localass kyotoite mayuchi quizzes you on osaka

featuring kaorin from fukuoka & miyutan from saitama series
a longer vid this time. no particular dumbassery but mayuchi decided it's time for you to learn about osaka
sorry about the forced, weird english, i don't know how to translate dialects. if you listen to mayuchi often, you may notice that she sounds somewhat off here sometimes--that's her kyoto dialect and accent. things like the sound "da" being replaced by "ya" and longer vowels
Clip taken from Nijigaku Livestream 2022-01-09
• Video

[@haranodo]

mayuchi speaking in kyoto dialect... my ears have ASCENDED

[@niji_banana]

As they say, this is surprising how different Mayuchi sounds when she's speaking other dialect. I feel like she's being a lot louder lmao. Thank you for subs

[@imsleepy6894]

This was a treat to watch Mayuchi speaking in Kyoto-ben was something I never knew I needed. It was pretty adorable and hilarious to see
Thanks for subbing!

[@daring1434]

2 time idol Miyu only knows Osaka for work 😂

[@kokoro7528]

thanks you for translating this segment

[@aslamnurfikri7640]

Someone should make Kasukasu udon

[@ikramhakimimohdhassan7276]

They already have an Osaka to begin with

[@qwertyuio53]

Thanks for the sub!

[@jhannericttinaza2788]

Thank you for the translation!

[@linnylinlinlin]

Kaorin extra funny in this 😂