ترجمه ورس حیدر ساكتي چون خودت نظرتو فروختی هیچ وقت به کسی که درحال اومدنه فکر نمیکنیم این حقیقت تلخه ولی الان گفته میشه بزار کلمه ای بشه که همیشه رو زوبنا باشه من همیشه تو تنهایم فکر میکنم که گناهمون چیه کافیه من زندگیم داغون شد فقط بریدن کلم مونده دیدم و چشیدم وشنیدم انواع سختیارو ولی ساده نیس اشکمون دربیار ثروتای شهرم همش تبدیل به کاخ میشه از هرکی هم بپرسی نمیدونه مقصر کیه اومدم این بار از پرندها بپرسم ولی فهمیدم این جواب فقط تو کلم میچرخه یه قدم از این مسیر عقب نمیکشم من خوابیدنو یادم رفته چیزی به اسم عقب نشینی و چاپلوسی تو مغزم نیس کلی بچه تو خیابون زندگیشونو گذروند وقتی که چراغ قرمز میشه ارزوهاشون بزرگتر میشن اون خانوادشو بازی کردن با هم سناشو فراموش کرده وقتی هم که چراغ سبز میشه اینا تبدیل به یه خیال میشن این دنیا مثل بازی شده وبعضیا هم فقط دنبال اینن که سوژه ای ببینند بخندن دارویه این ذلتو نمیدونی ؟ از همون ذهنیت بدت به وجود اومد ویادت رفت که خوب بودنو بفهمی تو این حقیقتو باید بدونی که نمیتونی مظمون حرفمونو بگیری تو جونی تنها خوشی مواد شده ولی کسی که تو سکوته فقط داره چیزی میسازه که نابودت کنه و تویی که نشستی فکر میکنی خودمو نمیخوام قاطی این جماعت بکنم یهو میبینی که با یه مکعب کوچیک جهانو از بین بردن غافل بزار بدونه که زمان عوض شده هرکجا برم یه صدای جیغی و دادمیاد انواع و اقسام ظلم و خستگیو دیدم شما اولین شاهد من هستید نشین از امن و امان برام قصه تعریف کنی به جای خشاب شکم این یتیمارو سیر کنید همه ما میدونیم هیچ پرنده ای بدون پر نمیتونه پرواز کنه منم برگشتی تو راهم نیس تمام حرفامو تا روز توافق میزنم و ستمگر ظالم عاقبتش را میداند و میدونه روز قیامت هم نزدیکه
یخورده غلط املایی معنیش تو ساکتی رأيتو فروختي به اين فكر نميكني كه چه کسی می آید این حقیقته و تلخه ولی الان گفته میشه و همیشه باید گفته بشه من تو تنهایام همیشه به این فکرم که گناهمون چیه دیگه کافیه زندگیم نابود تباه شده ....
بخدا دلم خیلی گرفتس شروع ویدیو با شروین بود که صدای ما شدو زندانی شده .. دمتون گرم مدبس عزیز بازم شما تواین وضعیت ری اکت هاتون حالمونو خوب میکنه ؛ خدا حفظتون کنه و به امید ازادی شروین و هزاران شروین دیگه و در نهایت آزادی ایران 🤍
ترجمهی ورس حیدر در ترکِ مصلحتی : ساكتي چون خودت نظرتو فروختی هیچ وقت به کسی که درحال اومدنه فکر نمیکنیم این حقیقت تلخه ولی الان گفته میشه بزار کلمه ای بشه که همیشه رو زبونا باشه من همیشه تو تنهاییم فکر میکنم که گناهمون چیه کافیه من زندگیم داغون شد فقط بریدن کلم مونده دیدم و چشیدم و شنیدم انواع سختیارو ولی ساده نیس اشکمون دربیاد ثروتای شهرم همش تبدیل به کاخ میشه از هرکی هم بپرسی نمیدونه مقصر کیه اومدم این بار از پرندهها بپرسم ولی فهمیدم این جواب فقط تو کلم میچرخه یه قدم از این مسیر عقب نمیکشم من خوابیدنو یادم رفته چیزی به اسم عقب نشینی و چاپلوسی تو مغزم نیس کلی بچه تو خیابون زندگیشونو گذروندن وقتی که چراغ قرمز میشه ارزوهاشون بزرگتر میشن اون خانوادهشو بازی کردن با هم سناشو فراموش کرده وقتی هم که چراغ سبز میشه اینا تبدیل به یه خیال میشن این دنیا مثل بازی شده و بعضیا هم فقط دنبال اینن که سوژه ای ببینند بخندن دارویه این ذلتو نمیدونی ؟ از همون ذهنیت بدت به وجود اومد و یادت رفت که خوب بودنو بفهمی تو این حقیقتو باید بدونی که نمیتونی مظمون حرفمونو بگیری تو جَوونی تنها خوشی مواد شده ولی کسی که تو سکوته فقط داره چیزی میسازه که نابودت کنه و تویی که نشستی فکر میکنی خودمو نمیخوام قاطی این جماعت بکنم یهو میبینی که با یه مکعب کوچیک جهانو از بین بردن غافل بزار بدونه که زمان عوض شده هرکجا برم یه صدای جیغ و داد میاد انواع و اقسام ظلم و خستگیو دیدم شما اولین شاهد من هستید نشین از امن و امان برام قصه تعریف کنی به جای خشاب شکم این یتیمارو سیر کنید همه ما میدونیم هیچ پرندهای بدون پر نمیتونه پرواز کنه منم برگشتی تو راهم نیس تمام حرفامو تا روز توافق میزنم و ستمگرِ ظالم عاقبتش را میداند و میدونه روز قیامت هم نزدیکه
آلبوم حق رو فقط با شما دنبال میکنم، چون مصرع به مصرع رو موشکافی میکنید و متوجه قضیه میشیم، بقیه فقط ری اکت میرند که متاسفانه به درد آرتیستایی مثل فدایی نمیخوره...بازم تشکر👌🏼
دوستون دارم خواهر و برادر گلم madbes خواننده همین آهنگ اول تیراژتونم گرفتن بخدا حاله ایران بده،،یعنی میشه دفترتون یه روزی بیاد وسط سهروردی شمالی ماهم هی بیاییم بهتون سر بزنیم ،،رپ هارو دعوت کنید همه تهران ساکن بشن نه انگلیس نه امریکا و کانادا
فک کنم این صلح مصلحتی به پیمان موشک های هسته ای ربط داره چون در مصراع قبلش میگه که یعنی ما قوانینو میشکنیم و این صلح یا پیمان مصلحطی اشاره به اون داره درست میگم؟!
ترجمه ورس حیدر
ساكتي چون خودت نظرتو فروختی
هیچ وقت به کسی که درحال اومدنه فکر نمیکنیم
این حقیقت تلخه ولی الان گفته میشه
بزار کلمه ای بشه که همیشه رو زوبنا باشه
من همیشه تو تنهایم فکر میکنم که گناهمون چیه
کافیه من زندگیم داغون شد فقط بریدن کلم مونده
دیدم و چشیدم وشنیدم انواع سختیارو
ولی ساده نیس اشکمون دربیار
ثروتای شهرم همش تبدیل به کاخ میشه
از هرکی هم بپرسی نمیدونه مقصر کیه
اومدم این بار از پرندها بپرسم
ولی فهمیدم این جواب فقط تو کلم میچرخه
یه قدم از این مسیر عقب نمیکشم
من خوابیدنو یادم رفته
چیزی به اسم عقب نشینی و چاپلوسی تو مغزم نیس
کلی بچه تو خیابون زندگیشونو گذروند
وقتی که چراغ قرمز میشه ارزوهاشون بزرگتر میشن
اون خانوادشو بازی کردن با هم سناشو فراموش کرده
وقتی هم که چراغ سبز میشه اینا تبدیل به یه خیال میشن
این دنیا مثل بازی شده
وبعضیا هم فقط دنبال اینن که سوژه ای ببینند بخندن
دارویه این ذلتو نمیدونی ؟
از همون ذهنیت بدت به وجود اومد
ویادت رفت که خوب بودنو بفهمی
تو این حقیقتو باید بدونی که نمیتونی
مظمون حرفمونو بگیری
تو جونی تنها خوشی مواد شده
ولی کسی که تو سکوته فقط داره چیزی میسازه که نابودت کنه
و تویی که نشستی فکر میکنی خودمو
نمیخوام قاطی این جماعت بکنم
یهو میبینی که با یه مکعب کوچیک جهانو از بین بردن
غافل بزار بدونه که زمان عوض شده
هرکجا برم یه صدای جیغی و دادمیاد
انواع و اقسام ظلم و خستگیو دیدم
شما اولین شاهد من هستید
نشین از امن و امان برام قصه تعریف کنی
به جای خشاب
شکم این یتیمارو سیر کنید
همه ما میدونیم هیچ پرنده ای بدون
پر نمیتونه پرواز کنه
منم برگشتی تو راهم نیس تمام حرفامو تا روز توافق میزنم
و ستمگر ظالم عاقبتش را میداند
و میدونه روز قیامت هم نزدیکه
🙏🙏
یخورده غلط املایی معنیش تو ساکتی رأيتو فروختي
به اين فكر نميكني كه چه کسی می آید
این حقیقته و تلخه ولی الان گفته میشه
و همیشه باید گفته بشه
من تو تنهایام همیشه به این فکرم که گناهمون چیه
دیگه کافیه زندگیم نابود تباه شده ....
عالی بود ترجمه
قشنگ بود ی جاهاییش خیلی توصیفات قشنگی داشت🤘❤
@@sanahidari9959 👏👏
7:00
دیدی بعضی وقتا میگیم طرف از آخر اوله اینجا منظورش همینه اعلم من الجهل یعنی کسی که توی جهل و نادانی از همه بهتره
فدایی سلطانه قلبا❤👑
درود بر شرف جفتتون...نمونه کامل از انسانیت...یه دونه اییین
خدایشش خسته نباشید ادم ری اکتایی شمارو میبینه دیگه دلش نمیاد هیچ ری اکت و ببینه حلالتوننن باشه خسته نباشید
دقیقا
عاشق حرف های فدایی هستم خدای لفظ میاد گنگ
بخدا دلم خیلی گرفتس
شروع ویدیو با شروین بود که صدای ما شدو زندانی شده ..
دمتون گرم مدبس عزیز بازم شما تواین وضعیت ری اکت هاتون حالمونو خوب میکنه ؛ خدا حفظتون کنه و به امید ازادی شروین و هزاران شروین دیگه و در نهایت آزادی ایران 🤍
برای برگشت هموطنامون
بهبه❤️
خیلی تشکر از ری اکشن های کاملتون nice
به امید دیدن شما در تهران
برای ایران و ایرانی
مثل همیشه عالی بودید🙏این آلبوم هم که در تاریخ ماندگار خواهد شد🔥🔥🔥🔥🥇👑
هر روز منتظر ویدیو هاتونم👑😍❤️
دسخوش واقعا دمتون گرم 👏🌹🙏 عالیی هستین خسته نباشین🌹🙏
Great as always 🔥
فدایی مرد بزرگ 🖤🙏
دمتون گرم بررسی و تحلیل خیلی عالیه❤عمو فرزاد ترک بعدی خداس
برای آزادی شروین🤲
داداش شروین آزاد شد کجای کاری
فکر کنم با وثیقه آزاد شده ففعلل
@@tataloofan7868 مدیر برنامش گفت آزاد نشده برو ویدیوشو ببین
be ghole reza shah. dard dare dardam
Excellent
حیدر❤️
Aaawllliiiii
چه روزی ری اکشن رفتین
روزی که برای اعراب و بلوچ های ایران سیاه بود
تسلیت به همه بلوچ ها و اعراب🖤
اونجاش که میگه مواد همه جا فروانه منظورش اینه که جوان ها رو معتاد که که نتونه یه وقت تو رو دولت وایسته.
عالیی❤️❤️🔥🔥
مثل همیشه عالی 💥
عالی هستین مثه همیشه❤️🙏
Behtarin
تفسیر عالی ❤️🔥💙
حیدر یکی از استعدادهای فوق العاده خرمشهره فوق العاده خوب کلماتو سر جاش میذاره خلاصه کارش ۲۰
Well done
Nice 💛
گلادیاتور 😍❤️
Perfect
عشق منید شما دوتا ممنون ازتون ریاکت به این میگن تحلیل به این میگن عشقین خداییی بمونید برامون ❤👏
مدبس عالی:))
صلح مصلحتی فکر کنم منظورش اینه که یه مدت حکومت صلح مصلحتی میکنه بخاطر شورش ها و اینا بعد دوباره شرایط رو سخت میکنه
ترجمهی ورس حیدر در ترکِ مصلحتی :
ساكتي چون خودت نظرتو فروختی
هیچ وقت به کسی که درحال اومدنه فکر نمیکنیم
این حقیقت تلخه ولی الان گفته میشه
بزار کلمه ای بشه که همیشه رو زبونا باشه
من همیشه تو تنهاییم فکر میکنم که گناهمون چیه
کافیه من زندگیم داغون شد فقط بریدن کلم مونده
دیدم و چشیدم و شنیدم انواع سختیارو
ولی ساده نیس اشکمون دربیاد
ثروتای شهرم همش تبدیل به کاخ میشه
از هرکی هم بپرسی نمیدونه مقصر کیه
اومدم این بار از پرندهها بپرسم
ولی فهمیدم این جواب فقط تو کلم میچرخه
یه قدم از این مسیر عقب نمیکشم
من خوابیدنو یادم رفته
چیزی به اسم عقب نشینی و چاپلوسی تو مغزم نیس
کلی بچه تو خیابون زندگیشونو گذروندن
وقتی که چراغ قرمز میشه ارزوهاشون بزرگتر میشن
اون خانوادهشو بازی کردن با هم سناشو فراموش کرده
وقتی هم که چراغ سبز میشه اینا تبدیل به یه خیال میشن
این دنیا مثل بازی شده
و بعضیا هم فقط دنبال اینن که سوژه ای ببینند بخندن
دارویه این ذلتو نمیدونی ؟
از همون ذهنیت بدت به وجود اومد
و یادت رفت که خوب بودنو بفهمی
تو این حقیقتو باید بدونی که نمیتونی
مظمون حرفمونو بگیری
تو جَوونی تنها خوشی مواد شده
ولی کسی که تو سکوته فقط داره چیزی میسازه که نابودت کنه
و تویی که نشستی فکر میکنی خودمو
نمیخوام قاطی این جماعت بکنم
یهو میبینی که با یه مکعب کوچیک جهانو از بین بردن
غافل بزار بدونه که زمان عوض شده
هرکجا برم یه صدای جیغ و داد میاد
انواع و اقسام ظلم و خستگیو دیدم
شما اولین شاهد من هستید
نشین از امن و امان برام قصه تعریف کنی
به جای خشاب
شکم این یتیمارو سیر کنید
همه ما میدونیم هیچ پرندهای بدون
پر نمیتونه پرواز کنه
منم برگشتی تو راهم نیس تمام حرفامو تا روز توافق میزنم
و ستمگرِ ظالم عاقبتش را میداند
و میدونه روز قیامت هم نزدیکه
دمتون گرم حرف ندارین♥️🌹
nice
فدایی یه لول دیگه ای هست تو رپ. واقعا بلده کارشو ادم ارضا میشه از نظر ذهنی گوش میده بهش
دمتون گرم 💛💛💛💛
Best
دمتون گرم ♥️
God
دمتون گرم ❤️🔥
دمتون گرم انصافا🔥🔥
Fadai👌👌👌
عشقه گلادیاتور
دمتون گرم خسته نباشین
دمتون گرم خسته نباشید💙
دمتون گرم ❤️✌️
Nice
🖤🔥
🤘🖤❤
فقط و فقط ری اکشن کارای مردمی و دنیال کنین کمترین لطفه به مردم کف خیابون 🙏🙏🙏🙏🙏
🖤🖤🖤🖤
❤❤
ایولا گلادیاتور طوفان بپا کردی پسر پاینده باشی اشکان عزیزم
🔥🔥
دم شما گرم اناهیتا جان و عمو فری❤
پایدار باشید❤
Good
چقد خوبینننن
💎👑💎🖤🖤🖤🖤
آلبوم حق رو فقط با شما دنبال میکنم، چون مصرع به مصرع رو موشکافی میکنید و متوجه قضیه میشیم، بقیه فقط ری اکت میرند که متاسفانه به درد آرتیستایی مثل فدایی نمیخوره...بازم تشکر👌🏼
🙌🤍
@@Madbes قلبید 💕
Fadaei 👑🖤
به اهنگ حامد فرد به اسم مهسا رمز ماست ری اکشن برید تو یوتوب سرچ کنید میاد خیلی اهنگ خوبیه برای این اوضاع
عالی ترک میرم از پوری هم برید خیلی تمش به حال و هوای الان میاد کاره دپی هستش که درباره رفتن از وطن و سختی خونده 👊🏽🔥
💙🔥🔥
#حامد_فرد #مهسا رمز ما
پر واضحه عمو😁😆
ایشااله همیشه سلامت باشید به امید روزی که در ایران جدیدمون شما رو ببینیم❤🙏❤
دوست عزیز، لطفا از پرچم های بدون دریای ایران استفاده نکنید.😍😉
@@حسنحسنی-د1ز چشم
ولی هیچ اهمیتی نمیدم چه فرقی میکنه 🗿
@@DDZX1975.5 فرق میکنه. چون اگه بی دریا بزاریم، یعنی خودمون باور کردیم که دریا نداریم. بنظرم باید آبا قرمز رنگ باشه. حالا بازم خودت صلاح میدونی.😉♥️
سلام خسته نباشید من سربازم چند روز دیگه میرم لطفا اهنک شعبان از شاهین رو ری اک برین راسیتش ۱ هفته س منتظرم کارتون درسته
Eshqid ♥️♥️
دمتون گرم ❤️🖤
#برای
#برای_آزادی
زوج دوسداشتنی ♥️🫂
ملتفت پاره میکنه!
#حامد_فرد
برای زندگی نرمال حاضرم جونمم هزینه کنم که بقیه
خوب زندگی کنن
Kasi midune Shahab sadeghi chishode?
Ok
دوستون دارم خواهر و برادر گلم madbes خواننده همین آهنگ اول تیراژتونم گرفتن بخدا حاله ایران بده،،یعنی میشه دفترتون یه روزی بیاد وسط سهروردی شمالی ماهم هی بیاییم بهتون سر بزنیم ،،رپ هارو دعوت کنید همه تهران ساکن بشن نه انگلیس نه امریکا و کانادا
حامدفرد#
سلام خدمت شما عزیزای زحمت کش لطفاً آهنگ قیلی ویلی از امیر تتلو رو برین چون آهنگ شادیه و حال خیلی ها خوب میکنه ❤️❤️❤️
#حامد فرد
Das marizad❤
زنده باد آزادی
شاهکار فدائی و مهدیار، یبار ب لیریک توجه نکنید بشنوید اون زیر مهدیار چیکار میکنههههههه
2:06
نکه الانم دوتایی میشینین بازی میکنین 🤣
حلالتون باشه
فک کنم این صلح مصلحتی به پیمان موشک های هسته ای ربط داره چون در مصراع قبلش میگه که یعنی ما قوانینو میشکنیم و این صلح یا پیمان مصلحطی اشاره به اون داره
درست میگم؟!
صمیم قلب رو ری اکت برین خیلی خفنه
و دمتونم گرم لوتیا
صمیم قلب رو ری اکت برین خیلی خفنه
Shervin
پر واضح🗿😂
timarestan dahe 60 ro boro.
ری اکت به موزیک حامد فردمهسا رمز ما رو برید خیلی خوبه
حالم خوش نیست ببخشید.موفق باشین و سربلند😑
ری اکت به موزیک #حامد_فرد #مهسا رمز ماس
Hag
مهر و رها رو برین دیگه