The meaning of the original brazilian song is VERY different! In the portuguese version, they sing about "your return brings us joy" (talking about Jade/Jewel, in the movie), and how, despite all our (beatiful) color differences, we are all of the same family! It's a wonderful song that celebrates brazilian diversity and as, despite our population being composed by SO many different ethnicities from all around the world, we all consider ourselves a single giant family! I absolutely LOVE this song! 🥰
that’s so great! my parents come from brazil and we are hispanic but my cousins who live there are white and my other cousins are black! we are all a familia, however and we don’t ignore our differences but celebrate them! i love my country and culture ❤❤🎉🎉🎉
Rest In Peace BlueSky, Disney and Pixar should take notes on their films. It's such a shame Disney shut them down. Personally I feel as if BlueSky films are superior, they put lots of thought into the animations and all of the sound tracks seem to fit perfectly with the animations for example, just listening to this song you could just imagine the animations and feel the emotions flowing from the beats...
the fact that the song also carries a beautiful message. even though they are talking about birds it can be taken in the context of humans. we are all different colors and shades but we are all beautiful and are one😌😌
@@vicentewayagwag6111They're extinct out in the wild! There are quite a few in captivity, and they're breeding them so they get to live in the wild again! :D
2021 anyone 😭 Edit: 2022 anyone 😂 Edit 2: I JUST HEARD THAT THERE IS A CHANCE OF RIO 3- Edit 3: oh yeah so Disney closed down blue sky studios so no Rio 3... Edit 4: I DON'T KNOW ANYMOOOORE 😭
i know! its so beutafull that theis song is acually good! and this movie really gives the vibes about the endangered macaws and the amazon itself in real life.
+GamingFanactic911 yeah the music is definitely not one of the movie's problems....no really Rio 2 is filled with way too many subplots, I'm honestly surprised the dog didn't get one.
+DarksideEXE Too many subplots? At least most, there was two: Nigel's grudge against Blu and the Red Macaws vs. Blue Macaws. And both ended up contributing to the main plot when you think about it, especially the Red Macaw vs. Blue Macaws subplot.
i agree!!! it also fits with the avatar the way of water movie and i saw a clip from there with this song and it made me feel so… free! i wanna jump around 😂
omg the bird choreography during this part of the movie was flawless. One of my favorite moments throughout the whole film....besides any part involving Bruno Mars but that's a different story.
It's really sad to think Blue macaws are extinct now:( edit: I am ashamed that I didn't see that spelling mistake ☠ but Thank you for telling me they're still here alive and being taken care of!
Not yet. They’re extinct in their native range. However on preserves (mostly one in Brazil, one in Qatar, and a few others) they exist in breeding facilities.
Lyrics Let's come together, singing love and harmonia We are so different, but the same inside our hearts Beautiful colors, as far as the eyes can see ya Open your wings, fly when you hear the call Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo One for the jungle família Like bah bah bah boo boo Calling the beautiful creatures Come this way, celebrate Laugh and dance all the way Follow me, sing along Lah lah bah bah boom boom Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Pop-pop, I am the pop-pop I am the tchh I am your pop-pop I am the pop-pop-pop, tchch pop-pop-pop I am the pop-pop the tchhhchhc Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo One for the jungle família Like bah bah bah boo boo Calling the beautiful creatures
Let's come together, singing love and harmoniaaaaaaaaa We are so different, but we're the same inside our heeeeeaarts Beautiful colors, just as far as the eyes can see yaaaaaaaa aaaaaaaaa Open your wings, fly when you hear the call Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo Come on Blu! One for the jungle família Like bah bah bah boom boom Calling the beautiful creaturesssss Come this way celebrateeeeeee Laugh and dance all the wayyyyyyyy lalaalalaaa Follow me sing alonggggggg Lah lah bah bah boom boom Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo One for the jungle família Like bah bah bah boom boom
This song is fantastic but the pop pop part is just cringe. It doesn't flow with the song and it's not even singing, it's just andy Garcia saying "pop pop I am a pop pop" over and over with irritating beatboxing.
@@larrypoppins6273 I know. I want that part removed. It was clearly just for child pandering and it’s frankly criminal that it’s in a song as amazing as this. Other wise, this song is a delight
You can find the song that this one is copied off, it's called Biana by Clozee/Barbatuques. Good to give the original artist credit as it doesn't seem 20th Century fox wants to
I’m Portuguese (from Portugal, Madeira specifically) and I came to England when I was like 7 so that’s why I can speak both languages fluently and I’m saying this cause whenever I hear this song and hear the Portuguese chanting bit, I thought they were just randomly saying “já disse que já chego já disse já disse que já chego” and I was always baffled like “what are they talking about”🤣 so thanks for the lyrics cause now I know that they were saying that “Jewel came back” which makes the song even better cause they put a whole part in the song dedicated to the fact that Jewel returned
***** I realy hope theres a Rio 3 it would be one of my wishes if Rio went on forever :) I've watched Rio about 100+ and Rio 2 about 20 times i have memorized all the songs and sing along :) i'm 15 and still love Rio
Yeah i noticed that immediately and was like "is this a Brazilian Classic?" Guess not since it was first featured in the movie. Were there any other songs played in the ceremony that came from either of the Rio movies?
+Redoh Don't worry. The Rio movies borrow heavily from Brazilian culture and the ceremonies featured a lot of that. Especially the Carnival, which was heavily featured in the 1st movie.
This song gave me literal goosebumps whenever that scene came on. One of the most exhilarating soundtracks I’ve ever heard in a kids movie. Made me really feel like I was experiencing something special.
Our school used this song for our festival's competition that will compete with other schools. Our costumes and everything got the idea/reference from Rio and everything was beautiful✨ We eventually won at the end and this year has become a legendary win for us cause' we haven't won the competition before and I wanna hear this song once again just like last time that I've heard and watched Rio 2
Let's come together, singing love and harmonia We are so different, but we're the same inside our hearts Beautiful colors, just as far as the eyes can see ya Open your wings, fly when you hear the call Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo One for the jungle família Like bah bah bah boom boom Calling the beautiful creatures Come this way celebrate Laugh and dance all the way Follow me sing along Lah lah bah bah boom boom Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Pop-pop, I am the pop-pop I am the tchh I am your pop-pop I am the pop-pop-pop, tchch pop-pop-pop I am the pop-pop the tchhhchhc pop! Let's celebrate, for we are beautiful creatures Come spread your wings, dance and sing songs about freedom Like lah lah lah hoo hoo One for the jungle família Like bah bah bah boom boom
I felt really bad for Blu in rio 2 the fact that he wasn’t considered a real bird and was despised by everyone and the fact he hasn’t even found his own family yet we need a rio 3 where he finds them
Well he kept messing up, complaining and refused to blend in despite his kids and his wife trying to include him the best they could. I wish I could say I like Blu but he was really a pain from beginning to end, he hardly evoluates unlike Perla
@@Iantorchwood94 he grew up in human captivity, for most of his life. his only "wild" experience started when he met Jewel. he's still domesticated for most of his life which is not his fault.
What I don’t understand and just realizing, Blu has the ability to dance naturally good when he hears music. Why was he not in synched Jewel and the rest in this scene
or just type repeat after the URL at the top of your screen so type in youtube and then repeat right after it Ex : www.youtuberepeat.com/... It instantly replays :P and its much simpler...
The song says “we’re all so different, but the same inside our hearts” Everyone who says your not a ‘beautiful creature’ you are. Come join the fun - from, me, a 13 year old who’s trying to change for the better ( time stamp - 0:21 )
Sorry, this is amazing but the Brazilian version in Portuguese.... 🎶 "Você Chegou" Canta meu povo, canta com muita alegria Que essa folia não tem hora pra acabar Cheguei meu povo, pra cantar com alegria Nessa folia, cheguei pra comemorar Você chegou pra alegrar o dia Você chegou pra nos trazer alegria Nós "somo" como tu "Somo" da mesma família Nós "somo" como tu "Somo" da mesma família Vem pra cá, vem dançar Vem pra cá festejar Vem pra cá, vem dançar Vem pra cá festejar Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chagou Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou 🎶 The english lyrics are beautiful but sounds better in Portuguese!
@@anavieira982 chantons ensemble pour l'amour et l'harmonie On est différents mais pareil au fond du coeur Et tous nos frères sont tout bleu c'est de famille Ouvrons nos ailes, volons vers le bonheur On va chanter pour les belles créatures Ouvrons nos ailes et célébrons la liberté Chante la la la ouh ouh Chantons la jungle familia Chante bam bam bam boum boum L'appel des belles créatures. On va tous célébrer, rire chanter et danser Chantons à l'unisson la plus belle chanson (Mais je te conseille plutôt de l'écouter en français c'est très beau 😉)
@@Ange.revolte.e it Makes me remeber a little bit the English, but sounds better! The lyrics are alike the English (beautiful creatures and jungle family), but in Portuguese they are saying how much they are happy She is back (You came to make our day happy, you came back to bring us happiness, We're alike U, We're one family)
I would love to see the performance for this at the Oscars if it gets nominated (the first "Rio" did get a nod for Best Song!). I wish I could see this sequence in 3D again.
its been years since i heard this song, and i still get the same shivers and the urge to dance and sing along!!! UGHHHHH!!!! NOSTALGIA!!!!!!!!! I LOVE MY CHILDHOOD!!!!!!!!!!!!!!!!
nobody will understand how angry i am that this is not on spotify..
I perfectly understand
I do. That’s why I switched to Apple Music, it has the album
open.spotify.com/track/4jq2VvGRwwtTDdvhnsXNAp?si=E-sCFHb_ToSqkSmsm5YicQ You‘re welcome
@@luisah3826 hi thx. But I think it might be a regional thing (I’m in Canada), so that song is still not included unfortunately 😩
@@CatherineQZhao Nooo :( Why would they let people play a song in Germany but not in Canada …so stupid
This song had no right being this good. I remember when the movie came out I’d replay this scene over and over
Yessss totally agree. This song has stuck with me ever since I watched the movie, it's just so good
Same, my mom was so annoyed because she just wanted to watch the movie 😂
i totally agree, this rlly brings back so many memories
Yeah it was so good my mom swithed the music off😂😂😂
Yes sameee! I dont think I have ever watched a scene from a movie as many times as this one. 😂
The meaning of the original brazilian song is VERY different!
In the portuguese version, they sing about "your return brings us joy" (talking about Jade/Jewel, in the movie), and how, despite all our (beatiful) color differences, we are all of the same family!
It's a wonderful song that celebrates brazilian diversity and as, despite our population being composed by SO many different ethnicities from all around the world, we all consider ourselves a single giant family! I absolutely LOVE this song! 🥰
I love this meaning so much
I don’t like the English version that much
Pois é! Saudações do Brasil/ Brazil! 🇧🇷
Yet At 0:01 It Sounds Like A Didgeridoo
that’s so great! my parents come from brazil and we are hispanic but my cousins who live there are white and my other cousins are black! we are all a familia, however and we don’t ignore our differences but celebrate them! i love my country and culture ❤❤🎉🎉🎉
Rest In Peace BlueSky, Disney and Pixar should take notes on their films. It's such a shame Disney shut them down. Personally I feel as if BlueSky films are superior, they put lots of thought into the animations and all of the sound tracks seem to fit perfectly with the animations for example, just listening to this song you could just imagine the animations and feel the emotions flowing from the beats...
Agreed for sure
disney did WHAT NOW!?
thats the last straw, they are a horrid company.
Who is blue sky?
@@birthdaysunshinezz.z think Ice Age movies.
Yup. Disney is just jelous at blue sky. Because they cant top ice age
This and "Hot Wings" are my absolute favorites of the Rio movies!
What is love is absolutely beautiful.
Mine, too!
Me too I love all of Rio songs
YAS
Agreed
this song makes me feel genuinely happy.
Power of music
IT IS MY PEOPLES SONG MY BRUDDA
@@davonab372 POWER OF UGANDA ME BRUDDA
Sameeee😁❤
I feel like a child again
the fact that the song also carries a beautiful message.
even though they are talking about birds it can be taken in the context of humans. we are all different colors and shades but we are all beautiful and are one😌😌
I needed to hear that... thank you ♡
They're basically describing Brazil's diversity.
the whole world is diverse, it's our differences that makes this planet a beautiful place
Me feeling sad coz these birds are extinct 😢
@@vicentewayagwag6111They're extinct out in the wild! There are quite a few in captivity, and they're breeding them so they get to live in the wild again! :D
Had to come here because it got taken off of Spotify for some reason 🙄
Real I came for the same reason
I know I'm so sad 😭😭😭😭
Me too!
Brothers same. They do it cause contracts end and they won’t pay for it again ( so what I’ve heard)
2021 anyone 😭
Edit: 2022 anyone 😂
Edit 2: I JUST HEARD THAT THERE IS A CHANCE OF RIO 3-
Edit 3: oh yeah so Disney closed down blue sky studios so no Rio 3...
Edit 4: I DON'T KNOW ANYMOOOORE 😭
Here! ✋
Yes!
Here ✌
Absolutely
Here!
I'll be honest when I first saw this movie in the theater and this song ended i almost stood up and applauded! That's how much i love it
!llkmnjhhh y?y😎😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌🙌🙌?😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌🙌🙌??🙍😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙍😎😎😎😎😎😎😎😭😎🙌😭😭😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌🙌🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌😎😎😎🙌🙍🙌🙍😎😎😎😎😘😗😘😘😫😫😫😫😫😘😎😎😎😎😎😎😎🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😒😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎🙌😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😭😭😭😭🙍😭😭😭😭😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😭😭🙍🙍🙍🙍🙍🙍😎😎😎😎😭😭😭😭😭😎😎😎😎😎😎😎😎😎😭😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🙌🙌🙌
hehe
don't be that guy...
Bart Simpson EAT MY SHORTS
i see your EAT MY SHORTS and i raise you a EAT PANT
This song was beautiful. The whole scenery with the birds.
es hermosa!
My spirit animal is a BLUE MACAW
@@klikbate8916 JOIN US TO FIND DA WAE
The choreography was amazing. But damn, you won't find gems like these nowdays
i know! its so beutafull that theis song is acually good! and this movie really gives the vibes about the endangered macaws and the amazon itself in real life.
I kind of wish I was a blue macaw
I know the feeling dude :)
me too :)
me three
Same
lucyko kiddacoot well me four =p
The Rio movies have some of the best music for upbeat jams. XD :)
8
+GamingFanactic911 yeah the music is definitely not one of the movie's problems....no really Rio 2 is filled with way too many subplots, I'm honestly surprised the dog didn't get one.
+DarksideEXE Too many subplots? At least most, there was two: Nigel's grudge against Blu and the Red Macaws vs. Blue Macaws. And both ended up contributing to the main plot when you think about it, especially the Red Macaw vs. Blue Macaws subplot.
+LillyOmega As well as when it switches back to Linda & Tulio's problems
Hi, Lilly Omega!!
Man they nailed this soundtrack
Qual é.
"Beautiful Creatures" nunca vai chegar aos pés de "Você Chegou"
Kksksksks neh
em português eh uma vibe totalmente diferente
Lucido
Nas outras línguas parece uma música qualquer mas em br tu sente a emoção real.
Simm mdss
I don't know why but listening to this song gives me a sense of freedom, family, love, and happiness.
The songs just so good.
SAME BRO WTF
Happy
It's so perfect for the context of the scene
i agree!!! it also fits with the avatar the way of water movie and i saw a clip from there with this song and it made me feel so… free! i wanna jump around 😂
@@free.lifestylee makes me want to build a Time Machine and go back to when I watched this for the first time 😢
why was this removed from spotify :(
My question exactly!
Right!!!!😭💖😭
Ikr!!❤
*dances frantically*
"Beautiful creatures"
*slowly walks away*
*just standing*
fuck off ugly girl
@@DDRWakaLaka You literally cannot see her face. Are you an incel?
I agree
*me drags you back in*
JOIN US!!!!
I screamed with joy and sang with happiness when I heard this in the Rio 2016 Olympics Closing Ceremony!
Tammy Hsu can you show me the link?
Tammy Hsu Wait, really???
Link to that?!
Well obviously they would play the song because... it's there both called Rio
send the link, pleeeaaase
while the song itself is good it was the"pop pop" part that made me cringe
Thank you I don't feel alone
Like me 😤
same
tru tru
Admittedly, it's kind of impressive scatting though
omg the bird choreography during this part of the movie was flawless. One of my favorite moments throughout the whole film....besides any part involving Bruno Mars but that's a different story.
Ayanna Nichole I agree I like Bruno Mars amazing singer. But not in movies. It made me cringe. "Welcome back"
Young me be dancing in theater while this was playing, still a banger today
This is honestly my favorite song from Rio
Dude the Rio 1 song before they fight the monkey's
Is my all time favourite
@@Juane9000 "I wanna party" and "Real in Rio" are my favourites including "Fly love" Very good songs
И моя
Same
Same! Besides real in Rio, of course.
It's really sad to think Blue macaws are extinct now:(
edit: I am ashamed that I didn't see that spelling mistake ☠
but Thank you for telling me they're still here alive and being taken care of!
Don't be sad, They really aren't extinct yet, i saw recent news saying three Little blue Macaws were born, there is still hope for them ^ω^
Not yet.
They’re extinct in their native range. However on preserves (mostly one in Brazil, one in Qatar, and a few others) they exist in breeding facilities.
instinct
😐
They are not
Very recently a few of them were released into nature, let’s hope they procreate a lot
This song make's me wish I had wings :D
LuLu Jenkins You can. :)
+NuclearPatato More realist than wings ^^
+Tyreesta JUST GET RED BULL
Yeah, but you still couldn't dance with the wings like Blue Aras in the film. Why? Cuz it's physicly impossible..
hahahha....become a christian one day you'll fly
Lyrics
Let's come together, singing love and harmonia
We are so different, but the same inside our hearts
Beautiful colors, as far as the eyes can see ya
Open your wings, fly when you hear the call
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo
One for the jungle família
Like bah bah bah boo boo
Calling the beautiful creatures
Come this way, celebrate
Laugh and dance all the way
Follow me, sing along
Lah lah bah bah boom boom
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Pop-pop, I am the pop-pop
I am the tchh I am your pop-pop
I am the pop-pop-pop, tchch pop-pop-pop
I am the pop-pop the tchhhchhc
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo
One for the jungle família
Like bah bah bah boo boo
Calling the beautiful creatures
WE ALL PG
Thanks a lot 😍
The pop pop part is 100% cringe. The rest is amazing!
Thankyou i dont understand the song that well
Thx
Thanks SO much
Let's come together, singing love and harmoniaaaaaaaaa
We are so different, but we're the same inside our heeeeeaarts
Beautiful colors, just as far as the eyes can see yaaaaaaaa aaaaaaaaa
Open your wings, fly when you hear the call
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo Come on Blu!
One for the jungle família
Like bah bah bah boom boom
Calling the beautiful creaturesssss
Come this way celebrateeeeeee
Laugh and dance all the wayyyyyyyy lalaalalaaa
Follow me sing alonggggggg
Lah lah bah bah boom boom
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo
One for the jungle família
Like bah bah bah boom boom
This song is fantastic but the pop pop part is just cringe. It doesn't flow with the song and it's not even singing, it's just andy Garcia saying "pop pop I am a pop pop" over and over with irritating beatboxing.
@@larrypoppins6273 I know. I want that part removed. It was clearly just for child pandering and it’s frankly criminal that it’s in a song as amazing as this. Other wise, this song is a delight
You can find the song that this one is copied off, it's called Biana by Clozee/Barbatuques. Good to give the original artist credit as it doesn't seem 20th Century fox wants to
I’m Portuguese (from Portugal, Madeira specifically) and I came to England when I was like 7 so that’s why I can speak both languages fluently and I’m saying this cause whenever I hear this song and hear the Portuguese chanting bit, I thought they were just randomly saying “já disse que já chego já disse já disse que já chego” and I was always baffled like “what are they talking about”🤣 so thanks for the lyrics cause now I know that they were saying that “Jewel came back” which makes the song even better cause they put a whole part in the song dedicated to the fact that Jewel returned
I Know If I Had A 🍌 For Every Time I Heard That Song I’d Grow Some Weight
Rio 2 was amazing, if not for the storyline then definitely for the musical scenes. The songs and visuals were simply B E A U T I F U L.
AGREED!
You can say that again! c:
yup agree
Tera czekać na Rio 3 :D
***** I realy hope theres a Rio 3 it would be one of my wishes if Rio went on forever :) I've watched Rio about 100+ and Rio 2 about 20 times i have memorized all the songs and sing along :) i'm 15 and still love Rio
"CALLING ALL BEAUTIFUL CREATURES!"
Me: IM AN UGLY CREATURE. WHY U DISCRIMINATE.
I'm an ugly chicken with no feathers
DONT SAY THAT OKAY be happy😀😉
They don't mean your exterior, they mean your soul. And we are all beautiful creatures in that respect :)
Sasha Kelly
But...black swans ain't ugly.
Lol same tho
OMG I heard this song at the 2016 Rio Olympics closing ceremony! When I heard it I was like "HEY THIS IS FROM THAT MOVIE RIO!!"
I knew it!! I heard it too!
Same.
So I am not the only one lol.
me too!
Faith Simpson me too
This was my jam growing up!
Surely
its still my favorite til this day
Same
a letra é melhor em Português
+Leandro Gonzalez descordo as 2 versões sao muito boas !
@@IchigoI139 a Brasileira tem mais emoção
@@jonathanmarques2636 SIM!!!
@@jonathanmarques2636 Tem alma na versão brasileira
Realmente kkkkkkjk
excuse me 7 years ago?!?😀
Ikr?!! I can’t believe it’s been that long😩
@@thelizardgod5665 21 minutes ago lol
@@thelizardgod5665 apparently it’s been 10yrs. rio came out in 2011
@@umm2421 that’s RIO this one is RIO 2 which came out in 2014
same with the croods, this is a grugn't moment
Spotify when I catch you for taking this song of your app…it’s ON SIGHT
If a big scale production of this song isn't included at the opening ceremony to the Olympics in Rio, I will shake my head in disbelief.
exactly my thoughts.....
I'd expect "Real in Rio", but my thoughts exactly.
Barbatuques did this song for the Rio Olympics closing ceremony.
I'm more dissapointed they didn't Jose Carioca as their mascot.
They did this song in the closing ceremony, but it has kinda a low volume, I don't know, something doesn't feel right there.
They played it at the closing ceremony in Rio! :D
Yeah i noticed that immediately and was like "is this a Brazilian Classic?" Guess not since it was first featured in the movie.
Were there any other songs played in the ceremony that came from either of the Rio movies?
+Redoh Nope.
Ranel Gallardo Damn
+Redoh Don't worry. The Rio movies borrow heavily from Brazilian culture and the ceremonies featured a lot of that. Especially the Carnival, which was heavily featured in the 1st movie.
that was so funny. I was singin along and my boyfriend was looking at me like I was some kind of alien form..
Still waiting for the Rio 3
changpgr
Is there a 3th part ?
Me too hate waiting
still waiting
@@ajitchoof8174 in 2020
In 2021 (Maybe) they still need to find a plot and a three voice actor/actress for tiago bia and carla cuz there old voice actor/actress grown up
This song deserves some sort of award
hell yes better yet all the music does :D
AudioDriver yes
This song had no right to go off THIS hard
The entire rio soundtrack had no right going this hard.
This song gave me literal goosebumps whenever that scene came on. One of the most exhilarating soundtracks I’ve ever heard in a kids movie. Made me really feel like I was experiencing something special.
Almost 2024 and I’m still here! 🥳🥳
Nice
2024❤
if remove the "pop" part it will be better
Yeah, I know. I wanted to do an AMV of this, but how would I do it with the "pop pop" part in it? Is there another version without it?
+SoraOkami Gamer yeah just look up the group who sings it originally, the pop pop part is removed
THANK GOD. The song is SO much bbetter without it. Thank you! :D
Is "Pa pa, I am the papa..." Papa = Dad
@@teddy-beargamer6385 nope you could edit it out tho
sorry but in portuguese, this sounds 1000000 times better
Yesss
link??
@@yelenasupremacy6753 ua-cam.com/video/wwGq2yc6UD8/v-deo.html
Concordo
Essa musica representa bem o Brasil 😍🇧🇷🇧🇷❤❤❤
The definition of an absolute bop
0:41 If you close your eyes you can feel the real emotions of this song❤❤
So disappointed this was removed from Spotify :( such a bang ❗️ anyone know why it just disappeared??
Disappeared from yt music too :(
probably copyright or smth
I love the music from RIO 1 & 2 !
Me too
Me too
Our school used this song for our festival's competition that will compete with other schools. Our costumes and everything got the idea/reference from Rio and everything was beautiful✨ We eventually won at the end and this year has become a legendary win for us cause' we haven't won the competition before and I wanna hear this song once again just like last time that I've heard and watched Rio 2
Someones here because of the Avatar 2 edits?
Yessss
Let's come together, singing love and harmonia
We are so different, but we're the same inside our hearts
Beautiful colors, just as far as the eyes can see ya
Open your wings, fly when you hear the call
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo
One for the jungle família
Like bah bah bah boom boom
Calling the beautiful creatures
Come this way celebrate
Laugh and dance all the way
Follow me sing along
Lah lah bah bah boom boom
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
Pop-pop, I am the pop-pop
I am the tchh I am your pop-pop
I am the pop-pop-pop, tchch pop-pop-pop
I am the pop-pop the tchhhchhc pop!
Let's celebrate, for we are beautiful creatures
Come spread your wings, dance and sing songs about freedom
Like lah lah lah hoo hoo
One for the jungle família
Like bah bah bah boom boom
69th like
Why is this song no more on Spotify? 😢
Why am I listening to this in 2021💀 LOL
The whole"pop pop" part ruins the whole song
ua-cam.com/video/oBKl2b7NGzY/v-deo.html
Fr 💀 it would be way better without this part
How did one part ruin this amazing masterpiece 😌👌
Spotify give me song again
i think that was the best 2 minutes of my life
The reason you didn’t include the 8 seconds is because those were wasted on “Pop Pop” and you’re right, the “Pop Pop” part was trash
They removed it from Spotify!!!!😡
Yes i feel the pain with you
fr
THIS SONG GOES SO FUCKING HARD BRO
Rip Blue Sky Studios : (
What happened
@@TheBestBoi-cn9mh they were truly the underdog in everything
@@TheBestBoi-cn9mh I hope they don’t cause that’s all Disney does is seek an destroy perfectly good movies
@@TheBestBoi-cn9mh they always try and make a spin off of it or something like that it’s just weird
@@JustM4RiiThey Closed Down Due To Disney
You can really tell the influence Angolans had on the brazilian music.😍😍🇦🇴🇧🇷
africa in general. brazil has a lot of african roots
@@eliasemanueloliveiradasilv8020 yh am speking specifically samba since it comes from semba and the berimbau capoiera
I felt really bad for Blu in rio 2 the fact that he wasn’t considered a real bird and was despised by everyone and the fact he hasn’t even found his own family yet we need a rio 3 where he finds them
If I’m correct the people that made rio are no longer making movies so sadly there will be no rio 3.
Well he kept messing up, complaining and refused to blend in despite his kids and his wife trying to include him the best they could.
I wish I could say I like Blu but he was really a pain from beginning to end, he hardly evoluates unlike Perla
@@Iantorchwood94 wdym refused to?? He was constantly trying to blend it with the others, and he tried his best not to muck up.
Well, he was too domesticated.
@@Iantorchwood94 he grew up in human captivity, for most of his life. his only "wild" experience started when he met Jewel. he's still domesticated for most of his life which is not his fault.
I love the violins near the end, giving the song a film-music kind of feeling
For real, they add so much to the song
same!
Is it bad I relate to blu in this scene 😐
Yeah me too, it's that feeling that you doesn't belong there
What I don’t understand and just realizing, Blu has the ability to dance naturally good when he hears music. Why was he not in synched Jewel and the rest in this scene
I wondered the same thing. I think he was overstimulated due to all of the commotion with the other birds dancing.
So natlan and sumeru vibes..
This masterpiece can never die
This has no business been unforgettable...
Anyone in 2024?
Me
Rio songs are on a whole different level man
Pop pop is popping off
1:38 when that soft music in the back round comes in...chills🔥🔥🔥
Yessss
This song goes harder than anything Disney ever released.
I think this song would be better for the official song of FIFA World cup 2014.
Lmao I just thought of that 😂
I’m coming from the future to say Brazil lost at home from 7 to 1... :(
ikr , it kinda sound like one of the 2014 fifa world cup songs
Yeaaa
After a year in a Alien apocalypse, when the humans finally beat the aliens, at the end, they should play this song to celebrate.
This song seems to only fit nature and birds more so it seems kinda weird to play this song after an alien apocalypse-.-|||
KohakuFuyu hardly just for birds. I don't get the alien thing. LOL
+MegaEriccool exactly my words
LOL 😏🙄🙂☺😊😄😁😅😆☻ That's sound cool! 😍❤💛💚💙💜❣💓💗💕💞💖💝💘 ! ! ! ! !
+Crystal Gonzales maybe it means humans like exotic songs 😏😊😆☻ ! ! ! ! !
This song is literally perfect for a world cup
It actually did play during the closing ceremony of the 2016 Rio Olympics
I soooo wish I could sing this in a Chorus or something or just out loud without being judged
Ugh🙈 me too
@avg office fan yes
My high school class of 2016 danced this song together with students of other classes in 2014 :D it was so epic
1:39 don't mind me-
Why did they take this off of spotify😞
This is my personal favorite song from Rio 2's soundtrack
This song makes me smile like an idiot😁✨
This hits harder now that Blue Sky has been shut down
THIS SONG HAS EVERYRIGHT TO BE ON SPOTIFY WTF
It is on iTunes though
Beautiful track
I especially like the "like lah lah lah boom boom" 🤯
Closing ceremony rio 2016 ;) hahahaha 🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷
Make a playlist of the same song, listen to it for hours, non-stop, while doing something else. Some of the best hours spent...ever!
I'm doing the same thing
or just type repeat after the URL at the top of your screen so type in youtube and then repeat right after it
Ex : www.youtuberepeat.com/...
It instantly replays :P and its much simpler...
BloodPix666
replaycounter is at 147 and still rising^^
Renardo83 I'm with you i love Rio so much cant get enough
x EvsCluTcHZz
Tera tylko czekać na RIO 3 :p
Nearly 2022, someone here??
Do u know da wae?
The song says “we’re all so different, but the same inside our hearts”
Everyone who says your not a ‘beautiful creature’ you are. Come join the fun
- from, me, a 13 year old who’s trying to change for the better
( time stamp - 0:21 )
I remember seeing this movie for my 16th birthday, then going home and being obsessed with this song for months.
Aww, thats actually really sweet
Why is nobody talking about how Blu was left out on this part of the movie 🥺
Sorry, this is amazing but the Brazilian version in Portuguese....
🎶
"Você Chegou"
Canta meu povo, canta com muita alegria
Que essa folia não tem hora pra acabar
Cheguei meu povo, pra cantar com alegria
Nessa folia, cheguei pra comemorar
Você chegou pra alegrar o dia
Você chegou pra nos trazer alegria
Nós "somo" como tu
"Somo" da mesma família
Nós "somo" como tu
"Somo" da mesma família
Vem pra cá, vem dançar
Vem pra cá festejar
Vem pra cá, vem dançar
Vem pra cá festejar
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chagou
Já disse que Jade chegou
Já disse que já disse que Jade chegou
🎶
The english lyrics are beautiful but sounds better in Portuguese!
I prefer french lyrics
@@Ange.revolte.e how are the lyrics?
@@anavieira982 chantons ensemble pour l'amour et l'harmonie
On est différents mais pareil au fond du coeur
Et tous nos frères sont tout bleu c'est de famille
Ouvrons nos ailes, volons vers le bonheur
On va chanter pour les belles créatures
Ouvrons nos ailes et célébrons la liberté
Chante la la la ouh ouh
Chantons la jungle familia
Chante bam bam bam boum boum
L'appel des belles créatures.
On va tous célébrer, rire chanter et danser
Chantons à l'unisson la plus belle chanson
(Mais je te conseille plutôt de l'écouter en français c'est très beau 😉)
@@Ange.revolte.e it Makes me remeber a little bit the English, but sounds better!
The lyrics are alike the English (beautiful creatures and jungle family), but in Portuguese they are saying how much they are happy She is back (You came to make our day happy, you came back to bring us happiness, We're alike U, We're one family)
@@Ange.revolte.e I loved❣
Ten years ago...I can't believe it
Me neither 🥲
10 years later and this is still best song ive ever heard
Real
WE GREETIN OUR FAMILY WITH THIS ONE 🗣️🔥🔥🔥🤑🤑🤑🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯💯💯
I would love to see the performance for this at the Oscars if it gets nominated (the first "Rio" did get a nod for Best Song!). I wish I could see this sequence in 3D again.
best song?hahaha good joke
"Real In Rio" got nominated, why not this song? Maybe the only thing that would dissuade voters is the "Pop Pop" thing.
They will probably be impressed that a good deal of this song is body percussion
jlnajera What if I told you you could make the illusion of 3D happen without you leaving your chair?
My country🇧🇷❤
Omg the memories lol
1:20 best part
its been years since i heard this song, and i still get the same shivers and the urge to dance and sing along!!! UGHHHHH!!!! NOSTALGIA!!!!!!!!! I LOVE MY CHILDHOOD!!!!!!!!!!!!!!!!