Teruskanlah cinta yang kita bina
Lagi baik jangan muncul
Jika inilah kata terakhirmu pada aku..
Deep
The last part was more like this:
Sia-sia lah penantianku jika ini
kesudahan hubungan yang kita bina.
thanks bro
Terbaik...dusun hader
Terbaik...sy suka dengar ini.lagu..biar pun hati ini pernah sakit...apa pun ini lagu sy suka ..moga kmu di sana sht salalu
Korean:
너의 눈을 보며 놀랐어
너를 사랑하게 됐어
그리고 내 마음에 사랑을 키웠어
내 사랑은 너무 깊어서 꺼질 수 없어
우리가 떨어져 있을 때, 왜 네 목소리를 못 들을까?
불안해지고
너를 그리워해
잊을 수 없어
우리가 함께한 모든 추억들
왜 다시 돌아와서 내 마음을 아프게 했어?
우오..오..
내 사랑과 내가 너를 위해
쌓아온 모든 걸 부숴버렸어
내 기다림은 헛되었어
이게 우리의 끝이라면
다시 돌아오지 마
이게 마지막 말이라면
noe nuneul bomyo nolrasso
noreul saranghage dwaesso
geurigo nae maeume sarangeul kiwosso
nae sarangeun nomu giposo kkojil ssu opsso
uriga ttorojo isseul ttae wae ne mokssorireul mot deureulkka
buranhaejigo noreul geuriwohae ijeul ssu opsso
uriga hamkkehan modeun chuoktteul
wae dasi dorawaso nae maeumeul apeuge haesso
uoo
nae saranggwa naega noreul wihae
ssaaon modeun gol buswoboryosso
nae gidarimeun hotttweosso
ige urie kkeuchiramyon
dasi doraoji ma
ige majimak mariramyon
saya suka lagu ni suaranya pun sedap lirik lagunya pun sungguh bagus.
Mantap. lagu nu pinai artis saimon.terbaik.👏👏👏👍👍👍
mokinongou maan ponisio sio doh langadon kampung 😢
Lagu fav Zaman sumandak2 LG ni😁😁😁
2024. Still listening to this song. Iban and married to Dusun woman.
Wou lagunya sampai aku tertarik
Saya org bajau, tpi fhm sikit" jaaa laaa 😂😂😂😂
Auto sedih setiap kali dengar lagu ni..💔🥺
auto sedih tdk apa kwn jgn saja Kau auto revers haha,..,.,....
@@jaygido8148 sedih kwn banyak kenangan kana sma lirik diaa.. haha
Maksudnya hati nya sush dipisahkan lgi dngn boypren nya. Kerana sayng dia sama kekasihnya gitu mndlm n bnyk lgi la. Kisah percintaan dngn orng disayanginya. Nnti la aku terangkan dngn mu dan aku nyanyikan dlm versi melayu supaya kita blh mnghayati❤😅
English:
I was amazed to look into your eyes
Cultivate love for you
And love in my heart
My love is so deep that I can't extinguish it
Why don't you hear your voice when we're apart?
Makes me feel anxious
And I miss you
Unable to forget
All the memories we went through
Why did you come back and how could you break my heart?
Uooo..oo..
You destroyed my love and everything
I built for you
My waiting was in vain
If this is the end of our story
Don't you ever come back, if these are your last words to you
My late uncle favourite song. He has passed away 2 days ago due to heart attack. RIP uncle Mike 😢
Sorry to hear that 😞.. RIP to your uncle 🙏
@@SabahanMusicSongs Tq
May his soul rest in peace😢
Lagu pnjang zaman..lagu wajib p healing😂😂
Lagu yg sya pakai klu mau p ranau🥰❤❤
Wow mantap gaiss👍👍👍👍.
Sport2 gaiss👍
masih dengar di tahun 2023🎉
Wow mantap la..
lagu yg berkaitan dgn kisah silam bei, sodih kopio😭
Alawa lagu nu ompinai Ben
Good boh.
Blh tahu ka apa mksd lagu ni. Minat dgr tp xpham liriknya🥰😌
Ini terjemahan kasar maksud lagu tu.. tdk 100% ngam tapi boleh pakai juga la..😅
☆Boros Nuh Di Tohuri Noh☆
~ Kata-katamu Yang Dulu
Nasangkap Tii ngingis ku
~ Terukir senyumanku ini
Nakakap do mato nu
~ Apabila melihat Matamu
Papagamut tih tupus ku diaa
~ Mengeratkan kasihku padamu
Om lansan id ginawo ku
~ dan rindu dihatiku
Tupus ku diti
~ kasihku ini
Au miloh iduon soira nakagarut
~ tak dapat dibuka bila sudah setia
Nokuro soira kopinsodu
~ Kenapa bila berjauhan
Au orongou tangon nu
~ Tak dapat dengar khabar mu
Mongimbulai ngawi tih tuhot ku
~ Terkeluar semua kata-kata ku ini
Langadon ginawo ku
~ Hatiku merindui
Au ku dii asaga
~ Aku tak sanggup
Do momolihu titahak nu doho
~ Untuk melupakan pemberianmu padaku
Nokuro nokoguli
~ Kenapa berbalik
Om asaga ko momoromuk
~ Dan kau biarkan hancur
Tii lisi ku
~ Cintaku ini
Noutus tii lisiku
~ Terputus cintaku ini
Do noliyud rasam dii tinahak nu
~ Hanyut dihujani dgn pemberianmu
Norubat pagandadan ku
~ Sia-sia la penantianku
Soira iti
~ Apabila ini
kolombuson do piginawaan
~ Pengakhiran percintaan
Do nowonsoi toh
~ Yang kita ciptakan
Kada noh dii daa guli,
~ Janganlah kembali
Nung iti ih nopo
~ Kalau hanya ini
Boros nu dii
~ Kata-kata mu
Tohuri no kumaa doho
~ Yang dulu kepadaku
bagi no wasap sy sent lirik dia yg mlayu hhaha
@@SabahanMusicSongs thank youuuu🌝🌼
gar ja bah lama2 paham tu
Sedih lagu ni
Terbaik pinai terbaik
Sya suka dgr tapi sikit sja saya faham d sebab kan mungkin berlainan bangsa wlu pun sma2 sabah..
Kada nodaa dih guli..😔
Okay kopio ot pagaganu loi Ben Simon oi.he.
Fav song selalu❤
lagu ni terminat bila dgr kwn selalu pasang lgu ni dlm keta dlm rumah. masa tu dia tgh broken . jd balik2 la lagu ni dia pasang2😂 sampai sy pun terhafal n minat lagu ni…
Mantap
2023 still listening this beautiful song
I miss u Mr david
Mntul bro
Terhibur dgn lagu ini
Elizer Jubilin @ Joy.......8 Tahun!!!
Tidak pernah jemu dengar ni lagu
Aramai ti
Fevret song
Lagu legend
Sy suka lagi ni tapi x faham .
Check komen ada translation sda tu 😊👍
Sinding asaru ku sindingon.
saya suka ini lagu💙🌹
Klo bgini dia dikk ni
Sapa 2025(comeback)
Syok this song
timeless masterpiece
Nice
🥰❤️
❤❤
👍👍👍
🥰🥰
Lirik xbrpa btl😅😅
See