【中韓字幕】李洪基 - 告解(고해) Lee Honggi - Confession(Im JaeBum) LIVE in 2021

FTIsland 李洪基 - 告解(고해) （原唱：任宰范）Lee Honggi - Confession (GoHae)
210530 티키타카 不止唱功升級了 經過十年的歷練、磨礪 他的詮釋又更驚艷啦！
전역 돌아온 FT아일랜드 이홍기 십 년만에 다시 부른 임재범 '고해'.
역시 믿고 듣는 명품 보컬!! 가창력이 예전에 보다 많이 노련해지네요~
因爲是讓人想跪著看完的誇張好聽完美的程度
所以沒忍住我那隻想做翻譯的手
就又不小心濫用這個頻道了XD
Video credit to SBS 티키타카
彩蛋内容截取自 PlayDB ‘1976 Harlan County’ Highlight片段
僅翻譯！若有版權問題即刪除！頻道應該會沒事吧QAQ？
--------------------------------------------------------------------------------------------
宣傳一下！李在真的長達78分鐘的Vocal合輯！！
• FTISLAND Lee Jaejin cut
一起來聼！！為2021/8/1退伍的在真慶祝吧！

[@a0915021816]

每首歌在洪基演唱下都變得有了生命👍

[@magdalenadasilva3327]

Canta hermosamente hermoso ✌️❤️✊🌹🥰❤️🇺🇾👍

[@user-os2ch8xp8f]

一聽就愛上洪基的聲音。而且他好可愛啊

[@userTatyana]

Какой же он красивый! И его неповторимый голос просто живет в моем сердце! Я бесконечно люблю Ли Хон Ки!❤❤❤❤

[@chelt6144]

oh HongKi still one of my favorite vocalists of the 2nd gen kpop idols!

[@jessiesco8289]

超強音實力李洪基聲線好聽的要命天賜的聲賴洪基大發呀！

[@missingpearls]

his voice just gets better and i love every single time he has sung this

[@maddies85]

I love his rendition. He make it like it's his own song

[@winnieko5906]

胖基的歌聲，不論何時何地，喝醉、剛醒都是一流的!!

[@WW-ik7vr]

i remember when he first did this cover about a decade ago on a tv show and that was my introduction to the Kpop

[@linhnguyen-zj8ki]

I love him so much. He have great voice. And I watched all his film

[@user-ce5ym5pi6o]

好喜歡他的聲音

[@euphorianyx5027]

I got to hear this man all live and he is AMAZING 👑

[@carinawong]

李洪基唱歌好聽到不得了💓💓

[@user-qu7uh1jn5m]

홍기의 '고해'는
사랑입니다👍👍👍

[@marthaceron5033]

Tienes una gran y hermosa voz Lee Hong Ki ,y el sentimiento que le pones me eriza la piel ,te admiró mucho

[@cessd2860]

The original is amazing but i really love his version...hongki's voice😍

[@mariadelrosariosalaisencis7019]

He escuchado esta canción cantada por El mismo en otras ocasiones, sinembargo esta versión para mi gusto es exquisita FELICIDADES!!! Lee Hong Ki, Salud y Bendiciones mil para tu vida...

[@shuqilin320]

怎麼這麼能唱😭從國中到現在的愛啊😭

[@zandria5683]

Love the way he sings this song. Fantastic voice.

[@baguspermadi6696]

Lee Hong - gi is the best ❤️

[@user-rw1zt9pt4w]

洪基唱歌總是讓我想落淚

[@hortensimon5416]

Hongki la voz más hermosa. Cada vez que cantas Confession apuntas directo al corazón. 💘

[@angel-f1g]

I Love “Lovers” . It’s a beautiful Korean drama series. And this beautiful song i remember that kdrama.

[@mataihorai7186]

beautifull voice lee hong gi

[@susigalvan395]

Príncipe siempre cantando tan bello, dulce honkiii Dios te bendiga siempre 💖💖💖🎶🎵🎶🎵🤩

[@roxye2022]

Qu elle voix !!!🎶💖 j écoute tous les jours et je vais de découverte en découverte .Beaucoup de chance et de bonheur 🎶💖💖💖

[@nourouis3239]

No one could cover this song batter then lee hong ki with his sorrowful voice!

[@silviamarta314]

ESTOY MUY TRISTE X Q PERDI UNA PERSONA Q AMABA MUCHO X ESO ME HACEBIEN VERTE Y ESCUCHARTE GRACIAS LEE MES DAS FUERZAS PARA SEGUIR ADELANTE 🤗💛🇺🇾🇺🇾🥰❤️

[@hyosunshin9471]

진짜…. 멋있다 이홍기

[@sarinaabdul7427]

You are my man.. This is my confession.. Love you always 💓💗HongKiloveRina

[@zandria5683]

He sang this years ago in California. Love it.

[@kai7818]

Is this the same guy who sing this song at Berkeley years ago?

[@ceciliadelourdesarayaite7818]

Lo he visto actuar pero me encanto escucharlo cantar tiene muy buena voz .Felicidades

[@miriamlozada6934]

Fantastic voice

[@yujie4707]

洪基的音樂好有感染力，特別是演繹音樂劇的時候。

[@doralicepompiliovieiradoss160]

Ele tem uma cara de rapaz bom. Deus o abençoe.

[@claudiavergaray688]

Hongki 👏👏👏👏👏👏 vives la canción ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@elbisbravo5997]

Simplemente lo amo desde VENEZUELA

[@yifanleewu1656]

Still my top 1 vocalist

[@user-pf8wj8lz2r]

넘 잘해요잘듣고갑니다 임재범노래를 너무잘하네요

[@akosijuan4034]

Korean singers are Amazing!

[@booncharoen8897]

Love his voice so much 🥰

[@tiajin2080]

李洪基是真正的歌手

[@user-vx2ly6vw7f]

들어도 들어도 너무좋다 역시 홍기짱👍👍👍^^

[@fwg2324]

He is so Fantastic, thank you. 😍

[@jungyazmina]

BEATIFULLLLLLLLLLLLLL

[@artemtecidos]

beautiful, and the best ever !

[@hardianadiana6058]

My favorite voice

[@user-gs6hr9in5t]

난 항상 당신을 바라봐요 오직 당신만을요..❤️❤️❤️

[@anyelsalinas303]

Lo amo, me encanta su voz 💘

[@user-lp1gw3zi7w]

聽這麼多次了,現在才發現有人翻譯,辛苦啦
((以前跟現在的版本都超愛👍👍👍👍

[@shadowzhang7]

太厉害了 尼马坐着唱完 让我跪着听

[@beautyskonfius9847]

Been waiting for him n others come back. Thanks for this

[@sumsum7126]

이홍기팬입니다^ ^

[@duochen8278]

好帅好棒🌹🌹

[@user-hr9fl7rv7r]

예전 임재범때 같이 할때도
잘하던데 이 또래서 이런 실력은
최고일듯

[@2lauren2cover67]

그치그치ㅠㅠㅠㅠ 그때에 그런 목소리가 갖다니...
근데 이 쯤에 나이도 좀 먹었고 또 많은 일이 겪고 나서,, 더 잘어울리네요 심지어 이 허스키한 소리로ㅋㅋ

[@Lupita311]

You are crazy...he is singing on a moving bus, with the speakers behind him without a professional audio engineer and he sound like this, many including me wish they could sing like this. 🙄😑

[@naokoiida7371]

あんにょん❣️ いほんぎ兄さん素敵な髪型で熱唱する姿を見てまた惚れ直してしまったpriより　愛してる💕💕あなたの歌声やっぱり惚れるしかない😂❤❤❤

[@is_stone]

好想再看他們的演唱會
想念現場的氣氛了🥹

[@user-nk2qy3du8o]

쥰내 멋있다

[@loversjrxh945]

대박 สุดยอด perfect!! 👍

[@Juny0402]

Lee Honggi 💖🎶🎵🎤👍

[@0thakd]

감정 너무 좋아

[@bugnoodle909]

真正的歌神

[@hallo6151]

love love in 2021 :)

[@loveu6334]

Wow always naoahanga nnn ako.the husky voice.ilove the way you sang hongki and I'm trying to make my best because imfallling for those songs of hongki♥️

[@ryoxiang]

好怀念他的声音

[@yurie6776]

Sukaaa 🥰 lee hong gi

[@farhanahafifah6636]

wow his lung capacity is no joke🥰🥰🥰🥰

[@suar306]

Good voice
Keren bro keren abizzz

[@fridanianoname4560]

so talented

[@eneydasalvatierra1262]

Love your voice ❤ lovely Song 🎵 ❤ 💕 😍

[@laydeperseguini519]

Maravilhosoooooooo

[@user-nv2qn5ko9k]

gonna cry ~ so touching

[@kay3326]

เสียงสุดจัดเลยเว้ย ฮงกิ

[@annann600227]

好好聽 聲音變乾淨了

[@2lauren2cover67]

對吧！！退伍後感覺清澈響亮了 真的好好聽啊

[@nilceasouza]

Parabéns pela linda voz.

[@user-pq5bl4ir5m]

어쩔~~
귀호강~~

[@celeste3626]

VOY A LLORAAAAAAAAAAAAR

[@marivicdelfun-ne4wf]

love it

[@djamhb9872]

Always great ♥️♥️♥️

[@user-cc8lr7km1n]

✨🎤✨💗💗💗🥰

[@n.saerahizzati9710]

so focken cute

[@reginajaynehansoo2449]

This is so good🥰

[@WuChengYun]

聲音恢復的很不錯😂
這首洪基巔峰期的時候唱得最好
再來就是這次了

[@2lauren2cover67]

十年前的聲音更純粹 感染力很高 年輕氣盛的那種單刀直入的感覺真的把這首歌詮釋得很好
十年後現在則是唱功明顯進步了很多 聲音的控制真的很完美 但是也可能是因為是綜藝裡公車上坐著唱ktv的模式 相比當初在伯克利的演出確實少了一些東西
但「唱得好」的定義有點難界定哈哈哈哈 只能說可以確定的是 他對自己嗓音的掌控能力真的上升到了一個新的高度 就是會讓非粉都真佩服得五體投地的程度😂😂

[@WuChengYun]

@@2lauren2cover67 我是指「聲帶狀況哦」還有音准，跟唱功沒關係，相信粉們都曉得洪基唱功越來越有深度跟技巧更純熟，我也是老粉，別想太多！

[@user-kv4yf1ub2w]

🙏🙏🙏
Моя любимка!!!

[@leh471]

J adore magnifique

[@user-ue7yt7br9m]

👍

[@simicinicoleta4229]

Love you ❤❤❤❤❤

[@amberlin543]

應該是當兵早睡早起比較少菸酒，希望他可以好好維持下去，這麼棒的聲音。

[@2lauren2cover67]

對呀 生活方式改善了真的幫助很大的 嗓子更清澈明亮了 不過其實洪基在入伍前一段時間就已經比之前少喝很多了 也有在好好運動和皮拉提斯之類的 前成員出事之後也很明顯可以看到他的轉變的 在那之後日巡上面的ment也可以聽出來他心境的變化 還有寫的歌詞意境都和13年開始碰創作那時有很大的差異 這些年來他是真的變成熟了很多！多年的普利看到他越來越好真的好欣慰啊💛尤其最近退伍在各種綜藝上真的好乖好可愛XD 雖然他說自己也說不準會不會過段時間又回到自由奔放 但無論如何都還是喜歡他 人品真的很好 也真的很愛寶島 希望三人和小六都一直好好的💛💛

[@yalguunt9187]

❤️❤️❤️❤️

[@user-yd8su6hy5f]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@yolyflowers2868]

I love you ❤❤❤❤

[@ursulaocampo8995]

From philippines..hello..

[@PrinCess-gj4dx]

👌💯👏👏

[@marisabatista9649]

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️💕

[@magdalenadasilva3327]

Lo adoro por favor díganme el nombre porque sé que está en una banda. Canta hermoso soy de Uruguay, no entiendo nada lo que dice pero lo disfruto a morir. Salu y tengo 59 años. Díganle que lo amooooo 🇺🇾🥰♥️🌹😘✌️❤️✊🙏

[@lorenalopez3826]

El es el líder de la banda F.T. Island comparto tu admiración por él.
Tengo años,de seguirlo fue un niño actor y como ois canta con el alma.
Ya escuchaste su nueva canción found me? Es super refrescante y el ritmo te atrapa inmediatamente.

[@magdalenadasilva3327]

@@lorenalopez3826 no lo escuché lo voy a buscar. Gracias canta hermoso ✌️😘🥰

[@magdalenadasilva3327]

Por favor tiene que traducir al español. 🙏🌹🇺🇾♥️🥰✌️🇺🇾♥️🙏

[@nairdemkio6318]

🇧🇷🇧🇷🇧🇷💖

[@i_inna]

👏👏👏

[@user-vv2qi6ov4u]

홍기의 삼십대가 기대된다

[@2lauren2cover67]

ㅋㅋㅋ홍기오빠 90년 생인데 지금 쯤은 서른이 되는데요 ,,? 아직 젊은 모습이지만

[@user-vv2qi6ov4u]

@@2lauren2cover67 그죠? 이제 30살이니까 앞으로 30대가 기대가 되네요. 지금부터 어떻게 보내는가가 앞으로 롱런하고 또 대가수 인지도로 우뚝 서는데 중요한 시기일것 같네요.

[@2lauren2cover67]

@@user-vv2qi6ov4u 응응!!! 네 말이 맞아ㅠㅠㅠ 이제 에프티도 세명 다 전역했으니 올해 앨범 나울껄~~ 좋은 음악으로 대중에게 많이 알려줄거야 기대되네요💓

[@duochen8278]

好听