【脫口秀】亞洲爸爸看的不是電視，是一種態度【看 Jimmy O. Yang 學英文】

[@aquarius209lee]

每次喊出 Jimmy阿 我就笑一次

[@samiesamiewei]

簡直不敢相信打噴嚏居然是亞洲老男人通病😂😂😂😂

[@usernet7376]

應該不分男女世界性的

[@eveyg2038]

亞洲老人家真的可以各種奇怪聲音，我突然想到我以前老闆70歲在公司可以每一分每一秒每一毫米都有奇怪聲音，清喉輪、打噴嚏、清鼻涕…各種..快瘋

[@elainewang9211]

打噴嚏那段，簡直是我爸的即視感😂

[@usernet7376]

綜合 Reddit 的討論論，應該有生理基礎，因為年紀大普遍大聲。我懷疑因為年紀大，鼻腔不敏感，所以會打噴嚏時，刺激已經深入氣管，連帶會大吸氣，所以聲也更響。另一方面，肌肉組織彈性下降，好像鐵皮鼓自然比羊皮鼓更響。

[@sophiachou7882]

​@@usernet7376您真專業🤣

[@ewzhen]

能跟 Jimmy 對話也太神了！

[@rai1331]

歐陽爸爸是火雲邪神嗎？

[@kentens6428]

終於翻這段了 我超喜歡這段🤣🤣🤣🤣🤣

[@0815antoniotim]

我愛吉米，更愛吉米他爸😂

[@a048826388]

男人超過35歲時 坐下和蹲下都會不自覺的發出聲音 這是人類老化的細胞彼此摩擦發出的聲音

[@sophiachou7882]

真的嗎？🤣

[@programmerPo]

大概是不夠氣吧？也難怪老一輩年紀輕輕便有氣喘毛病，他們很多在國內時已每天長時間工作，移民到美國又因英語能力不足而要downgrade 做粗重勞動職務，長久下來，自然身體機能和內臟早衰。

[@saprinnachuang9705]

不只男人，我今年36女
發現坐下也會開始發出鵝啊的聲音😂

[@小小-l6e]

我爸打噴嚏是會大吼的那種 本來覺得他有病 後來發現我老板也有病

[@peggy41013]

我媽打噴嚏也會大吼😂

[@josslin7726]

Jimmy爸很適合看八點檔

[@nanakokamiya615]

新的 App 可以跟 Jimmy 對話練習口說也太酷了吧🥹

[@programmerPo]

Jimmy AI?

[@sss1357924680]

brag about 是不是也可以用show off來替換呢?

[@jacoby088]

Show off有點像有實際的愛現/炫耀行為，brag about 可以是口頭講的吹噓/有時不一定是真的

[@席諾風]

還好叫的是吉米
不然我以為是老父親在叫我

[@emo_comebac]

thristy天阿
簡單的英文 易懂的梗

[@mamamoo_little_princess]

可是你拼錯

[@chrisliu5460]

一个小意见，Tsunami可以更详细的注释一下，这原本是一个日语词汇，是把日语里的「津波」直接照搬到英语里然后写成罗马音字母的。

[@yibingwang7613]

有没有一种可能：大家都知道这一点，不需要注释？

[@chrisliu5460]

@@yibingwang7613 没有

[@djmeredith6520]

Unfortunately he's not doing too much publicized standup nowdays.

[@tna8404]

歐陽他爸🤣🤣🤣🤣

[@Pikachu_Fire_Blast]

我爸打噴嚏的聲音有夠大聲
大聲到我以為要開戰了

[@Ishidaaki]

笑死哈哈哈哈 不知道吉米现在在沙发上会不会也和他爸一样发出各种声音

[@AliceCoCo13]

Jimmy yeaaaa ❤

[@glennkong1995]

倒數第二句應該是「Got lost in translation.」。

[@peteryhchang173]

雙關 口渴/飢渴

[@鄧運霖]

哈哈哈哈哈哈!

[@LunaTan-ml8dr]

请问咨询栏在哪里

[@c20xemcgwire]

So true

[@謝東翰-i2i]

Orgasm也是應該標註的單字喔！

[@Observer-A]

他的嘴唇好性感

[@skynash4]

靠盃我爸也是這樣打噴嚏的

[@Felix.Felicix]

不覺得這段好笑@@
不過我家人倒是在看電視時也有類似的無言舉動，比如看日文的影片 節目，我哥就會問所以你可以不看中文字幕都聽得懂他在說什麼嗎? 而和我媽一起看電視，他會自己不認真看，然後就劈頭一直問你他在講什麼 那是什麼意思......

[@kazetyan]

沒有錯！

[@yaoi801]

所以我不跟家人一起看電視

[@ryanwonghp]

When he pronounced thirsty, I know his joke is made up especially his dad is from Hong Kong

[@無無明亦無-h3v]

不會啊 飢渴在中文也有類似的意思不是嗎

[@programmerPo]

​​@@無無明亦無-h3v香港人沒事不會說飢渴的，而口渴沒有那深一層的意義。不過，會英文的香港人多數知thirsty 的兩種意思。只是老一輩的人不開口直接表示請求人幫忙，而老喜歡說自己渴自己餓自己腰酸背痛，然後等人主動幫忙。

[@amibacomiclife]

😂

[@千里中原]

我老公一个喷嚏🤧吓得我灵魂出窍，声音巨大，简直就不像人类能发出的声音

[@John-pf4cc]

笑死

[@MiFei_Tsai]

打噴嚏那個
我阿公在一樓我在六樓都聽得到XD

[@monkey810014]

整片我好像只學到blow job 和orgasm 這幾個單字

[@chrisliu5460]

这个怕不是不用学就能无师自通（

[@darlas2007]

😂