अनुवाद की उपयोगिता एवं महत्व। अनुवाद की जरूरत क्यों? Compulsory Hindi B.A/B.com 1st Year.
Вставка
- Опубліковано 9 вер 2024
- इस वीडियो में मैंने अनुवाद की आवश्यकता एवं उसके महत्व पर प्रकाश डाला है। बहुत आसान भाषा में मैंने यह बताने की कोशिश की है कि आखिरकार अनुवाद की क्यों जरूरत है। परीक्षा में हमेशा अनुवाद की परिभाषा एवं उसके महत्व के ऊपर सवाल पूछे जाते हैं, इसलिए यह वीडियो महत्वपूर्ण है। यह वीडियो B.a/B.com 1st year के पाठ्यक्रम को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
#अनुवाद #महत्व-अनुवाद
Play list Link:- Compulsory Hindi B.A/B.com 1st year :-प्रयोजनमूलक हिंदी(Compulsory Hindi 1st year: • प्रयोजनमूलक हिंदी(Comp...
You can join me on Instagram :-www.instagram....
you can also join my facebook page:- / prashantravi.ramanravi
1. anuvad kisi bhi desh Or samaj ke sahitya ko samajne mai sahayata karta hai
2.anuvad bhavanatmak avam rashtriya ekta ko mazbut karne mai sahayak hota hai
3. Sahitya ki adhyayan mai hamari sahayata karta hai
4.vyavasay avam rojgar mai iski zarurat padti hai.
5. Naye naye khoj or anusandhan ke kshetra mai sahayak hai
6. Gyan badane ke liye avashyak hai
Thank you sir🙏🏻
Very nice sir jii🙏🙏me apneapp ko bhaut khushkismat bala samjhta hu ki apke jase hamme teacher mile i am very happy 🙏🙏🙏🙏🙏
Thanku sir ji apka smjhne ka trika bhot acha h sb clear ho jata h 😇or aap example bi dete h clear krne k liye
Aapke jaise Hindi ke teacher Maine aajtak ni dekha hai sir aap itne achche se teach karte hai ki time ka pata hi ni chalta😊 varna mai bore 😴 Ho jati hu apne CLG ke Hindi professor ke explanation se thankyou so much sir for best explanation 🖕🙏😊 Bahut Khushi Hui aapse study karke 😊😊😊
Thank you Arpita.🌺
@@PrashantRamanRavimost welcome sir ji yese hi ham bachcho ko achchi achchi knowledge dete rahiye 🤗🙏💫
@@arpitamarbal8046 Jarur. Kis college me padhte hai aap ? Aur kis year me hai aap?
@@PrashantRamanRavi sir mai bsc 3 year ki student hu aur Janjgir Champa ke akaltara college se hu.
Sir ji aap kaha se hai aur kon se college me professor hai abhi?
Thank you so much sir🙏🙏. For explaining this topic. ✨✨you are great teacher sir.. 🙏🙏
आपके पढाने का कोई जवाव नहीं है आपका पढाने समझाने का हुनर लाजवाव है , 🙏🙏
महोदय आपकी वीडियो को देखकर मुझे आसानी से याद हो गया है❤ से आपको सलाम 📍💯
Kal paper h to socha aaj UA-cam se padh leta hu pr mujhe nhi pta tha ki sir itna achha padhate h.
Thanku sir
Very. useful. class. sir. thanku
Amazing great full work
Thnku sir
क्या बात है सर एक तो आप इतना अच्छा पढा़ते हो दूसरा आप इतना अच्छा दिखते हो और क्या ही बोलू
I can say only U 👆R the great sir 🙏
आपकी पढ़ाने की शैली अद्भुत है
सर।
❤❤❤❤❤❤ आपको दिल से धन्यवाद ऐसी जानकारी देने के लिए।
Nice explanation sir.
अति सुन्दर सर😊❤😊
❤
Thank you sir ☺️😘 you are great teacher 🙂🙂
Thank you so much sir ji
❤️ very good class like always... Love from kerala
Very nice sir
Thanku so much sir ji hr ek chiz clear ho jati h 😊
You are a cool teacher 🤞🙏💛
Guru ji u are better then my college prof...
Thank you so much dear sir Ji
🥰🥰🥰🙏🙏👍👍👍🙏🙏🙏
Aapse hindi pad kar bahot hi maja aane Laga Hai 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Bahut sundr sir .
It's not kannad ,it's kannada😊
Thank you sir🙏
Very nice sir you really good teacher
Bahut bahut badhiya 😊😊
T q so much sir
Ap padhate bahut ache se pr ap likh kr batayega to or Acha hoga taki bache bhul na paye or note bhi bna le
कितने अच्छे से समझाते हैं सर ❤❤
Gurudev apni krpa drasti bnaye rakhe🙏
Thank uhh sir ❤🙏
Important questions with answers k video provide kr dijiye
Thank you sir
Jai hind🙏🙏🙏🙏🙏
बहुत सुंदर...👌
नाइस सर।
Very nice sir jiii 😍😍😍
Thanku sir 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
thank u sir for this vedio❤
Very nice 👍
Nice👍👍👍👍👍
धन्यवाद सरजी
🙏🏼
Dhanyavaad gurudev hm axe bache hai😀🙏🙏🙏🤝
Waah aditi ..Kis college se hain aap?
@@PrashantRamanRavi charan sparsh gurudev🙏🙏🙏 hm up se hai aap ka vyaktitv bahut adbhut hai ma saraswati aap ki jibhya me virajman hai 🙏🙏 aapna aashirvaad hmesha bnaye rakhiye gurujii
@@adititiwari1079 bhut shubhkamnaye pyara bachha. Kis college me hai aap?
❤❤❤
Sir sabhi topiko per video banaye please mhd7.
Sir anwaad ke maadhyam aur anwaad ke tatva kya kya hai please reply karna exam hai Meri please 🙏🏻
Sir kya BED aur MA eak saath kar sakte hai
Can I get notes ??
Sir please 5th samister ba program Hindi k pepar k tyari krwa dijiye
Sir plz reply krna bba 2015 batch 4th sem ka kya sir 20000 pay ki h ak exam ki but 4 month ho re ab na exam hora na koi notification sir plz koi idea plz koi btao..
Sir ba 2nd year ke imp Questions bta dijiye naa
कौन से पेपर का?
@@PrashantRamanRavi Hindi sahitya ke second paper ka
Sir please bta dijiye imp
@@Aditiydv_0 paper ka nam Batao. Kaun se college se ho aap?
@@PrashantRamanRavi Vikram University ....hindi literature major-II paper
धन्यावद सर जी 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Sir pls ba program 5th semester anuwaad viyawahar aur Siddhant subject ki video banaye
Sir kavita ya sahtya anubed Ke Samsya ka video banyl
Mera name bhi Raman hai sir ji
Sir please du 5th semester hindi ka unti 2nd 3rd 4th pdha dijiye
Syllabus?
@@PrashantRamanRavi Generic Elective (GE)
हिंदी अनुवाद: व्यवहार और सिद्धांत
(BAPHGE01)
Credit:6
Course Objective (2-3)
अनुवाद व्यवहार और सिद्धान्त की समझ विकिसत करना विभन्न क्षेत्रों की मांगों के अनुरूप अनुवाद दक्षता निर्मत करना
Course Learning Outcomes
अनुवाद के विभिन्न क्षेत्रों की आवश्यकता को समझने में मदद मिलेगी
सैद्धांतिक ज्ञान केसाथ-साथ व्यावहारिक ज्ञान निर्मित होगा
Unit 1
1. भारत का भाषाई परिदृश्य और अनुवाद
2. अनुवाद का स्वरूप और प्रकार 3. अनुवाद के उपकरण कोश राज्य
4. अनुवाद प्रक्रिया
Unit 2
1. प्रयुक्ति की अवधारण; विविध प्रयुक्ति क्षेत्र
2. विविध प्रयुक्ति क्षेत्रों से सम्बंधित सामग्री के अनुवाद की सामान्य समस्याएँ 3. विभिन्न प्रयुक्ति क्षेत्रों की पारिभाषिक शब्दावली
4. अनुवाद की व्यावसायिक संभावनाएँ
Unit 3
अनुवाद व्यवहार1 (अंग्रेजी से हिंदी तथा हिंदी से अंग्रेजी)
1. सर्जनात्मक साहित्य
2. ज्ञान-विज्ञान और तकनीकी साहित्य
3. सामाजिक विज्ञान
Unit 4
अनुवाद व्यवहार2 (अंग्रेजी से हिंदी तथा हिंदी से अंग्रेजी)
1. जनसंचार
2. प्रशासनिक अनुवाद
3. बैंकिंग अनुवाद
4. विधि अनुवाद
45
O
Sir yahi syllabus hai
Please sir complete kra dijye 11 Dec ko iska exam hai
Es course ke Sabhi baco par book nahi hai nahi youtube par a available nahi hai
@@Priya20243 Bhai tumko Mila kya Hindi ka kuch kal paper h
Anuvad ki aavsykata avam mahtta ka uttar ek hi hoga sir
Sir aavsykata or mahtta dono puchta hai ek saath ko kaise karinge
Sir aap ka num send kar hajare hai
Very nice sir
❤