Солов'яненко "Тихо над річкою" Kyiv 1986 СУБТИТРИ
Вставка
- Опубліковано 28 бер 2015
- Анатолій Солов'яненко, "Тихо над річкою" (автори: П.Батюк, обробка Г.Майбороди, слова С.Черкасенка), Національна Капела Бандуристів України; диригент Микола Гвоздь, 1986
in Ukrainian Anatoly Solovyanenko & National Capella of Bandurists sing "in quiet night on the river". Rec. 1986
Тихо над річкою, ніченько темная.
Спить зачарований ліс.
Ніжно шепоче він казку таємную.
Сумно зітха верболіз.
Нічка розсипала зорі сріблястії:
Ось вони - в річці, на дні.
Плачуть берези по той бік кудрявії,
Здалека линуть пісні.
Тихо над річкою, ніченько темная.
Спить зачарований ліс.
Ніжно шепоче він казку таємную.
Сумно зітха верболіз.
З далеко линуть пiснi*
И что он вздыхает верболиз этот? И кто он такой🤣никак недогадаюсь
@@user-vt5uk9bz4e рюсским и не надо понимать . Слушайте свою калинку хуинку
@@user-vt5uk9bz4e ,как Вам не стыдно.
@@huculzscupovy3485 ,как Вам не стыдно.
Вся Україна...які Ми Гарні...Люди!!!...Слава Україні!....
Таких какСоловьяненко никогда в украине уже не будет это был непревзойденный талант жаль что его и песни которые он поет практически не показывают а ведь таким певцом надо гордиться вечная аму память и царство небесное
Неперевершений маестро української пісні. Таких, як Солов'яненко сьогоді в Україні не має. Вічна пам'ять.
Svitlana Khabal ... а откуда им взяться то:) ... ведь мало иметь сильные голосовые связки, но душу, самовоспитание, ум, доброту, милосердие и мудрость:)
А вы что сделали со своей нэнькой? ... продали её на кружевные труселя, за безвиз в гейевропу:)
А ведь раньше ... в средневековье, Киевские русские княжны становились королевами в разных европейских странах:)
Проскакали и просрали вы свою нэньку:)
@@user-ki6iz3uw8e Нихто нашу неньку Україну не продав і не продасть. Дам вам пораду, не заглядайте в хату до сусіда, а дивіться, що у вашій робиться. Слава Україні!!!
@@user-ki6iz3uw8e недорузкій, звідки вам знати про такі чесноти? У вас їх зроду не було! P.S. Безвізом користуємось із задоволенням, з легкістю подорожуємо і вивчаємо світ, в той час як шенгени в паспортах ваших співвітчизників вивчають по три години, чи не прострочені!)) Сама бачила! Так вам, убогим, і треба!
Svitlana Khabal ... нет ... не слава украине:)
Малороссия, не сосед нам, а наша земля и наш народ ... народ, который воевал, вместе со своими русскими братьями Иванами, против нацистов и фашистов, во время ВОВ 1941-45г.г.
Слава Святой Троице🌹 и Пресвятой Богородице🌹
@@user-ki6iz3uw8e Не все просрали.
В этом человеке редчайшая гармония таланта, душевности, скромности и любви к Украине. Какая-то пронзительная незащищённость и грусть присутствуют в его уникальном исполнении. И поэтому его любили и помнят о нём миллионы людей.
Сьогодні 16.07.23р.,завтра мені 82.Боженька зробив мені подарунок,я слухаю уже третій день свого і маминого любимого співака.Соловейко неньки України.Вічна пам'ять йому.
вітаю вас. наснаги і гармонії у сім"ї
Ваш прекрасний голос завжди буде жити в наших серцях
Вічная Вам пам'ять
Ви наш вічно живий український соловейко
Боже!!!... Какой тембр голоса... Украинский соловей... Скромность, и талан этого человека восхищают меня..
Українські співаки і співачки - особливі, вони співають, як співочі птахи. Співочі птахи не думають про кар’єру, вони співають і насолоджуються співом в своє задоволення.
Анатолій Солов'яненко саме такий був співак, в нього і прізвище цілком відповідає його геніальному таланту!
Боже какое величавое звучание
Только великий народ рождает такую культуру
зверніть увагу, що з Солов'яненком співає й Капела бандуристів
Зараз ніхто так не співає, бо голос- це не лише тембр і техніка, але відтінки, співпереживання в пісні, уміння передати настрій і душу пісні. Це величезний труд, спражня школа бельканто. Дякую Солов'яненку за той талант, що подарував свій голос Україні і світу❤❤❤❤
Ця пісня мені близька- співали її в шкільному хорі. Вона чарівна і у виконанні Соловьяненка- просто казка!!!
Низкий поклон Великому Артисту!
Богатейшая вокальная природа певца и богатейшая душа исполниьеля!!! Брависсимо 🙏💕на века!!! ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Вічного неба і Господього благословення.
Такі люди ,один раз на тисячу років...
Вічная і благая пам'ять!!!
Хоть и много хороших русских песен, но так, как трогают за душу украинские - нет слов! Особое очарование!!!
Браво. Украинскому. Соловью,. Очень. Душевное. Исполнение!!!!!!!!!!!!!!!
Соловейко украинскому слава и поклон помним любим и благодарим ,царство небесное великому человеку и певцу
Талан від Бога , це рідкісні люди яких треба шанувати , і при щустрічі капелюх знімати !
Найкращий !!! Захоплює дух!!!
Таку історію зберегли!!!! Смрт мсклм!!!!!!!!!!!!!!!!!! Гадаю, усі зрозуміли!!! разом із голосними банять))
МОЙ ЛЮБИМЫЙ ПЕВЕЦ! ТАЛАНТ ОТ БОГА!
Светлана
Невозможно слушать без слез
прекрасное пение гениального Анатолия Соловьяненко,
Вечная память!!!
Исполнение замечательное, но песня похожа на заупокойную
@@livingonparkavenueinmanhat775 Заупокойная? Да, мелодия чуть грустноватая, но в лунную ночь у речки и не нужна другая - под эту задумчивую музыку, под звуки неземного голоса солиста и прекрасного хора, видятся сказочные тени леса, блеск воды и никак о смерти не думается. Наоборот :острее чувствуешь, как прекрасна жизнь!
Не возможно не написать о красоте голоса , просто чудо!
Скарбничка золотого фонду України .
Слава вічна такому синові украінського народу！
Еліта української культури! Не перевершене виконання!
Slovo nepereveshene pishetsya razom,pane!
это чудо природы талант спасибо
Не жалів себе, серце рвав....
Очаровательная песня , очаровала ТЫ меня !Солов,яненку низький УКЛІН
Ясчитаю за счастье работать с Соловьяненко на одной встрече на Украиском телевидении!!!!
Спасибо огромное за возможность слушать любимого артиста, прекрасную музыку!
Можна слухати безкінечно. Чудове виконання пісні.
ПРОСТО ПОРАЖЕН КАКОИ ЖЕ ЭТО ЧЕЛОВЕЧИЩЕ
Голос від Бога
Впервь!е усль!шали голос А. Солов,яненко. Такой захвать!вающий и сильний, такое исполнение! Хочеться слушать и слушать...!!!
Мне было 12лет,когда я впервые услышала А. Соловьяненко. А сейчас мне 72г. Передаю вам эстафету любите его, помните о нем, расскажите тем, кто о нем не знает.. С уважением..
Какая же❤ красота😍💓 звучит!!!!! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Гарно ДУЖЕ і БЕЗ КОМЕНТАРІВ
Браво!!!
Де зараз такі голоси?
Гарно сказано дивіться росіяни що у вашій хаті робиться
Браво вам маэстро. Не слышал раньше
Thank you very much!
tetsuo kuroiwa you are welcome. We appreciate that in Japan knows & likes Ukrainian songs :)
GOD BLESS UKRAINE,WITH ITS TALENTED PEOPLE!GLORY TO UKRAINE!
В супроводі хору- краса.
Никогда не слышала эту песню. Очень красивая.
шикарно
I don't know the meaning of the words, but the melody is gorgeous !. Thanks.
Dormir bosque encantado.
Suavemente susurra un cuento secreto.
Triste verbosidad suspiro.
La noche esparció las estrellas de plata:
Aquí están, en el río, en el fondo.
Abedules llorones al otro lado del rizado,
Las canciones fluyen de lejos.
Tranquilo sobre el río, nada oscuro.
Dormir bosque encantado.
Suavemente susurra un cuento secreto.
Triste verbosidad suspiro.
85
Неперевершено!!!😃😃😃
Beautiful song !!
Nice voice !!
ГЕНІЙ!
Прекрасно! Неперевершено!
В детстве не обращал внимания ,а сейчас в космос улетаешь.
Прекрасно,спасибо!
❤❤❤❤❤😢😢😢🥰🥰🥰🥰💐💐💐
Моя любимая песенка 🤗🤗🤗
Це не "песенка", а пісня. "песенки" - у москалів.
Его голос соответствует его фамилии
Мелодичный язык, поется хорошо
Так і є.
Моя дорога Україно,мово солов'їнна.
Sem palavras ....
Анатолий Борисович и Женечка Мирошниченко непревзойденные
Неперевершено
Прокинся Українонька!!
ХОР який!!!!
золотой голос украины
!!!
СОЛОВЬЯНКО ЖЕМЧУЖИНА УКРАИНЫ
А останню ноту тягнув 10 секунд ? Може я помиляюсь ? Якщо і менше , все рівно це складно !
Ось за це ми помираєм на війні яку розвязала расея. Слава Україні
Жаль понад усерівці таких пісень не знають
В общем
Божественний голос
@@user-lg9gs8pj9x Боже,який в нього був голос!!!Чому його по праву не оцінили??!Жаль,чудовий був виконавець!!!Царство йому небесне,мабуть,співає у райських садах!!!
Судя по клиентам упоротых много! А ваши дети и вы поёте эти песни? Великого Украинского Певца с Донетчины УССР?
ви за себе переживайте, а ми якось зі своїми піснями жили і жити будемо. І якщо ви вже так підкреслюєте радянський режим, то Вам не завадить поцікавитися і долею автора пісні - Спиридона Черкасенка
Много счастья с сэсэр Украина не имела: то репрессии и депортации, то голодоморы. Вот сейчас "асвабадителей" выпроводим и все у нас будет. А голоса и сейчас есть, и много. Этим Украина никогда не оскудеет, только вот вас это уже не касается. Займитесь, наконец, своими проблемами. Например, воспитанием детей, чтобы из них не вырастали мародёры, убийцы, насильники детей.
@@bolotinnatasha4528 ... вспомните слова порошенко, которые он сказал в 2014 году про детей ЛДНР ... мол, дети в ЛДНР будут сидеть в подвалах под бомбёжками всу ... а дети в Киеве и в остальной части постсоветской украины будут ходить в школы и дет. сады.
Можно и другое подобное вам написать, но думаю, вам понятнее обращение зелёнки к украинцам ... ua-cam.com/video/qDtt5XW7j_A/v-deo.html
@@user-ki6iz3uw8e Зелёнка - это то, чем таким, как ты, нужно голову смазывать. Вряд-ли, конечно, поможет, но не навредит... Так что, что ты имел ввиду своим опусом, понять невозможно, потому - без ответа. А вот топить и жечь Украинских детей вы призываете открытым текстом на своих пи- доральных каналах. Впрочем, не только призываете. Вы это делаете, твари.
А як же ,співаємо до ціх пір😊
Мої діти обоє мають музичну освіту. Син навіть пробує писати музику,хоча працюють в інших сферах.
Моя внука, наполовину турчанка, навчається музиці і співає українські, турецькі, французькі і англійськи пісні 💛💙
Я ,в свої 57 , удосконалюю українську і вивчаю турецьку, трішечки пробую згадати англійську, яку вивчала в школі і ВУЗі.
А ви що робите? Сієте ненависть і заздрість?
Доречі, мої родичі і зараз живуть на Донбасі. Донбас,це Україна!!!
Не голос-диво Господнє!
Дитинство пройшло під пісні з радіо. Зараз можу сказати виростили українкою!!! Смерть москалям!!! Слава Україні!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🛐🛐🛐🛐🕊🕊🕊
До біса Росія
Слава Україні