Léemelo: Sofía Espinosa y Tenoch Huerta

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024
  • Un elocuente y apasionado, Tenoch Huerta, conversa con la actriz y conductora de este programa, Sofía Espinosa, sobre cómo la lectura contribuyó a construir su forma de entender la mexicanidad, así como a reforzar su ideología y valores. Escuchamos de su voz un cuento de Juan Rulfo, además de lo que vendrá con su libro, “Poder prieto”.
    Lecturas:
    -“No oyes ladrar los perros” de Juan Rulfo
    - “El manantial” de Ayn Rand
    - “En las montañas de la locura” de H.P. Lovecraft

КОМЕНТАРІ • 238

  • @andressosa7139
    @andressosa7139 Рік тому +319

    opinion propia: su forma de hablar, muchos pueden decir que es malhablado o coloquial. Pero yo pienso que es una forma de protesta, Tenoch está luchando para desmontar el colorismo y elitismo no solo en los guiones que toma, pero hasta como se presenta -es decir un gran "TOMA ✊" a los elites de MX que manejan el cine. Decir que una persona como yo puedo lograr ser exitoso, yo represento el verdadero promedio de México y LATAM. Muy buena entrevista!

    • @mariabonitastudio81
      @mariabonitastudio81 Рік тому +11

      Bueno, ha hecho cosas y series de narcos…. No sé si eso es luchar o desmontar el colorismo, como lo mencionas.

    • @fernandoquintana3675
      @fernandoquintana3675 Рік тому +14

      @@mariabonitastudio81 y que pretendes que se muera de hambre? Por eso protesta, para que hagan otro tipo de historias.

    • @LaMay_Vel
      @LaMay_Vel Рік тому +4

      @@fernandoquintana3675 lo que se pretende es dejar de ponerles estandartes a todos de lucha social. El es un actor, es un humano y es el mismo punto, no está luchando por nada, está REPRESENTANDO que es diferente.

    • @rosauraortega3818
      @rosauraortega3818 Рік тому

      Me encanto la entrevista me encanta como actor y lector tenoch huerta

    • @01-0
      @01-0 Рік тому +1

      Ustedes (México) son Centro América. Simple y relajada aclaración herman@s.

  • @user-bh4ui6fs6v
    @user-bh4ui6fs6v Рік тому +28

    Escuchar leer a Tenoch, otro nivel

    • @seirendrack5532
      @seirendrack5532 Рік тому +1

      La forma en que lee, con la elocuencia y la entonación que le da, sumado a la profundidad de su voz es un verdadero placer, me relaja mucho

  • @miggrodriguez9996
    @miggrodriguez9996 Рік тому +7

    Orgullo mexicano, orgullo prieto, herencia Azteca, Tenoch Huerta.

  • @abigp2357
    @abigp2357 Рік тому +9

    Así de auténtico es Tenoch Huerta, lo admiro mucho

  • @reynaaceves8681
    @reynaaceves8681 Рік тому +86

    Ame la voz de este hombre tan admirable. Un orgullo su trabajo

  • @marthagarduno5576
    @marthagarduno5576 Рік тому +12

    Que hermoso es escucharlo!!!
    Guapo, inteligente y con una lectura deliciosa

  • @mayhoskins2503
    @mayhoskins2503 Рік тому +26

    Tenoch es el verdadero ejemplo de superación y perseverancia, se demuestra que no tienes que ser “el prototipo” para poder ser exitoso, es el, es único, es culto y es exitoso. Piensa y sueña en grande pero con bases y cultura que te da la vida y la escuela. El si es un ejemplo. Gracias por este tipo de programas que personalmente me sirve de motivación. Por qué la vida en USA no es fácil pero el demuestra que el que quiere, persevera y se prepara, con paciencia se puede lograr y llegar muy lejos. Las oportunidades ahí están para todos solo es saber aprovecharlas. Gracias.

  • @claudiokim6018
    @claudiokim6018 Рік тому +4

    SI SE PUDIERA LES DARÍA UN MILLÓN DE LIKE ES LO QUE SE NECESITA PROGRAMAS DE LECTURAS 📖 PARA TODOS LOS CIUDADANOS MEXICANOS

  • @anamariaberthamendezconjdj3251
    @anamariaberthamendezconjdj3251 Рік тому +125

    Conociendo al verdadero Tenoch Huerta. Quedé invitada a seguir este excelente programa ; ojalá se pudiera difundir en otros canales televisivos para despertar el deseo y gusto por la lectura. Felicidades Tenoch!!

  • @ambevi2289
    @ambevi2289 Рік тому +8

    Mis respetos Tenoch Huerta, necesitamos más personas como tu. Súper actorazo, ERES UN ORGULLO MEXICANO.

  • @miguelsalvadorfloressotelo2131
    @miguelsalvadorfloressotelo2131 Рік тому +63

    Deberían de sacar los dos juntos una versión en audio libro de todo El llano en llamas

    • @norhabarnakle9064
      @norhabarnakle9064 Рік тому +2

      Ay no, sin la chava, ella no lee tan bonito como Tenoch, ella aburre un poco, le falta una buena entonación

  • @carlosm.c.7319
    @carlosm.c.7319 Рік тому +10

    Sería maravilloso que todos aquellos quienes adoran un libro nos lo narraran a través de su voz, porque solo alguien que está completamente absorto en el mundo de un libro es capaz de transmitirnos lo qué hay en el. Así como ver a una persona a través de los ojos de quien lo ama.

  • @janestone6266
    @janestone6266 Рік тому +15

    Wooo cuánta sabiduría tiene este hombre, me encanto todo lo que dijo sobre los colibríes. Hace poco un colibri entró en mi oficina y se quedo un rato conmigo, me encantan todas las aves pero el colibri siempre ha sido mi favorito.Y todo lo que dijo Tenoch sobre estos me hace amarlos aún más. Gracias Sofía por compartir estas lecturas, que me han dado ganas de volver a leer el Llano en llamas después de lo que analizaron tu y Tenoch.A parte de buenos actores, que increíble capacidad de análisis tienen,muchas felicidades por ello.

  • @ricardocolunga484
    @ricardocolunga484 Рік тому +24

    Me impresiona la apertura de T.H. frente autores como Rand (a quien veo con mucho recelo) o Lovecraft (un racista a ultranza). Curiosidad genuina y humildad intelectual. Admirable. Tras ver este video voy a intentar ser más abierto. Gracias a T.H. y a S.E.

  • @dalilamartinez8580
    @dalilamartinez8580 Рік тому +38

    Que programa tan bello, un actor hablando de su libro favorito.

  • @dali6202
    @dali6202 Рік тому +5

    Amo este programa en serio gracias UNAM por ofrecernos material que vale cada segundo ... Que placer escuchar personas con diferentes criterios y gustos de lectura, amo a Tenoch y lee que me transporta....

  • @consuelobarronreyna4572
    @consuelobarronreyna4572 Рік тому +3

    Muchas felicidades gran actor y Mexicano, y que bonita voz tiene

  • @taniaayala1225
    @taniaayala1225 Рік тому +3

    Que voz tan hermosa tiene Tenoch.

  • @samantaherrera9337
    @samantaherrera9337 Рік тому +6

    Amo a Tenoch y su voz increíblemente de narrador ❤❤❤

  • @mangelgonzalez3146
    @mangelgonzalez3146 Рік тому +13

    ¡qué chingón lee el Tenoch! esto lo escribo sin ánimo de menoscabar a la dama, se entiende el porqué de su vocación.

  • @juarezmartinez898
    @juarezmartinez898 Рік тому +36

    Excelente manera de fomentar el gusto por la lectura a través de esta gran serie de programas .

  • @ericapena447
    @ericapena447 Рік тому +9

    Escuchar leer a Tenoch, es placentero! Ojala y dentro de los próximos proyectos este un audio libro, transmite cada palabra. 😍

  • @catalinareyna8910
    @catalinareyna8910 Рік тому +8

    La sonrisa tan bella de la conductora se explica ante lo guapo de Tenoch y desde luego ambos talentososos

  • @seirendrack5532
    @seirendrack5532 Рік тому +1

    Amo mucho este programa, es una joya, y Tenoch como invitado es algo que había estado esperando bastante. Amo demasiado lo culto que es, me sentí súper feliz cuando contó que desde muy morro se ponía a leer esa bendita enciclopedia que todos tenemos jajaja, porque me recuerda a mí misma. De niña me gustaba leer enciclopedias, me metía al almacén de mi abuela y agarraba los libros de su estante, y los leía. Y es verdad que para poder reafirmar tu propia postura necesitas leer a aquellos que piensan totalmente contrario a tí, porque eso te da herramientas. Admiro mucho a Tenoch, me llena de orgullo, y su voz es tan relajante e hipnótica, podría escucharlo hablar por horas y horas.

  • @homeromendozasanchez597
    @homeromendozasanchez597 Рік тому +10

    Extraordinario Tenoch!

  • @barbarapadron1061
    @barbarapadron1061 Рік тому +18

    El tesoro de la juventud, fue parte de mi formación académica en la primaria!!!!!☺️☺️☺️☺️☺️👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 importante es que todos leamos desde niños 📚📚📚📚

  • @irmamendoza2057
    @irmamendoza2057 Рік тому +2

    Es cierto, nadie como Del Toro para dirigir cualquier novela de Lovecraft, pero también me encantaría que dirigiera y realizara Pedro Páramo, y por supuesto con Tenoch como protagonista! Exitazo!

  • @LauraCenteno28
    @LauraCenteno28 Рік тому +6

    Me sumergí por completo con su voz en Lovecraft, siendo que es de mi escritores favoritos... 🖤

  • @DBL190776
    @DBL190776 Рік тому +4

    Es claro que su determinación pero también su talento y preparación lo han llevado al lugar que hoy ocupa.

  • @virginiamartinez6146
    @virginiamartinez6146 Рік тому +9

    Excelente programa, y la conducción me encanta, TENOCH HUERTA GRAN ACTOR Y MUY AMENO. seguro que los televisos en su vida han leído.

  • @samantaherrera9337
    @samantaherrera9337 Рік тому +4

    La mejor sección de TV UNAM

  • @perlalopez7340
    @perlalopez7340 Рік тому +29

    Que deleite! Tanto la voz de Tenoch al leer y ponerle carácter a las líneas, el ambiente del foro y la fascinación por la lectura de la conductora y su lenguaje. Gracias!!! Felicidades TV UNAM.

  • @gustavobarajas5952
    @gustavobarajas5952 Рік тому +7

    Me encanta le idea de la lectura en voz alta.. Muy buen programa.👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

  • @reinava7057
    @reinava7057 Рік тому +1

    Hermosa lectura hicieron los dos.😍

  • @cdparadoja
    @cdparadoja Рік тому +5

    Amo el realismo mágico de Juan Rulfo, tengo la misma edad de Tenoch y a mi también me recomendaron a leer la mamada esa de "Juventud en éxtasis" jaja

  • @VPTV175
    @VPTV175 Рік тому +2

    Ojala puedan leer fragmentos de Los Miserables, sus voces son maravillosas, y Victor Hugo es un clásico cuya escritura no tiene absolutamente desperdicio.

  • @norhabarnakle9064
    @norhabarnakle9064 Рік тому +2

    Qué bonito lee Tenoch ☺️☺️☺️❤️

  • @miguelangellopez5896
    @miguelangellopez5896 Рік тому +6

    Tenoch, aparte de ser un excelente actor, es un personaje muy inteligente, informado, que lástima que no haya un presupuesto en la actualidad para películas para éste actor. Felicidades Tenoch.

  • @EtelCarrada
    @EtelCarrada Рік тому +1

    Que agasajo escuchar a #TenochHuerra. Se nota epate es actor, es un verdadero placer escucharlo leer a sus autores favoritos. 💕👏🏼👏🏼

  • @armandoherrera8917
    @armandoherrera8917 Рік тому +5

    Me atraparon...pasaba por aquí y aquí quedé degustando el sabor de las palabras bien dichas y mejor escritas hasta saciar mi antojo...

  • @isaiabrahamlarasoto7075
    @isaiabrahamlarasoto7075 Рік тому +6

    Amo ver mexicanos c/1mnsj a proponer desde bellas artes amás. de la cult. y el proceso de como la soc. se interculturaliza. Es una desgracia que no se les de una difusión más masiva. Este tipo de cosas forjan a un México primermundista. #BellezaMx

  • @almarangel10
    @almarangel10 Рік тому +18

    Que hermoso programa, la lectura es un viaje del alma.

  • @irmamendoza2057
    @irmamendoza2057 Рік тому

    Que hermoso lee Tenoch! No en valde es un gran actor. GRACIAS 🙏

  • @lissetramirez6962
    @lissetramirez6962 Рік тому +6

    ¡Excelente programa! Gracias por compartir la literatura con grandes autores y actores, gracias a quienes hacen posible que esto suceda, Tenoch Huerta que sigan los éxitos 👏🎟🎭📹🎥💜

  • @Hallo_Adrianna
    @Hallo_Adrianna Рік тому +3

    Este programa es una joya.

  • @israeljarquin5336
    @israeljarquin5336 Рік тому +86

    Tenoch es un actorazo, con formación académica, eso se refleja en el trabajo de actor en sus diversos escenarios. Invitados como él, vale la pena escucharlos, no como otros actorcitos cómicos sin valor artístico.

  • @karlaalvarado2241
    @karlaalvarado2241 Рік тому +1

    El llanos en llamas un libro chingosisímo !!!!......de Juan Rulfo
    Q' recuerdos!!!!!.....bendiciones.
    Tenoch Huerta.

  • @agustinhernandez808
    @agustinhernandez808 2 місяці тому

    Que mujer😢😢😢 hermosa, inteligente, carismatica, un angel en la tierra perdon por los invitados ni los veo ni los oigo solo a SOFIA

  • @irankagodinezjimenez4996
    @irankagodinezjimenez4996 Рік тому +9

    Gracias por el invitado Tenoch soy tu fan pero bueno hoy al escucharte me llevaste a ese rincón de la lectura Gracias un orgullo mexicano

  • @jorgezavalagonzalez8669
    @jorgezavalagonzalez8669 Рік тому +7

    Admirado Tenoch, inspiración de muchos.

    • @adolfogarcialara7873
      @adolfogarcialara7873 Рік тому +1

      Jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja

  • @belenayala9429
    @belenayala9429 Рік тому +8

    Es la primera vez que veo este programa y me encantoooo
    Me gusta la lectura, me gustó el ambiente creado, la voz y forma de leer de él y la forma tan padre con la que podría hacer que la chavisa se interese por la lectura 👍

  • @jhonricardowilchesmedellin1618

    Buenas tardes, escribo desde Bogotá, capital de Colombia, de un barrio modesto. oTRA JOYA PERDIDA EN ESTE MARAVILLOSO MUNDO DEL INTERNET. Felicitaciones por el contenido del programa.

  • @marlenm9462
    @marlenm9462 Рік тому +2

    Me encanta la voz tan varonil de Tenoch. Que buena narración , leeré ese libro de Juan Rulfo.

  • @lorenacastillo9899
    @lorenacastillo9899 Рік тому +8

    Simplemente magnífico, no oyes ladrar los perros Ignacio

  • @tskinoserena
    @tskinoserena Рік тому +4

    mi querido tenoch, ese cuento o novela me la hicieron leer en mi adolescencia, ya no lo recordaba... pero ustedes lo hicieron. te admiro mucho

  • @veronicasalazar9633
    @veronicasalazar9633 Рік тому +4

    Aww wow!! amooo!! quisiera poder dar miles de likes!!! imperdibles!!

    • @lupitaa.castaneda9074
      @lupitaa.castaneda9074 Рік тому +2

      Que hermosa voz tiene Tenoch Huerta y excelente dicción. Que agradable es escuchar su lectura...

  • @maleniElan
    @maleniElan Рік тому +7

    Que bien lee Tenoch!. Excelente y deliciosa entrevista ❤️

  • @isabelmunive1833
    @isabelmunive1833 Рік тому +8

    Proyectos Educativos:
    Ganar premios internacionales como el ÓSCAR o promover un cine experimental e independiente.
    Los grupos socialmente marginados ahora son los protagonistas.

  • @guadalupeeflores4755
    @guadalupeeflores4755 Рік тому +9

    Que programa tan ameno, la verdad no acostumbro leer, por falta de tiempo, de hecho rara vez veo una película o serie, pero me encantaría leer cualquiera de los libros que recomendó Tenoch

    • @thecoinunderthesofa1260
      @thecoinunderthesofa1260 Рік тому +1

      Prueba con audiolibros, te permite seguir haciendo tus actividades, siempre y cuando no estés haciendo algo que necesite mucha concentración

  • @teremoreno6441
    @teremoreno6441 Рік тому +7

    ASI es Rulfo describe increible nuestro lenguaje, nuestra idiosincrasia…hay muy buenos cuentos de nuestra cultura para niñ@s de los zapotecos, mayas, nahualtl..,y que radio educación los recopiló con la magnífica voz de EmilioEbergenyi en el programa de “ De Puntitas”. Un programa genial para l@s niñ@s….

  • @galatea091
    @galatea091 Рік тому +4

    Yo descubrí a Tenoch en "Días de gracia", desde ahí, uno de mis actores favoritos.

  • @doloresbautista6273
    @doloresbautista6273 Рік тому +2

    Saludos al Sr. Tenoch!!! Me encantó esta conversación.💖💖💖

  • @Vikyou
    @Vikyou Рік тому +9

    Ya está feliz nuestro muchachon? Namor !!!! hay que ir a pagar esos boletos de cine para apoyar :3

    • @karlamaldonado3450
      @karlamaldonado3450 Рік тому

      Sí, hay qué apoyar en el cine! O eso es lo que espera Marvel?

  • @marthaestelamartinez9062
    @marthaestelamartinez9062 Рік тому +2

    Tenoch Huerta, un ser humano excepcional, conocí su trabajo en la serie narcos, en el personaje de Rafael Caro Quintero me gustó su trabajo felicitaciones por su talento

  • @gloriaperez631
    @gloriaperez631 Рік тому +5

    Dios Mío diario aprendo algo que bello es leer y este Sr jamás lo imaginé tan culto bravo 🙌

  • @carmina1234
    @carmina1234 Рік тому +8

    Que análisis y voz de Tenoch. Ahora lo admiro más.

  • @EdgarPalace
    @EdgarPalace Рік тому +11

    Qué gran programa con lecturas tan interesantes y ricas. Saludos de Zacatecas.

  • @lulucas165
    @lulucas165 Рік тому +4

    A Tenoch lo smo. Grande persona, ejemplo en este mundo vacío. Ese cuento me hace llorar por dentro.

  • @analaurateniente4465
    @analaurateniente4465 Рік тому +1

    Tiene una voz hermosa para narrar tenoch

  • @marioalfredoorwell
    @marioalfredoorwell Рік тому +5

    Muy interesante plática.
    Mi más grande Ídolo es Juan Rulfo. 🤘

  • @andressaalves5571
    @andressaalves5571 Місяць тому

    Convidem Tenoch novamente?!!!❤❤❤ amo muito essa conversa .... ❤❤❤

  • @elsarodriguez7415
    @elsarodriguez7415 Рік тому +1

    La lectura es cultura.! Me ganaron , me hicieron voltear a leer..

  • @monicamontano2473
    @monicamontano2473 Рік тому +2

    Se expresa muy bien y demuestra gran cultura, coincido con lo que dijo sobre los colibríes, por algo fue el ave que acompañaba Huitzilopochtli en su camino al Sol, en cuanto a su lectura de Las montañas de la locura de Lovecraft, se lo tendré que pedir prestado a mi pareja, ya que es fan. Agradable escuchar su lectura. Coincido con la porquería que es Juventud en éxtasis pero fue la lectura obligada de muchos, en la secundaria sobre todo

  • @MsSincara2
    @MsSincara2 Рік тому

    Toda una grata sorpresa el primer actor Tenoch Huerta. Gran conversador, lector y promotor de la lectura. Felicidades al actor, pero sobre todo al canal por este programa y al invitado de lujo!!
    Arriba Tenoch!! 👍🇲🇽🇲🇽🇲🇽

  • @Claudia-qq2lu
    @Claudia-qq2lu Рік тому

    Wow!! Maravillosos los dos! Admiro mucho a estos grandes actores. Gracias TV UNAM

  • @luisagarcia416
    @luisagarcia416 Рік тому +3

    Joven extraordinario!!

  • @maleniElan
    @maleniElan Рік тому +8

    Que coincidencias!. Hace como un mes, hablando de Pedro Páramo con mi familia, les decia: saben quién quedaría excelente como Pedro Páramo?? Tenoch Huerta. Ojalá algún director chingon nos leyera y lo hiciera realidad. Una nueva versión de Pedro Páramo mucho mejor que las dos que hay.

    • @israeljarquin5336
      @israeljarquin5336 Рік тому +1

      Coincido, aunque, también Damian Alcazar le quedaría perfecto el personaje…

  • @irmamendoza2057
    @irmamendoza2057 Рік тому

    Me impresiona que además de excelente actor, es un hombre valiente y muy culto. Mira que ir de Rulfo a Lovecraft! Eso es real conocimiento de literatura, además que agasajo escucharle leer. GRACIAS 🙏

  • @alemaxima3697
    @alemaxima3697 Рік тому +1

    WOW, Tenoch, tienes una voz maravillosa, deberías hacer audiolibros o circulos de lectura, papasito 😘😘❤❤❤

  • @juancano7561
    @juancano7561 Рік тому +1

    Durante el Bachillerato tube la materia de Taller de Lectura y Redaccion; la novela o libro que me gusto mucho y Menciona Tecnoch es Edgar Allan Poe " El Cuervo" Buenisimo.

  • @davidbtta5326
    @davidbtta5326 Рік тому +1

    Gran programa con un invitado magistral, un hombre estudiado y culto, con un gran registro lingüístico, una heteroglosia única, enriquecido con un lenguaje folclórico, su manejo del humor es la intrínseca revelación de una grata inteligencia, gracias por esta contribución, a seguir con la lucha de cambio de mentalidad, el discurso es la mejor herramienta de cohesión social.

  • @ozcastelan4667
    @ozcastelan4667 Рік тому +1

    Muy buena charla, excelentes libros. ❤☺

  • @citlalyization
    @citlalyization Рік тому

    por favor puede leer todo un libro sr. Huerta tiene una voz muy hermosa

  • @belembrodie
    @belembrodie Рік тому +3

    Me encanta Tenoch, 😊

  • @danielnunez5662
    @danielnunez5662 2 місяці тому

    Te amo Tenoch ❤

  • @Berenice7667
    @Berenice7667 Рік тому +4

    Buen programa!! Lo disfruté mucho

  • @SilviaRodriguez-ku8vo
    @SilviaRodriguez-ku8vo Рік тому +4

    Qué buena idea. Voy a leer a mi hija El llano en llamas 😁

  • @reynashlimon2033
    @reynashlimon2033 Рік тому +4

    Que hermosa lectura ! Buscare el libro ❤️

  • @vivalalila
    @vivalalila Рік тому +3

    Tremendisimo programa! GRACIAS!

  • @charoday4969
    @charoday4969 Рік тому +1

    QUÉ HOMBRE TAN GUAPO...

  • @isaiabrahamlarasoto7075
    @isaiabrahamlarasoto7075 Рік тому +3

    Joya de program.1placer conocerlo.

  • @araceligarcia2328
    @araceligarcia2328 Рік тому

    Excelente !!

  • @arcangelspk
    @arcangelspk Рік тому

    Hay algo que éste hombre no haga bien????? 😍😍😍😍😍😍

  • @rebecafigueroa9655
    @rebecafigueroa9655 Рік тому +1

    Que delicia escucharte Tenoch

  • @Elva263
    @Elva263 Рік тому +1

    Que buena entrevista , de verdad que son de esos programas que disfrutas con un buen cafe y/o té , jejej , mis respetos para los dos actores, muy preparados y con buen gusto por la lectura. "La lectura es la interpretación de la vida" , que buena frase.

  • @luisagarcia416
    @luisagarcia416 Рік тому +2

    Gran persona Tenoch

  • @lucia457-sss
    @lucia457-sss Рік тому +2

    Tenoch Huerta 👏👏👏

  • @IsabelHernandez-rl6np
    @IsabelHernandez-rl6np Рік тому

    Excelente programa,vaya invitado lector,actor, ser h7mano. Felicidades a la entrevistadora ubicada en su papel.

  • @leticiasolano4904
    @leticiasolano4904 Рік тому

    Inteligente y culto 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼Tenoch Huerta

  • @e.valenciacisneros3407
    @e.valenciacisneros3407 Рік тому +3

    Excelente.