Булгарские заимствования в венгерском языке - Анна Дыбо
Вставка
- Опубліковано 14 гру 2015
- Это видео было опубликовано на сайте ПостНаука (postnauka.ru/). Больше лекций, интервью и статей о фундаментальной науке и ученых, которые ее создают, смотрите на сайте postnauka.ru/. ПостНаука - все, что вы хотели знать о науке, но не знали, у кого спросить.
- Наука та технологія
Благодарю за труд, невозможно переоценить важность, значение и объем работы.
Также много Суваро - Булгаро - Чувашских слов сохранилось особенно в Лакском языке, в Лезгинском, Азербайджанском, Армянском и Грузинском языках. Топоника горной и предгорной части Чечни от Сулака и Терека Хазаро - Булгарская, также в Чеченском языке сохранилось много слов протюркских подобно Чувашскому, как и топиника горного Дагестан. Которая отличается от современных Тюркских языков. Кавказ сохранил много древних эпосов, где рассказывается совместная жизнь народов Кавказа с племенами Сувар - Чуваш. И общая борьба в одной коалиции против захватчиков. Некоторые эпосы якобы датируются до н.эры. Такой Лакский эпос " о Шарвиле", где рассказывается, также о народе Сувар, как о братском соседе. И сегодня у Лакцев и Лезгин слово Сувар олицетворяется с несколькими праздниками Сувар, как Яран Сувар и т.д. Также у них, есть такой ансамбль, что говорит, что народы Агван - Алпан: Лезгин и Лакцев жили в мире и в дружбе.
Откуда вы все Сувар достаёте? Татары искусственно разделили булгар на булгар и Сувар. Сувар не было вообще. Были Савиры на Кавказе. Анна Дыбо хоть раз упомянула сувар?
Мдя... уровень комментариев просто поразителен.
sahteekrem В комментариях одни профессора истории и лингвистики))
@@g.a.d.753 страстные "народные" акадэмики...
Это история народа Гунно- Савир, Булгар Сувар, Хазар - Сувар и Север-Севрюг - Савир-Сувар из Черниговщины и ими являются представители народа, языка и культуры народа Булгар-Чуваш. Северщина входила в Хазарский каганат(разгром Хазарии 965 г.),а потом и Волжской Булгарии (битва князя Владимира с Волжской Булгарией) с 10 по 11 в.-это Северщина- Сувария; Ассия-Эсегель- Артания и Бершалия- Алания (Поляне)-это Польша,которая отделятся от Хазарии.А потом и от Волжской Булгарии-Адель Булгарии и создадут они с начало Киевский каганат,а потом Киевскую Русь.И до 19 в. Северяне-Сувары будут противиться обрусеванию и Украинизации и помнить свой этноним Савиры-Сувары -Севрюги.Волжская Булгария-это не нынешняя территория Татарстана,а правобережная сторона Волги,до г. Белгорода и Полтавщины-это территория Самарской, Ульяновской и Пензенской областей и респ.Мордовии. И город Болгр стоял возле рек Мокша и Сура не далеко от Золоторевского городища.А территория Татарстана входило в область Хазарского Каганата, после его падения, там будет стоять Нухрат Булгария.Кипчаки Поволжья - это не Казанские Татары и не Булгары,а псевдо Казанские Татары и псевдо Татары,и псево Булгары. Казанскими Татарами называли только мусульман Чуваш и Черемис.И до 1783 г. в Заказанье и на Булгарских землях Волжской и Нухрат Булгарии -Кипчаки -Сарацыны и Ногайцы не жили.Чуваш после Пугачевского восстания насильственно крестят,отберут города и земли и депортировали в Чувашию,в Башкирию, на Урал и в Сибирь.А их тарханов и князей арестуют и и заключат пожизненно в Казанскую и Чебоксарскую крепости, где сидела церковная инквизиция и вершила суд.В 1783 по повелению Екатерины-2 А.Суворов разгромит ногайско - кипчакскую орду, которая претендовала на статус государства и этот процесс проходил до 1885 г. Ногайско - Кипчакская орда занимала территорию от Кубани, Крыма, Тамани, нижнего Поволжья и до г. Волгограда. В районе Волгограда проживали Кипчаки - Сарацыны - это сегодня псевдо Казанские Татары и Татары Поволжья. Ногайцев часть депортируют в Башкирию, они вольются в Башкирский этнос. Также их депортируют в Самарскую и Тамбовскую области. А Кипчак - Сарацын депортируют на освободившиеся земли Казанских Татар (Чуваш) - Суаз - Суваз и на земли Булгар - Чуваш и Черемис. Этот процесс шел до 1885 г., где активно вытесняли Чуваш и Черемис из Заказанья, Арской земли и Камы, переписывалась история народов Булгар из Волжской и Нухрат Булгарии на Кипчак, которые себя называли мусульманами и тяготели к имени ногай.
Ничего нет удивительного, что у Венгров до 400 слов Булгарских слов, типа Чувашского языка - западных Хуннов, R - языка. Дело в том, что Венгры заимствовали не только слова Булгарские, но и слова западных Тюрок - Огузов, Z - языка. Во- первых, Венгры назывались Тюрками - Мадьярами или Тюрками - Маджарами и до разгрома западного Тюркского каганата жили там с Огузами. И только в конце 6 в. откочуют вверх по реке Ра и в районе Среднего Поволжья переходят реку Ра, а потом спускаются на Дон и выдают себя за род Ашина. В районе Кубани и Дона встречают Савир - Сувар из будущей Великой Булгарии, а также бежавших Авар с Европы и создают Хазарский каганат. Параллельно Оногурские, Огурские, Суварские и др. племена создают из рода Дуло Великую Булгарию. В период с 7 в и по 9 в. Венгры кочевали с начало с Савирами из Великой Булгарии и Хазарского каганата и переняли от них Булгарское имя Венгры, т.е. Вунногуры - Онногуры. А потом в период 7 в. часть из них двинулась на Кавказ в район Дагестана и Закавказья, где соеденилась с Ас - Суварами, с Биля - Суварами, с Кавказскими Булгарами - Суварами: Гумик, с Аваро - Суварами Хунзаха и Бежты. А период с 8 в. и по 13 в. уходят с Кавказа в Волжскую Булгарию, Северщину, в Ателькузу, в Лебедию. Тюрки - Мадяры уходят с данного региона в 9 в. в Паннонию. Ас - Сувары, Биля - Сувары, Кавказские Булгары - Сувары, Северы - Сувары - это и есть, единственная сохранившая ветвь Булгар - Сувар - Чуваш.
Сарӑ иногда переводится как "красивый". Сарӑ хӗр ача - красивая девочка
Хитре
Это к Саркелу не относиться. Сказали же ШрКел. Белый дом, а не желтый (красивый)
Чуваши Булгары💯🐺
Чуаш обозначение крепостных в орде. Потому среди степняков чуаш было обзывательством, типа грязный тупой человек. И чуашами были и казанские крепостные. Они потомки тех кто обитал в Закамье до 15 века и были в исламе. А современные чуваши (тау чуаш, горные), они никогда не присутствовали в городах болгар, потому что обитали в другой стороне. Потому были более отсталые и их легко крестили русские.
@@user-lk9yt7lk8bо, татарин, этим всё сказано.
@@user-lk9yt7lk8bна Волжско Булгарском языке чуваш это слышиш как и на дунайско болгарском
Для меня, как балкарца, как одного из потомков древних булгар, это очень важно и интересно. Благодарю за труд.
Селам от волжского булгара из Бессарабии
@@Dj_Dytellcarti_555 уалекум салам.
Спасибо
В Н ТАТИЩЕВ: «болгар волжских сказует языка одного с венгерами и дунайских болгар от сих же произшедших» «Чуваши, народ болгарской»; «Вниз по Каме жили биляры, или болгары, и чолматы… ныне остатки их чуваша, которых и вниз по Волге довольно», «Оставшие болгарские народы чуваша»;
Лол, чуваши никоим образом не являются булгарами, ни по одному из фактов.
Татищева слова видно закон
@@reallyindeed9214лол, докажи😂
Ссылаться на Татищева и его поверхностные заметки 18 века? Сильный ход. А что вы скажете, узнав что и заказанские крестьяне звались чувашами? Может он имел в виду этих чувашей? Которые и вправду варились в городах болгар Закамья, а потом перешли в Предкамье, когда набеги из степей разрушили эти города и жители их бросили.
@@user-lk9yt7lk8b все верно🤷🏻♂️ И в заказанье и в приказанье и предкамье, население называло себя чувашами. Вся даруга Арская называлась чувашами. Везде в летописных источниках того времени, на этих территориях, четко фиксируется этноним чюваша, а топонимика и гидронимы до сих пор имеют четкую чувашскую составляющую. Хотя сейчас их населяют татары. Но это означает лишь одно-исламизацию и переход в другой этнос. Новость вы не открыли🤷🏻♂️
Чувашская начальная "в" - след пратюркского придыхательного "х". Она часто соответствует халаджскому "х", в остальных тюркских языках она затерялась. О её наличии могут говорить и средне-монгольские параллели данных тюркских слов, и/или их славянские заимствованные варианты. Например, тёмное общеславянское слово **xvala* имеет аналог в пратюрк. **habul/hamul* "приятный, спокойный" (халадж. хавул "хороший", тур. ымыл/умул "спокойный, тихий")
Саркел можно и перевести как желтое озеро
Ой скорей не копать а ломать
«Сар киль» - «красивый (буквально желтый) дом».
Настоящая беда начинается, когда изучением языка начинают заниматься далёкие от сего языка!!! Потому что после них сам черт ногу сломит!!! А по идее прежде чем утверждать это нужно брать в помощники человека, который из сего народа и прекрасно владеет языком и культурой, изучаемого народа, а не всякие там переводы с разных сказаний!!!
Сар- по чувашски означает - царь
Сар- по чувашски означает желтуй
Пример. : САРМАТ - Означает царство войск жён великих сыновей, САР АР АРМ АТ.
Сара означает жёлтый.
Шура - белый
Патша
Сармат по грузински плохой человек.
Я хочу пообщаться с этой женщиной и многое ей преподать. Помогите с ней связаться.
лучше не связываться со всякими людьми из интернетов
Преподать? А вы кто собственно? Наглость или простота некоторых комментаторов просто поражает.
VASILIi - IVANOVISH...SHAPAEV.....BULGARIN
чапай, чепай - чувашская фонетика
А зарождение всего Хуро чёрный Мазда мудрость
А зарождение всего Шуро белый светлый Мазда мудрость
Зарождение светлой и чёрной мудрости.
Получается, Шура на белой Мазде олицетворение белой мудрости? 😃
Слово сар/шар видимо связано с солнцем, первое что видит человек в древности, точнее благодаря чему видит. И древнее значение белый или желтоватый, как и освещает солнце. И оно есть у японцев как белый широ, шар желтый у монголов, у чуваш шура (ударение на у) как белый. И мигрировавшие племена на запад могли быть не связаны друг с другом. И хазарское сар/шар белый никак не связано с чувашским шура белый. Это были разные люди, хазары основали государство и контролировали торговые пути, чуваш ассимилировали азиаты обосновавшиеся вне досягаемости степняков на тот момент, только потом туда пришли болгары из-под гнета хазар. Тюркское сариг это уже язык метисов и индоиранцев, которые придали этому слову значение желтый, а для белый придумали отдельное. Говоря по-другому, наука не может жестко привязать по языку и его вариациям одну группу людей к другой.
опять бессвязный татарский бред, не позорься, малай, своим скудоумие и завистью
Шар на старобългарски е еквивалент на Цар. Има и Българска песен. ,, Пусти мене Шар планино,, .
В древности чуваши(точнее предки чувашей) говорили на Окающем диалекте современных верховых чувашей. В древности у чувашей не было слово "Шурӑ",а было "Шорӑ" . Есть также такое понятие как "Шап-Шар"(очень белый). Поэтому связь между чувашским(болгарским) "Шорӑ" и хазарским"Шар" самая прямая.
@@user-ef7ve9mz9b Древно български ШАР означава ЦАР.
Браво! Хорошо, что есть такие ученые!👏
Огуры - Ökör - Wăkăr - R язык (венгры, чуваши)
Огузы - Öküz - Z язык (турки, азербайджанцы)
Приведем несколько цитат из "Краткой истории России" Фаргата Г.-Х. Нурутдинова (Издательский дом "Огледало", София, 2019). Стр. 81:
"Иван III, отстранив булгарских бояр от своего престола, в том же 1480 г. велел москвичам называть волжских булгар только «ТАТАРАМИ» (кличка монголов) и приказал московским летописцами в событиях до 1480 г. называть БУЛГАР «ТАТАРАМИ». Началось переделывание и переписывание московских летописей, но приемник Алаши - его сын Василий III Саран - "Жадный" (1505-1533) отменил приказ отца об "исправлении" всех московских летописей, но приказ о распространении на волжских БУЛГАР КЛИЧКИ МОНГОЛОВ «ТАТАРЫ» остался в силе". Стр.116:
«К этому надо добавить и требования канцелярии царей Михаила Романова и Алексея Михайловича называть ВОЛЖСКУЮ БУЛГАРИЮ И БУЛГАР в русских официальных документах «НОГАЙЦАМИ» И «БАШКИРЦАМИ». Уже подчиненных КАЗАНСКИХ БУЛГАР русские власти называли «ТАТАРАМИ». Понятно, что Москва так поступала ради того, ЧТОБЫ СЛОМИТЬ САМОСОЗНАНИЕ ВОЛЖСКИХ БУЛГАР. Если БУЛГАР соглашался называться русским прозвищем «ТАТАРИН» (у БУЛГАР это ругательное слово означало «БЕЗБОЖНИК», «ПРЕДАТЕЛЬ», «ИЗМЕННИК» и пр.), то он тут же становился РАБОМ русских колонизаторов и легко входил в состав русского народа (сначала называл себя «БЕЗБОЖНИКОМ», «ПРЕДАТЕЛЕМ», «ИЗМЕННИКОМ», т. е. КЯФИРОМ, затем крестился и становился русским)». Стр. 117-118:
«До Октябрьской революции 1917 г. в России никакого «ТАТАРСКОГО НАРОДА» еще не было. Больше того - БУЛГАРЫ Казанскую губернию (образованную при Петре в 1708 г.) называли БУЛГАР ИЛЕ («БУЛГАРСКАЯ ГУБЕРНИЯ» или «БУЛГАРСКАЯ ЗЕМЛЯ»). Крупнейший БУЛГАРСКИЙ ПОЭТ начала XX в. ГАБДУЛЛА ТУКАЙ писал в 1905 г. в стихотворении « В САДУ ЗНАНИЙ»: Пусть поверят все народы в то, что есть БУЛГАР ЗЕМЛЯ!
А в 1910 г. Г. ТУКАЙ - БУЛГАРИ предложил сажать в психиатрические клиники людей, употреблявших слово «ТАТАРСКОЕ». Так что никаких «ТАТАР» в XVIII в. еще не было. Только в 1920 г. вождь "красных сионистов" Л. Д. Троцкий и его еврейско-сионистские сотоварищи создают ТАТАРСКУЮ автономную республику в центре существовавшей в 1918-1923 гг. БУЛГАРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, хотя никаких «ТАТАР» здесь еще не было. Лишь в 1923 г. Троцкий создает «ТАТАРСКИЙ НАРОД» из 500 тысяч демобилизованных из троцкистской Красной Армии казанских «мусульман» (точнее - атеистов), 300 тысяч башкортов и 200 тысяч монгытов. Чтобы эти новоявленные «ТАТАРЫ» жили на территории ВОЛЖСКОЙ БУЛГАРИИ спокойно, глава Советского государства и большой ненавистник БУЛГАР М. И. Калинин в 1930 г. негласно приказывает выслать из ВОЛЖСКОЙ БУЛГАРИИ всех БУЛГАР, как «чуждый элемент». Под высылку попали 500 тысяч БУЛГАР, не скрывавших своей национальности. Остальные БУЛГАРЫ остались, притворившись на 70 лет советской власти «ТАТАРАМИ». Так троцкистские «ТАТАРЫ», купленные в голодный 1923 г. за мешок зерна, стали численно преобладать в Казанском крае - центральной части ВОЛЖСКОЙ БУЛГАРИИ».
Стр. 151-152: «Как лидер сионистов в России Л. Д. Троцкий повсюду насаждал сионистские кибуцы, которые большевики называли "коммунами", и воспрепятствовал официальному признанию большевиками ВАИСОВСКОЙ БУЛГАРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, провозглашенной лидером ВОЛЖСКИХ БУЛГАР САРДАРОМ ВАИСОВЫМ 7 января 1918 г. в Казани. По сионистскому плану Троцкого, выдвинутому в 1919 г., в центральной части БНР большевики создают ТАТАРСКУЮ АССР при отсутствии на Земле ТАТАРСКОГО народа. В 1923 г., при поддержке большевиков-сионистов Л. Б. Каменева и Г. Е. Зиновьева, Троцкий добивается ликвидации большевиками БУЛГАРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ (БНР) и ареста раиса (председателя) булгарского Центрального Совета Газизана Ваисова аль-Булгари».
Нурутдинов - татарский бредогенератор
для недалёкого умом - да@@TheChev80
малограмотным и Измайлов тоже хорошо заходит, Равиль Хаматов
Аланы не были осетинами професор клесов доказал генетика алан и осетин не одинаковая это два разных народа.
лингвистика и генеология разными путями эволюционируют и часто не совпадают
а клесов вообще не генетик
@@QwerTy-cx5fn А кто он, по вашему?
Ася Ясень Физик он!
@@QwerTy-cx5fn понятно...Он советский и американский биохимик, специалист в области полимерных композиционных материалов, биомедицины, ферментативного катализа.
Доктор химических наук, профессор, Отделению биологических наук по специальности «биохимия»
То, что в этой теории верно:
1. Да, именно чуваши - волжские булгары - это все верно! Все исторические документы это доказывают! Надписи на памятниках Великой Болгарии читаются на чувашском.
2. И действительно в венгерском и болгарском есть слова одинаковые с чувашскими!
Но здесь есть и много неточностей!
1. Исследовательница сразу видно, что не чувашка, абсолютно неправильно произносит чувашские звуки. Она произносит их как русские, а они другие!
И слова она наверно говорит: чувашское слово "снег" не "юр", а "йор". А "юр" - это сокращение от "юра" - "песня". Чуваши, не знающие русский, вообще бы не поняли о чем она! 😁
2. Чувашский не похож на остальные тюркские, не потому, что рано отделился, а потому, что он вообще не тюркский! И не надо приплетать, что "р" меняется на "ш", там где вообще по-разному на чувашском и на тюркском звучит слово "гусь". Это все равно, что сказать, что если в слове гусь поменять всего 4 буквы, подучится слово "утка". 😁
3. Про "белый" и "желтый" в чувашском у неё тоже все напутано! Белый -шура, желтый и золотой - сара. При этом про блондинов и светлое тоже говорят "сара". А ещё есть образное выражение "сара" - молодой. Это как в русском про молодого могут сказать, что зелёный. Так что и здесь у неё не верные аналогии из-за элементарного незнания чувашского языка!
Можно ещё много неточностей здесь отметить. Удивляет такой поверхностный взгляд учёных лингвистов!
Не знаю, а вы то знаете чувашский или нет?:
1. Юр - и есть снег, "юр ҫӑвать" - "снег идёт"
2. Почитайте, что такое ротацизм, полно нормальных примеров в википедии. Отличный пример ротацизма слово "хурах" - лихой человек, "казак", типичное и частая замена "к" - "х", "р" - "з", "у" - "а", или слово "хӗр" девушка - "кыз".
3. Сар, или сарӑ - жёлтый. "Сар хӗр" переводится не "молодая девушка", а "красивая девушка", это как в русском красный - "красна девица" или "красен сад цветами а человек делами", "сар ту" - "красивая гора" - Саратов, "Сар кил" или здесь город "Сар кел" - переведётся как "красивый дом", на счёт цвета белый - она точно не права. А цвет тут зелёный - молодой - вообще ни при чём
Сергей Рожнов, у меня предки чуваши, причём образованные! Ещё мой прадед учился с отцом Ленина, кстати чувашем, Ульяновым. Поэтому я знаю язык не просто как носитель языка, но и как представитель интеллигенции нашего народа.
А теперь отвечаю на ваши вопросы, только давайте договоримся использовать в русском тексте именно русские буквы. А то Вы часть букв пишете русские, часть чувашские, поэтому читатели будут "щувАть" читать как "сувать".
1) Про слово снег. Так как чувашские звуки и русские отличаются по звучанию, то "снег" звучит более похоже на "йор", а не на "юр". "Юр" произносят русские, выучившие чувашский и говорящие с акцентом.
2) Теорию ротацизма я считаю недоработанной. В ней есть некое зерно, но очень много надуманного! Подробнее напишу об этом в отдельной статье, там информации листов на 10.
3) По поводу слова "сара" я все точно написала. Вы правильно дополнили, что это ещё может означать "красивый". 👍 Но это не основной перевод слова, а всего лишь образное сравнение! Да чувашская ассоциация "жёлтое солнце" и русская "красно солнышко" создали этот дополнительный перевод, основанный на образном восприятии.
Названия действительно на древнебулгврском который считаетсЯ древнечувашским но к современному чувашскому языку отношения неимеет
Рифкат Шакиров, чувашский язык мало изменился. Памятники Великой Болгарии читаются с современного чувашского языка.
Дорогая Тиана ето на 100% !!!"2. Чувашский не похож на остальные тюркские, не потому, что рано отделился, а потому, что он вообще не тюркский! И не надо приплетать, что "р" меняется на "ш", там где вообще по-разному на чувашском и на тюркском звучит слово "гусь". Это все равно, что сказать, что если в слове гусь поменять всего 4 буквы, подучится слово "утка". 😁
"
Хорошее видео, грамотное и понятное.
Уважаемая Анна Дыбо, немного не туда восстанавливаете прототюркский язык. Смотрите в сторону шумерского языка.
Более того, отмечу, что булгарская группа языков одна из самых молодых групп, но не наоборот, и большая часть корней из венгерского языка - на самом деле венгерские, а если быть точнее - финно-угорские. Дело в том, что булгарский язык более менее оформляется как отдельный и независимый - к 6 веку н.э. Процесс начался именно с прихода хунну с востока, и в последствии активных контактов с местными финно-угорскими племенами появляется та самая булгарская ветвь языков. Позднее, с походами гуннов на Запад, в Европе начинают обосновываться союзы тюрко-финно-угорских народов - огуры, авары, булгары, венгры - среди которых огуры, авары и булгары уже являются носителями этакого эсперанто тюрко-финно-угорского с доминантной составляющей тюркского языка.
И напоследок поделюсь этимологией слов "булгар" и "авар". Как вы, наверняка, знаете - окончание -ар в чувашском соответствует окончанию множественного числа. Слово Булуг (булук, булык) - др. тюрк. и означает "город". Ав (эв) - дом. Соответственно - булгар - это города, а авар - дома.
В чувашском языке нет окончание -АР.Окончание множественного числа в чувашском языке -СЕМ.Даже в булгарских надписях во времена Золотой Орды встречается окончание множественного числа - СЕМ.
А ваша попытка расшифровать слово "Булгар" как города - это просто бесконечный смех.
@@user-cq4uy7zn2y просто бесконечный смех и никаких аргументов? Для таких случаев действует правило "смех без причины…"
Да будет вам известно, -ар является окончанием множественного числа и в пратюркских языках. На данный момент, в большинстве тюркских языков, множественное число обозначается окончанием -лар. Такое уже встречается и в древнетюркских рунических надписях. Это окончание фактически является местоимением "они" (алар/олар), которое образовано от местоимения "он"(ул/ол) +ар. Изначально окончание -лар использовалось только при спряжении глаголов, форма которых в тюркских языках образуется из соединения начальной формы и местоимения, например: бара+сен (идешь), бара+без (идём), бара+сез (идите), бара+лар (идут)… Но в какой-то период -лар начало применяться не только к глагольным формам, заменив собой обычное -ар. И в этнонимах -ар является окончанием, например: сакар (саки), татар (таты), hungar (гунны). В этнониме булгар принимает участие древнетюркское слово булук/булык - город. И здесь видится похожая ассоциация с татар, где тат - обозначает осёдлость. Фактически смысл этнонима булгар - обозначение осёдлых тюрков, живущих в городах. Ну а этнонимы хазар и авар переводится одинаково, в одном используется венгерский корень haz - дом, в другом - тюркский эв - дом.
@@user-sl4lh9ep8c Булгар не надо ассоциировать с татарами всякими прочими кыпчакскими или огузскими языками.Чувашский язык СЛУЧАЙНО оказался в тюркской группе языков как компромиссный вариант в споре ученых о принадлежности чувашского языка к какой - либо языковой группе.Поэтому чувашские термины не надо выводить из каких-то там татарских или прототюркских языков,которые чувашскому языку и в правнуки не годятся.А ПРЕДКИ КАЗАНСКИХ ТАТАР ОСЕДЛЫМ НАРОДОМ СТАЛИ ТОЛЬКО С ОБРАЗОВАНИЕМ МОНГОЛО-ТАТАРСКОГО КАЗАНСКОГО ХАНСТВА,КОГДА ЧАСТЬ МОНГОЛО-ТАТАР ОКОНЧАТЕЛЬНО ОСЕЛА В ПОВОЛЖЬЕ.
Мартине.Не точна информация. Български език на хиляди години.
Ар в чувашском языке - мужчина. Ар-щин, т. е. мужчина-человек. Щин (Син) - человек.
Всички славянски езици са синтетични с падежи Българският е аналитичен без падежи това е езика н траките...
Поучи историю и не высерай больше такой фигни
Чому тюркські запозичення в словянську мову розглядаються як виключно з булгарської? А хіба з аварської не було запозичень? А Аварський каганат і примучування аварами дулібів?
Чувашский сара-желтый.
Эвелина Арманлашинер, да. Написала об этом комментарий подробнее.
По казахски - сары
po kumikski toje sari ,vengri bili jili v dagestane vo vremena hazar i ushli vmestye s kipchakami nekotorimi v panoniu
@@wtfggg8837 Културният човек пише с български букви! Вие в Руската Федерация ги наричате Кирилица. Имайте себеуважение!Пишете на Кирилица!
Так же на татаро башкирском,город сара тоу это татарский желтая гора
современная тенденция приписывания истории Волжской Болгарии в Татарстане является ничем иным как выражение стремления казанской буржуазии подчинить себе другие народы Поволжья
Имя Фамилия, да это подло со стороны некоторых татар своровать историю чувашей. Они во время монголо-татарского нашествия захватили нашу Волжскую Болгарию, а сейчас ещё и историю нашу своровать хотят!
Эй чавашы , что увас есть своровать ? непонятный народишка
@@TDK0808
Ухмах ачи
А ты в какой то степени прав.
@@TDK0808 послушай убогий это у тебя ничего нет вы народ не определившийся и следи за базаром великий ты наш.
Ничего не поняла. Примеры не убедили.
Как можно так что-то расказывать где слышиш только, ааааа ээээ ыыыыы ууууу и так далее. Бред и только," а э ы у ну ноооо,, .
Сара́, вообще-то желтый, а шу́ра́ - белый!
Слушай ушами а не пизд"й, она немного оговарилась. Шур - она так и сказала Белый, Киль - дом, те есть СарКель - ШурКиль - Белый дом. Сары и в чувашском и тюркском Желтый. Она хотела сказать что Саркиль (Шуркиль) это белый дом, а не желтый.
она имела ввиду что сар шур с булгарского белый а с другиx тюркскиx языков это ак белый
@@volgabulgar Сары, сар это скорей всего иранизм
Urban ad От иранского зар- золото.
@@user-co6zl7ev3jсарӑ это также золотой
а а а э и а эээээ!???Ни булды?
Ia bulgar iz Mizia ,suda govorom po bulgarski eto bulgarski kto Ruri nazaivaet ruski:).....slavianski....i tak dale
Момци, Великой и могучей е само диалект на Българският език.
Болгары это не народ, а кочевые группы людей с руководителем. Один ушел сюда, второй туда, третий в третье место и т.д. Болгары были европеоиды, тюркизованные туранцы и их язык это з-язык. Р-язык это язык азиатов. И слова в венгерском могли попасть от авар например. Авары были азиаты с усл Бурятии. Где научные доки что заимствования от болгар? Начинаешь проверять эти заимствования и вылазит натянутая сова на глобусе. Язык современных чуваш это р-язык от азиатов, что ассимилировали финно-угорское население между мари и мордвой. Потому язык азиатов исказился по фонетике под влиянием этих местных земледельцев. И среди этих чуваш нет комплекса признаков кочевников южных степей, согласно археологам и антропологам. А согласно генетике нет и потомков гаплогруппы G2, которые 100% обитали в тех степях. Такие были например и среди хазар, и в составе союза мадяр и т.д. А вот среди татар и ногаев они есть. И наконец-то, откуда вы черпаете свою шизо теорию, это надгробия мусульман с р-языком, датируемые 2 пол 13 - 1 пол 14 века. Эти надгробия тех р-язычных что оказались по левому берегу в государстве болгар и как они приняли ислам. Это Закамье. Современные чуваши туда заселились только в 17-18 веках. А те кто жил там при болгарах, то они потеряли р-язык и перешли на з-язык. Эти люди в наше время татары. Именно татары потомки людей варившихся в городах болгар. Это в составе татар есть люди подобные чувашам и азиаты р-язык, но среди чуваш нет всего спектра представленного в татарах. Так что, болгары однозначно европеоиды туранцы с з-языком, а р-язык от монголоидов.
Какие дремучие гипотезы. Язык алан стал вдруг осетиноподобным. Из какого чулана достали эту бабку?
опять татарский бред и зависть
@TheChev80 зависть чему? Басням чуваш?
Българският език и толкова древен, че не можете да го сравните с нищо.Още повече с тюркски...който е синтетичен език. Докато Българският е строго аналитичен.думите са само плънка важна е конструкцията или граматиката...
Аз волжският булгар знам вашият език приказвам на нашият език булгарски нашият много схож на вашият а на Тюрски Малко аз смятам всички българи а това баокарци булгари болгары не казвам за татари и башкири но това български народи. Всички българи това многу загадочен народ може да по старш ут тюрките. Всички българи напред!!!
Дорогая если вы не знаете наследие и пренадлежнасть Алан то не стоит этим занематся предвзятость не допустима может хватит лицемерить и начать говорить правду единственные прямые наследники это Карачаевцы и Балкарцы и к ним могут иметь отношения и другие Народы сами же говорите о Тюрской пренадлености Алан и тут же говорите об Осетинах у кого нет отношения к Тюрскому языку кроме ими заимствованных слов от Тюрского языка и то что выселив Карачаевцев и Болкарцев окончательно замести следы о передаче ихнего наледия другим Народам что в итоге приводит к конфликтам должно быть стыдно что вы продолжаете гнуть старую линию партий разделяй и влавствуй.
Сувары-предки чувашей
Ернак Эпе чаваш, чуваши - волжские блгары! Сами себя мы всегда называли блхр. Из покон веков! И слова-то такого "сувары" мои пра-пра-пра-дедушки вообще не знали. 😁
Сергей С, нет, почему только Канаш! Я лично там только проездом была. Българами себя всегда называли чуваши из Шупашкар, Мар-Посада, Симбирска и многих других городов.
Было государство волжская булгария. Сувар был такой город. Откуда ты взял сувар? Татары себе забирают булгар, а тебе дают подачку в виде сувар, а ты хаваешь это. Чувашский язык потомок булгарского, а никакого не суварского языка. Потому, что Не было никакого суварского языка.
@@SikosNakos что за чушь вы несёте. Мой отец, мой дед, всегда называли себя "чӑваш", "чӑн чӑваш". Никто из чувашей "балхарами"🤣 себя не называет, но при этом помнят чьми потомками являются. Вы сами откуда? Приезжайте в Чувашию и убедитесь что это так)) В Чебоксарах в том числе!
Не удивлюсь, если узнаю, что она по национальности чувашка...
Видно же, что она не знает чувашского языка
Она не тюрчанка, а индоевроцентристка
когда она сказала, что Аланаский язык - это Осетинский, то можно было смело ее уже выключать)
Спасибо что предупредили, не стал смотреть дальше
Да,хули эти лингвисты-ученые знают,вот балкарские националисты то да,вклад науку не соизмерим с простыми смертными
@@deusexe582 куда уж профессиональным историкам и лингвистам до колхозных комментаторов))) Только они правду знают.
С тех давних пор часть алан тюркизировались, но старый этноним помнят, принадлежность к которому и оспаривают у не тюркизированных алан-осетин. Вот и весь сыр-бор.
Как тогда все тюркизировались так сейчас все русифицируются.
@@QwerTy-cx5fn Аланы никогда не тюркизировались, они всегда были тюркоязычными
Уйгуры они что вы спорите
Основная разница болгарском языком тюркскими языками, то что он не тюркскии, а арийский! Близок авестийскому языку!
Куманы и аланы( венгерские Ясы ) и принесли им тюрк слова.
АСЫ или Куманы или Кумы, также известны, как Куны (от тюрк. КУН/КЮН - солнце, кун-ман "люди солнца") в академической истории известны как Гунны, а аланы одни из этих тюркских племен.
Ты лучше скажи правду что булгары не были тюрками.
Согласно найденным эпитафиям в Волжской Булгарии з-язык татарского типа преобладал над р-языком чувашского типа. Хватит транслировать ашмаринские заблуждения позапрошлого века.
Подтверждает Кашгарский Далее он сообщает, что булгары, сувары, йемеки, кыфчаки звуки [д], [й]
превращают в [з]: одни тюрки говорят адак \'нога\', другие - айак, а
булгары, сувары, йемеки - азак [там же, 32]. Из этого сообщения
становится ясно, что мнение современных языковедов о ротацизме (т.е. о
превращении звука [з] в [р]) в древнем булгарском языке не соответствует
действительности. Если бы булгарский язык характеризовался ротацизмом,
то тюркское слово азак (айак) произносилось бы как арак (чув. ура
\'нога\'). Следовательно, из этого можно предположить, что язык булгар,
сувар был обычным тюркским, возможно, смешанным огузо-кипчакского типа.
Следует особо отметить, что к такому выводу на основе изучения
тюркизмов, имеющиеся в "Истории Агван", азербайджанского письменного
памятника конца VII - нач. VIII вв., дошедшего до нас на армянском
языке, и тюркизмов, зафиксированных в других закавказских письменных
источников V-XI вв., пришли в своих исследованиях в наше время и
азербайджанские ученые. Им удалось неопровержимо установить, что языки
савиро-хазарского союза, исторически представленные на северовосточном
Кавказе (Приморский Дагестан, Кумыкия) и в северной зоне Азербайджана,
включали в основном й-, ч-/дж-, д-, ц-, дз\', ш-/с диалекты. Сказанное
подтверждается еще тем, что в указанных зонах закавказскими и
византийскими источниками IV-V вв. отмечены кыпчакоязычные гунны -
кангары, савиры и акациры (акхазиры), а также оногуры, которые, по
мнению Г. Хауссига, образовали позднее ядро протобулагаров
Эраст Фандорин, эти эпитафии более поздние, времён когда татары захватили Волжскую Богарию у блгар-чувашей.
@@Bulirsa Ну вот тебе над чего разсуждать! Если: "Если бы булгарский язык характеризовался ротацизмом,
то тюркское слово азак (айак) произносилось бы
как арак (чув. ура
\'нога\'). Следовательно, из этого можно предположить, что язык булгар,
сувар был обычным тюркским, возможно, смешанным огузо-кипчакского типа."
Дорогой в съвременния български език, който говорим в България произнасяма крак/ нога/.
@@nikolaistoyanov1720 по чувашский нога-ура , по татарский нога-аяк. Но все-таки современный язык болгар есть славянский с некоторыми отголосками тюркского ,и вы это подтвердили.
@@Bulirsa Крак ето литературная норма, но в некоторые диалекты крак= нога.
Этим русским лингвистам показали однажды найденную в Москве древнюю могильную плиту.Они определили что на ней древнеславянский язык.Перевод у них получился что-то типа "сынок(имярек)ударился головой и убился матушка его сильно плакала"- но пошел спор насчет отдельных слов.Спор прекратился когда один еврей сказал им что читать надо справа налево и на плите эпитафия о еврейской женщине умершей в 19 веке.Они чтобы принизить нас отобрали у нас наше самоназвание булгары и заслуги наших предков приписали чувашам.
Ну ты и Злооой!!! Обижаться надо в первую очередь на своих предков-варваров---МОНГОЛО--ТАТАР,которые уничтожали на своем пути все и вся---целые государства и народы,в том числе и чувашскую цивилизацию под названием Волжская Болгария
валерий столяров Это предки чуваш монголы.В чувашском больше чем в других языках заимствований из монгольского - более 900 слов.А Волжская Булгария была исламской.И была завоевана монголами язычниками.И чуваши были язычниками до насильственного крещения.Так что не надо Фасилий Ифанофич приписывать чувашам чужие заслуги.
Современный татарский ислам золотоордынского происхождения,а в эпоху Волжской Болгарии мусульманами были предки чувашей.Казанские татары "стали"болгарами только в 1944г.в административно-принудительном порядке,согласно указу ЦК ВКП(б)
валерий столяров К моменту насильственного крещения чуваши были язычниками.Получается чуваши якобы приняли ислам а потом снова стали язычниками?Нигде нет сведений что такое происходило на Волге.А булгары как приняли ислам в 9 веке так и до сих пор его исповедуют.Это соотносится лишь с одним народом в этом регионе.И в советское время наоборот пытались лишить булгар их имени и истории и отатарить.
Предки чувашей во времена Волжской Болгарии действительно приняли ислам в 922г.,но мусульманство распространилась не на все слои населения.Мусульманами в основном были высшие слои общества(правители,городское население и тд).Основными историческими памятниками являются найденные на территории ВБ надмогильные памятники13-14вв.--ЮПА--расшифрованные при помощи современного чувашского языка (90%).Т.е. даже находясь в рабском положении во времена ЗО часть предков чувашей исповедала ислам и использоавла арабскую графику в письменности.Действительно куда же делись чуваш-мусульмане?Основная часть была перебита вашим предками--монголо-татарами-язычниками,а оставшиеся со временем отатарились,т.е.перешли в татарский(золотоордынский) ислам.По всем вопросам фальсификации средневековой истории Ср.Поволжья татарскими историками прошу обратиться в институт истории им. Марджани
Венгры заимствовали у булгар. Как они заимствовали если булгары никогла не жили в тех землях, тогда и нации венгоров как таковой не было. Вот то что та часть булгар (сегодняшние чуваши) отказавшись принимать ислам отделилась от остальных булгар (сегодняшних казанских татар) ушли западнее в верх Волги заимствовали слова у финно-угорских народов (сегодняшних марийцев, мордвы) которые по языку родственники с современными венграми это более правдоподобно поэтому у них и язык сильно отличается от других тюркских и не относится ни к кыпчакской, ни огузской ветвям. Изначально булгары относились и сейчас относятся к кыпчакской ветви тюркских языков, о чем свидетельствуют древние могильные плиты до ордынского периода в г. Булгар (Татарстан) имеющие надписи именно на кыпчакской диалекте . В Чувашии нет ни одного письменного свидетельства о Булгарии на отдельном и таком единственном в своём роде тюркском языке. Вот делайте выводы.
Ну уж не смешно ли вам самим нести всякую чушь?! Вначале болгары(предки чувашей),а затем и сувары(предки чувашей) приняли ислам.Во времена ВБ никаких массовых миграций населения не было.Чуваши начали осваивать территорию современной северной Чувашии(а также Заказанье,Закамье)только во второй половине 14-нач.15в.в. Не чуваши,а финно-угры(мари,мордва,удмурты,коми) З А И М С Т В О В А Л И ЧУВАШСКИЕ СЛОВА ЕЩЕ В Д О М О Н Г О Л Ь С К О Е ВРЕМЯ.Кыпчакский язык в Ср.Поволжье начал проникать только после 1236г.Никаких доордынскихмогильных плит в природе не существует,тем более на кыпчакском языке.Все надмогильные надписи относятся к З О Л О Т О О Р Д Ы Н С К О М У ПЕРИОДУ.90% всех имеющихся надписей читается на СОВРЕМЕННОМ Ч У В А Ш С К О М ЯЗЫКЕ
Чававши никто! !!!!
Българи и Унгарски едно и също с различни имена. И езици с общ произход.
Эпитафии на 2 х языках чувашский и чагатайский... Татарского там нет и в помине
Венгры обитали на своих землях и туда пришли угороязычные мадяры, от которых остался язык и название. Мадяры это угорояз степняки, они не имеют отношения к хантам-манси или оседлым народам типа мордвы. У хантов остался первоисточник языка, только и всего, потому смотрят на них. Потомки мадяр в степях потеряли язык и в наше время числятся татарами или башкирами, т.е. их линия перешла на тюркский. А р-язык алтайской семьи был представлен в степях азиатами, людьми монголоидного происхождения с востока. Эти разные племена обитали в степях. И такие обосновались в регионе Волги-Камы, где их язык остался у чуваш. Но это не значит что подобные языковые нормы именно они принесли венграм. Это могли быть авары, потомки которых не говорят на языке предков. Возможно это были хазарские племена в союзе мадяр. Здесь никак не образуется прямая связь племен ассимилировавших чуваш и мадяр дошедших до венгров. Это могли быть не связанные меж собой процессы.
Как можно еще рассуждать когда русский язык сам же не можеть этимологически обьяснять свой диалективный язык... Допустим слово Братан - Бер Атанан... С одного отца или один отец... БАШтел все знает... Не говорите это жаргон и это французу не под силу...
Язык булгар должен отличаться от других тюрков, потому что другая история, другая дорога...
Вот чувашский и отличается.
А татары это кипчаки
💯🔥
Он и отличался по фонетике, и был з-языком. Потому что это мужики бегавшие в суровых степях. А современные варианты это язык оседлых людей, что перенимали язык от скотоводов. Язык у чуваш р-язык от азиатов с востока и был сильно изменен по фонетике правобережными финно-уграми. Татары состоят из разных представителей, варившихся к котле государства болгар, а потом орды. Язык татар не кипчакский, а лишь впитал их нормы. Кипчаки не говорили ртом местной тюркизованной хозяйки бабы Вари. Не все татары происходят от кипчаков. Прежние обитатели западных степей никуда не испарились. А лишь влились в дешт-кипчак.
@@user-lk9yt7lk8b не завидуй, малай, изучай свою татаро-монгольскую историю
Тази лекция няма нищо общо с истината. Българите не са тюрки, а арийци - от алано-иранската подгрупа на индоевропейската раса. А тюрките са монголоиди. А ето един пример за невярно обяснение в клипа" според водещата "шар" означава "бял". Напротив в българския език "шар" е коран на думи, означаващи "многоцветен", "пъстър", "полихромен", "колоритен". А думата "шарка" означава "боя", "цвят". И т.н.
Тут не про болгарский язык, а про бУлгарский
Если руские не могут сказать буква и звук ъ то его ихняя проблема. Ето и знакомая ваша тактика делить на мелкие кусочки большие народи.Мелкий легче лгать,управлять...
Все тюркоязычные народы забыли своих предков, которые говорили не на тюркских языках. Ведь тюрки пришли в Среднюю азию в 4 веке. До 4 века предки волжских булар говорили на другом языке родственном удмутскому. Или надо признать что они пришлый народ на Волгу-Итиль.
Вся Средняя азия говорила на языках родственому фарси. В Азербайджане тоже говорили на фарси-талышском. Вобщем забыли своих предков и старые религии тенгриазм и зороастризм.
Хорош спорить Волжская Булгария основалась в союзе нескольких народов первую очередь башкиры, чуваши и др.финно-угорские племена. Государство образовалось на территории нейтральной зоны башкир чуваш и финно- угорских народов.А главное правда в этом к башкирам из крупного рода биляр, буляр, которые построили городища Биляр, Буляр( Булгар) .Эти древние башкиро- булгарские племена и сейчас сохранились у башкир. Вообщем это смешанные народы объединила в один народ религия Ислам.Одна вера , совместные браки они сплотились и став одним народом , называвшиеся от большого рода башкир буляр( булгар), биляр. Возникает вопрос причём тут чуваши на половину финны- угры и перенявшие терский язык, но всеравно у них свой финно-,угорский диалект, акцент. Так что не спорьте булгарами могут называется особенно башкиры и чуваши и соседние финно- угорские народы.А во - вторых монголы дотла разорили Волжскую Булгарию, оставив одни руины , а народ булгары покинули эти опустошенные земли, захваченные земли монголами.Что кыпсаки, что булгары растворились в других народах. И поэтому что у нынешних татар и чуваш не сохранились название булгар,вот она правда.
Болгары это чуваки из южных степей, они пришли туда где обитали земледельцы и стали кочевыми феодалами. Там же обитали уже р-язычные азиаты. Рядом кочевали древние башкиры. Угороязычные мадяры бегали неподалеку. И т.д. И инициатива в те времена всегда исходила от небольшой группы людей, что рискнули взять ход истории в свои руки. Потому местный люд просто подчинился им. И те чуваши и азиаты с р-языком, что обитали непосредственно в городах, в экономической зоне болгар, они стали татарами. А современные чуваши жили в сторонке, как и финно-угры, и просто платили дань. Они не жили непосредственно в городах болгар. Этому нет никаких объективных доков. И государственность пала окончательно в ходе смуты в орде, походов русских и Тамерлана, это вторая половина 14 века. Именно после этого население переехало в Предкамье и ключевым стал Казан. Ибо Закамье примыкает к степям и степняки легко могли сломать достижения. Зачем местные люди как быдло пытаются украсть славу чужого правителя?
путать волжских бо(у)лгар и чувашей (более древний на среднем поволжье народ) это не знать элементарных фактов о Волжской Булгарии)))))
+Рустам Хак Там сам чёрт ногу сломит.Столько источников,часто противоречивых.Столько намешано разных этносовНе думаю,что автор путает булгар с чувашами.Скорее пытается честно разобраться.
+Рустам Хак А Вы историк?
Чуваши - булгары,назвавшиеся в честь своего героя - Чуваша.
А вы, видимо, крупный этнолог, да? Анна Владимировна - выдающийся лингвист, крупный тюрколог, член-корреспондент РАН. А вы? Ваша квалификация выше?
Там нечего путать: пока не было героя -Чуваша ,нас звали -булгары,гунны...И мне ,как чувашке очень больно читать невежественные комментарии .Она все изучила и все говорит правильно .
Где уважаемая "проффэсор" имела возможность слышать булгарскую речь , чтобы ничтоже сумняшеся природнить её к чувашской , т.е. речи "отатаренных" черемис ?
Нигде, эта шизо теория строится исключительно на существовании принявших ислам р-язычных в государстве болгар. Их надгробия расшифровал мусульманин в 2 пол 19 века, вот и закрутилась фантазия. Т.к. подобный язык остался у горных чуваш, крещенных язычников. Отсюда шизы строят свое вяликое прошлое, воображая себя великими болгарами. Исключительно на этом.
два шизоида встретились, включили татарские бредогенраторы😂😂😂завистливые клоуны🤡🤡🤡
Венгры завоевали славянское Блатенское княжество
Теоретики вы все горе теоретики... Умничать и вешать лапшу многие научились...Чтобы узнать надо прежде себе задавать ВОПРОС... А где же жили ваши БУЛГАРЫ во время потопа... Извините ведь потоп все смыл не оставив не славян и многих других народов... А башкиры жили на Урале... БАШкельты - БАШкорты... Улавливаете этимологию слова... Или венгерка - башгирка венгр башгир... Я же Вам писал что БАШтел уже вычислил, что все индоевропейцы говорят на одном и том же языке и друг друга не понимают... вСЕ ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ СОХРАНИЛИ КАЖДОЕ БАШКИРСКОЕ СЛОВО И НЕ ТОЛЬКО ОНИ... Только древние народы имеют свои эпосы и предания... ✍
Булгарский язык это язык волжских татар . Сравните его с языком гагауз . Гагаузы то же потомки булгар
Где вы такие знания берете? Для особо тупых- Булгарский(чувашский) язык - язык ОГУРСКОЙ группы.Гагаузкий язык - язык ОГУЗСКОЙ группы тюрков.
Нет, гагаузы не имеют к этому отношения. Да и язык татар татарский не чисто болгарский, а имеет влияние говора местных людей, что были тюркизованы. Потом там шли наслоения от огузов и кипчаков. Плюс мусульманство на арабице, это чагатайский, уйгурский. Плюс есть среды и р-языка гуннов, их язык остался в измененном виде у горных чуваш.
Гага УЗЫ - огУЗЫ. БулгАР, аР-язык чувашский., ОГУРский