Вставка
- Опубліковано 21 сер 2023
- #クリントイーストウッド 、#ドナルドサザーランド 、#スチュアートマーゴリ が集結した、戦争アドベンチャー！
地上波放送時にカットされたシーンを新たに追加収録。ノーカット吹替版として蘇る！
#クリントイーストウッド を、#山田康雄 さんから引継ぎ、 #多田野曜平 さんが、 #テリーサバラス を、 #大平透 さんから引継ぎ、#楠大典 さんが、
#スチュアートマーゴリ を、父・ #大塚周夫 さんから引継ぎ #大塚明夫 さんが、それぞれ演じます
-----------------------------------------------------------
CS 映画専門チャンネル ムービープラス
www.movieplus.jp/ - Фільми й анімація
亡き父の後を継ぐ、最高やん‼️
メチャクチャエモいなぁ
0:48親子だから声質が似ているのは当然といえば当然なのかもしれないけど、普段の明夫さんの声と演技している時の声が違うからやっぱりプロはすごいなぁ
親から子へ…すごいなぁ
まじ職人の世界だなぁ。
それと、多田野さんが演じるルパン。これもいつかは見て観たい！
多田野さんのインタビューの声を聴いただけでなんとも言えない感情が込み上げて来ました。
放送見ました、すごすぎ！！
特に多田野さんの吹替が山田康雄の雰囲気が似すぎてて驚いた
多田野さんでルパンやったらどうなるんだろうと思ってしまった。
栗田さんより無理なくルパンを演じられた気がします。
知名度の差、当時のスポンサーの意向でしたが残念です。
明夫さんの周夫さんの声真似が上手すぎてもはや生き写しなんだよなぁ。親子だから似てて当然かもだけど。
忍たまの山田先生と鬼太郎6期のぬらりひょんを明夫さんの声で聞いたときは「あれ、周夫さん?死んだはずじゃ…」って驚いたファンも多かったはず。
あまりにそっくりでビックリした印象。
なら、ONE PIECEのロジャーも…、って話あったみたいだけど、自分は黒ひげだからと断った。津嘉山正種さんの仕事を奪わずに済んだわけでw
多田野さんのクリントイーストウッド見事に山田康雄氏から引き継いでるよね
OK牧場の決闘、吹替版追録あった。
出演者のほぼ全員が逝去しているため、菅生隆之氏と恒松あゆみ氏などが代役を務めた。京田尚子氏とささきいさお氏、村松康雄氏は降板した。村松さんの代役は菊池通武で、京田さんの代役が所河ひとみ。
イースドウッド声優さん！いいなあ！この方にルパン三世してほしいですね！
この吹き替え凄いな。後任の方で固めてる‼️イーストウッド山田さん→多田野さん ダースベーダー 大平さん→楠さん ゼアノート周夫さん→明夫さん 波平 永井さん→茶風林さん
Blu-rayで出してくれぇ！
大塚明夫さん、お父さんと全然違うと思ってたけど、よく似てる！！
大平さん→楠さんってダースベイダーやんw
大切に拝見させていただきます🙇♀️
ビッグボスからスネークへ。
いろんな映画の追録仕様もいいんですけど
新録として最初から最後まで見てみたい。
宍戸錠役は誰かな今聞いた限りでは駄目そうだね下手じゃ無いんだけどむつかしいね。
小林清志大塚明夫
次元もキャストに恵まれた。
明夫さん以降は誰が声当てるのかな？次世代に期待。
笑える映画。
スティーブン・セガールやニコラス・ケイジを
アテてる (吹替えてる) 大塚 明夫氏が、
チャールズ・ブロンソン、石川 五ェ門 (ルパン三世１ｓｔ) をアテてた 大塚 周夫氏の代役やるのは無理がある。