50:10 to dlatego, że Rysławie kupiłeś sobie na początku przedmioty, dzięki złotu z poprzedniej postaci, ja teraz przetestowałem na nowej postaci bez kupionych itemów i nadal wilki jak i ten boss dużo biją, miałem tylko pałkę dwuręczną.
Ryszardzie proszę o więcej rozgrywki z tej wspaniałej gry. Dla Mnie ta gra to objawienie w tym gatunku i chętnię obejrzę kolejne gameplaye. Różne postacie, ascendancje i moze kiedyś endgame. Świetnie się Ciebie słucha ,liczę na więcej. Pzodrawiam.
No i Twoja transmisja przekonała mnie do zakupu PoE 2 :D. Widzę, że gra ma dokładnie te elementy, jakich brakowało mi w Diablo. Teraz tylko 2 godziny przeliczania shaderów Vulkana na Archu xD. Na Steamdecku też jest to wymagane i tyle to trwa?
Hej Rysław, kiedy przetłumaczysz nam Path of Exile? Jest niestety cała rzesza polskich gracz/dzieci lobbujących za NIETWORZENIEM POLSKIEJ WERSJI. Niestety. Odmawiają oni prawa pozostałych graczom chetnych zagrania po polsku. Wystarczy poczytać i posluchać co piszą i mówią :-( To jest jeden z czynników przez co Path of Exile NIGDY nie prześcignie popularnością Diablo.
@anoshiki11231 Na streamie sami oglądający wywołali dyskusje próbując prowokować Rysława, po drugie po to jest sekcja komentarzy aby móc się swobodnie wypowiedzieć i swoje przemyślenia. Nikt nie zmusza Cię do czytania komentarzy, jeżeli Cię irytują.
@@miya_kim_h. Nie sądzisz jednak, że zwłaszcza ostatnimi czasy polityka stała się zbyt dużą częścią naszego giereczkowa? Jak nie ci, to tamci. Wszędzie wojna przekonań zamiast czerpania radości z gier. Wolę się odezwać i zwrócić uwagę na problem, bo ciche scrollowanie efektywniejsze na pewno nie będzie.
@@anoshiki11231 Uwierz, każdy chciałby się skupić na samym graniu, ale niestety coraz więcej polityki i ideologii jest właśnie w samych grach więc automatycznie skłania to do refleksji. Obecnie praktycznie każda większa gra która zostaje wydana posiada silnie zakreślony element polityki nazywanej przez lewą stronę "progresywną". Jak gracze nie będą odpowiednio reagować na ten trend, to pokazywać się jej będzie coraz więcej i nachalniej. Tęsknie za czasami kiedy gry były poprostu grami, a nie machiną propagandową ideologii i poprawności politycznej.
@miya_kim_h. Problemy są dwa. 1. Gracze są teraz strasznie przewrażliwieni i doszukują się "woke" we wszystkim(najświeższy przykład - Ciri). 2. "Walczą" nawet tam, gdzie nie ma z kim/czym walczyć. Nie mam problemu z samym wojowaniem, niech się wzajemnie obie strony balansują, ale np. na twitterze albo niech się ustawiają za garażami. Zachowajmy jakąś przestrzeń, gdzie można celebrować same gry.
Ani sztyletów i toporów. Oraz włóczni. Bo to ciągle beta. Dojdą przed premierą wraz z kolejnymi postaciami. Zagramy jeszcze Shadowem, gladiatorem, crusaderem i hartreską.
A propo tłumaczenia, co jakiś czas pojawiają się głosy jakoby GGG obiecało Polskie tłumaczenie już w open becie (rok 2013), jest to kłamstwo skąd wiem? Otóż stąd, że grałem od czasu zamkniętej bety i mam maile z tamtego okresu gdzie taka obietnica nie pada.
@@cugaro Rysław mówił na live co stoi na przeszkodzie. W wywiadach można mówić co się chce gracze ponarzekają dwa dni i zapomną. Poza tym co mają powiedzieć, że nieopłaca im się robić tłumaczenia bo korzystają z tego (jak wiele innych firm) że w pogoni za chlebem Polacy byli niejako zmuszeni do nauki angielskiego.
Tłumacz diablo gra poe... aż zębami z żenady zgrzytnąłem, ktoś tu ma ego większe niż Wałęsa :) Rysiek nie musisz na każdym kroku tego faktu podkreślać, już cały polski internet wie o Twoich dokonaniach jako tłumacz :)
Mi to nie przeszkadza że któs mówi o swoich dokonaniach jeżeli jest o czym mówic a dwa tytuł mnie zainteresował i ty także tu jesteś, no i wiadomo że to nie jest ruch aby się chwalić światu a ty wziołeś to na poważnie :D
50:10 to dlatego, że Rysławie kupiłeś sobie na początku przedmioty, dzięki złotu z poprzedniej postaci, ja teraz przetestowałem na nowej postaci bez kupionych itemów i nadal wilki jak i ten boss dużo biją, miałem tylko pałkę dwuręczną.
Jak zawsze miło spędzony wieczór 😎✌️
Ryszardzie proszę o więcej rozgrywki z tej wspaniałej gry. Dla Mnie ta gra to objawienie w tym gatunku i chętnię obejrzę kolejne gameplaye. Różne postacie, ascendancje i moze kiedyś endgame. Świetnie się Ciebie słucha ,liczę na więcej. Pzodrawiam.
No i Twoja transmisja przekonała mnie do zakupu PoE 2 :D. Widzę, że gra ma dokładnie te elementy, jakich brakowało mi w Diablo. Teraz tylko 2 godziny przeliczania shaderów Vulkana na Archu xD. Na Steamdecku też jest to wymagane i tyle to trwa?
Lajk za super osobowość, świetny komentarz przy gameplayu i komentarz dotyczący oczekiwania na nowy sezon netflixowego Wiedźmina. ;-)
"last" może również oznaczć "trwać", co przetłuaczyłbym, jako świat "pozostających na wygnaniu" lub "trwających w wygnaniu"?
Ilekroć patrzę u ludzi na POE2 widzę jakieś dziwne opcje ustawione na RTXach... czemu jakiś NIS a nie DLSS+DLAA?
24:25 " z D4 nic nie jest nie tak..." dobry żart 🤣🤣
Hej Rysław, kiedy przetłumaczysz nam Path of Exile? Jest niestety cała rzesza polskich gracz/dzieci lobbujących za NIETWORZENIEM POLSKIEJ WERSJI. Niestety. Odmawiają oni prawa pozostałych graczom chetnych zagrania po polsku. Wystarczy poczytać i posluchać co piszą i mówią :-( To jest jeden z czynników przez co Path of Exile NIGDY nie prześcignie popularnością Diablo.
Blizzard dwoi się i troi żeby Poe wyprzedziło popularnością diablo w przyszłości więc kto wie, może kiedyś wyprzedzi
lol cooo ? a co tam jest do tłumaczenia ? i jakby już prześcigneło - zobacz na staty ile osób gra w jedno i drugie
Rysławie pięknie, nie dajesz się lewicowym współczesnym doktrynom ❤🙌. Takich youtuberów obecnie brakuje : ))
Gdzie się nie wejdzie, to ktoś musi wciskać do dyskusji politykę, do znudzenia. Nie da rady skupić się na treści streama?
@anoshiki11231 Na streamie sami oglądający wywołali dyskusje próbując prowokować Rysława, po drugie po to jest sekcja komentarzy aby móc się swobodnie wypowiedzieć i swoje przemyślenia. Nikt nie zmusza Cię do czytania komentarzy, jeżeli Cię irytują.
@@miya_kim_h. Nie sądzisz jednak, że zwłaszcza ostatnimi czasy polityka stała się zbyt dużą częścią naszego giereczkowa? Jak nie ci, to tamci. Wszędzie wojna przekonań zamiast czerpania radości z gier.
Wolę się odezwać i zwrócić uwagę na problem, bo ciche scrollowanie efektywniejsze na pewno nie będzie.
@@anoshiki11231 Uwierz, każdy chciałby się skupić na samym graniu, ale niestety coraz więcej polityki i ideologii jest właśnie w samych grach więc automatycznie skłania to do refleksji. Obecnie praktycznie każda większa gra która zostaje wydana posiada silnie zakreślony element polityki nazywanej przez lewą stronę "progresywną". Jak gracze nie będą odpowiednio reagować na ten trend, to pokazywać się jej będzie coraz więcej i nachalniej. Tęsknie za czasami kiedy gry były poprostu grami, a nie machiną propagandową ideologii i poprawności politycznej.
@miya_kim_h. Problemy są dwa.
1. Gracze są teraz strasznie przewrażliwieni i doszukują się "woke" we wszystkim(najświeższy przykład - Ciri).
2. "Walczą" nawet tam, gdzie nie ma z kim/czym walczyć.
Nie mam problemu z samym wojowaniem, niech się wzajemnie obie strony balansują, ale np. na twitterze albo niech się ustawiają za garażami.
Zachowajmy jakąś przestrzeń, gdzie można celebrować same gry.
A zauważyliście, że w POE2 nie ma mieczy😄
Ani sztyletów i toporów. Oraz włóczni. Bo to ciągle beta. Dojdą przed premierą wraz z kolejnymi postaciami. Zagramy jeszcze Shadowem, gladiatorem, crusaderem i hartreską.
@@brontos2238i Druidem 😊
A propo tłumaczenia, co jakiś czas pojawiają się głosy jakoby GGG obiecało Polskie tłumaczenie już w open becie (rok 2013), jest to kłamstwo skąd wiem? Otóż stąd, że grałem od czasu zamkniętej bety i mam maile z tamtego okresu gdzie taka obietnica nie pada.
Ale w jednym z wywiadów ostatnio mówili że się nad tym zastanawiają. Polska jest numerem jeden w populacji graczy, którzy nie mają lokalizacji
@@cugaro Rysław mówił na live co stoi na przeszkodzie. W wywiadach można mówić co się chce gracze ponarzekają dwa dni i zapomną. Poza tym co mają powiedzieć, że nieopłaca im się robić tłumaczenia bo korzystają z tego (jak wiele innych firm) że w pogoni za chlebem Polacy byli niejako zmuszeni do nauki angielskiego.
Polska jest piąta na liście tłumaczeń do zrobienia, najpierw dostoną tłumaczenie kraje w których gra wiecej osób
Tłumacz diablo gra poe... aż zębami z żenady zgrzytnąłem, ktoś tu ma ego większe niż Wałęsa :) Rysiek nie musisz na każdym kroku tego faktu podkreślać, już cały polski internet wie o Twoich dokonaniach jako tłumacz :)
Chyba zbyt poważnie podchodzisz do tego. Tytuł miał zaciekawić. Spełnił to zadanie. I moje ego jest na normalnym miejscu. Dziękuję za troskę
Mi to nie przeszkadza że któs mówi o swoich dokonaniach jeżeli jest o czym mówic a dwa tytuł mnie zainteresował i ty także tu jesteś, no i wiadomo że to nie jest ruch aby się chwalić światu a ty wziołeś to na poważnie :D