Ali Gatie - Can't Let You Go (Official Lyric Video)
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- Listen to the brand new single by Ali Gatie here - www.aligatie.ln...
Pre-save the upcoming EP 'The Idea of Her' releasing on March 26th now: www.aligatie.ln...
Watch Ali Gatie perform ’The Idea Of Her’ EP live-streaming on Moment House, April 8th & 9th: www.momenthous...
Visit www.aligatie.com
Official Song Lyrics:
I can’t let you go
Trust me I’ve tried and
I swear I’m still trying to know
How to move on
If somebody told me
I still wouldn’t know where to go
I’d follow the stars
Wish I could see them - the sky feels so dark when you’re gone
I’d follow my heart - but you took it with you the day you walked out of that door
No I can’t pretend that you and I had never met
If moving on means I should forget
Then even if I could I wouldn’t
No matter what the price is I would pay
Don’t matter if I should or shouldn’t
I wouldn’t ever give up anyway
Long nights of crying
I felt like I was dying every night
Rather keep on fighting
At least then I got a reason to fight
You gave me hope
Something to hold on - and look forward for
And after it all - you left me with me scars and said that you were never involved
You knew I was weak
You sold me a dream and knew I would believe in your lies
What’s wrong with me?
I knew you were lying
But I had no courage to leave
And I can’t pretend that you and I had never met
If moving on means that I should forget
Then even if I could I wouldn’t
No matter what the price is I would pay
Don’t matter if I should or shouldn’t
It wouldn’t even matter anyway
Then even if I could I wouldn’t
No matter what the price is I would pay
Don’t matter if I should or shouldn’t
I wouldn’t ever give up anyway
Long nights of crying
I felt like I was dying every night
Rather keep on fighting
At least then I got a reason to fight
Khaleelekeh ma trouheh
Ya Albeh ya rouheh
Bkhabeekeh bejrouheh
Khaleeneh ma3ak
Khaleelekeh ma trouheh
Ya omri ya rouheh
Bkhabeekeh bejrouheh
I can’t let you go
"I know you were lying but I had no courage to leave" I felt that
I just felt fr u..
@@udayshil4707 🥺🥺🥺
Same here joudy 😔✊🏽
mee too ...
❤️💔
This man really understand everyone’s feeling
facts
true, when yesterday I broke up, last night this song came out.
Factsss
Ikr
@@postmalone7 aww so sad
Any 1 listening this song in 2024🤍
Yeah every year
Yeah 😢
Yeah
Hlo
I found it in 2024 lol
“when you're happy you enjoy the music, when you're sad you understand the lyrics”
I have mix feelings of it right now
Ctrl-C, Ctrl-V
What about Gangnam style if that’s true🙃
@@33myself 😂😂😂
Legend speech
"I know you were lying but I had no courage to leave"
*cries from the inside* so relatable
2025 anyone??
Why 😢😢😢
I never left 🙂
Yes😢
Here🥲
" I knew you were lying but I had no courage to leave "
This hits hard 💔
I want a relationship which end with marriage, not with break up..
I wouldn't never give up any way ❤️⛷️🏇🕊️💗🌻
IF I could only know there's something in the future, I don't think I'd be so low atm 😔🙄
“You knew I was weak... you sold me a dream and knew I would believe in your lies. What’s wrong with me? I knew you were lying but I had no courage to leave” ... when I tell you that verse HITS me deep 🥺 I feel every word
I cried 🥺
Me and me all over again
Sme😭
@@droseyonnieshelton7563 yos
For real.. just feel like his helping me with the words I can’t find to express it all 😪
When Ali said :" I can't let you go, trust me I've tried I swear I'm still tryin to know."
I really felt that ..
When he said : "and after it all , you left me with scars and said that you were never involved" I felt that.
The translation of the Arabic lyrics:
Stay, dont leave
You're my heart you're my soul
I'll hide you in my wounds
Let me be with you
Stay, dont leave
Your my life, your my soul
I'll hide you in my wounds
I don't know if i did it right, especially bcuz of the "YA" that he used, but that's the correct\ literal translation anyway, and honestly it's my favorite part of the song، I'm so proud of him and I'm also glad that he actually decided to finally sing in his first language 💕
اتمنى يغني بالعربي اكثر و اكثر، لان صوته بارز و ينقل شعور اقوى فيها 💓💓
IKR
Thanks. I've been wondering what language he used.
Thank you for this beautiful translation and now I finally know what he is saying. I love it very much. Makes me teary and I have only heard this song today for the first time :)
@@ddiroriddirorirori2016 btw he's an Iraqi, that's why arabic is his first language
@@beiweiwei5239 and thank you for the sweet words, you're such a good person :(💕
Amazing As Always ❤🥀
Wonder
🥰😘
Indeed
Agree ! 🤗 I posted a female response to the song :)
Saale habibi phir se yahan bhi
Ahhh!!! HEAR I AM COMING BACK TO THIS SONG🥺💕
I'll leave this comment here so that whenever someone likes or write something below this i'll get reminded of this masterpiece💌
It’s insane how we all have different life’s,careers,faiths,nationality but somehow WE ALL FEEL THE SAME WAY 🥀 ❤️
Agree🥺💕
same language when it comes to love
'' YOU GAVE ME HOPE SOMETHING TO HOLD ON '' he deserved Grammy for his lyrics
and after it all you left me with scars and said that you were never involved.
I'd follow my heart but you took it with you the day you walked out that door
@@hollomozh7432 a
I noticed that in most of the songs of him he always talked about " don't give up"
And i think today's generation should understand this they give up so easily doesn't matter in relationship or in career or in life , we have to be courageous and took an oath to ourselves that no matter what we would never ever give up 💜
We have be ocean of shark not ocean of fish.........
Thank you 💕 very much for the comment ,am still in high school and single and trying also🤭☺️😔
@@lemamoegi5943 your welcome 💜
*Fun Fact : Ali Makes Everyone's Quarantine Way Better*
do you love one direction
@@mallaouisarah2597 yes im a directioner (;
💗
Even if she hurt you and you know letting go and forgetting is the best thing to do. You just can't.
Ik it’s just hard...even knowing that she moving on n not thinking bout you 😞
i have a gf, but we rarely talk now because we've never met again due to covid, and we barely text/chat, it's like... we're nothing at all...
Everywhere I turn,everything I see,all scents just remind me of her.
I get through half a day without thinking of her and then it just hits me how much I fucking miss her.
Fuck feeling like this
@@1sparkythebouncer It sucks man. After 6 months I still compare her to the girls I date now and think of her. I'm really trying to forget her.
@@jac3763 I feel you my brother.Time might make it easier,we’ll see
Anyone in 2024 still listening this 🎧 ❤
2024 June. ❤
Yes! The most beautiful man on earth Ali Gatie ❤
Here❤❤❤❤
Am still here 2024 September almost December but still hit the same 🎧❤🎼
2024 November. i can't pretend that you and i had never Met 💔
We just cant forget someone we made the best memories with...
Relatable.
Yeah it hurts
ua-cam.com/video/7D4FaZZ6x0E/v-deo.html
Can't let you go Slowed and reverb
True💯
"Long nights of crying I felt like I was dying every night"😭😢😢😢😢💔💔💔💔❤❤
The Arabic makes me love this song so much more 🥺 he never disappoints ❤
Thats make two of us
what is he saying if you doh mind?
@@gemelleemile stay, don't go
Oh my heart and my soul
Hide you in my wounds
Let me stay with you ....
Congrats to everyone who is early and who found this comment..
Subscribed
I got you man
Almost 9k wow great bro.
This song hits different when you aren't talking with your love anymore...
I will always love you even though I let you go. I may not know how you truly feel but I am sure this is the best for us. I LOVE YOU thank you
Everyday I'm here
•same song
•same comments
°same time
° different feelings😭😭
I. Love. it
♥️♥️♥️
when ali said : "long nights of crying, I felt like I was dying every nights." and I really really felt that :(
Me in this period
@@OisselA_9991 😢😢😢
"no i can't pretend that you and I had never met" i felt that
I get goosebumps every time when I listen to Ali Gatie’s songs🥺❤️
bro same every song hits hard he understands me
😭😖
❤
“I’ll be there for you”....I need the official version very badly....
Rii8💙
100% talent
0% hate speech
100 % natural
I love his music 💕💕💕
Watching from Kenya
Kenya ❤
@@sheilarisper1922 💖
Waaaw is it weird that your the fist kenyan iv come across commenting in all the emotional songs , I have never found any kenyan comment on a emotional song 😅😅.
@@mercywanjiru5463 😂😂😂😂😂😂❣️
@@mercywanjiru5463 and
It’s 2024 still jamming to this song ❤
The fact that he isn't using any autotune at all is terrifyingly amazing.
Lmao he is Using but it's Very Uncatchable
Hear carefully on chorus part..
what's your problem with auto tune?
In my opinion autotune will make his voice worse
whoever thinks this isnt autotuned has no idea of music production
When Ali said: "What's wrong with me"
I felt that...
Love from Brazil🇧🇷
“long nights of crying. i felt like i was dying every night. rather keep on fighting at least then i got a reason to fight” hit different i swear
We all need this artist for those men who feel the same in their relationship. Men have feelings too and he has mastered how to express his. 💪🏼
who’s listening to this all spring break?‼️‼️
its hurts when the person u love the most leaves you without warning...😶
Every time this man's songs feel so deep that we almost forget that we're single
😂😂ikr
dont be sad
😂😂😂
hahaha
Damn😂
I can't let her go cause she's my everything and who is always with me since I'm born
Miss you mom since you left me for 23 years of world😣😣😣😣
Anyone in 2023 still listening this song
🎉 me I really love this song
Here I am
2024❤
Yes absolutely
Yes me I'm from India I listen everyday till released
Who else is in love with this song?! 🥺❤️
Meeeeeeee.....its my favourite now
Meeee😩😩
This song hits harder when you relate to every single word that leaves his mouth 🚶🏾♂️💔😔
That's true 💔
😭😭😭😭
Same with me 😭
@@carinvanbiljon7339 m
Trueee :(
I'm leaving this comment here so after a month or a year when someone likes it, I get reminded of this song❤
Edit: I don't need any reminders to listen to Ali Gatie, because listening to his music is something on my every day's to-do list! :)
Come back bro 🙂
same
Me too
What's wrong with me?
I knew you are lying
But i have no courage to leave
Damn 😌
YO I WAS READING TTHREW THE COMENTS AND WHAT U SAID IN THE COMMENTS IS WHAT HE WAS SAYING BROOOOOOOOOOOOOOOO
اجمل شي من غنيت عراقي 😭😭😭😭😭😭😭😭😭ياگلبي بموتتتتتتت❤💜😭
اييي طلع عراقي صدمني !
@@Microcosmos27 بالاخير باخير الاغنيه
@@54Bloodman اني منزمان اعرفه عراقي
@@vlaox7 مجنت اعرفه اتفاجئت بالكلمات العراقيه فدوه لوجهه طلع منا و بينا
هوه اصلا عراقي (:
Anyone here 2024?
When he started singing in Arabic at the end 😭😭😭💔
Where is he from??
@@dou3x2 he's iraqi
@@dou3x2 he's from Irak
That's my fav part
@@dou3x2 Jamaica 😂
”خليكي متروحي, ياگلبي ياروحي, اخبيكي بجروحي, خليني معاك”❤️🖤
🖤❤
también opino lo mismo
WE NEED THE ARABIC PART MORE 🥺 OMG
Bro 😎
3 year ago in Arabic
❤❤❤❤❤
Say hello to Adam faro ugh Abdullah from his sister Linda Michelle Helsingborg sweeden❤
Make awish
In an open country road riding a car
While Playing this song ,while the gentle wind blows in spring season (heaven)
I think he is really underrated
ikrrrr
He has been through some heartbreaks for sure. “What’s wrong with me “ I love all your songs. That’s why I’m single again and probably forever , I don’t think I can go through another heartbreak. 😊
beautiful song
What a song😫😫😊😊😭😇😇
Yeah such a awesome song it is! 😍😍😘
@@kiviyeawomi567 YES
@@elamrangkhuvung7964 ok
Gg
since i know Ali Gatie as an artist I can’t stop listening to him
This song will never get old, no matter how many times i listen to it, i never get bored.
"You gave me hope
something to hold on and look forward for" I felt that, actually I felt the whole song😭💔
This song actually describes how I'm feeling right now. I just can't let him go and even tho I wanted to, I just don't know how, my heart belongs to him. 🥺
Only time can heal you ... believe me I've been there before. Be strong Girl 💪
@@hadjercharef3722 I really hope so because it hurts so bad i can barely breathe...
I found this by accident now its my new favorite song
same i found this by accident too! i think there is a meaning or a reason why we found this :"(
Me too
Ali don't really dissapoit us with his songs. look at this, THIS IS A MASTERPIECE. WE'RE ALL CAN RELATE WITH HIS SONGS. ALI BEST MAN? BEST MAN!
💜💜💜💜💜💜💜
ها
تابعني
واش نتا فينما مشيت نلقاك خخخ
LAHAS
@@medel8014 😂😂lmao
"Hurting someone feeling is like throwing a rock at the lake , but do you know, how deep the rock can go ?"
this song is not just for someone, could also be for something u love, like a dog :((
i miss my dog a lot, she's already in heaven :((
😥😥😭💙
Hello, How are you doing?
Sorry about the death of your dog 🐕
the person who broke his heart,
i just want to have a peaceful conversation,
Bruh,i feel the pain😪
“Dumbledore talk to harry potter calmly”
How can Someone be so much to Someone that no words can ever describe 😭
Can't let u go trust me...💔
I can feel u bro
"never be a rainbow for someone who is color blind" 🥺🥀
So true💯💯💯✌
Don't be the sun for someone who is blind 😂😂😂
For
"You sold me a dream and knew I would believe in your lies" ‼️😭😭😭💔
One day, one fine day, you will understand this song, but i hope you will never have this experience!! God with you my friend!!
those arabic lines at the end, love 'em
" no i cant pretend , that you and i had never met " 🥲
She’s happy with her new guy now, yet I’m still here wishing if there’ll be a hope
Imagine am hopping the same😭😭it's hard to let go....
I just broke up with my ex 2 days ago because we wer different religion but forever she will be in my heart no matter what but it’s hard to let go so I sent her this song. I LOVE YOU GIGI ♥️♥️♥️
If you left her for the sake of Jesus Christ, then it’s best to let go, Jesus has a different purpose for her, not everyone will stay in your life forever, but Jesu will, so just put your faith and trust in him, and it will all work out, he closes doors, be he will always open another one when he close one, but he will bring you something better 🙏🏽✝️❤️, glory be to God✝️❤️
Same !
We broke up cuz of religion
I’m Muslim, he was Christian 💔
@@NAVO4 well I just want you to know that Jesus loves you, and he is the true king, he is the only way to heaven, like he said in John 14:6 “I am the way the truth and the life, no comes to the father except through me” so he is the only way to heaven, and he is also God, follow Jesus cuz he is the only truth, and it’s not the religion, it’s the relationship we have with Jesus, but it’s your choice to do what you want, but I’m just telling you right one, but anyways ima go, and God bless🙏🏽✝️❤️
@@Richie._1 allah forever ❤️😊
@@finn7945 pfft, no lol
Ali why ur song r making me my heart melting 😭😭♥️♥️♥️
"I knew you were lying but I had no courage to leave" This line hit my heart🥀💫
هل يوجد شخص هنااأ ياشجع اهل القرآن 😔😔
وراك جاي عند الاغاني ي مسلمنا
مش عند الاغاني يا صاح
@@unknownlover8926 هههههه
wish I could understand
@@unknownlover8926 😂😂😂🤦🏼♂️
I'm leaving this comment because if someone like it after years I will get reminder of this beautiful masterpiece 💞✨
All I can say Is perfect bro
I like how you matched those languages
It hurts, forgetting is harder than moving an island to meet its continent.
I'm not going through any shit but I just love listening to the song
“Can’t let you go trust me I’ve tried it” felt dat
"i would follow my heart but you took it"I felt it.
You gave me hope ....you left with scars and you said you were involved you knew l was weak .......its deep
It's you. It's always you. If I'm ever gonna fall in love, I know it's gonna be you.
True..🥺🥺
@@MustaEzio Stuck in a curse, one way or another :(
Ali Gatie never fails us to give hope in life ❤️ lots of Love from India 🇮🇳 Nagaland Dimapur padumpkhuri ❤️😘😂
Bro u gave us all your address!!😹 aligatie will surely visit you a day 🤏🏻
@@rovinuolama31 house no. 555😂😂
Ask Lalu Mar he'll give you more info 😂 khatammm 😂
@@Liki_Zhimo lanu mar dgc student 🌚
@@rovinuolama31 hoiii😂😂
Ali Gatie>>>😩😩✨✨
This song is spreading faster than covid😍
😅💥
Truee😖❤
Nice
Nice
Nice
Your song is confidence to date again
Algeriaaa 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿💪🏻❤️❤️❤️❤️❤️❤️
🥵🥵
"No matter what the price is i would pay "
Who can related
Fabulous ❤ his lyrics are literally what i feel deep inside🔥
Why love is so complicated? When you love it's like you can't think
I know same here ugh
People who dislike Ali gatie's video should immediately do COVID test coz the first symptom is lack of taste
I mean the Arabic part made this song more beautiful..
The song is very special with your Arabic addition 🔥🔥♥️
"Then even if I could I wouldn't, no matter what the price is I would pay,no matter if I should or shouldn't, I would't ever give up anyway"
It’s really hard to move on 😭😭
He's seriously the reason why you can never forget ur ex! 🙂
True😔
Facts 😔
🤣🤣🤣
for real. Worst thing is that our relationship started with "It's you" :((
True😔😔
"What wrong with me?"hits me..feel the same also..
He understands the way am feeling right now 😩😭😭😭