I first heard this song on maybe 2000 or 2001 and I loved it immediately. It was on a Putumayo presents French Caribbean CD. I don’t speak French or Creole. I asked a friend to translate it and the words made me cry. This song is such a beautiful gift. Thank you for sharing this story.
Émeline est une femme silencieuse comme sa mère. J’aime ce p’tit documentaire espérant qu’il soit plus long ! Mais malheureusement. Merci bien d’avoir partagé un p’tit de ta vie avec nous.
Mwen kontan wè w Emelyne ak tout manman w sa fè lontan. Mwen c yon manb légliz baptist bolosse é priyè m pou ou c pou Jézi retounen avek w ankò nan patiraj li a tankou enfant prodige la mwen ta renmen ou vinn itilizé bèl vwa w la pou Ségnè a ok. love you.
C toujou Yon benediksyon pou mwen poum Map koute chak bel enspiradyon ou kite kom patrimwàn pou kilti nou an .... Sitou mesi lavi à chak Map trente jan powetik Ak elev SN4 nan Gonayiv c pibèl tèks m paka konpare..../ Yon tèks m konn renmen pran tou tèks BIC Ak music ou chante James Germain ( lagel) ............🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Wawwww Emeline C'est tellement touchant ces paroles et elles sont douces. Félicitations et je suis encore fière de toi. Vous êtes une famille formidable. De tout cœur ❤️❤️❤️ bravo et merci ma diva préférée.
Emilline Michel...C'est une Perle...et vous devez être fier de ta fille vraiment une une femme la vraie beauté...la simplicité d'une noblesse naturelle...
Tu sais ce que jaime le plus chez toi. Tu fais la différence , parceque les autres chanteur prends le plaisir de vendu leur corps sur les réseaux sociaux mais toi tes différents. C'est pour cela que je t'aime tant.
Olala, quel beau jeune homme. Tu voulais lui enseigner que l'argent se gagne en travaillant. Tu lui avais donné des CD à vendre durant ses vacances à l'hôtel.
That was sweet and very touching. You have a very sincere and dearing heart to speak of your mom that way....inspiringly beautiful. D'ailleur, presque tous les parents Haitiens ont sacrifié leurs vies pour l'avenir de leurs enfants. PS....carriere - - in English it's career (I just wanted to share that with you)
Kote ou tap wè yon ayisyen tap pale de istwa epi c nan etranjère c sap yon folie
La meilleure chanteuse de l'histoire de la musique haïtienne 😘😘😘
I first heard this song on maybe 2000 or 2001 and I loved it immediately. It was on a Putumayo presents French Caribbean CD. I don’t speak French or Creole. I asked a friend to translate it and the words made me cry. This song is such a beautiful gift. Thank you for sharing this story.
Wi! Se pa lè Li mouri pou bal lòv. Se pandan li Vivian an. Bravo Emeline 👏
Vous êtes tout ce qu'il nous reste de notre pauvre Haiti. Nous vous aimons madame, merci pour tout.
Mon idole je suis encore plus fier de toi,tu es un chanteuse exceptionnelle, je t'adore
tu veux dire, une chanteuse ;)
Émeline est une femme silencieuse comme sa mère. J’aime ce p’tit documentaire espérant qu’il soit plus long ! Mais malheureusement. Merci bien d’avoir partagé un p’tit de ta vie avec nous.
Li samble manman l ampil 2 belle fams
Mw fyè de ou manmi pou jan ou t leve pitit ou yo
Si Émeline se fyète nou se gras ak ou Manmi
Lanmou pou manman Émeline😘👑
Gonayiv représent💋😘
Mwen kontan wè w Emelyne ak tout manman w sa fè lontan. Mwen c yon manb légliz baptist bolosse é priyè m pou ou c pou Jézi retounen avek w ankò nan patiraj li a tankou enfant prodige la mwen ta renmen ou vinn itilizé bèl vwa w la pou Ségnè a ok. love you.
The one and only Haitian Diva the real Quenn🤗🤗🤗
Pwen final
Our Queen, one of the most unique role model to all Haitians, class, Elegant much more qualificatif attribute to this woman
C toujou Yon benediksyon pou mwen poum Map koute chak bel enspiradyon ou kite kom patrimwàn pou kilti nou an .... Sitou mesi lavi à chak Map trente jan powetik Ak elev SN4 nan Gonayiv c pibèl tèks m paka konpare..../ Yon tèks m konn renmen pran tou tèks BIC Ak music ou chante James Germain ( lagel) ............🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Wow, lady! You did it. Love you.❤❤
Que toutes les mamans et les futures mamans soient benies eternellement 🎉🎉🎉
De grande leçon de sagesse mère amour inconditionnel .Merci ma diva d'avoir partagé avec nous une tranche de ta vie si importante🙏🙏🙏
Beau témoignage qui m’a captivée. God bless you and your mother🙏🏾. Salutations de la Guadeloupe♥️
"m’a captivé"
du debut jusqu a la fin je n ai que le sourire. merveilleuse famille!
Ėmeline sė yon moun ki humble .
Sa se bèl bagay.chapo BA pou ou emeline.moun serye ou ye Cherie.felisitasyon!
Emeline des années 1988, 89 ou mw t renmen mizik ou yo. Mw tjou love ou bbbbbb
Wawwww Emeline
C'est tellement touchant ces paroles et elles sont douces.
Félicitations et je suis encore fière de toi.
Vous êtes une famille formidable.
De tout cœur ❤️❤️❤️ bravo et merci ma diva préférée.
Pas de commentaire, mais comment se taire devant un aussi beau témoignage d'amour! Lonè, respé épi lanmou toulitan ba'w Émeline.♥️♥️🙏🏽
Se lèw gen pitit ou konprann reyèlman tout sakrifis paranw fè pou ou.
Compliments Emeline!
Sa depan de kalite paran w genyen/te genyen wi
mwen kontan anprann de ou,konnen pitit ou paske nou renmen w anpil kom atis ayisyen men nou sanse pa konnen w vreman
Julian sanble ak Michael Benjamins epok Mwen tande pitit Sa fèt Mwen te impatient pou’m wè foto’l sou jounal konnye a me’l gentan gran jènjan wiii Mwen kontan wè li.belle fanmi Mwen kontan wè manman Emeline tou.😊😊😊
Emeline vous êtes si special dans ce monde
Mwen telman renmen Emeline ♥♥♥♥♥❤♥♥♥🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
You did great job Manmy❤👨🏾🍼
Thank you for the queen 👸🏾
I love you Emmeline parce que ta mère aune resemblance dema grande soeur.Du courage ma fille.Cette moment n était pas favorable pour cette prêche.
Emilline Michel...C'est une Perle...et vous devez être fier de ta fille vraiment une une femme la vraie beauté...la simplicité d'une noblesse naturelle...
Tu sais ce que jaime le plus chez toi. Tu fais la différence , parceque les autres chanteur prends le plaisir de vendu leur corps sur les réseaux sociaux mais toi tes différents. C'est pour cela que je t'aime tant.
Femme exceptionally
You did good queen God bless you and your be family 💋🌹🌹🌹🌹🥰
Wawwwww Toutes mes félicitations à notre icône ❤
Very inspiring story. That exactly what I was feel with my twins. Thanks for this video 🌸💯👌🏾🎉. I love💖🧡💋🎈🎈🖐🏾
I LOVE YOU EMELINE , MAY THE LORD BLESS YOU, AND YOUR FAMILIES
HAPPY MOTHER DAY.
🔥🔥🔥🔥🔥❤️📌
Blessings for both of you
Gade Emeline mw an mesye. Gade A K I K O . God bless you.❤️❤️❤️❤️❤️
Olala, quel beau jeune homme. Tu voulais lui enseigner que l'argent se gagne en travaillant. Tu lui avais donné des CD à vendre durant ses vacances à l'hôtel.
Thank you Emeline for this short clip of your personal life. You are well admired! Mwen mim too soti Gonaiv...
Much love for you Emeline 😍😍😍
the real haitian queen and my forever crush🥰❤❤❤❤❤
Mwn songe manmie Caridad li te kon bouc pou nous bonne personne love you Mom💓💓💓
Banm wè tout. Sa bèl. Lolll. Nice.
Ma mère vient aussi de Terre-Neuve un petit village non loin des Gonaives... Un petit coin de joie!
Je suis fière de ma reine Emmeline Michel
ma mienne aussi vient de Terre neuve
So cute 😍 💓 💗
Love my Queen 👑 🥰🥰😍😍 longue time I didin't see you! Happy mother's day to both of you 😘🌹❤💃💃
Oh mon Dieu Mommy an soti menm kote ak mw terre neuve cherie 😘❤❤.
moun terre neuve moun peyi manmanm
The real Haitian QUEEN, the one and ONLY...🔥🔥🔥🔥
UNE ARTISTE HORS PAIR!!!! UNE FIÈRE ARTISTE!!!!! BRAVO.
Emeline you did good keeping up My Love
Thanks for this beautiful documentary, I truly enjoyed 😍😍😍😍
Wonderful Emeline. Stay bless❤❤❤🙏🙏🙏
😍. Merci de partager tout cela avec nous
Wawwwww verry nice boo
Premye fwa m we manman diva a Happy Mother's day to you divas .Emmeline and her mother.
I love you Emeline❤
Mwen renmenw ampil .....te quiero mucho.EMELINE MICHELLE
Merci grande dame! Bonne fête des mères cocotte🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️🌹🌹🌹💋💋❤️🌹🌹🌹
Anpil emotion
❤❤❤❤❤❤❤❤
That was sweet and very touching. You have a very sincere and dearing heart to speak of your mom that way....inspiringly beautiful. D'ailleur, presque tous les parents Haitiens ont sacrifié leurs vies pour l'avenir de leurs enfants.
PS....carriere - - in English it's career (I just wanted to share that with you)
Superbe
Mw telman rinmin Emeline Michel 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Proud of you , be always yourself!!!
m kontan rekonet manmi Emmeline ♥️
Our Diva bel pitit gaçon
Anpil love pou ou atis prefere'm
Quelle maman,manman sa yo pa te douko non vizaj manmle an rete avek tout jeunesse li
Wow ! 🥰🥰🥰adorable
Yon respect inconditionnel pou ou
Powerful! Happy mother's day!
Se Madame sa ki te bel grinn fanm atraktif sa a et bel vwa tou.
😂😂😂😂😂a la ti mounn konn lajan papa 🤔🤔oh !
Li pa nan hundred 😂😂😂😂se nan thousand li komanse 😂😂😂😂
Lollll
Très belle manmie ❤❤❤💥💥💥💥💫💫💫🌟🌟🌟😍😍
Wow jan m mwen renmen fan m sa a!! Mwen pat panse li gen chanè l non. EMELYNE 💖love u
You are the best person ever 👸
Love pou tout manman❤❤❤
Hi my Diva I love you so much . Yes we have to adore our mom
Much love ❤️
Love you diva émiline Michel et sa maman😍😍😍
Love you Emeline Michel 😘😘😘
Ohh wow j'aime ça
Thanks for searching your story, I didn’t she had a son. I don’t have kids but I know that being a mom is a big responsibility.
Je suis tres fiere de toi ma diva
Emeline Michel la chanteuse exceptionnelle
Tu es UNIQUE.
Julian ask for 7 thousand 🤩 wow
The real Queen ❤️❤️❤️❤️
They look great
My Diva,love u
My Queen...
My Diva😘😘😘
🔥🔥🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️❤️ je t'aime Émeline Michel
Fanm vanyan🇭🇹🔥❤️💯💦
Mw se Moun jis jakmel ,mw ale Té Név plizyé fwa,poumw sekomsim te dekaméwoun,Yon ti bouk ki tré slo,bon Jan freché,mte menm anvi reté.
terre neuve se bon bagay 👊👊❤❤
My Diva...
Happy Mother's Day 🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹