Ce sont deux super artistes. Le tempo de leur morceau est juste hallucinant ! Quelle virtuosité et sensibilité dans leur jeu !. Du grand art .... Hypnotique et addictif ! Merci à eux.
Notre Lou Reed national au top !!!! Un artiste français essentiel injustement méconnu dans son propre pays! Mis à part sur FIP ce chef-d'œuvre ne passe jamais à la radio...
@@corinnegross8879 l'alsace est officiellement en france mais n'a rien à y faire car pour rappel à vous tous français amnésiques, les alsaciens ne voulaient pas de la france, ce pays les a annexés alors qu'ils n'ont rien à y faire, ce sont des germaniques, en quoi seraient ils français? lol c'est du grand n'importe quoi, typiquement français, . rien n'est français dans cette région et les personnes sont pour la plupart tout naturellement tournées vers l'allemagne et là en cette période les alsaciens sont bien content qu'il y ai l'allemagne pour venir à leur secours avec cette pandémie, la france par contre comme à son habitude ne fait rien mais parle bcp. la france qui d'ailleurs se moquait bien des italiens dans leur gestion de la pandémie! honteux ce pays est toujours à faire la leçon aux autres alors qu'ils sont parmi les pires. et pour rapelle ma petite dame, votre nom de famille n'a absolument rien de français
@@mcbeavis n'importe quoi ce speech, le confinement t'est monté à la tête mec ! pour rappel, je t'ai parlé de musique ! ceci dit, je me demande même pourquoi je te réponds car t'as vraiment l'air d'avoir un problème !
Je salue l'humilité de Stephan Eicher qui intervient dans ce titre, porté par Rodolphe Burger à ce moment-là... Alors que ce titre est la genèse du travail de Stephan Eicher !!! Tout mon respect, Stephan : mon admiration est indéfectible pour toi... 💜 Albane 💋
J'arrive tard mais merci Messieurs. Dieu sait que j'ai écouté ce maxi bleu des frères Eicher un nombre de fois incalculable mais là, vous avez étoffé le morceau, lui avez apporté une grandeur. J'ai pris une claque, merci merci merci !
*Une chanson qui donne des frissons ! Et encore plus en concert ! « Ich möchte ein Eisbär sein / Im kalten Polar / Dann müßte ich nicht mehr schrein / Alles wär so klar [...] Eisbärn müssen nie weinen...» (« Je veux être un ours polaire / Dans le froid polaire / Je ne devrais plus crier / Tout serait tellement clair [...] Les ours polaires ne doivent jamais pleurer...»)*
Il y a juste à écouter,et s'incliner devant tant de talent.La version de 1981 était ce qui se faisait de mieux à l'époque.Celle ci lui donne de la profondeur et leurs interprètes la sublime !Grand merci,un pur bonheur.
Ultra, ultra fan de Rodolphe Burger que j'ai découvert grâce au regretté groupe"Kat Onoma" ... un génie ce mec ! Et qu'il reprenne solo ce titre ... c'est purement orgasmique !!!! (Big Up Stephan Eicher pour ce titre et d'autres)
Vraiment génial, trouvé par hasard, mais cet artiste m'a littéralement scotchée, une très bonne surprise de l'entendre en duo avec Christophe reprise de la chambre de Kat Onoma.
J'ai découvert Rodolphe BURGER très récemment, lors de la sortie du film "L'autre LAURENS". Magnifique BO où il interprète "RENACER A LA VIDA". Il est tout simplement virtuose dans toute sa splendeur et mérite à être davantage connu.
"Eisbär" est une chanson sortie en 1980 & interprétée à l'origine par le groupe suisse Grauzone, groupe éphémère qui appartient au mouvement musical cold wave avec un léger côté néo-punk. Stéphane Eicher était le chanteur de ce groupe qui a vécu 2 ans, le temps de sortir leur album unique & mythique dans l'univers alternatif, "Grauzone", dont "Eisbär" fut le tube dans l'Europe germanophone surtout. En France, le titre fut connu principalement dans le milieu underground. Il faut dire que Grauzone refusa de se soumettre aux règles du jeu commercial avec les promos TV & les concerts à la chaîne, ce qui fut fatal au groupe. Perso, je n'ai entendu "Eisbär" que 2 ou 3 ans + tard mais l'ai vraiment redécouvert dans les années 1990. Puis dans les années 2000, j'ai entendu un remix + techno-dance du groupe allemand The Doctors. J'aime presque toutes les versions rythmées qui en ont été faites. Mais l'originale reste de loin la meilleure & la + emblématique bien sûr : je laisse un lien vers cette version album : ua-cam.com/video/gQR8R29jXKA/v-deo.html Par contre, l’acoustique sied mal à cette chanson : j'ai pu écouter des versions minimalistes à la guitare folk... bof, bof, très moyen. Le texte perd toute sa puissance. C'est presque ridicule. Les paroles ne se prêtent pas à l'intimité vu le thème : l'ours polaire pris comme symbole de révolte sociale avec une envie de vivre seul dans un environnement isolé, bien loin des humains. Y a un côté glacé avec un rejet des autres & de la société de consommation implicite mais réel, typique des néo-punks. Donc, la douceur acoustique... non ! J'adore la langue allemande en chanson : son côté qui écorche avec ses consonnes gutturales me plaît... tout en restant très musical (car langue accentuée). Ca nous change de l'anglais aseptisé qui me gave en uniformisant tout ! Place aux autres langues ! On peut toujours publier une traduction anglaise à côté du texte original pour ceux qui veulent connaître le sens. Le tout-anglais est absolument inutile & irrespectueux. Le monde n'est pas anglophone à la base mais plurilingue. Gardons cette richesse !
I've been looking for this song for decades, searching for words like "Light step" after hearing it in a DJ Markski mix. I'm happy to find it and surprised what it actually was.
Ein Glück, dass ich heute diese Version gefunden habe. Ich bin begeistert! Dies ist ein Juwel!!! Die Original-Grauzone- Version hat mich schon vom Hocker ge- hauen, aber dies hier ist schier unglaublich, und mit Stephan Eicher!! Ich bin damals, als "Eis- bär" erschien, schon wütend geworden, wenn jemand dieses Stück als NDW-Schrott bezeich- net hat! Dilettanten!!!
Trop heureuse de réécouter ce concert génialissime vécu en live en 2013 ! Du coup en vidéo on voit aussi le pied que vous y prenez, c'est top :-) Bravo pour ce que vous avez créé dans la Vallée, et tous ces collaborations excellentes…
Wow, thank you for sharing, this is a wonderful live version rendition of the original 80s, I suppose "Wider-net non-D NDW" , the song definitely deserves to be known to a wider audience, and this version does it no harm, thanks again, keep it up 🙂
Musicalement.... Voir aussi groupe mythique KRAFTWERK avec RADIOACTIVITY en live !!! Excellent... Influence pour stephan eicher avec son 1er groupe CRAUZONE ! Lien ua-cam.com/video/0EBTn_3DBYo/v-deo.html
UA-cam me propose cette chanson là fréquemment et je ne m'en lasse pas. Hypnotique
Il y a la version originale de grauzone
Ce sont deux super artistes. Le tempo de leur morceau est juste hallucinant ! Quelle virtuosité et sensibilité dans leur jeu !. Du grand art .... Hypnotique et addictif ! Merci à eux.
Notre Lou Reed national au top !!!!
Un artiste français essentiel injustement méconnu dans son propre pays!
Mis à part sur FIP ce chef-d'œuvre ne passe jamais à la radio...
ouais et quand t'apprends qu'ils veulent supprimer FIP... ben ça fout les boules !!
artiste français? stefan eicher?
@@mcbeavis nan Rodolphe ! il est de Colmar, l'Alsace c'est bien en France, hein ?
@@corinnegross8879 l'alsace est officiellement en france mais n'a rien à y faire car pour rappel à vous tous français amnésiques, les alsaciens ne voulaient pas de la france, ce pays les a annexés alors qu'ils n'ont rien à y faire, ce sont des germaniques, en quoi seraient ils français? lol c'est du grand n'importe quoi, typiquement français, . rien n'est français dans cette région et les personnes sont pour la plupart tout naturellement tournées vers l'allemagne et là en cette période les alsaciens sont bien content qu'il y ai l'allemagne pour venir à leur secours avec cette pandémie, la france par contre comme à son habitude ne fait rien mais parle bcp. la france qui d'ailleurs se moquait bien des italiens dans leur gestion de la pandémie! honteux ce pays est toujours à faire la leçon aux autres alors qu'ils sont parmi les pires. et pour rapelle ma petite dame, votre nom de famille n'a absolument rien de français
@@mcbeavis n'importe quoi ce speech, le confinement t'est monté à la tête mec ! pour rappel, je t'ai parlé de musique ! ceci dit, je me demande même pourquoi je te réponds car t'as vraiment l'air d'avoir un problème !
Rodolphe ce n'est pas un artiste. C'est un 'raretiste' tout simplement magnifique
Jolie définition : so typisch elsässisch : immer authentisch sowie auch geheim.
Je salue l'humilité de Stephan Eicher qui intervient dans ce titre, porté par Rodolphe Burger à ce moment-là... Alors que ce titre est la genèse du travail de Stephan Eicher !!!
Tout mon respect, Stephan : mon admiration est indéfectible pour toi... 💜 Albane 💋
Pas Stephan mais Martin Eicher dans Grauzone...Stephan intervenait dans Grauzone occasionnellement me semble t'il
L'une des meilleures version de ce morceau qui nous a fait Danser dans les années 80.
Bravo messieurs.
Qu'un immense artiste comme Rodolphe Burger soit si peu connu pose question... Dément, ce morceau !
Vous avez tellement raison !
Alors ce chef d'œuvre s'écoute avec un bon casque audio spécial basse et dans le noir... bon voyage !
J'arrive tard mais merci Messieurs. Dieu sait que j'ai écouté ce maxi bleu des frères Eicher un nombre de fois incalculable mais là, vous avez étoffé le morceau, lui avez apporté une grandeur. J'ai pris une claque,
merci merci merci !
Un riff de guitare a n en plus finir de plaisir, techno, groove, rock, pop, passé et present tout y est, merci Roro
incroyable !!! On est emporté par ces rythmes et mélodies Bravo !!
Je tombe sur cet artiste (presque) par hasard... Quel choc ! Énorme !
Si tu ne connais pas son groupe kat Onoma je te le conseille
@@sindbadconstantin8581 merci ;)
Toute ma jeunesse, ado dans les boites new wave du 62, trop bon encore une jolie découverte
Une version incroyable de ce titre des années 80 avec des artistes exceptionnels et un mixage de qualité. Quel pied ! Une re découverte
En recherchant le morceau "eisber" , d'origine , je suis tombé sur cette pépite , magnifique !!!
Idem
Incroyable morceau à se repasser en boucle sans jamais se dégouter. 2 grands messieurs.
On trouve des pépites sur le net!
Regardez également le groupe Trisomie 21, natif du Nord, et leur titre "the last song".
Même époque.
Oui et aussi la "fête triste"... 😉👍
La baile en los 90's y ya era increible, pero esta version es... Simplemente grandiosa. Gracias Rodolphe por compartir esta maravillosa cancion.
Wo sind die nur gewesen all die Jahre. Perfekte Musiker.
Auf der bühne oder im studio wahrscheinlich
OUUUTCH ca sent la qualité ici!!! OO
C'est du top du top mais quel musicien je l'adore
Bravo merci pour ce cadeau
Il n’y a rien à dire, c’est magic
Hochachtungsvoll! So ein guter Sound.
*Une chanson qui donne des frissons ! Et encore plus en concert ! « Ich möchte ein Eisbär sein / Im kalten Polar / Dann müßte ich nicht mehr schrein / Alles wär so klar [...] Eisbärn müssen nie weinen...» (« Je veux être un ours polaire / Dans le froid polaire / Je ne devrais plus crier / Tout serait tellement clair [...] Les ours polaires ne doivent jamais pleurer...»)*
Bien D'Accord Avec Vous -:)... Bientôt... Ici, Depuis Ce Matin 5.00 Am, Il Neige... Dame Nature L'Emportera Sur ce prétendu "être humain."
Warum, pleurer gèle tes paupières et fait fondre la neige est partout en été
Un génie de reprise
Merci pour les paroles !
gut übersetzt.
2 supers musiciens pas reconnus à la hauteur de leurs talents respectifs.
Hypnotising version.
vous êtes exceptionnel les frangins °°° ☝ 👑 👆 °°°
Que dire....Merci à vous deux, moment magique.
Simply OUT STANDING
Il y a juste à écouter,et s'incliner devant tant de talent.La version de 1981 était ce qui se faisait de mieux à l'époque.Celle ci lui donne de la profondeur et leurs interprètes la sublime !Grand merci,un pur bonheur.
Ultra, ultra fan de Rodolphe Burger que j'ai découvert grâce au regretté groupe"Kat Onoma" ... un génie ce mec ! Et qu'il reprenne solo ce titre ... c'est purement orgasmique !!!! (Big Up Stephan Eicher pour ce titre et d'autres)
Vraiment génial, trouvé par hasard, mais cet artiste m'a littéralement scotchée, une très bonne surprise de l'entendre en duo avec Christophe reprise de la chambre de Kat Onoma.
Moi pareil totalement scotchée depuis kat onoma un grand artiste
Bernard lenoir sur France inter . Grace à lui j' ai découvert des musiques excellentes comme ce morceau merci
I just love this version so much
Enoooorme ça !
Très bon bon moment. Medley exelent qui rappelle quand même Stephan Eicher très jeune , j'aime beaucoup , merci a tous les deux, merci les artistes 🎧🎸
TOP Excellent !!! Trop bien cette version, que du bonheur !!! Merci Messieurs.
Quelle classe ! Simplement somptueux.
La qualité du son est juste hallucinante
THIS IS AWESOME!!! Can't stop listening...
La classe mondiale!!!
J'ai découvert Rodolphe BURGER très récemment, lors de la sortie du film "L'autre LAURENS". Magnifique BO où il interprète "RENACER A LA VIDA". Il est tout simplement virtuose dans toute sa splendeur et mérite à être davantage connu.
Une turie pouce bleu direct sans réfléchir
ÉNORME...
Et quel collectif.
trop bien...
"Ich möchte ein Eisbär sein
im kalten Polar,
dann müsste ich nicht mehr schrei'n,
alles wär so klar".
Who doesn't want to be a polar bear?
:)
L original n est pas mal non plus.
@@veroniquedelahousse3373 L'original est insurpassable, à mon sens...
Cool , toute une époque !
la meilleur version de cette chanson
eicher y était ? soyons francs ! c'est ma jeunesse !!!!
Découvert par hasard. Un morceau de malade. Comment se fait-il que ce mec ne soit pas plus connu que ça?
"Eisbär" est une chanson sortie en 1980 & interprétée à l'origine par le groupe suisse Grauzone, groupe éphémère qui appartient au mouvement musical cold wave avec un léger côté néo-punk. Stéphane Eicher était le chanteur de ce groupe qui a vécu 2 ans, le temps de sortir leur album unique & mythique dans l'univers alternatif, "Grauzone", dont "Eisbär" fut le tube dans l'Europe germanophone surtout. En France, le titre fut connu principalement dans le milieu underground. Il faut dire que Grauzone refusa de se soumettre aux règles du jeu commercial avec les promos TV & les concerts à la chaîne, ce qui fut fatal au groupe.
Perso, je n'ai entendu "Eisbär" que 2 ou 3 ans + tard mais l'ai vraiment redécouvert dans les années 1990. Puis dans les années 2000, j'ai entendu un remix + techno-dance du groupe allemand The Doctors. J'aime presque toutes les versions rythmées qui en ont été faites. Mais l'originale reste de loin la meilleure & la + emblématique bien sûr : je laisse un lien vers cette version album :
ua-cam.com/video/gQR8R29jXKA/v-deo.html
Par contre, l’acoustique sied mal à cette chanson : j'ai pu écouter des versions minimalistes à la guitare folk... bof, bof, très moyen. Le texte perd toute sa puissance. C'est presque ridicule. Les paroles ne se prêtent pas à l'intimité vu le thème : l'ours polaire pris comme symbole de révolte sociale avec une envie de vivre seul dans un environnement isolé, bien loin des humains. Y a un côté glacé avec un rejet des autres & de la société de consommation implicite mais réel, typique des néo-punks. Donc, la douceur acoustique... non !
J'adore la langue allemande en chanson : son côté qui écorche avec ses consonnes gutturales me plaît... tout en restant très musical (car langue accentuée). Ca nous change de l'anglais aseptisé qui me gave en uniformisant tout ! Place aux autres langues ! On peut toujours publier une traduction anglaise à côté du texte original pour ceux qui veulent connaître le sens. Le tout-anglais est absolument inutile & irrespectueux. Le monde n'est pas anglophone à la base mais plurilingue. Gardons cette richesse !
Cette chanson à étais mis pour l enterrement de mon père, il y a 2 ans je l écoute régulièrement
Je te aime papa
@@annelaurehanetzog218 🕯️🕯️🕯️❤️
Ce morceau date du début des années 80, un groupe du nom de Grauzone, fondé par le frère de Stefan Eicher, Martin.
@@Kapok-Bush merci pour toutes ces pertinentes et belles remarques !!!! ❤❤
Großartig! Meine Güte, das tut so gut!
Cecile, du hast so recht!!
Je veux être un ours polaire... Je veux écouter encore encore cette arrangement qui me fascine !!! Merci les artistes
Je le découvre... Première fois que j'en entends parlé... Musique authentique et originale.
Sehr, sehr Gut!
Ein gutes version.
Grüsse aus Lima Perú Süd-Amerika
I've been looking for this song for decades, searching for words like "Light step" after hearing it in a DJ Markski mix. I'm happy to find it and surprised what it actually was.
I love you, ich liebe euch, je vous aime! So sophisticated! So smooth! So deep! I hopefully see you again soon. Bis bald!
Rodolphe tu es le meilleur , et Merci Stephan !
Wie geil ist das denn ? ❤❤❤
Une excellente reprise de Grauzone un trio de choc vivement le concert 😉
grauzone meets kat onoma. parfait!
the great youtube algorythm has brought me here... i regret nothing this is AMAZING!
Die Live Version hier ist einfach die beste.....trebian trebian. Ich verbeuge mich.
Ooooh... de la musique !
:o)
Juste... bravo messieurs 😊 !
Awesome version.
Fantastiskt jädra tok bra!
Hummmmm c'est bon Messieurs soyez bénis 🙏
Thanks for this version! The lady on the first ring feels it too :)
Formidable !!!
Rodolphe ! Reviens à Strasbourg !!! Je t’aime
Ein Glück, dass ich heute diese
Version gefunden habe. Ich bin begeistert! Dies ist ein Juwel!!! Die Original-Grauzone- Version
hat mich schon vom Hocker ge-
hauen, aber dies hier ist schier
unglaublich, und mit Stephan
Eicher!! Ich bin damals, als "Eis-
bär" erschien, schon wütend geworden, wenn jemand dieses
Stück als NDW-Schrott bezeich-
net hat! Dilettanten!!!
ich bin franzosich und ich verstehe dich lol
... ich freue mich schon soooooo sehr auf den nächsten SOMMER... mit Eisbär ... 👁🔥👁 ... 🌊🌊🌊🌊🎶🎶😘🎶🎶
J adore. Une vraie découverte.😊
Magnifique 🥰
Mais quelle ambiance, chapeau l'artiste !
Excellent, j'adore, merci Rodolphe !!!
Unique.... je ne m'en lasserai jamais
Juste dingue cette version.
Mais comme c'est excellent!!!
Ho que oui
unfassbar gut!
Excellent !!!! Que de souvenirs...
La meilleure décennie !! 80’ au Top
Fantastic!
j'adore!
C'est juste magnifique magique
Génial
Trop heureuse de réécouter ce concert génialissime vécu en live en 2013 !
Du coup en vidéo on voit aussi le pied que vous y prenez, c'est top :-)
Bravo pour ce que vous avez créé dans la Vallée, et tous ces collaborations excellentes…
Wow, thank you for sharing, this is a wonderful live version rendition of the original 80s, I suppose "Wider-net non-D NDW" , the song definitely deserves to be known to a wider audience, and this version does it no harm, thanks again, keep it up 🙂
du lourd, excellent
Набрал Grauzone и Kraftwerk и получил вот это видео. Excellent performance! Did not expect to hear this.
Best Song in the world!
Wahou mr stephan et mr rodolphe... Merci pour votre générosité musicale. Moment incroyable... A faire découvrir et à réécouter encore et encore !!!!
Musicalement.... Voir aussi groupe mythique KRAFTWERK avec RADIOACTIVITY en live !!! Excellent... Influence pour stephan eicher avec son 1er groupe CRAUZONE ! Lien ua-cam.com/video/0EBTn_3DBYo/v-deo.html
Echt klasse!
Love this!
simplement magnifique
Le pied, faire revivre ce morceau est orgasmique 😎
WoW ! Énorme !
Excellentissime👏👏👏
I love this merci ❤❤❤
Une tuerie
Trop puissants les musicos!!
Quel bon souvenir de ma jeunesse 🤔🐼