Gorillaz - Feel Good Inc. ( на русском )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 сер 2018
  • Видеомонтаж (Лесной Дружище)
    Кавер-версия (RADIO TAPOK) • Gorillaz (RADIO TAPOK)...

КОМЕНТАРІ • 130

  • @seregasila
    @seregasila  5 років тому +27

    Gorillaz - Clint Eastwood ( на русском )
    ua-cam.com/video/L_0ES9a3K80/v-deo.html

    • @Bebra119
      @Bebra119 4 роки тому +3

      Я послушал Клинт Иствуд охереная песня

    • @Yaboku4474
      @Yaboku4474 2 роки тому

      Зачеем

  • @cunosan508
    @cunosan508 4 роки тому +95

    Идеально) сижу и кайфую))))
    Обожаю Gorillaz)))))

    • @zlagich
      @zlagich 2 роки тому +1

      Это не его кавер

    • @Flook1
      @Flook1 Рік тому +2

      @@zlagich это запись с концерта радиотапка.

  • @gdigoroaragedon
    @gdigoroaragedon 5 років тому +25

    Как красиво! Голос просто атпад!

    • @StivetShoy
      @StivetShoy 5 років тому +3

      Это Радио Тапок

    • @operatordrink3359
      @operatordrink3359 4 роки тому +2

      Это не его голос это радио тапок

  • @nuts2627
    @nuts2627 3 роки тому +52

    Жаль что это всего лишь кавер на песню а перевод там другой...) И смысл

    • @Yaboku4474
      @Yaboku4474 2 роки тому +2

      Очень жаль

    • @VADIM4EG
      @VADIM4EG 2 роки тому +8

      Вобще там + - правильный перевод

    • @Logan-zp9tg
      @Logan-zp9tg 2 роки тому +5

      Смысл похож, я когда сам переводил отрывок, но здесь перевод не дословный

    • @Logan-zp9tg
      @Logan-zp9tg 2 роки тому +4

      Хотя нет, перевод на самом деле немного совпадает

    • @MIMUDO1
      @MIMUDO1 2 роки тому +4

      Он на то и кавер что из гугл переводчика не будет рифмы

  • @aigerimraimbayeva1515
    @aigerimraimbayeva1515 4 роки тому +53

    Двигай, двигай, двигай, кайфуй
    Сдвиг, сдвиг, сдвиг
    Город основали на высоком холме
    Нам на всё плевать и тебе и мне
    Люди заполняют улицы, что-то ждут
    Нам с тобой из города сбежать не дадут
    Новый горизонт или вновь мираж?
    Город меланхолик это город страж.
    Мне лишь не хватает твоего письма
    Все надежды пали, посмотри сама
    Мельница вращается
    Лето не кончается
    В жизни будут неудачи
    Так порой случается
    Любовь вечна и чиста
    Будем вместе навсегда
    Мельница вращает время
    Все ли еще здесь?

    Веселящий газ даст, создаст,
    Музыку в теме всех каст
    Леди, понни, все не спят
    Их выстраивают в ряд
    Эпицентр города здесь
    Мы все те кто, те, кто мы есть
    Гравитация несет нас
    Ахахаха
    Йоу, город Моутан, нам дан
    А музыка валит к чертям
    Она лишь разрушает нашу
    Корпорацию
    Не тормози, жми, жги, парень,
    Будь всегда в ударе
    И ты вырвешься вперед
    Ахахахаха
    Мельница вращается
    Лето не кончается
    В жизни будут неудачи
    Так порой случается
    Любовь вечна и чиста
    Будем вместе навсегда
    Мельница вращает время
    Все ли еще здесь?
    Не стой, делай дело
    Будь всегда смелым
    И ты вырвешься вперед
    Ахахахаа
    Не стой, делай дело
    Будь всегда смелым
    И ты вырвешься вперед
    Ахахахаа
    Двигай, двигай, двигай, кайфуй

    • @nuts2627
      @nuts2627 3 роки тому +3

      Лол там по другому поёться с метафорами и смыслом...другим а так это всего лишь кавер:)

    • @aigerimraimbayeva1515
      @aigerimraimbayeva1515 3 роки тому +1

      @@nuts2627 эм я это для себя написала. Чтобы петь и посмотреть одновременно.

    • @EzBucks-
      @EzBucks- Рік тому

      Город основали на высоком холме
      Нам на всё плевать и тебе и мне
      Люди заполняют улицы, что то ждут
      Нам с тобой из города сбежать не дадут
      Новый горизонт или вновь мираж?
      Город меланхолик это город страж.
      Мне лишь не хватает твоего письма
      Все надежды пали, посмотри сама
      Мельница вращается
      Лето не кончается
      В жизни будут неудачи
      Так порой случается
      Любовь вечна и чиста
      Будем вместе навсегда
      Мельница вращает время
      Все ли еще здесь?
      Веселящий газ даст, создаст,
      Музыку в теме всех каст
      Леди, понни, все не спят
      Их выстраивают в ряд
      Эпицентр города здесь
      Мы все те кто, те, кто мы есть
      Гравитация несет нас
      Ахахаха
      Йоу, город Моутан, нам дан
      А музыка идет к чертям
      Она лишь разрушает нашу
      Корпорацию
      Не тормози, двигай парень,
      Будь всегда в ударе
      И ты вырвешься вперед
      Ахахахаха
      Мельница вращается
      Лето не кончается
      В жизни будут неудачи
      Так порой случается
      Любовь вечна и чиста
      Будем вместе навсегда
      Мельница вращает время
      Все ли еще здесь?
      Не стой, делай дело
      Будь всегда смелым
      Добивайся своей цели
      Ахахахаа

  • @user-px9vf3ym6u
    @user-px9vf3ym6u 5 років тому +6

    Красава мне понравилось:)

  • @user-vk3le7oj4x
    @user-vk3le7oj4x Рік тому +1

    Это шедевр🤯

  • @samyrai341
    @samyrai341 Рік тому

    Имба 😈🤟

  • @dzemba1279
    @dzemba1279 3 роки тому +4

    Ребят это просто обычный концерт горрилаз и на него наложен перевод радио тапка

  • @denisthehedgehog814
    @denisthehedgehog814 4 роки тому +4

    Блин почему этому не дают оскар

    • @minachannel293
      @minachannel293 4 роки тому +1

      Хмм Оскар дают за фильмы вроде.А за музыку другие награды,хотя у этого трека 11 премий.

    • @frostmourne4908
      @frostmourne4908 3 роки тому

      Denis The Hedgehog за музыку дают Грэмми

  • @jadniyevrey2.094
    @jadniyevrey2.094 5 років тому +41

    Очень совпадают движения ртом у 2д и мужика

    • @seregasila
      @seregasila  5 років тому +11

      Ну наконец хоть кто-то заметил! 🤝

    • @EKStuK
      @EKStuK 5 років тому +13

      Это тебе не левый мужик, это Дэймон Албарн (Damon Albarn)

    • @zach3743
      @zach3743 4 роки тому +3

      Туди-_-

    • @sedums
      @sedums 4 роки тому +4

      @@EKStuK плюсую

    • @sizorz4690
      @sizorz4690 3 роки тому +1

      z a c h без разницы -_-

  • @user-pz5sm1xw8s
    @user-pz5sm1xw8s 4 роки тому +1

    Gorillaz топчик

  • @user-sg8do4ut9g
    @user-sg8do4ut9g 4 роки тому +23

    Жаль в это время у меня не было телефона, я бы мог заснять. :)

    • @vistr4ever
      @vistr4ever 3 роки тому

      @ГУСЬ Ммм... Неуважение к чужим интересам... Мне жаль тебя и твою маму

    • @Dxi_real_men
      @Dxi_real_men 3 роки тому +5

      @@vistr4ever а причём тут его мама?
      Да видно что автор коммента пи3дит !
      Знаешь когда и где был этот концерт?
      Люди которые в нём были уже успели повзрослеть , а взрослые люди в бравл не играют!

    • @vistr4ever
      @vistr4ever 3 роки тому

      @@Dxi_real_men а причём тут это? Я просто говорю, что хоть комьюнити бравла всё же токсичное, но это всё же игра.
      Я не отрицаю, что комментатор пиздит, я просто говорю, что некоторым может быть обидно

    • @larryjohnson1188
      @larryjohnson1188 3 роки тому

      Бравл на аве - мать в канаве

    • @darlingdenny6760
      @darlingdenny6760 3 роки тому

      Везёт

  • @vadik_111
    @vadik_111 3 роки тому +2

    челик который переозвучил очень подошел под голос зарубежом

    • @user-wv7vq7nl1p
      @user-wv7vq7nl1p 3 роки тому

      "Челика" Радио Тапком зовут.

    • @Anonim-epta
      @Anonim-epta 2 роки тому

      @@user-wv7vq7nl1p да и похуй

  • @Karl_189
    @Karl_189 5 місяців тому

    Юху! Песня отпад особенно на английском языке)

  • @marlboro_man_brown
    @marlboro_man_brown 5 років тому +2

    У тебя класный голос👌👍

    • @StivetShoy
      @StivetShoy 5 років тому +3

      Это Радио Тапок

    • @user-kr7in2el5s
      @user-kr7in2el5s 4 роки тому +1

      Это кавер радио тапка 🤦

  • @user-qj4fl8xr9t
    @user-qj4fl8xr9t 3 роки тому +3

    Radio tapok?

  • @Maf22877
    @Maf22877 Рік тому

    Люди это песня переведена каналом RADIO TAPOK

  • @user-ci5cv8lp5o
    @user-ci5cv8lp5o 5 років тому +7

    Мелнеться ВРАЩЯЯЯЯЕТЬСЯ!!!

  • @soundhub8334
    @soundhub8334 4 роки тому +2

    Я тысячный подписчик 😀

    • @Dxi_real_men
      @Dxi_real_men 4 роки тому +2

      Поздравляю ты войдёшь в историю его канала!!!

  • @jackmayurov2970
    @jackmayurov2970 4 роки тому

    Очень моного песень на англиском и пернводенно на русский НО ОНИ СПЕЦАЛЬНО ДЕЛАЮТ ЧТОБЫ НА РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ ИЛИ НА ДРУГОМ ПЕРЕВОДЕ ЭТО ТОЖЕ БЫЛО В РИФМУ???!!!или когда переводят то не точно??????? Скажите пожалуста очень интересро????

  • @baikal_ilya7825
    @baikal_ilya7825 Рік тому

    Вообще в переводи там, Двигай телом двигай телом! Лови кайф!

  • @Evertix2
    @Evertix2 Рік тому +1

    А где? Плыли мы по морю ветер мачту рвал

  • @user-qp3et7iw4b
    @user-qp3et7iw4b 5 років тому +21

    норм срару лутше стало
    на душе

    • @seregasila
      @seregasila  5 років тому +2

      С чего бы это вдруг?

    • @user-yy4vi3vf6p
      @user-yy4vi3vf6p 5 років тому +3

      ты и тут нагадил в тапок

  • @zlagich
    @zlagich 2 роки тому

    ЕСЛИ ХОТИТЕ ПОХВАЛИТЬ ЧЕЛОВЕКА КОТОРЫЙ ПЕРЕВЁЛ И СПЕЛ ТО ЗАЙДИТЕ В ОПИСАНИЕ И ЗАЙДИТЕ НА ОРИГИНАЛ

  • @user-yj1bl3lq5e
    @user-yj1bl3lq5e 3 роки тому +2

    Ем перевод Радио тапок если что

    • @KrisGarris.
      @KrisGarris. 3 роки тому

      В описании есть ссылка на то самое видео от Radio Tapok

  • @UserName-db4xk
    @UserName-db4xk 3 роки тому

    DNI krasok

  • @Mr.lox228
    @Mr.lox228 Рік тому

    Это же радио тапок

  • @maylotop2003
    @maylotop2003 Рік тому +1

    Какой нахер двигай.. Там набор звуков:
    - ша, ша-ба-да, ша-ба-да-ка
    -Фил гуд
    (இдஇ; )

  • @prostack3229
    @prostack3229 2 роки тому

    Лол это это перевел радио тапок а не вы

  • @d100____6
    @d100____6 2 роки тому +3

    Даже автора русского перевода не отметил

  • @UserName-db4xk
    @UserName-db4xk 3 роки тому

    Beskonehnoe leto

  • @bloodylambda6207
    @bloodylambda6207 5 років тому +7

    взяли из канала радио тапок текст.

    • @seregasila
      @seregasila  5 років тому +1

      (какой текст?) Я смонтировал клип под его кавер.

    • @bloodylambda6207
      @bloodylambda6207 5 років тому

      +Лесной Дружище я это и имел ввиду. просто не знал как правиольно сказать. мой русский плох.

    • @jadniyevrey2.094
      @jadniyevrey2.094 5 років тому +2

      Ты иностранец

    • @timedrone9503
      @timedrone9503 5 років тому +2

      Иностранец из Мухосранска

    • @ranoutrussian7166
      @ranoutrussian7166 5 років тому

      это вообще выступление из америки просто музыка поставлена

  • @user-he5mq5yt7k
    @user-he5mq5yt7k 4 роки тому +7

    Не понимаю тех кто поставил дизлайки(

    • @tykcemka2922
      @tykcemka2922 3 роки тому +1

      Наверно то что не правильный перевод и и.д

    • @arbyz_arrrrra
      @arbyz_arrrrra Рік тому

      Я просто не могу это слушать, лично мне не нравится. Я лучше послушаю оригинал, чем это

  • @marik_volk8726
    @marik_volk8726 4 роки тому +7

    Фууууууууу, у радио тарок украл песню

  • @UserName-db4xk
    @UserName-db4xk 3 роки тому

    Rehka

  • @super_puper2286
    @super_puper2286 3 роки тому

    Эй а радио тапок это же его

    • @KrisGarris.
      @KrisGarris. 3 роки тому

      В описании ссылка на Radio Tapok

  • @user-fg1rb1rv6q
    @user-fg1rb1rv6q Рік тому

    Друг мой , довиди смысл!

  • @awesomelg7293
    @awesomelg7293 Рік тому

    *Так же сроджо фаги ибут даказывать что байт зе даст это спасобность стенда*(забыл тайм код)

    • @Unt0ucha8le
      @Unt0ucha8le Рік тому

      KILLER QUEEN! DAISAN NO BAKUDAN! BITES ZA DUSTO!

    • @Unt0ucha8le
      @Unt0ucha8le Рік тому

      Кстати , причём здесь Bites the dust группы Queen?

  • @Gryphonk2006
    @Gryphonk2006 3 роки тому

    Из сборки кс русского мясника, поймут олды))

  • @user-qp3et7iw4b
    @user-qp3et7iw4b 5 років тому +7

    это аригенал я вкурсе

    • @seregasila
      @seregasila  5 років тому +4

      50% от оригинал
      все остальное подделка 100%
      Ты согласен?

  • @miki-xn7qg
    @miki-xn7qg 3 роки тому

    В слова не попадает

  • @ponos_SinaidbI
    @ponos_SinaidbI 3 роки тому

    ....там не крэх хоу а фел год паётся

  • @user-yr3hu6ys8k
    @user-yr3hu6ys8k 2 роки тому

    Это не перевод, а кавер...

  • @ponos_SinaidbI
    @ponos_SinaidbI 3 роки тому

    .....

  • @UserName-db4xk
    @UserName-db4xk 3 роки тому

    Klintvyd

  • @Sir_Soundwave
    @Sir_Soundwave 2 роки тому +1

    Отстойный перевод песни Feel Good Inc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬😡🤬

  • @user-rl2lm5xx2d
    @user-rl2lm5xx2d 3 роки тому

    Спиздили !!!!

  • @user-gh666krasava
    @user-gh666krasava 2 роки тому

    Однозначно Диз,хоть в тайминг попадайте

  • @emo_banana666
    @emo_banana666 Рік тому

    Это просто другая песня и другой концерт, просто не заслуженные лайки

  • @olgin000
    @olgin000 5 років тому

    Песня с мужиком не совпадает

    • @user-qo3dq3gn6d
      @user-qo3dq3gn6d 4 роки тому +4

      Это тебе не мужик а Дэймон Албарн

  • @operatordrink3359
    @operatordrink3359 4 роки тому +2

    Фууу плагиат у радио тапка такой же голос а это не его голос это фонограмма фу дизлайк

    • @Tevrfoo
      @Tevrfoo 4 роки тому +3

      Debil? Дэймон вообще британец, если ты про него. Ему это не нужно, ваша эта фонограмма. Ему и так нормально, со своим голосом, это просто смонтированная запись с концерта и песня.

    • @BenDanino
      @BenDanino 4 роки тому +1

      Ты прикалываешься?

    • @stas739
      @stas739 4 роки тому

      что?ты сам понял что написал?

    • @Unt0ucha8le
      @Unt0ucha8le Рік тому

      Ахахаха, то чувство, когда этот чел оригинал гориллаз.