С. Кинг - Чудик Вилли 2024
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- [ранний доступ к аудиокнигам boosty.to/ruta...]
[🥩Поддержать: www.donational... ]
[2200 2402 1165 9616 -- ВТБ]
[ Чат в телеге t.me/truth_in_... ]
🎵Вся музыка - моего авторства. Как и весь контент.
Перевел - Ернар Шамбаев
Рассказ, 2024 год. Мистическая история. Обычная, казалось бы, семья. Слабоумный ребенок и чудаковатый дед дружат. Бывает и бескорыстная дружба, но не с таким загадочным прошлым...
🎵Вся музыка - моего авторства. Как и весь контент.
📖Статейки: dzen.ru/id/647...
📞Связь: t.me/dmitri_ki...
Спасибо, слушала с удовольствием.
Спасибо за прекрасное прочтение. Вот и посмотрел паренёк смерть. Любопытство до добра не доводит)
Интересно, очень здорово прочитано, отличный перевод! Спасибо !
супер! спасибо большое за отличную озвучкк❤
Большое спасибо за чтение!
Люблю Кінга і ваш голос)
Спасибо!!!💥💥💥💥💥
Спасибо!😊❤🎉
Новеньке👏👏👏
Дякую
Интересная история
Спасибо 👍👍🎧🎧🎧🎧🎧🎧
Спасибо за неустанный труд нам на радость!!😊😊😊
Иришка, спасибо за коммент.
Пожалуйста, озвучьте книгу "Старикам тут не место" Кормака Маккарти🙏
Уже озвучено. Не помню как зовут актера озвучки - лежит в интернетах.
о старый добрый сюжет переселения старика в молодое тело. Если не брать мифы и сказки, то кто первый с этим сюжетом в литературе? По моему Герберт Уэллс.
Не знаю кто первый, но было бы прикольно выяснить.
@@Truth_and_Fiction моя версия Рассказ "История покойного мистера Элвешема" был написан Гербертом Уэллсом в 1896 году
Спасибо, блин, за спойлер. Прямо первая строчка под роликом
Бабуля
Бабуля
"Ключ ото всех дверей").
👍
Хи Хи хи....!!!😂
Флагоносец или знаменосец? Потер "кожу под носом".Безграмотность современных переводчиков поражает
не тупи, "Потер кожу под носом" вполне нормально
Потому что под носом шкура! А у кого-то ещё и усы))
@@mrsandman3748просто потёр/почесал под носом. Уточнение о коже в данном случае хоть и уточнение, но бросается в глаза сильно.
Аналогично "разгладил усики" если ранее в тексте упоминалась так называемая "щётка"😊
А ещё "ложить"😄
Да уж. Что ещë можно потереть под носом? 😄 Не слушала, но спойлеры, спойлеры.. Спасибо, можно уже не тратить время..
Ну не очень...
Рассказ неплох, но у Кинга уже есть другой рассказ с подобным сюжетом - "Бабуля". Правда, там финал был ожидаемо плохой, а тут - сюрприз.
В бабуле совсем не плохой финал!
Пошел на второй круг)
@@ОльгаКомарова-с5юсмотря для кого)
@@vancedmany1862 👍
@@vancedmany1862совсем даже не на второй. Он уже жил при Клеопатре и битве при Геттисберге. Дед уже прожил множество жизней