Guo Huo - 過火 - 張瑋伽 Zhang Wei Jia (Kelewat Batas)
Вставка
- Опубліковано 6 тра 2018
- Guo Huo
过 火
Kelewat Batas
shì fǒu duì nǐ chéng nuò le tài duō
是 否 对 你 承 诺 了 太 多
Apakah saya yang terlalu banyak berjanji padamu
hái shì wǒ yuán běn gěi de jiù bú gòu
还 是 我 原 本 给 的 就 不 够
Ataukah yang saya berikan padamu itu belum cukup?
nǐ shǐ zhōng yǒu qiān wàn zhòng lǐ yóu
你 始 终 有 千 万 种 理 由
Kau selalu mempunyai ribuan alasan
wǒ yī zhí dōu gēn suí nǐ de gǎn shòu
我 一 直 都 跟 随 你 的 感 受
Saya terus saja menuruti kehendakmu
rang nǐ fēng ràng nǐ qù fàng zòng
该 你 疯 让 你 去 放 纵
Kau mau gila-gilaan saya membiarkan kau bebas
yǐ wéi nǐ yǒu tiān huì gǎn dòng
以 为 你 有 天 会 感 动
Mengira suatu hari kau akan terharu
guān yú liú yán wǒ zhuāng zuò wú dòng yú zhōng
关 于 流 言 我 装 作 无 动 于 衷
Mengenai gosib saya pura-pura tidak tahu
zhí dào suǒ yǒu de mèng yǐ pò suì
直 到 所 有 的 梦 已 破 碎
Setelah tahu semua impian hancur
cái kàn jiàn nǐ de yǎn lèi hé hòu huǐ
才 看 见 你 的 眼 泪 和 后 悔
Barulah bisa melihat air matamu dan penyesalanmu
wǒ shì duō xiǎng zài gěi nǐ jī huì
我 是 多 想 再 给 你 机 会
Aku sebenarnya ingin memberi lebih banyak kesempatan kepadamu
duō xiǎng wèn nǐ jiū jìng ài shéi
多 想 问 你 究 竟 爱 谁
Sangat ingin bertanya padamu sebenarnya kau cinta siapa?
jì rán ài nán fēn shì fēi
既 然 爱 难 分 是 非
Sudah tahu cinta itu sulit untuk membedakan benar atau salah
jiù bié táo bì yǒng gǎn miàn duì
就 别 逃 避 勇 敢 面 对
Janganlah menghindar hadapilah dengan berani
gěi le tā de xīn nǐ shì fǒu néng gòu yào de huí
给 了 他 的 心 你 是 否 能 够 要 得 回
Hati yang kau berikan padanya apakah kau bisa mendapatkan kembali
zěn mo rěn xīn guài nǐ fàn le cuò
怎 么 忍 心 怪 你 犯 了 错
Bagaimana aku tega menyalahkanmu yang berbuat salah
shì wǒ gěi nǐ zì yóu guò le huǒ
是 我 给 你 自 由 过 了 火
Sayalah yang terlalu memberimu kebebasan
ràng nǐ gèng jì mò cái huì xiàn rù gǎn qíng xuán wō
让 你 更 寂 寞 才 会 陷 入 感 情 漩 涡
Membuatmu semakin kesepian baru bisa masuk kedalam pusaran cinta
zěn mo rěn xīn ràng nǐ shòu zhé mó
怎 么 忍 心 让 你 受 折 磨
Bagaimana saya tega membuatmu tersiksa
shì wǒ gěi nǐ zì yóu guò le huǒ
是 我 给 你 自 由 过 了 火
Sayalah yang terlalu memberimu kebebasan
rú guǒ nǐ xiǎng fēi shāng tòng wǒ bèi
如 果 你 想 飞 伤 痛 我 背
Kalau kau ingin terbang bebas biarlah kepedihan ini aku yang menanggungnya
Juni 2024 siapa masih putar lagu ini??
Saya...
Saya
Ini lagi dengerin
Saya
July 2024
Saat kamu menyadari kalau kamu diberkati tanpa batas, kamu akan sadar bahwa hidup adalah harta yang sangat berharga.🙏❤️
Nice quote.. Like it.
nice bro
🥰🥰🥰🥰🥰
០
ឥធមេទ័ព
正在閱讀此評論的人，祝您成功，健康，愛與幸福！
Dec 2023
Aamiin🤲
4 Maret 2024❤
Wo ai ni,, love this songs
Xie xie😊
Thank you
Lagu ini pas aku umur 17 th... saat itu pas baru baru jya di buka karaoke... kita suka nyanyi2 lagu inj.... banyak yang suka sampe skrg.. kini aku sdh 52 th
orang bangsa indonesia wajib suka lagu mandarin......mantaap...semangat.
Dulu ngerti lagu ini cuman separuh krn dengerinnya malem2 di diskotik sambil seneng2 ama temen2, nah skrg dengerin ttp malem2 abis anak2 tidur haha 😂😂 hidup ini ada masanya sendiri2, tinggal dinikmatin aja sesuai masanya 😇😇
Lha kok sama kak 😂
Ingat lagi ini lagi dugem sama mantan ...heheh
1
@@shasaosin7972 berarti masa muda kita sama2 penuh warna dan berbintang 😁😁. Salam jempol ciciiiiiii 👍👍
@@zyerlo5574 kenangan paling bagus kalo gitu 😁😁😁😁😁
原來很多人都喜歡國語歌曲。我想我很高興。我喜歡的所有馬達林歌曲都沒有其他 20 世紀 70 年代的歌曲
好愛好愛這首歌的詞、唱腔還有夢幻的又感傷的氛圍感，很帶感很傳神也很有畫面❤
Ternyata banyak ya orang seneng sm lagu2 madarin . Dikirain aq tok yg seneng . Semua lagu2 madarin yg aq senengin tdk punya lagu2 lain mulai th 1970
Brrt ud pnde bhasa mandarin juga lah yaa
Koko tolong kasi perjemahannya lagu mandarin yg lain juga xie xie 💖💪💪
Klo bhs mandarin ngerti dikit2 😅😅 karna sering ke beijing sampai sianghai jalan2 😂😂😂
Me
Moasok wong dekne turunan Cino
Degar lagu ini ingt di taiwan dulu,klw hbis krj cpek istirht smbil dengar lagu ini,very nice song i like
她每一首表演都讓人覺得很流暢、很舒服的享受到意猶未盡👍👍👍真的很棒欸！..
Lagu mandarin memang mantap jiwa.enak didenger, Liriknya sangat dalem. Wong china memang seninya tinggi.
👍👍
Tetiba saya rindu dengar lagu Mandarin, ingat 20 th lalu sering di HK, malam suka santai dengar lagu lagu indah ini.
Tks min 🙏💓
ngapain dsana selama 20 tahun ngab??
siapa yg masih dengar lagu ini like 😘😜
Lagu lama msh enak2....;)
🥰🥰🥰🥰🥰
🐓
Mantaffff....
Tks
Lagu ini tenarnya di taon 90an.. udah lbh dari 20th tp msh enak di dengar..
Keren...
Saya sangat suka sekali dengan lagu Mandarin terutama yg menyanyikan Desi Huang ,udah cantik suaranya bagus berprestasi pula 👍👍👍
ini lagu umurnya sudah 15 tahun tapi masih banyak yang menyukainya 👍👍👍👍👍
Spt nya lbh dr 15thn dah... Ni lagu tahun 90an kan?
yohan sosronugroho cy
@@MeYuriYurika benar.
Saya suka bngt dgn lagu ini
Oh, jadi sebelum kpopers masuk indo lagu cina lebih dulu masuk ya
第一次聽這歌是2011到現在還是很喜歡😘
Best mandarin punya
Lagunya enak bgt di dengar
Mungkin ini yg terbaik utk hbgn kita, mlepaskanmu adalah ke putusan yg tbaik..
thia liao sedih
lagunya asyik banget,,,ingat masa lalu yang indah
saya orang Jawa tapi suka lagu ini sifu. ni Xing fu
nostagia dlu gk pernah tau artinya tpi sering ak nyanyiin terimakasih admin
Nih komentar anda 2 tahun yg lalu,
Gimana kabar km sekarang?
Enak sekali lagu ini dinyanyikan cewek..... mantap !!!
Okk
住在 马来西亚的时候 ，我 常常 收听 这首歌，真的..真的 又 好听又感动，我 很喜欢。谢谢!
Aku memberi beberapa batasan dan kepercayaan padamu, tapi entah kenapa kamu tidak bisa menjaga perasaan ku dengan melakukan hal yang kau senang tanpa batas. Mungkin kau akan akan mengerti maksud ku jika aku sudah tidak bersama mu lagi.
skrg aq tau jwbnya teryata cowoku meninggalkanku ini mksdnya .aq yg terlalu bebas ...knpa dia slalu diam tk menunjukan kesalnya trhdpku dn slalu menuruti apa yg bisa membuatku bhagia ...stlah dia pergi meninggalkanku sampai srkrb aq tk bs lupakan dia tk bisa move on sungguh sakit
Saya akan melepas kan mu.
Lagunya enak....bisa di mix irama disco. 👍
Melepasmu adalah suatu yg berat walaupun berat harus dilepas membuka lembaran baru lupakan masalalu
Sama sepertiku..
sama yg kualami nyesek
Sama sepertiku...
Sahabat selalu setia tanpa pamrih tdk. Semua bisa dibeli dgn uang dalam suka maupun duka saling menolong itulah sahabat sejati
Aku suka lagu ini. Gara" mama angkat ku. Orang Taiwan 😊 suka dengerin lagu ini
aku orang sunda,, tapi suka bngt lagu ",, nya,, walaupun gk mengerti,, nasib baik ada terjemahan nya,, sukses selalu❤❤
唱得太好了，另有一番味道。没想到女声都可以把這首歌的情感表白得這样到位。
Prtma denger lagu ini pas ak duduk dibangku smp (99-an)
Suka bgt 😍
Very nice song....enak lagunya
Dulu gak suka lagu Mandarin,sejak kehilangan abang untuk selamanya, jadi suka lagu Mandarin karena ini lagu kesukaan nya, we love you abang, ternyata asik juga lagu Mandarin
真正的傳奇音樂，感謝你帶回美好的回憶，讓這條生命線……
2019 ada ga ya yng masih reques lagu ini..?
Aku masih Ka...🤗
ada lah....nih aku yang reques...
Legend!
Sip
Ada ni lagi download...
Teringat pertama kali merantau. Lagu ini lagi populer. Dan bersama teman main gitar di lantai 5. Komplek permai 55
Ternyata belajar mencintai itu sakit' 🌚jauh lebih sakit' lagii jika hati ini menahan rindu kepada nya 😣sehat selalu laopan wo ai ni ❣️❣️❣️semoga Tuhan mempercepat proses kami ke Taiwan
Wlu pn d putar ulang" ne lagu tetap aj tak pernah bosan .dengerin pas malam" mcam ne terasa emosi ikut trbawa arus lirik lagu..ketika kita menyadari bhwa bgitu berarti'y hidup ini maka kita akan sll merasa bersyukur akan Berkat Tuhan❤
akhirnya ketemu jg lagu favorite ku sweet banget dizaman laguna dulu perut hamil besar ikut kerja laki dikwni lagu ini.
Meskipun saya dari jawa tengah tapi ini lagu faforitku guo huo 😙 nihauma
Cau ni ma
Sedih dn aku ingin memelukmu..smoga yg nyanyi sllu bhgia amin..
Siapa yg masih dengar lagu ni
Lagu ini udah lama tapi banyak yang menyukainya dan banyak yang like dan juga subribe semangat pak kristo👏🤗👍
很好聽了 謝謝你的分享
Kau buat aku menyerah dgn segala sikap mu
Malam itu Aku mundur dari hidupmu.
Melepasnya...meski dgn rasa sejuta rasa khawatir
Tak lbh dr 2 bulan
kudapati kabar tentangmu
Kau tlah berpulang tinggalkan ku
20 TAHUN sdh berlalu...
Aku tak pernah lupa kenangan kita
Baik itu Manis maupun pahitnya.
Lagu ini adalah sebuah Kenangan yg indah bersama almarhum mantan yg di taiwan😢
Smga Kelak bahagia di surgamu Laukung❤❤
😭😭😭😭 Thank you for sharing this sad song with me. God blessed you all.
Irama dan melody yang enak di dengar....
音韻很悅耳歌者唱得非常好.覺得很舒暢好聽比較感慨💞💞
Best. Song 5.star..for u.. From malaysia.. Johore
Pas banget lagu sma Musicny untuk hatiku saat ini,,,
Terimakasih banyak aq sngt suka lagu ini
Sama"... 😇😇😇
Melody dan vocal menyatu penuh perasa an seakan duduk di bulan sabit
Thanks Kristanto Wong sdh memposting lagu ini. Sy suka..
Suka bgt lagu ini,indah
masa lalu ada kenangan...susah senang silih berganti....lagu ini mengingatkan masa2 remaja....ahahahaaha...
Syukak dech sm lagu ini,inget masa masa smp dulu nih lagu ini versi indonesianya" cintaku padamu tak kan hilang walau badai datang menghadang..."
G ada bosen nya.... artinya itu lohhh bikin inget2 yg sakit2
pengalamanq yg jadi penyesalanq seumur hidupq telah menyianyiakan cintanya dulu yg tulus kepadaku tp kenyataannya aq tak pernah tau😔
Andai waktu dapat kuputar kembali
Perbedaan cinta dan nafsu adalah cinta itu memberi,nafsu itu meminta,dan itu ada didalam hubungan kita,aku selalu cinta tapi kau selalu nafsu,tidak ada kata yang bisa ku ungkapkan tentang hubungan kita.
Btl😢
1000 x pun di puter berulang 2 x lagu ini....
sy tidak prnh bosen utk mndengarkan ny...
krn lagu ini sllu iringi hati ku, saat sakit hancur , kcewa, bahagia....suka....smua ad dsni...
sukses sllu utk lagu ini ❤.
❤Tah knpa di saat mndngar lagu ni aku merasa nyaman....walau pun aku bukan cenes..
Beauiful song, and that angel's voice. It is wonderful for my soul!
Cintaku milik kekasihkudiajauh dariku aku hanya mendengar lagumu untuk menghibur hatiku
Beautifull song 👍👍👍
Sejak kecil saya suka lagu2 mandarin,gk bosan biarpun didengar brulang ulang.
Sama...
Trimakasih banyak pak Kristanto Wong, xie xie ni!
I heard the male version but this female version is very pleasant. Strong clear voice. Thanks for sharing. A true gift. 😃 This singer is awesome.
Male version by Jeff Chang 😇🙏
@@cindyvantari3328 9
agreed. The instrument played by and the singer has a crystal voice. No argue with that.
Aku baru tau lagu mandarin enak ternyata, xie Xie admin
Xie Xie terima kasih kan artiny
from vietnam with love❤❤❤
Thanks, please visit my site www.amolulian.com
This is a beautiful songs~~~
AMAZING! she have crystal clear voice
😩😥😪😭lagu 🤗xie2 Koko..😘😍
Nice song and interpretation. Thank you, too, for this nice display with precise pinyin lyrics (for Chinese learners like me).
Hore dapat denger lagu lg dari pak kris thank s. Ya pak kris
Dulu saya sering karaoke ini. Dan skrng baru tahu arti lagunya.
From indonesia with love 💑
Suka banget lagi ini ❤❤❤ enak di denger sambil tiduran ,..
Amazing I love sing a song guohuo.🖒🖒🖒
Lagu favourite saya! Tiap kali pegi karaoke mesti nyanyi lagu ni..
Karaoke di mn biasanya..
Sedih...
Lagu yang sangat menyentuh hati...
Jalan cerita yang sama dengan hidup ku...
😔😔
Semangat🙂
Ouh..😢pasti ceritanya menyedihkan🤣
Bagi yang mau sambilan belajar dasar mandarin. Bahasa sehari2
ua-cam.com/video/Oa3P3aG_5Gc/v-deo.html
❤❤lagu Mandarin itu lagu yang aku suka.setiap hari aku mendengarnya tidak berhenti.tidur aku mendengarnya,masak aku mendengarnya, menonton TV aku mendengarnya.lagu Mandarin yang aku suka hampir semuanya dan aku tak pernah sehari pun tidak mendengarnya. Aku suka sekali lagu Mandarin❤❤
saya sebagai waiter jd hapal lagu mandarin dan coktail nya 👍
Suka bget sama lagu ini
Versi yg ini keren banget 😍 tp gk ngurangi rasa suka sm versi aslinya kok 😍😍👍
Catherine Tobing versi aslinya siapa yh?
@@clarettajasmeen69 Jeff Chang yg nyanyi
Suka banget dengerin lagu ini..👍
Terima kasih
Lagu lagu mandarin udah bisa ditemukan di startmake dan weesing.
Dah ternyata byk yg menyanyikan lagu lagu nya
Dan byk yg menyukai
Sekali lagi kuucapkan trima ksh.good luck
Lagunya enak bgttt
我 没 天 停 球。我非常 喜歡
Love song ❤
Like it pas suasana hati'q 😥
音乐能够唤起回忆和情感，让人们在时间的长河中找到共鸣。🎉🎉
Lagu faforitku meskipun saya kurang apal artinya tapi entah knapa saya pusingnya ilang pada saat dengerin lagu ini ..Jiu bie tau bi yong gan mian dui.
เสือฮย
真的太好聼了🙏🙏
Like pokok,e👍👍👏👏
Syabas dan Tahniah Kristanto Wong. Anda lah yang terbaik.
2021 i still listening this song 😍❤❤❤
thanks for the song translation. the singer and the music also very good
Apik lagu ne.
Verry good is song mandarine.
Good jocb is song mandarine.
La yo
Kelak anak cucu pasti saya perdengarkan lagu ini supaya mereka memahami arti makna yg dalam dari lirik lagu Mandarin nenek moyangnya ..
Lirik dan terjemahan pinyin, inggris, indonesia ada di web saya.. www.amolulian.com
teringat waktu saya kerja di tmpt karaoke yg ada lady escort nya thn 95 an lagu2 nya banyak msndarin ya ini lagu ini guo huo bie won we si sue minuman nya coktail dan long dring mantap lagu mandarrin 👍👍