Choa Sua Fihisca Hiteche Gue Hitche Gue Hitche Sie ..saludo del territorio Bacata (Bogota) Hijos de la Tierra y el Sol espiritu de Agua Solar ..abrazo a hermanos Mapuche Ahoo
No encuentro las palabras perfectas para decirles lo mucho que me encanta, ojala pudiera viajar alla, para conocer mas de su cultura soy del sur de chihuahua Mexico.
Aquellos que dicen que el Araucano vino de Argentina, deberían acordarse que hace algunas generaciones atrás en el tiempo, Chile era el Reyno que tenia 2 oceanos desde la provincia de Llanquihie hasta la antártica.
Soy Leonardo Rodriguez de Argentina, Buenos Aires, soy productor audiovisual independiente en el cual tengo una radio en formato digital para todo el globo. Estoy recolectando música de nuestro adn. La temática de la radio es música de todas las culturas. Estas canciones estarán en la radio los próximos días .
Ya no se trata de cultura, se trata de los hijos de la tierra,abajo la tierra y arriba el cielo, entre medio el ser humano en equilibrio, entiendo la unidad, soy descendiente de alemanes y descendiente una machi mapuche, aprendi el cielo y el infierno, distinguir la sombrs de la oscuridad. Somos hermanos de la misma madre tierra, pero el hombre se encargo de poner fronteras y etiquetas. desde Neuquen, Patagonia argentina un abrazo fraterno para el que entiende y el que no, que somos UNO.
yo creo que lo importante no es hacer que dejen de escuchar reggaeton, sino que descubran que TODO es parte de su cultura, tanto el reggaeton, como esto, como el merengue, como la música amazónica, como la música sinfónica latinoamericana. yo personalmente creo que nuestra cultura no es sólo esto, es la mezcla que hemos hecho de la cantidad de raíces distintas que tenemos.. un saludo!!
Esos ritmos, esa lengua arcaica que se abre como claves cósmicas, esa musicalidad en el lenguaje, cuyas palabras son capaces de contener un universo entero, me hacen de algún modo emocionarme hasta el llanto. Pueblo Mapuche, los que son anteriores a las grandes aguas, los que hablaban el lenguaje de Dios.
Es la primera vez que escucho esta lengua aborigen, y me emosiona soy cusqueño y hablo quechua, que tambien es una lengua aborigen de mis ancestros revaloremos nuestra cultura americana autoctona que de eso se sienten celosos los euroepeisados, VIVA LA AMERICA LIBRE
yo le agradezco mucho a un profe de historia que tuve, el nos enseñó mucho de la cultura mapuche, y muchos se averguenzan!! nos decia: les enseñaré lo que el ministerio no quiere que aprendan, lo que no esta en los libros. Prácticamente nos hizo elaborar un diccionario de 100 palabras en mapudungun, y se lo agradezco mucho... que pena que no se enseñe de esta preciosa cultura de la cual casi todos tenemos descendencia.. Resiste mapuche!!
viva Mi Chile... y mis ancestros.... fieros... de respetar.... Los españoles se llevaron su probada.... ser mega potencia belica... no le fue muy bien con esta sangre guerrera. que orgullo me hace sentir escuchar estas canciones.
Gracias por compartir cantos de nuestros ancestros con fotos y sus vestimentas tradicionales. Esto nos ayuda a descubrir nuestras raices culturales, porque el resto vive en nosotros.
no creo que haya nada de que avergonsarse el origen de las naciones es lo mas valioso que tiene un país ,mis respetos y saludos desde el PERU VIVA LA NACION MAPUCHE.
K me passa cuando escucho estas melodias me siento mapuche pe soy guinca creo k naci en vietre distinto amo a los mapuche nose por k me siento uno pero nolo soy
CREEN EN UN CREADOR. TU LO LLAMAS DIOS, PERO ES UN SOLO CREADOR Y EN CADA CULTURA TIENE EL NOMBRE Q LE DAN EN SU IDIOMA, MUCHOS NOMBRES - UN CREADOR = DIOS/ ALLAH/ YAWE/ WAKANTANKA/ ETC., ETC. EL HECHO D Q NO CREAN EN DIOS COMO TÚ O LOS CRISTIANOS, NO QUIERE DECIR Q SEAN ATEOS.
Una canción mística y profunda... transmite mucho... gran pueblo el mapuche... luchador que ha resistido mucho.... Incas y españoles.... e irónicamente los que los llevaron al casi exterminio fueron los chilenos, lástima por su cultura
mi bisabuela era india, se casó con un italiano, lamentablemente no conservo ni una sola palabra de mis ancestros y me sucede como dice Yupanqui: Puso España en nosotros su Sancho y su Quijote Bullen en nuestra sangre su genio y su gestión Pero hay un indio extraño, pensativo y huraño Paseándose en el templo de nuestro corazón!
yo chileno con mezcla española , naci en chile vivi en chile , hora vivo en madrid , tengo un hijo precioso con una madrileña con sangre andaluza y con mezcla arabe , entonces me pregunto donde esta el punto muerto??, pues no lo hay ,!! lo hermoso es ver como se va meclando todo ,tu sangre tu cultura , tus vivivencias y tu experiencia , recordar de donde eres y saber que tu sangre se va mezclando con otras y dejas un legado creo que es hermoso ... desde luego yo no me averguenzo por tener sangre indigena y menos de ser chileno .
Hola recordada amiga Madariaga,me imagino que tu trabajo en Tirua es por mucha gente apreciado. Yo el Rama fui de chico admirador de los instrumentos araucanos,cuando tocaban en una feria en General Velázquez. En Santiago. Viva la música Araucana, viva la raza.
kvme vlkantun lamgen... mi piuke se llena de alegria al escuchar esta musica me emociono tanto...me alegra tanto saber que soy mapuche, me siento muy orgullosa de serlo... MARRICHIWEÜ
Allinllachu wayke ! Que bueno que te haya gustado el Mapudungun (lengua de la tierra). Soy chileno y desde hace un año vivo en Qosqo y estoy aprendiendo Runa Simi, es una lengua muy bonita y poetica y que mantiene vivo el espiritu de millones de personas que hablan este idioma a lo largo y ancho del Ande. Te mando un abrazo hermano y tal como tu dices ¡viva la america libre! y que viva la union latinoamericana! PD: Peru es maravilloso, la gente muy amable y su cultura realmente increible...
No soy mapuche ni nada por el estilo y mi familia está llena de inmigrantes europeos pero se me llena el alma al escuchar esta música, algo debe haber por ahí :)
yo tambien soy peruano y como muchos desperte de tal letargo de pelea inutil entre pueblos, aqui tenemos tambien a pueblos indigenas en la zona centro de peru como tambien a pueblos aborigenes en la zona selva y su sabiduria es mas allegada a la ideologia de que la vida es la tierra y la tierra somos nosotros... por ello mi admiracion a aquellos pueblos que nacen de la sabiduria y no viven en la alienacion.. mis respetos a los mapuches..
The vocals are really interesting to me and the way it changes the beat and tempo sounds really interesting. I'm not knowledge about this music and even thi with some other cultures you can tell the basic mood of the music this one I can't. Its upbeat and fast but the vocals sound almost sad to me so I'm not really sure. It's a very interesting and great sounding so tho.
Efectivamente el ulkantun mapuche (canto) se caracteriza por ser melancólica casi como si estuvieras llorando, de hecho algunos lloran cantando porque se cuenta vivencias de niños o penas de sus vidas, en este caso la persona canta sobre como es que la cultura occidental está azechando la cultura de los mapuche
ESTE SONIDO MUSICAL TAN HERMOSO CASI OLVIDADO, ES REALMENTE UNA JOYA MARGINADA CASI DESPRECIADA POR LA SOCIEDAD ACTUAL DE LA REGION DE ORIGEN, NOS GUSTARIA SABER LA TRADUCCION DEL MENSAJE AL FINAL DE LA CANCION ESTOY MAS QUE SEGURO QUE ES UN CLAMOR DE PAZ, JUSTICIA E IGUALDAD. ¡FUERZA MAPUCHE! LAS RAICES CON UN BUEN RIEGO DE RESCATE BROTAN Y AVECES PARA SIEMPRE
Sienpre he opi na do qe las .costumbres mapuche s con sus canti cos ysus le yes gran toro senta do .yelow hand si n ol vi dar gra n peqeño ha wayata es muy hermoso yse mere cen su citia si n atran car cabellera mas lindo danza cn los lobos de kebin cosner .ysu alimentacion .
ülkatunwen may ka pinguerkeay may tañi ülkatun amulepe amulepe tañi kume ülkatun welu ke allkintünmautuaiñ Kümelkel nga zeya ülkatuy Kümelkel nga peñi ülkatuy re ülkatunmew amuy nga ngutxam amuy nga zungün....
Unámonos en nuestro encuentro, en nuestro parlamento Juntémonos, juntémonos en nuestra asamblea Hablemos sobre nuestras preocupaciones Compartamos lo que está en nuestros corazones Compartamos lo que tenemos En nuestra reunión, trabajemos juntos Trabajemos juntos como hermanos Para avanzar, para estar unidos.
Hola ,se que 11 años después seguramente este mensaje te resultara hasta gracioso , podrías poner la letra entera en Mapundungu por favor ? , llevo detrás de la la letra de esta canción demasiados años , discúlpame por pedirte tiempo de tu vida , muchas gracias de ante mano . Pdt: no hace falta que la traduzcas , solo con que la pongas en su idioma original ya me harias un favor muy grande , Gracias
me gusta la musica mapuche x su originalidad,no se x que los chilenos sienten berguenza de su cultura,debemos sentirnos orgullosos de nuestro legajo cultural peru chile juntos x nuestra musica autoctona
Devemos luchar contra los que atentan la desaparición de nuestras raíces. Y enseñándoles no solo la musica si no los valores que conlleva conocer su cultura. Mostrandoles lo mal que se encuentran y lo bien que lo pasan otras personas. Muestrales la realidad, nada impacta más que la verdad, por eso que el mundo se crea en fantasías impuestas, para mantenernos sordos y ciegos. Has salido con ellas y le han mostrado el verdadero mundo? no el que sale en la tv ni en los videos de regeton.
Que nos pasó con nosotros y puma que éramos en las gerra haora somos unos gatos le rendimos onor ala bandera delos chilenos y sabemos cómo los trstan esos ereupeos por qué no los mandamos Dende vinieron eso me gustaría viva auruco libre pucayan
..................... Vengo de un país con el corazón herido. Sus falsos dueños linchan a los nativos y a pesar de ser muchos, nadie se reconoce indio. Pero llevan en sus ojos, todo el orgullo perdido de no saber lo que son matando hermanos y primos. Vengo de un país, que ya no tiene destino. Rechazando su pasado no sabe de su camino. La paz canta en los bosques y la sangre no tiene olvido.
muy buena gente, si no hay compartido con nuestros pueblos originarios no sabrán nunca lo que es un mapuche, si dicen ser chilenos respeten a nuestros pueblos originarios.yo estuve en una comunidad mapuche en lautaro. ojala que en los colegios enseñaran un poco sobre nuestros antepasados. pero de apoco se esta muriendo nuestra raza va desapareciendo.
no entiendo porque no enseñan la lengua mapuche en los colegios de chile,si es nuestra,o se sienten avergonzados?de nuestras raices.viva el pueblo mapuche.
mi bisabuelo materno era español,y mi bisabuela paterna mapuche,es increible,aunque nos e la lengua de mi bisabuela,al escuchar la cancion me es tan familiar,se me paran los pelos.
es detestable ver como se creen superior por tener piel blanca o por tener el bolsillo abultado, al final de cuentas tienen el cerebro y el corazon tan contaminado, espero que algun dia demos vuelta a nuestros origenes y recojer la sabiduria que alli esta latente
El que se cree superior por tener un color de piel o tener mucho dinero, créeme que esas personas no valen mucho, no merecen la pena, son personas vacías pero de todo.Soy española y admiro y respeto la gente mapuche y su valiosísima cultura. Qué Dios os bendiga.
que es lo que dice?? me gustaria saber ya que siempre el contenido es muy profundo y es una lastima que no enseñen mapudungun en el colegio alguien que sepa mapudungun por favor que lo escriba gracias
Es una cultura muy rica . pero ojala que no vieramos al pueblo mapuche solo como un objeto de museo; Ellos son un pueblo vivo que hoy resiste, como siempre
tendriamos que sentirnos orgullosos de tener un idioma propio y coincido que deberia ser de caracter obligatorio enseñarlo en el colegio, sin embargo enseñan ingles y frances.
Hola amigo, una consulta... estoy haciendo un video de un nguillatun donde participa mi familia y quería saber si es posible utilizar esta canción de fondo sin que youtube me ponga un strike por copyright. de ante manos muchas gracias por su respuesta, saludos.
Hermosa música chilena la auténtica.
Saludos cordiales desde el Perú
Viva Chile !!!
un mapuche es un mapuche un chileno es un chile osea nada que ver uno con el otro
Viva wallmapu querrá decir, los mapuche no somos chilenos
eso
@@sophia-rk4xs
Saludos desde México grandes guerreros araucanos 🇨🇱🇲🇽
Saludos, hermano!
Guerreras y guerreros, nadie podía quedar fuera de la lucha
Choa Sua Fihisca Hiteche Gue Hitche Gue Hitche Sie ..saludo del territorio Bacata (Bogota) Hijos de la Tierra y el Sol espiritu de Agua Solar ..abrazo a hermanos Mapuche Ahoo
No encuentro las palabras perfectas para decirles lo mucho que me encanta, ojala pudiera viajar alla, para conocer mas de su cultura soy del sur de chihuahua Mexico.
Saludos desde Cañete, provincia de Arauco Chile, tierra indígena, diez veces venceremos
Gracias amigo, acá en Chile sólo a pocos nos interesa cultivar nuestra ráza y música, soy Chileno pero Chileno que ama la tierra, Saludos
Gracias, pero recuerda que el mapuche no es ni argentino ni chileno, y JAMÁS nos sentiremos identificados ni por la bandera argentina ni chilena.
ua-cam.com/video/QdE07s9pnc8/v-deo.html
@@albosolar chilenos son les guste no.
@@carmenlopez620 calla mujer ignorante, ve a hacer lo que mejor sabes hacer...
aprende la mayoría mapuche estuvo en argentina @@carmenlopez620
Aquellos que dicen que el Araucano vino de Argentina, deberían acordarse que hace algunas generaciones atrás en el tiempo, Chile era el Reyno que tenia 2 oceanos desde la provincia de Llanquihie hasta la antártica.
Estamos quedando muy pocos los que de verdad nos interesa nuestras Mapuches.. soy Chileno pero nací y me crié en tierras mapuches
Soy Leonardo Rodriguez de Argentina, Buenos Aires, soy productor audiovisual independiente en el cual tengo una radio en formato digital para todo el globo. Estoy recolectando música de nuestro adn. La temática de la radio es música de todas las culturas. Estas canciones estarán en la radio los próximos días
.
que bakaaaan, que te vaya bien en tu proyectoo
Éxito peñi🎉❤
Ya no se trata de cultura, se trata de los hijos de la tierra,abajo la tierra y arriba el cielo, entre medio el ser humano en equilibrio, entiendo la unidad, soy descendiente de alemanes y descendiente una machi mapuche, aprendi el cielo y el infierno, distinguir la sombrs de la oscuridad. Somos hermanos de la misma madre tierra, pero el hombre se encargo de poner fronteras y etiquetas.
desde Neuquen, Patagonia argentina un abrazo fraterno para el que entiende y el que no, que somos UNO.
Mis linda raíz , aunque seamos mestizo siempre la sangre guerrera está presente 🌲
yo creo que lo importante no es hacer que dejen de escuchar reggaeton, sino que descubran que TODO es parte de su cultura, tanto el reggaeton, como esto, como el merengue, como la música amazónica, como la música sinfónica latinoamericana. yo personalmente creo que nuestra cultura no es sólo esto, es la mezcla que hemos hecho de la cantidad de raíces distintas que tenemos.. un saludo!!
Yo tengo sangre francesa inglesa y guaraní, soy uruguayo. está música me dan ganas de luchar por mis hermanos nativos de punta a punta de mi América
Esos ritmos, esa lengua arcaica que se abre como claves cósmicas, esa musicalidad en el lenguaje, cuyas palabras son capaces de contener un universo entero, me hacen de algún modo emocionarme hasta el llanto. Pueblo Mapuche, los que son anteriores a las grandes aguas, los que hablaban el lenguaje de Dios.
El lenguaje de la tierra
Me emociona tanto escucharlo.esta música me transporta mi corazon late con más fuerza me emociona
Son nuestros antepasados
Es la primera vez que escucho esta lengua aborigen, y me emosiona soy cusqueño y hablo quechua, que tambien es una lengua aborigen de mis ancestros revaloremos nuestra cultura americana autoctona que de eso se sienten celosos los euroepeisados, VIVA LA AMERICA LIBRE
los chilenos debiesen sentirse orgulloso de tener tremendo tesoro
Maravilloso documento...que no se olvide...a difundirlo...
FUERZA, CHILE! SALUDOS DE BRASIL!
Paulo Almeida muchas gracias, amigo!
Que se oiga en el mundoentero, fuerza y alegria , querida madre tierra
Me relaja esta música ancestral de mi madre
Que gran orgullo me dan mis raices♥ HERMOSO!
yo le agradezco mucho a un profe de historia que tuve, el nos enseñó mucho de la cultura mapuche, y muchos se averguenzan!! nos decia: les enseñaré lo que el ministerio no quiere que aprendan, lo que no esta en los libros. Prácticamente nos hizo elaborar un diccionario de 100 palabras en mapudungun, y se lo agradezco mucho... que pena que no se enseñe de esta preciosa cultura de la cual casi todos tenemos descendencia.. Resiste mapuche!!
viva Mi Chile... y mis ancestros.... fieros... de respetar.... Los españoles se llevaron su probada.... ser mega potencia belica... no le fue muy bien con esta sangre guerrera.
que orgullo me hace sentir escuchar estas canciones.
Gracias por compartir cantos de nuestros ancestros con fotos y sus vestimentas tradicionales. Esto nos ayuda a descubrir nuestras raices culturales, porque el resto vive en nosotros.
Es muy emocionante poder escuchar esto... Después, de tantos años fuera de mi tierra... Gracias infinitas a quien lo publicó
no creo que haya nada de que avergonsarse el origen de las naciones es lo mas valioso que tiene un país ,mis respetos y saludos desde el PERU VIVA LA NACION MAPUCHE.
Amulepe taiñ weichan peñi Newen ala lof mapuche desde Til Til pueblo del guerrillero
pues a mi también me alegra que tu corazon se llene de alegría al parecer son pocos los que se sienten alegres cada día de ser lo que son
Son las 2 de la mañana, aun no se como termine escuchando música mapuche pero no me arrepiento
K me passa cuando escucho estas melodias me siento mapuche pe soy guinca creo k naci en vietre distinto amo a los mapuche nose por k me siento uno pero nolo soy
exelente dios bendiga a todo el pueblo mapuche el derecho de su tierra su libertad y cultura,maravillosa y a todos los pueblos indígenas de América
pero creo que ellos no creen en dios XDD
+markos vidal si ellos creen en un creador
CREEN EN UN CREADOR. TU LO LLAMAS DIOS, PERO ES UN SOLO CREADOR Y EN CADA CULTURA TIENE EL NOMBRE Q LE DAN EN SU IDIOMA, MUCHOS NOMBRES - UN CREADOR = DIOS/ ALLAH/ YAWE/ WAKANTANKA/ ETC., ETC. EL HECHO D Q NO CREAN EN DIOS COMO TÚ O LOS CRISTIANOS, NO QUIERE DECIR Q SEAN ATEOS.
No
Estaria genial si alguien que sepa el idioma escuchara y nos tradujera esta hermosa cancion
se siente en la herencia mapuche. Aunque no entiendas mapudungün. Si no tienes herencia, dificil entender.
El peñi primero dice que siga esta cancion, y habla como un relato de lo que le a pasado
Hermosa cultura deberíamos respetar y ya basta de tanta injusticia social.
Ignorante.
nicolas maldini eres un ignorante si no te gusta el pueblo originario de nuestro pais entonses andate a la ######😡
panchito millalen mari mari
@@nicolasmaldini2846 marichiw yeyeyeye!!!!
De qué falta de respeto hablas? Y cual INJUSTICIA SOCIAL?
Una canción mística y profunda... transmite mucho... gran pueblo el mapuche... luchador que ha resistido mucho.... Incas y españoles.... e irónicamente los que los llevaron al casi exterminio fueron los chilenos, lástima por su cultura
Sencillamente hermoso :) recordar nuestro pasado indígena para mi es motivo de orgullo. Les envío un abrazo Muisca desde Colombia
cada día más orgullosa de mis raíces, que Nguenechén nos cuide y siempre nos de un buen Newen Mapu Chaltu Chao Dios
Como no sentir orgullo de tener sangre en mis venas de este pueblo tan valeroso??
Preciosa musica gracias
mi bisabuela era india, se casó con un italiano, lamentablemente no conservo ni una sola palabra de mis ancestros y me sucede como dice Yupanqui:
Puso España en nosotros su Sancho y su Quijote
Bullen en nuestra sangre su genio y su gestión
Pero hay un indio extraño, pensativo y huraño
Paseándose en el templo de nuestro corazón!
yo chileno con mezcla española , naci en chile vivi en chile , hora vivo en madrid , tengo un hijo precioso con una madrileña con sangre andaluza y con mezcla arabe , entonces me pregunto donde esta el punto muerto??, pues no lo hay ,!! lo hermoso es ver como se va meclando todo ,tu sangre tu cultura , tus vivivencias y tu experiencia , recordar de donde eres y saber que tu sangre se va mezclando con otras y dejas un legado creo que es hermoso ... desde luego yo no me averguenzo por tener sangre indigena y menos de ser chileno .
y nunca te averguences, al contrario!
flaite de mierda tenías que ser.
Hola recordada amiga Madariaga,me imagino que tu trabajo en Tirua es por mucha gente apreciado.
Yo el Rama fui de chico admirador de los instrumentos araucanos,cuando tocaban en una feria en General Velázquez. En Santiago.
Viva la música Araucana, viva la raza.
Esta musica me hace vibrar
Excelente material!! felicitaciones!!
Hermoso... y sí, me gustaría también que pusieran la traducción.
kvme vlkantun lamgen... mi piuke se llena de alegria al escuchar esta musica me emociono tanto...me alegra tanto saber que soy mapuche, me siento muy orgullosa de serlo... MARRICHIWEÜ
muy bonito su wlkatu lamguen la felicitó me siento orgullosa de ser mapuche newen newen
Allinllachu wayke !
Que bueno que te haya gustado el Mapudungun (lengua de la tierra).
Soy chileno y desde hace un año vivo en Qosqo y estoy aprendiendo Runa Simi, es una lengua muy bonita y poetica y que mantiene vivo el espiritu de millones de personas que hablan este idioma a lo largo y ancho del Ande.
Te mando un abrazo hermano y tal como tu dices ¡viva la america libre! y que viva la union latinoamericana!
PD: Peru es maravilloso, la gente muy amable y su cultura realmente increible...
MariMari pu Peñi,MariMaru pu lamgnen,que hermoso documento...me llena de emocion,peucaial!!!Gracias!
DIOS MIO ESTA CANCIÓN EMOCIONA!!
No soy mapuche ni nada por el estilo y mi familia está llena de inmigrantes europeos pero se me llena el alma al escuchar esta música, algo debe haber por ahí :)
Gente de la tierra
yo tambien soy peruano y como muchos desperte de tal letargo de pelea inutil entre pueblos, aqui tenemos tambien a pueblos indigenas en la zona centro de peru como tambien a pueblos aborigenes en la zona selva y su sabiduria es mas allegada a la ideologia de que la vida es la tierra y la tierra somos nosotros... por ello mi admiracion a aquellos pueblos que nacen de la sabiduria y no viven en la alienacion.. mis respetos a los mapuches..
Absolutamente bello
The vocals are really interesting to me and the way it changes the beat and tempo sounds really interesting. I'm not knowledge about this music and even thi with some other cultures you can tell the basic mood of the music this one I can't. Its upbeat and fast but the vocals sound almost sad to me so I'm not really sure. It's a very interesting and great sounding so tho.
Efectivamente el ulkantun mapuche (canto) se caracteriza por ser melancólica casi como si estuvieras llorando, de hecho algunos lloran cantando porque se cuenta vivencias de niños o penas de sus vidas, en este caso la persona canta sobre como es que la cultura occidental está azechando la cultura de los mapuche
Resistencia ✊
ESTE SONIDO MUSICAL TAN HERMOSO CASI OLVIDADO, ES REALMENTE UNA JOYA MARGINADA CASI DESPRECIADA POR LA SOCIEDAD ACTUAL DE LA REGION DE ORIGEN, NOS GUSTARIA SABER LA TRADUCCION DEL MENSAJE AL FINAL DE LA CANCION ESTOY MAS QUE SEGURO QUE ES UN CLAMOR DE PAZ, JUSTICIA E IGUALDAD. ¡FUERZA MAPUCHE! LAS RAICES CON UN BUEN RIEGO DE RESCATE BROTAN Y AVECES PARA SIEMPRE
Sienpre he opi na do qe las .costumbres mapuche s con sus canti cos ysus le yes gran toro senta do .yelow hand si n ol vi dar gra n peqeño ha wayata es muy hermoso yse mere cen su citia si n atran car cabellera mas lindo danza cn los lobos de kebin cosner .ysu alimentacion .
Orgullasa de nacer en tierras araucanas, nuestro pueblo en lucha
Se te re nota por la ortografía de mierda, pelotuda, te amo.
@inchetoki Sería genial, si alguien sabe mapudungún se lo agradecería mucho :)
ülkatunwen may ka pinguerkeay may tañi ülkatun
amulepe amulepe tañi kume ülkatun
welu ke allkintünmautuaiñ
Kümelkel nga zeya ülkatuy
Kümelkel nga peñi ülkatuy
re ülkatunmew amuy nga ngutxam
amuy nga zungün....
Jajajajjaja
@@dolcevita9870 ???
Unámonos en nuestro encuentro, en nuestro parlamento
Juntémonos, juntémonos en nuestra asamblea
Hablemos sobre nuestras preocupaciones
Compartamos lo que está en nuestros corazones
Compartamos lo que tenemos
En nuestra reunión, trabajemos juntos
Trabajemos juntos como hermanos
Para avanzar, para estar unidos.
Hola ,se que 11 años después seguramente este mensaje te resultara hasta gracioso , podrías poner la letra entera en Mapundungu por favor ? , llevo detrás de la la letra de esta canción demasiados años , discúlpame por pedirte tiempo de tu vida , muchas gracias de ante mano .
Pdt: no hace falta que la traduzcas , solo con que la pongas en su idioma original ya me harias un favor muy grande , Gracias
Gracias 🎶🎵🌿
Yapay peñi. Quimey we tripantu.
que hermoso!
me gusta la musica mapuche x su originalidad,no se x que los chilenos sienten berguenza de su cultura,debemos sentirnos orgullosos de nuestro legajo cultural peru chile juntos x nuestra musica autoctona
Hermoso...
Yo soy mapuche pero ay muchas personas que me critican pero mi mama me dice que no va a faltar la wna que critica
Jamás serán dominados
MARRICHIWEUU!!! VIVA MI NACION...
En contacto con la Mapu!
Devemos luchar contra los que atentan la desaparición de nuestras raíces. Y enseñándoles no solo la musica si no los valores que conlleva conocer su cultura. Mostrandoles lo mal que se encuentran y lo bien que lo pasan otras personas. Muestrales la realidad, nada impacta más que la verdad, por eso que el mundo se crea en fantasías impuestas, para mantenernos sordos y ciegos. Has salido con ellas y le han mostrado el verdadero mundo? no el que sale en la tv ni en los videos de regeton.
Me fascina el cantar mapuche...
Hermosa canción.mucha newen....
eternamente gracias
Que nos pasó con nosotros y puma que éramos en las gerra haora somos unos gatos le rendimos onor ala bandera delos chilenos y sabemos cómo los trstan esos ereupeos por qué no los mandamos Dende vinieron eso me gustaría viva auruco libre pucayan
Que maravilla.
Nam yo ho renge kjo. Nam jo ho renge kjo e voila you are in the lake of 🔥
.....................
Vengo de un país
con el corazón herido.
Sus falsos dueños
linchan a los nativos
y a pesar de ser muchos,
nadie se reconoce indio.
Pero llevan en sus ojos,
todo el orgullo perdido
de no saber lo que son
matando hermanos y primos.
Vengo de un país,
que ya no tiene destino.
Rechazando su pasado
no sabe de su camino.
La paz canta en los bosques
y la sangre no tiene olvido.
Eso es la traduccion?
Hay mapuches qe ser bellos t omaok para cazar .
hermosa música
muy buena gente, si no hay compartido con nuestros pueblos originarios no sabrán nunca lo que es un mapuche, si dicen ser chilenos respeten a nuestros pueblos originarios.yo estuve en una comunidad mapuche en lautaro. ojala que en los colegios enseñaran un poco sobre nuestros antepasados. pero de apoco se esta muriendo nuestra raza va desapareciendo.
no entiendo porque no enseñan la lengua mapuche en los colegios de chile,si es nuestra,o se sienten avergonzados?de nuestras raices.viva el pueblo mapuche.
Yo no soy mapuche pero respeto sus culturas
los verdaderos dueños de la patagonia..
llega al alma
mi bisabuelo materno era español,y mi bisabuela paterna mapuche,es increible,aunque nos e la lengua de mi bisabuela,al escuchar la cancion me es tan familiar,se me paran los pelos.
A mi nadie me.lo cuenta....yo lo viví.... Emoción
Concuerdo contigo. Saludos!
Me encantaría que pusieses la traducción. Gracias
es detestable ver como se creen superior por tener piel blanca o por tener el bolsillo abultado, al final de cuentas tienen el cerebro y el corazon tan contaminado, espero que algun dia demos vuelta a nuestros origenes y recojer la sabiduria que alli esta latente
El que se cree superior por tener un color de piel o tener mucho dinero, créeme que esas personas no valen mucho, no merecen la pena, son personas vacías pero de todo.Soy española y admiro y respeto la gente mapuche y su valiosísima cultura. Qué Dios os bendiga.
que es lo que dice?? me gustaria saber ya que siempre el contenido es muy profundo y es una lastima que no enseñen mapudungun en el colegio alguien que sepa mapudungun por favor que lo escriba gracias
Ah miercale!!!! NEWEN NEWEN!!:)
Es una cultura muy rica . pero ojala que no vieramos al pueblo mapuche solo como un objeto de museo; Ellos son un pueblo vivo que hoy resiste, como siempre
!!! MARRICHIWEU !!!!
alguien me puede decir como se llama este canto mapuche porfaaaaaa??
newen newen!!! mari mari peñi!!
tendriamos que sentirnos orgullosos de tener un idioma propio y coincido que deberia ser de caracter obligatorio enseñarlo en el colegio, sin embargo enseñan ingles y frances.
al fin me tradujeron lo que decía este ulkantun y tiene toda la razón!!!! me encanto el canto y lo que dice!!!
Los pueblos indigenas no se han olvidado de sus origenes, sino los "NO INDIGENAS" se han olvidado de sus pueblos originarios
no hay vestigios actuales se esa cultura...monumentales...han tratado de desaparecer...pero aun cantan.....
la wea trance brijido respeto al pueblo que va quedando
Hola amigo, una consulta... estoy haciendo un video de un nguillatun donde participa mi familia y quería saber si es posible utilizar esta canción de fondo sin que youtube me ponga un strike por copyright. de ante manos muchas gracias por su respuesta, saludos.
RAIZ + TIERRA+ ESPIRITU