대강 번역(오역 있을 수 있음) 저는 배너 혜성입니다. 잘부탁드립니다. 곤입니다. 공룡이고 쿠로미에요 안녕하세요. 저는 배너의 최연소(막내) 영광입니다. 안녕하세요. 저는 배너의 리더 메인보컬 태환입니다. 안녕하세요. 저는 배너의 성국이라고 합니다. 잘부탁드립니다. 🐹 곤쨩의 매력은 제생각엔 귀엽다? 🦕 ?? 귀여워?? 🐹 귀여운 매력이 있습니다. 🦕 오....감사합니다. 🦕 제 생각하는 영광의 매력은 큰 눈, 멋있는 목소리가 매력이라고 생각합니다. 🐸 태환상의 매력은..노래를 잘합니다. 그리고 웃을때 (눈이)예쁩니다. 🐶 성국이는..낮은 목소리가 정말 멋있습니다. 🐭 혜성쨩은... (🐹 먼 산) 혜성짱의 목소리가 좋습니다. 🦕 예뻐! 🐭 예쁜 목소리! 🦕 저희들이 프리데뷔를 했을때 공연을 많이 해서 그때 팬분들도 같이 해줘서 행복한 기억이 많습니다(여긴 정확하지X) 그런 장소..일본! 🐶 그리고 전단지를 저희들이 직접 주면서 라이브 (보러)와주세요! 했습니다. 🦕 공연하기 전에 저희들이 직접..열심히 힘냈습니다. 🐶 그런 기억이 있습니다. 🐭 [한국어] 🐸 [한국어] 🐹 있어요? 🐶 있어요. 🐹 뭐에요? 🐶 '오오키니'(감사합니다의 오사카사투리) 🐹 저는 (모르는말. 아마 음식이나 찻잎 종류 이름인듯) 배웠어요. 🦕 뭔가 소소하네요. 🐭 저도 대답하고 싶어요. 저도 있습니다. (정확하지 않음 허벅지 얘기한듯) 🐶 [코끼리 허벅지?ㅋㅋㅋ] 🐭 동굴 목소리..그걸 새로 배웠습니다. [한국어] [한국어] [한국어] [한국어] [태환 노래] [알려줌] 🐶 [키치하고 어쩌고..] 그리고 혜성이가 정말 좋아해요. 🐹 이유는..멜로디가..모찌모찌한 느낌? 🦕 멜로디가 모찌모찌? 🐹 마음이 찡해져요(정확하지X) 포니테일은 분위기가 너무 좋으니까 꼭 들어주세요. 🐭 [제 파트..] 🐶 🦕 자신의...? (불러줌) 🐹 그리고 태환상 파트 좋아요. (불러줌) 🐹 네 그 파트 제일 좋아요. 🦕 모야모야 🐶 자기파트.?? 보여줘요. (불러줌) 🦕 간단해요! 포니테일 댄스! (보여줌) (머리스타일 흉내랑 손 각도랑 시선이 중요하다는 얘기 한듯) [한국어] 🐹 네 여러분! 배너입니다. 오늘 이 방송을 봐주셔서 감사합니다. 배너 노래에 좋은 노래가 많아요. 꼭 들어주세요. 그리고 배너도 잊지 말아주세요. 감사합니다. 🦕 네 배너의 곤입니다. 저희들 배너 열심히 힘내고 있습니다. 여러분들의 응원덕에 가능했습니다. 피크타임에서 응원해주셔서 정말 감사합니다. 그리고 빨리 새로운 앨범이나 노래로 여러분들을 만나고 싶습니다. 🐸 저희 배너에게 사랑을 많이 주셔서 감사합니다. 앞으로도 사랑해주세요. [ 🦕 사랑이 고파요] 🐸 먹고싶습니다! 🐶 [한국어] 🐭 저는 일본어로 말하고 싶어요. 저희가 처음으로 팬콘서트를 하러 왔습니다. 그런데 인터뷰도 할 수 있어서 영광입니다. 저희가...... [한국말로 하겠습니다.] 🦕 🐹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [한국말] 지금까지 배너였습니다. 감사합니다. 사랑합니다.
![[FULL] Ep#145 아돌라에서_배너가_잭팟터트림｜아이돌 라디오(IDOL RADIO) 시즌3｜MBC 240212 방송](/img/n.gif)
그렇게 작은 공연장에서 jeff 콘서트까지 간 가수들이 많지 않았다고 들었는데 더 유명해져서 더 큰 공연장까지 가자 배너 화이팅
インタビュー動画ありがとうございます 質問のお陰で 私達の聞きたかった言葉が沢山聞けて幸せです❤次の機会も楽しみにしています😊
インタビューありがとうございます✨
Vanner fighting 👍👍👍👍
魅力的な5人❤️❤️❤️
みんなのコメント聞いてホントに感慨深い😭
沢山のファンに愛されて❤
これからも応援します🎵
Vanner 💙
Ponytail 很好聽、喜歡
귀엽다구 일본어하는 배너💗
3:10 귀여워요🐭💜
Ponytail 완전 좋아해요！！😍
혜성이가 부르는 영어 intro가 제일 좋아요. 💛
모두들 열심히 일본어를 배우는 모습이 너무 귀여워요! 👏🏻🩵
성국이의 표정이 너무 웃겨요. 🤣🤣
これからも大好きです❤ 次のアルバムも楽しみ😊
みんな可愛いくてかっこよくて大好き💛🩷💙❤️💜 次の컴백も楽しみに待つよ~
2:57 ヘソンにシソと雑草教えたのだれ⁇ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
哈哈哈哈哈大家太可愛了❤
えらいVANNER~~~~
배너 ❤❤❤❤❤ 태환 곤 혜성 성국 영광 🎉🎉🎉🎉🎉
일본어하는 배너 귀여워🥰
日本語みんなうますぎる🙌
일본어 잘한당 배너짱
💖💖💖💖💖
대강 번역(오역 있을 수 있음)
저는 배너 혜성입니다.
잘부탁드립니다. 곤입니다. 공룡이고 쿠로미에요
안녕하세요. 저는 배너의 최연소(막내) 영광입니다.
안녕하세요. 저는 배너의 리더 메인보컬 태환입니다.
안녕하세요. 저는 배너의 성국이라고 합니다. 잘부탁드립니다.
🐹 곤쨩의 매력은 제생각엔 귀엽다?
🦕 ?? 귀여워??
🐹 귀여운 매력이 있습니다.
🦕 오....감사합니다.
🦕 제 생각하는 영광의 매력은 큰 눈, 멋있는 목소리가 매력이라고 생각합니다.
🐸 태환상의 매력은..노래를 잘합니다. 그리고 웃을때 (눈이)예쁩니다.
🐶 성국이는..낮은 목소리가 정말 멋있습니다.
🐭 혜성쨩은... (🐹 먼 산) 혜성짱의 목소리가 좋습니다.
🦕 예뻐!
🐭 예쁜 목소리!
🦕 저희들이 프리데뷔를 했을때 공연을 많이 해서 그때 팬분들도 같이 해줘서 행복한 기억이 많습니다(여긴 정확하지X) 그런 장소..일본!
🐶 그리고 전단지를 저희들이 직접 주면서 라이브 (보러)와주세요! 했습니다.
🦕 공연하기 전에 저희들이 직접..열심히 힘냈습니다.
🐶 그런 기억이 있습니다.
🐭 [한국어]
🐸 [한국어]
🐹 있어요?
🐶 있어요.
🐹 뭐에요?
🐶 '오오키니'(감사합니다의 오사카사투리)
🐹 저는 (모르는말. 아마 음식이나 찻잎 종류 이름인듯) 배웠어요.
🦕 뭔가 소소하네요.
🐭 저도 대답하고 싶어요. 저도 있습니다. (정확하지 않음 허벅지 얘기한듯)
🐶 [코끼리 허벅지?ㅋㅋㅋ]
🐭 동굴 목소리..그걸 새로 배웠습니다.
[한국어]
[한국어]
[한국어]
[한국어]
[태환 노래]
[알려줌]
🐶 [키치하고 어쩌고..] 그리고 혜성이가 정말 좋아해요.
🐹 이유는..멜로디가..모찌모찌한 느낌?
🦕 멜로디가 모찌모찌?
🐹 마음이 찡해져요(정확하지X) 포니테일은 분위기가 너무 좋으니까 꼭 들어주세요.
🐭 [제 파트..]
🐶 🦕 자신의...?
(불러줌)
🐹 그리고 태환상 파트 좋아요.
(불러줌)
🐹 네 그 파트 제일 좋아요.
🦕 모야모야
🐶 자기파트.?? 보여줘요.
(불러줌)
🦕 간단해요! 포니테일 댄스!
(보여줌)
(머리스타일 흉내랑 손 각도랑 시선이 중요하다는 얘기 한듯)
[한국어]
🐹 네 여러분! 배너입니다. 오늘 이 방송을 봐주셔서 감사합니다. 배너 노래에 좋은 노래가 많아요. 꼭 들어주세요. 그리고 배너도 잊지 말아주세요. 감사합니다.
🦕 네 배너의 곤입니다. 저희들 배너 열심히 힘내고 있습니다. 여러분들의 응원덕에 가능했습니다. 피크타임에서 응원해주셔서 정말 감사합니다. 그리고 빨리 새로운 앨범이나 노래로 여러분들을 만나고 싶습니다.
🐸 저희 배너에게 사랑을 많이 주셔서 감사합니다. 앞으로도 사랑해주세요. [ 🦕 사랑이 고파요] 🐸 먹고싶습니다!
🐶 [한국어]
🐭 저는 일본어로 말하고 싶어요. 저희가 처음으로 팬콘서트를 하러 왔습니다. 그런데 인터뷰도 할 수 있어서 영광입니다. 저희가......
[한국말로 하겠습니다.]
🦕 🐹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[한국말]
지금까지 배너였습니다. 감사합니다. 사랑합니다.
翻訳ボタンを押して、このメッセージを読みました。日本語で話している部分をとても上手に訳されています。自信のない部分は、 最近学んだ日本語、ヘソンは紫蘇と言っていました。大葉のことなのか、赤紫蘇のことなのか、どちらの意味かはわかりません。あと、ひとつ、心がジーンとするとすると言っていた部分ですが、心が暖かくなるということだと思います。翻訳が上手く伝わると良いと思っています。
잘되서 일본에서 큰 공연장에서 콘서트한 배너 최고야 🥹
💙💙💙💙💙
일본어왤케잘해요! 일본팬콘도 축하해여😊❤
일본어 천재 짱배너🫶
무슨 말인지 하나도 모르겠지만 귀엽다는건 알겠다❤
왕 일본어로 인터뷰 멋찌다
귀엽다🩷
Subtitle please😂
みんなだいすきーーーだよ🫶🏻🥰