Иса я с вами согласен но не совсем. А почему в Ахалкалаки армянского героя поставили памятник??? Все вопросы то,что касается всем надо рассмотреть объективно.
yaşadiğin ölkənin dövlət dilini bilmək vacibdir dil bil əyin nəyi pisdir mən özüm şəxsən şahidi olmuşam gürcüstan azərbaycanlıları çox vaxt şikayətlənirlərki azərbaycanlılara gürcüstanda vəzifə vermirlər dövlət dilini bilməyən adama neçə vəzifə verib iş tapşırmaq olar Azərbaycanda isə əksinədi rus dilinə daha çox önəm verilir.
Məndə elə bildim ki, bu qızcığaz bolnisdə ki, o ğünahsız 2 uşaq haqqın da danışır, yeni yetmələr ağır vəziyyət də təcili yardım isə öz ğürcü sürücüsünə yardım edir, ona görə həmyerlilərmiz ayaga durmuşdu, orda sevincdən xalq paşinyan mahnısını oxuyur, ilanın qarasınada agınada nəhlət.
Tərcümə edəndə, hər şeyi olduğu və deyilən kimi tərcümə etmək lazımdır. Qzündən heç nə əlavə etmədən, çünki bu tərcümə edənin yox, danışanın sözləridir. Və bu qadın bir dəfədə türk sözü işlətmədii.Ona görə könlündən keçən kimi tərcümə etmək lazım deyil və olmaz. Azərbaycanlını türk kimi təarcümə olmaz. Türk türkdür, azərbaycanlı azərbaycanlıdır. Öz millətini vaqon kimi başqa paravoza qoşanının axırı elə indi olduğu kimi olur.
Gürcülər, siz yaxşı olar ki, türk dilini öyrənəsiniz.Sən Erməniyə oxşayırsan. Ora Azərbaycan ərazisidir. Qaşınmayın.Ermənistanın da sizdən torpaq iddiası var.
Bir qədər millətçi emosionallığı ilə danışmış bu qızın müraciətini sona qədər vermədiyiniz üçün nə demək istədiyi tam aydın olmadı . Əgər gürcü qızın iradı Gürcüstanda hansısa bir toy məclisində soydaşlarımızın " Nooldu Paşinyan ?" -oynamalarınadırsa, burada onu həm haqlı , həm də haqsız çıxaranlar olacaq... / Məsələn, mən də bizim azarkeşlərin futbol maçlarında " Şəhidlər ölməz , vətən bölünməz !"- şüarını səsləndirmələrinə heç bir anlam verə bilmirəm ?! Nə dəxli var ? ..../ Əgər onun iradı Tbilisinin küçələrində bu " havaya " oynayanlara ünvanlanıbsa , bu halda o, tamamilə haqlıdır . ( belə göstərilərin Gürcüstanda etnik problem yarada biləcəyi baxımından .) Əgər o qız son seçkilərdə bizim soydaşlarımızın yaşadıqları bölgələrdə baş vermiş seçki saxtakarlıqlarına belə qəzəblə münasibət bildirsəydi , o zaman ona deyiləcək heç bir şey qalmayacaqdı . ( Yeri gəlmişkən , Gürcüstandakı digər etnik azlıqların, xüsusilə ermənilərin yaşadıqları bölgələrdə seçki saxtakarlıqları bizimkilərlə müqayisədə 6-7 faiz çox olmuşdur .) // Paşinyana gəldikdə . Dəyərli yurddaşlarımız , əvvəla , bizim torpaqları işğal edib 28 il işğalda saxlayanın Rusiya olduğunu və qanlı cinayəti törədərkən uzun illər ərzində Dağlıq Qarabağda yetişdirdikləri " kqb"- komsomol muzdur köpəklərindən istifadə etdiklərini birdəfəlik dərk etməmiz lazımdır .. Unutmamalıyıq ki, əgər 2018- ci ildə Ermənistan hakimiyyətində dəyişiklik olmasaydı, ruspərəst köçəriyanlar, sərkisiyanlar hakimiyyətdə qalsaydılar , o halda Dağlıq Qarabağ münaqişəsi " dondurulmuş" şəkildə hələ də saxlanıla bilərdi .( Gürcüstanda Abxaziya və Cənubi Osetiya, Moldovada Dnestryanı münaqişələrində olduğu kimi .) ... 40 mindən çox soydaşımızın həyatına son qoymuş, ərazimizin 17 faizindəki yaşayış məskənlərini yer üzündən silmiş, dövlətimizə 6-7yüz milyard zərə rvurmuş, ölkəmizin sivil dünyanın bir parçası olmasını əngəlləmiş 33 illik Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin həllində " Paşinyan inqilabının" müstəsna rolu olmuşdur. Ermənistanı Rusiya dəstəyindən məhrum edən Pşinyanın hakimiyyətə gəlməsi , rusyanlı cinayətkarları küncə sıxışdırması oldu.... Paşinyan bu xidmətləri ilə ( Rusiyanın cinayətkar oyununu pozmasıyla !) sadəcə minlərlə erməni gəncinin deyil, bizim də övladlarımızın qanının arasına girmiş oldu !.. Paşinyan dil tapmağın mümkün olduğu biridir . Onun yıxılıb yerinə yenidən ruspərəst canilərdən birinin gətirilməsinə yol açacaq addımlarımız , siyasətimiz yanlış olardı .... Ancaq bunlarla yanaşı tarixləri boyu birgə yaşadıqları xalqların hamısına xəyanət etmiş ermənilərin yeni fitnəkar əməllərinə hər zaman hazır olmalıyıq.
Ay gòzəl dogrudur ora sizin vətəninizdir ancaq unutmayln ki azərbay anlılar yaşayan ohissə va tı ilə onlarin doģma yurdları olub yə iazərbaycanlılara mə sus olub
Bu ermeni hec duuz tercume etmedi pasinyan niye azerbaycanlilarin qehremani olur?bu eclafin neyine ggerekdir ki biz mahni oxuyhrlar bu kimdir axi onun filan yerine parttaxan qoyub partlatmaq lazimdir
Mən ləzgiyəm nə qədər ləzgi şəhidimiz var amma Azərbaycan doğma vətənimdir
Mən Rusiyada yaşayıram, belə çıxır ki, rus vətəndaşıyamsa Azərbaycanın qələbəsinə sevinməməliyəm ?
İsa bəy tamamilə düz deyirsiniz
Ассаламу Алейкум. Уча Аллаh cизи горусун,əзиз Иса бəй,əзиз Гурбан бəй.Амин ❤❤❤
Иса я с вами согласен но не совсем. А почему в Ахалкалаки армянского героя поставили памятник??? Все вопросы то,что касается всем надо рассмотреть объективно.
Çox sag olun Qurban bey.
Tamamilə doğrudur,Allah millətimizi qorusun.
Zalım ppk rejimini məhv etməliyik.
İsa Quliyev, əlbəttə sevinməlisən, ancaq yüz adamla ictimai yerdə ,,noldu Paşinyan,, deyə qışqırmamalıdan.
yaşadiğin ölkənin dövlət dilini bilmək vacibdir dil bil əyin nəyi pisdir mən özüm şəxsən şahidi olmuşam gürcüstan azərbaycanlıları çox vaxt şikayətlənirlərki azərbaycanlılara gürcüstanda vəzifə vermirlər dövlət dilini bilməyən adama neçə vəzifə verib iş tapşırmaq olar Azərbaycanda isə əksinədi rus dilinə daha çox önəm verilir.
Драг Иса
Görəsən Gürcüstanın Azərbaycanlılar sıx yaşadığı bölgələrdə təhsil sistemi necə qurulub Gürcü dilini öyrənmək üçün hansı tədbirlər görülür
Məndə elə bildim ki, bu qızcığaz bolnisdə ki, o ğünahsız 2 uşaq haqqın da danışır, yeni yetmələr ağır vəziyyət də təcili yardım isə öz ğürcü sürücüsünə yardım edir, ona görə həmyerlilərmiz ayaga durmuşdu, orda sevincdən xalq paşinyan mahnısını oxuyur, ilanın qarasınada agınada nəhlət.
bu niyə tek Azərbaycanlara deyir.umumi desində.kufur birdir xeyri yoxdur.
Я ДУМАЮ ЧТО ВЫ ГРУЗИНЫ БУДЕТЕ УЧИТ АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ЯЗЫК!
Tərcümə edəndə, hər şeyi olduğu və deyilən kimi tərcümə etmək lazımdır. Qzündən heç nə əlavə etmədən, çünki bu tərcümə edənin yox, danışanın sözləridir. Və bu qadın bir dəfədə türk sözü işlətmədii.Ona görə könlündən keçən kimi tərcümə etmək lazım deyil və olmaz. Azərbaycanlını türk kimi təarcümə olmaz. Türk türkdür, azərbaycanlı azərbaycanlıdır. Öz millətini vaqon kimi başqa paravoza qoşanının axırı elə indi olduğu kimi olur.
@@НезнайкаЯ cox sag ol düz deyirsən.
Gürcülər, siz yaxşı olar ki, türk dilini öyrənəsiniz.Sən Erməniyə oxşayırsan. Ora Azərbaycan ərazisidir. Qaşınmayın.Ermənistanın da sizdən torpaq iddiası var.
Bir qədər millətçi emosionallığı ilə danışmış bu qızın müraciətini sona qədər vermədiyiniz üçün nə demək istədiyi tam aydın olmadı .
Əgər gürcü qızın iradı Gürcüstanda hansısa bir toy məclisində soydaşlarımızın " Nooldu Paşinyan ?" -oynamalarınadırsa, burada onu həm haqlı , həm də haqsız çıxaranlar olacaq...
/ Məsələn, mən də bizim azarkeşlərin futbol maçlarında " Şəhidlər ölməz , vətən bölünməz !"- şüarını səsləndirmələrinə heç bir anlam verə bilmirəm ?! Nə dəxli var ? ..../
Əgər onun iradı Tbilisinin küçələrində bu " havaya " oynayanlara ünvanlanıbsa , bu halda o, tamamilə haqlıdır . ( belə göstərilərin Gürcüstanda etnik problem yarada biləcəyi baxımından .)
Əgər o qız son seçkilərdə bizim soydaşlarımızın yaşadıqları bölgələrdə baş vermiş seçki saxtakarlıqlarına belə qəzəblə münasibət bildirsəydi , o zaman ona deyiləcək heç bir şey qalmayacaqdı .
( Yeri gəlmişkən , Gürcüstandakı digər etnik azlıqların, xüsusilə ermənilərin yaşadıqları bölgələrdə seçki saxtakarlıqları bizimkilərlə müqayisədə 6-7 faiz çox olmuşdur .)
// Paşinyana gəldikdə .
Dəyərli yurddaşlarımız , əvvəla , bizim torpaqları işğal edib 28 il işğalda saxlayanın Rusiya olduğunu və qanlı cinayəti törədərkən uzun illər ərzində Dağlıq Qarabağda yetişdirdikləri " kqb"- komsomol muzdur köpəklərindən istifadə etdiklərini birdəfəlik dərk etməmiz lazımdır ..
Unutmamalıyıq ki, əgər 2018- ci ildə Ermənistan hakimiyyətində dəyişiklik olmasaydı, ruspərəst köçəriyanlar, sərkisiyanlar hakimiyyətdə qalsaydılar , o halda Dağlıq Qarabağ münaqişəsi " dondurulmuş" şəkildə hələ də saxlanıla bilərdi .( Gürcüstanda Abxaziya və Cənubi Osetiya, Moldovada Dnestryanı münaqişələrində olduğu kimi .) ...
40 mindən çox soydaşımızın həyatına son qoymuş, ərazimizin 17 faizindəki yaşayış məskənlərini yer üzündən silmiş, dövlətimizə 6-7yüz milyard zərə rvurmuş, ölkəmizin sivil dünyanın bir parçası olmasını əngəlləmiş 33 illik Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin həllində " Paşinyan inqilabının" müstəsna rolu olmuşdur. Ermənistanı Rusiya dəstəyindən məhrum edən Pşinyanın hakimiyyətə gəlməsi , rusyanlı cinayətkarları küncə sıxışdırması oldu....
Paşinyan bu xidmətləri ilə ( Rusiyanın cinayətkar oyununu pozmasıyla !) sadəcə minlərlə erməni gəncinin deyil, bizim də övladlarımızın qanının arasına girmiş oldu !..
Paşinyan dil tapmağın mümkün olduğu biridir . Onun yıxılıb yerinə yenidən ruspərəst canilərdən birinin gətirilməsinə yol açacaq addımlarımız , siyasətimiz yanlış olardı ....
Ancaq bunlarla yanaşı tarixləri boyu birgə yaşadıqları xalqların hamısına xəyanət etmiş ermənilərin yeni fitnəkar əməllərinə hər zaman hazır olmalıyıq.
Ora bizim oz torpaqlarmzdl
Osduraq
Ay gòzəl dogrudur ora sizin vətəninizdir ancaq unutmayln ki azərbay anlılar yaşayan ohissə va tı ilə onlarin doģma yurdları olub yə iazərbaycanlılara mə sus olub
HARDA YAŞIYIRSAN ORANIN DÖVLƏT DİLİNİ BİLMƏLİSƏN.
Бас на истайрсиниз гойун милат ела бела демайиблар .
Niyə gurcu dilində məktəb acmirlar azərbaycandildə oxuyurlar ona gorədə bilmirlər
Салам гурбан гардаш рассия город ухта
Bu ermeni hec duuz tercume etmedi pasinyan niye azerbaycanlilarin qehremani olur?bu eclafin neyine ggerekdir ki biz mahni oxuyhrlar bu kimdir axi onun filan yerine parttaxan qoyub partlatmaq lazimdir
Sən haranı Gürcüstan sayırsan!?
Qarayazı, Sarvan, Başkeçid, Borçalı niyə demirsiniz!?
Йалтаг унсурлэр чох хейф сизин бу верилишиниз чох пис
Сизин бу верилишиниз Мени чох мэйус етди сиз кимэ ишлэйирсиз бу нэ данышыгдыр гурчу гэхрэманларыны вэсф етмэлисиз биз гурчуйук бэйэм оз гэхрэманларымызы биз вэсф елэмэлийик гор нэ гунэ гойурсуз озунузу миллэти алчалтмайын сиз дейирсиз гыз дуз дейир нэйи дуз дейир гызын дедийи одур ки оз гэлэбэ байрамымызы гейд елэмэйэк чох сиздэн гозлэмэздим