Try to make Romaji and English translation (may need correction): Kimi no kata ni chotto motareteta // I was leaning on your shoulder a little bit Kyou wa itsumo ni mashite uwanosora janai ka // Somehow today I feel more oblivious than usual, isn't it? Asu no koto ni torawareteru // I'm being trapped by tomorrow Sonna toko de attaterukana // I wonder if you feel it too Yamatedori kudari magatta tokoro no // Down the hill right at the turn over Cafe de keitai ni muchuu // Inside a cafe focusing on our own phone Konna fuu ni sugosu jikan toka // That's how we spend our time Nozondenai noni na // But this isn't what I expect to Nee, sonna koto mo iwasenai de yo // Hey, you don't have to say it Boku wa kimi no koto // I was yours Nee, sonna kao wa misenai de yo // Hey, you don't have to make face like that Sukoshi wa wakattekureru kana // I wonder if you get it even for a bit Kimi no kami ni furete mitari // I touch your hair Tama ni kisu wo shite warattari // Sometimes I kiss and then laugh with you Ano hi no koto wo kangaetari// When I thought about those days Itsumo tsuyogatte misetari // I always try to show up my strength Kimi no shigusa omoidashitari // I recall your behavior Tama ni kenka shite okottari // Though sometimes we fight and mad at each other Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together Itsumo sousa bokura // That's how we always are Surechigai sou datte // Seems to be dissagree Mune no oku ni dokka // But somewhere in our heart Hikkakatte itaindatte // We still worried about each other Shuuden girigiri eki made miokuri // Seeing of until the last train in the last station "Mada kaeritakunai yo"tte furi muite // "I dont want to go home" is what I said when I look at you Ashita no koto wasuretekurenai no // Though I'm not forget anything for tomorrow Wasureta furishite kurenaino? // Is it fine for me to pretend that I forget something? Nee, sonna koto mo iwasenai de yo // Hey, you don't have to say it Boku wa kimi no koto // I was yours Nee, sonna kao wa misenai de yo // Hey, you don't have to make face like that Sukoshi wa wakattekureru kana // I wonder if you get it even for a bit Kimi to haru wo omoidashitari // I recall our memories in spring Natsu ni warusashite akiretari // I was amazed by naughty things in summer Aki wa sukoshi hanaretemitari // We're separated for a while in autumn Kurisumasu wa futari de itari // We spend Christmas together Kimi no namida ni urotaetari // I'm flustered because of your tears Tama ni tameshite mitari shitari// Sometimes I was just trying to test you Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together Kyuu ni iretaku naru kono rappu to furou // Suddenly I want to put a rap in this flow Sonna koto yori minna choushi wa dou? // Anyway, how're your doing, guys? "Arikitari baraado hai hai otsu" // "A common ballad hey hey yo" Nante iwasenai! Nante iwasenai! // Why don't you shout! Why don't you shout! Boku no ikisuke no cafe de ocha shinai? // Why don't we have a tea at our favorite cafe? Konna koto iu no wa kyara janai // Saying like that isn't my thing Warattari sonna boku ni akiretari // Just laughing That's enough to amazed me Kimi no kami ni furete mitari // I touch your hair Tama ni kisu wo shite warattari // Sometimes I kiss and then laugh with you Ano hi no koto wo kangaetari// When I thought about those days Itsumo tsuyogatte misetari // I always try to show up my strength Kimi no shigusa omoidashitari // I recall your behavior Tama ni kenka shite okottari // Though sometimes we fight and mad at each other Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together Kimi to haru wo omoidashitari // I recall our memories in spring Natsu ni warusashite akiretari // I was amazed by naughty things in summer Aki wa sukoshi hanaretemitari // We're separated for a while in autumn Kurisumasu wa futari de itari // We spend Christmas together Kimi no namida ni urotaetari // I'm flustered because of your tears Tama ni tameshite mitari shitari// Sometimes I was just trying to test you Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together Kimi no kata ni chotto motareteta // I was leaning on your shoulder a little bit Kyou wa itsumo ni mashite uwanosora janai ka // Somehow today I feel more oblivious than usual, isn't it? Asu no koto ni torawareteru // I'm being trapped by tomorrow Sonna toko de attaterukana // I wonder if you feel it too
Divertida, alegre, positiva. La próxima fiesta que dé solo pongo este tipo de música... que buen rollo. Abrazos y besitos (para las niñas) desde España!!!
ひろせさん、頼むから戻ってきて‼️😭❤✨
夜にダンスからのこれ聴いたら、もう貴方の夜は至高。
rainbow mixx
この文章なんだか好き
からのNIGHT TOWNを聴けば甘美な夢をみれそう。
私が高三の時、永遠に繰り返してた二曲でした
フレンズの夜の曲は何故こんなにも良いのか
深夜の都会感
君の肩にちょっともたれてた
今日はいつもに増して上の空じゃないか
明日のことにとらわれてる
そんなとこで当たってるかな
山手通り下り曲がった所の
カフェで 携帯に夢中
こんな風に過ごす時間とか
望んでないのになぁ
ねえそんなことも言わせないでよ
ぼくはきみのこと
ねえそんな顔は見せないでよ
少しは分かってくれるかな
君の髪に触れてみたり
たまにキスをして笑ったり
あの日のことを考えたり
いつも強がって見せたり
君の仕草思い出したり
たまにケンカして怒ったり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
いつもそうさぼくら
すれ違いそうだって
胸の奥にどっか
引っかかっていたいんだって
終電ギリギリ駅まで見送り
「まだ帰りたくないよ」って振り向いて
明日のこと忘れてくれないの
忘れたふりしてくれないの？
ねえそんなことも言わせないでよ
ぼくはきみのこと
ねえそんな顔は見せないでよ
少しは分かってくれるかな
君と春を思い出したり
夏に悪さして呆れたり
秋は少し離れてみたり
クリスマスは2人でいたり
君の涙に狼狽えたり
たまに試してみたりしたり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
急にいれたくなるこのラップとフロウ
そんなことよりみんな調子はどう？
「ありきたりバラードはいはい乙」
なんて言わせない！なんて言わせない！
僕の行きつけのカフェでお茶しない？
こんなこと言うのはキャラじゃない
笑ったり そんな僕に呆れたり
君の髪に触れてみたり
たまにキスをして笑ったり
あの日のことを考えたり
いつも強がって見せたり
君の仕草思い出したり
たまにケンカして怒ったり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
君と春を思い出したり
夏に悪さして呆れたり
秋は少し離れてみたり
クリスマスは2人でいたり
君の涙に狼狽えたり
たまに試してみたりしたり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
君の肩にちょっともたれてた
今日はいつもに増して上の空じゃないか
明日のことにとらわれてる
そんなとこで当たってるかな
Try to make Romaji and English translation (may need correction):
Kimi no kata ni chotto motareteta // I was leaning on your shoulder a little bit
Kyou wa itsumo ni mashite uwanosora janai ka // Somehow today I feel more oblivious than usual, isn't it?
Asu no koto ni torawareteru // I'm being trapped by tomorrow
Sonna toko de attaterukana // I wonder if you feel it too
Yamatedori kudari magatta tokoro no // Down the hill right at the turn over
Cafe de keitai ni muchuu // Inside a cafe focusing on our own phone
Konna fuu ni sugosu jikan toka // That's how we spend our time
Nozondenai noni na // But this isn't what I expect to
Nee, sonna koto mo iwasenai de yo // Hey, you don't have to say it
Boku wa kimi no koto // I was yours
Nee, sonna kao wa misenai de yo // Hey, you don't have to make face like that
Sukoshi wa wakattekureru kana // I wonder if you get it even for a bit
Kimi no kami ni furete mitari // I touch your hair
Tama ni kisu wo shite warattari // Sometimes I kiss and then laugh with you
Ano hi no koto wo kangaetari// When I thought about those days
Itsumo tsuyogatte misetari // I always try to show up my strength
Kimi no shigusa omoidashitari // I recall your behavior
Tama ni kenka shite okottari // Though sometimes we fight and mad at each other
Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up
Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together
Itsumo sousa bokura // That's how we always are
Surechigai sou datte // Seems to be dissagree
Mune no oku ni dokka // But somewhere in our heart
Hikkakatte itaindatte // We still worried about each other
Shuuden girigiri eki made miokuri // Seeing of until the last train in the last station
"Mada kaeritakunai yo"tte furi muite // "I dont want to go home" is what I said when I look at you
Ashita no koto wasuretekurenai no // Though I'm not forget anything for tomorrow
Wasureta furishite kurenaino? // Is it fine for me to pretend that I forget something?
Nee, sonna koto mo iwasenai de yo // Hey, you don't have to say it
Boku wa kimi no koto // I was yours
Nee, sonna kao wa misenai de yo // Hey, you don't have to make face like that
Sukoshi wa wakattekureru kana // I wonder if you get it even for a bit
Kimi to haru wo omoidashitari // I recall our memories in spring
Natsu ni warusashite akiretari // I was amazed by naughty things in summer
Aki wa sukoshi hanaretemitari // We're separated for a while in autumn
Kurisumasu wa futari de itari // We spend Christmas together
Kimi no namida ni urotaetari // I'm flustered because of your tears
Tama ni tameshite mitari shitari// Sometimes I was just trying to test you
Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up
Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together
Kyuu ni iretaku naru kono rappu to furou // Suddenly I want to put a rap in this flow
Sonna koto yori minna choushi wa dou? // Anyway, how're your doing, guys?
"Arikitari baraado hai hai otsu" // "A common ballad hey hey yo"
Nante iwasenai! Nante iwasenai! // Why don't you shout! Why don't you shout!
Boku no ikisuke no cafe de ocha shinai? // Why don't we have a tea at our favorite cafe?
Konna koto iu no wa kyara janai // Saying like that isn't my thing
Warattari sonna boku ni akiretari // Just laughing That's enough to amazed me
Kimi no kami ni furete mitari // I touch your hair
Tama ni kisu wo shite warattari // Sometimes I kiss and then laugh with you
Ano hi no koto wo kangaetari// When I thought about those days
Itsumo tsuyogatte misetari // I always try to show up my strength
Kimi no shigusa omoidashitari // I recall your behavior
Tama ni kenka shite okottari // Though sometimes we fight and mad at each other
Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up
Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together
Kimi to haru wo omoidashitari // I recall our memories in spring
Natsu ni warusashite akiretari // I was amazed by naughty things in summer
Aki wa sukoshi hanaretemitari // We're separated for a while in autumn
Kurisumasu wa futari de itari // We spend Christmas together
Kimi no namida ni urotaetari // I'm flustered because of your tears
Tama ni tameshite mitari shitari// Sometimes I was just trying to test you
Demo sukina kimochi wo misetari // But in the end our love is what comes up
Futari no yume ni oboretari // Drown in our dream together
Kimi no kata ni chotto motareteta // I was leaning on your shoulder a little bit
Kyou wa itsumo ni mashite uwanosora janai ka // Somehow today I feel more oblivious than usual, isn't it?
Asu no koto ni torawareteru // I'm being trapped by tomorrow
Sonna toko de attaterukana // I wonder if you feel it too
Thanks...!
「り」がゲシュタルト崩壊
ありがとうございます！
夜明けのメモリー 歌詞
歌：フレンズ
作詞：おかもとえみ
作曲：ひろせひろせ
君の肩にちょっともたれてた
今日はいつもに増して上の空じゃないか
明日のことにとらわれてる
そんなとこで当たってるかな
山手通り下り曲がった所の
カフェで 携帯に夢中
こんな風に過ごす時間とか
望んでないのになぁ
ねえそんなことも言わせないでよ
ぼくはきみのこと
ねえそんな顔は見せないでよ
少しは分かってくれるかな
君の髪に触れてみたり
たまにキスをして笑ったり
あの日のことを考えたり
いつも強がって見せたり
君の仕草思い出したり
たまにケンカして怒ったり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
いつもそうさぼくら
すれ違いそうだって
胸の奥にどっか
引っかかっていたいんだって
終電ギリギリ駅まで見送り
「まだ帰りたくないよ」って振り向いて
明日のこと忘れてくれないの
忘れたふりしてくれないの？
ねえそんなことも言わせないでよ
ぼくはきみのこと
ねえそんな顔は見せないでよ
少しは分かってくれるかな
君と春を思い出したり
夏に悪さして呆れたり
秋は少し離れてみたり
クリスマスは2人でいたり
君の涙に狼狽えたり
たまに試してみたりしたり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
急にいれたくなるこのラップとフロウ
そんなことよりみんな調子はどう？
「ありきたりバラードはいはい乙」
なんて言わせない！なんて言わせない！
僕の行きつけのカフェでお茶しない？
こんなこと言うのはキャラじゃない
笑ったり そんな僕に呆れたり
君の髪に触れてみたり
たまにキスをして笑ったり
あの日のことを考えたり
いつも強がって見せたり
君の仕草思い出したり
たまにケンカして怒ったり
でも好きな気持ちを見せたり
二人の夢に溺れたり
君と春を思い出したり
夏に悪さして呆れたり
秋は少し離れてみたり
クリスマスは2人でいたり
君の涙に狼狽えたり
たまに試してみたりしたり
でも好きな気持ち見せたり
二人の夢に溺れたり
君の肩にちょっともたれてた
今日はいつもに増して上の空じゃないか
明日のことにとらわれてる
そんなとこで当たってるかな
ありがとう
「クリスマスは2人でいたり」の時に流れる「シャンシャン🔔」が好きすぎる。
《夜のドライブ•散歩•布団の中•ベランダで聴きたいエモい曲リスト🌙》
•「HIT NUMBER - EVISBEATSとPUNCH REMIX」おかもとえみ
•「POOL」おかもとえみ
•「80denier」kiki vivi lily
•「202 feat.泉まくら」ラブリーサマーちゃん
•「Summer Gate」佐藤千亜妃
•「Slow Motion」I’m
•「CALL ME IN YOUR SUMMER」SHE IS SUMMER
•「Trouble」LUCKY TAPES
•「夜明けのメモリー」フレンズ
•「熱帯夜」SHISHAMO
•「クロノスタシス」きのこ帝国
•「napori」Vaundy
•「Kidding Me」春野
•「燃える夜」春野
↓↓↓みんなのオススメも↓↓↓
「ずるくない？」ぷにぷに電機
まじでぷにぷに電機は全曲エモいです。
「中央フリーウェイ」ハイ・ファイ・セット
なんでフレンズは夜の街に似合う曲を生み出す天才なんだよ…！
ラップが無い方が良いとかのコメントあるけど、ラップがあるからフレンズの良さが出てると思うんだけどな〜。
ラップがしっとり合うんだこれ
分けることはない
フレンズの曲聴きながら帰る夜が1番幸せ
先日えみそんの歌を生で聞いたけど、個性的なのに安定感のあるボーカルでこの人凄いと思った。
この歌が1番好き
あー好きだなあって思う
塩と砂糖みたいなキャッチーで可愛い曲もすごく似合うんだけど、
こういうお洒落な曲もカッチリはめてくる。
2017年急成長確定バンド、フレンズ。
フレンズの雰囲気大好き、売れなくてもずっと聴いてたいバンド
今最高にはまってる
フレンズの夜3部作でいちばん好き！ひろせひろせ何があったんだ！
窃盗です
@@あかしや-m8w ソースは？
夏の少し風が涼しい夜に、夜道を一人で歩く時は絶対聞きたくなる曲
ベースの音量が全編大きいのがすごい聴いてて心地いい〜〜フレーズがいちいちセンスいい
フレンズにはまったファミマ店員俺だけじゃないはず
ベース気持ちよすぎ
おまえら全員メンヘラ
こういうフレンズの夜の曲は中毒になって何回も聞いてしまう〜
イントロがほんとのほんとに最高
そのビデオはいいです。君たちはとても上手です、君たちの音楽が好きです。チリから来ました、ありがとうございます。(^.^)
Francisca Rojas あなたは、すごいいいです。ありがとうございました。
この男の人の優しい歌い方好きやなー
えみそん女優やなー、シーン毎の表情と仕草が絶妙。
無駄なくらいカッコよくてほんとズルい。
良い歌 エモイ
これ程、音楽性の高いポップスは初めて。
えみそんかわいいなーー
フレンズほんっと好き！もっと売れてほしい
うぅわ、ベースが良すぎる…
えみそんの声中毒。
もちろんひろせさんも。
オススメで出てきて今日この人たちと曲をはじめて知った
オススメ機能がなかったら出会えなかった
めっちゃいい…
フレンズさんの雰囲気大好き
ラップイラネ派だったけど、ライブでリズム隊の生演奏と一緒に聴いたらすごくよかった。
メロウからノレる曲に化けて、でもやっぱり最後は切なく締めてくれる。
フレンズめっちゃ好きだな。ハマる。
DIVERもそうだけど涼平さんのベースが心地いい曲
冬前の夜に聞くのが至高
待ってましたぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！
毎回仲の良さげなMV好きだぁぁぁぁ！
切ないのに楽しいのどうして 、 恋したい
ベースかっこよすぎる
気づいたら泣いてた
フレンズ聞いてると、帰り道スキップしたくなる（（（する）））
夜にダンスを聴いて全てドツボにハマった上でここに来てるから、これのラップ聴いてももう味があるなと思えてしまう。
なぜか、この女性ボーカルさんの仕草にものすごいドキドキします。特別美人じゃないけど、なんだろう。。目線とか動きがヤバい
え、普通にきれいだと思うけど、、笑
LeKurita 特別美人じゃないって言ってるやん、普通じゃなくて
PVの力よ
パピヨンパピコ 何言ってんねん
扁桃2.5甅蜚蠊10瓩 로요옞hehsaiw龘 それな自分見返してもどうしてこう打ったのかわからんわ
特別美人じゃないイコール普通に可愛いってことなのに、え普通に綺麗だと思うけどってわざわざ挑発的だなあって言いたかったんや
泣きじゃくりたくなる
ラッパーの人のオーバーオールじゃない姿…
なかなかいいじゃないか♪
かっこいいですよね！
毎回毎回ずっと聞いていたくなる曲を出してくるね
耳が喜びっぱなし♪
この曲で初めてこのグループ知ったけどすごいいい曲やね、
とうとうお金がかかったPVができてる！応援してます
バリ良い曲
前奏めちゃ好きだわ
昨日Twitterに上げてた画像は撮影風景を撮ったものだったんですね。アルバム内でも好きな楽曲のMVなので嬉しいです。
ひろせかっこよ笑
もっと評価されるべき！
えみそん最高です
聞けば聞くほど心に染みます 最高の曲ありがとうございます
0:43 こっからのひろせ好きすぎる
あー最高。
what a very underrated song. this song is so good.
フレンズ好きです
フレンズの曲が大好き！！
締め後のバイト帰り道フレンズの夜をテーマにした曲聴くとエモい気持ちになる。すき。
Los escucho desde argentina.
Ellos en vivo deben ser increíbles 😭💕
I don't even have to listen to the whole thing to know this is gonna be great.
This is dank af much love from texas!
ノーマルにずっと好き
横浜の夜景を見ながら聞きたい
フォオオオオオ！！！！嬉しい！！！！！！
ヴォーカルの女性とてもタイプでござるのよ、夜にダンスの髪型が一番好き
この曲聴いてたら元カレのことが思い出されて悲しい。
でもやっぱり思い出は思い出のままがいいと。複雑
えみそんかわいい！
フレンズの心地よさはバカすぎる。
この曲好き♪ ロケの雰囲気も大好き^^
3:41 2人がエアドラム揃えるとこ好き
あーーーーー幸せ
最高
GtってHO17の三浦さんなのか。
ハイスペックバンドだなこりゃ
프렌즈 노래중 최고
最高かよ！
夜の高速道路は絶対フレンズ聴く()
One of the best songs I’ve heard
君たちはフレンズのフレンズなんだねー！
フレンズの曲全部いいやん すごい
夜のドライブに良いよね
💛
いつまでも聴いていたい心地よい庭で酒飲みたい
this is amazing
soy de guatemala, y no se nada de chino o mandarin japones que se yo jajaja pero suenan de la madre, muy bien
この曲も素敵だ〜( ˶˙ᵕ˙˶ )
ひろせひろせキャップにオーバーオールのカラフルな格好に見慣れてたからシンプルな服装と髪型かっこいいんだが！笑
Divertida, alegre, positiva. La próxima fiesta que dé solo pongo este tipo de música... que buen rollo. Abrazos y besitos (para las niñas) desde España!!!
Otra exelente cancion...+
CD買ったお！！
超いいからみんな買うんだ
沈金からきたら、いい曲だった
あーもうCD欲しくなる！やめて！欲しい！
ダブルボーカルだから良さが出ていると思う
NIGHTTOWN聞いて良いな〜って思ってここにも来たんですけど案の定ハマりまくってます(^ ^)🎶
良すぎる
Love this even though i don't understand what they're saying. Anyone mind to explain the song?
basically it's about couple who recall their bittersweet memories at dawn
Alif Hamka thanks!
オシャレでクールでかっこいい！
いつかライブに行きたい。
社会人になったらそうそう行けんし。。