10 Gírias Brasileiras que Você Precisa Conhecer
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- No Brasil, assim como em vários países, existem muitas gírias que usamos diariamente e que são conhecidas no país inteiro. Então sugiro que você aprenda a usar para não "ficar por fora". Español e English ↴
---
ESPAÑOL
En Brasil, así como en varios países, hay muchas jergas que usamos a diario y que son conocidas en todo el país. Así que le sugiero que aprenda a usarlo para no "ficar por fora".
---
ENGLISH
In Brazil, as well as in several countries, there are many slangs that we use daily and that are known throughout the country. So I suggest you learn to use it so you don't "ficar por fora".
Participe da Semana do Português para Estrangeiros, de 02 a 08 de Agosto. Clique no link abaixo e se inscreva. É online e 100% gratuito ☛ fluenti.com.br...
Eu vou te mostrar como é possível falar português de forma divertida e estudando um pouco todo dia!
Entre para o meu Canal Oficial "Português com Marcia Macedo" no Telegram
☛ t.me/marciamac...
Você também pode me encontrar ↴
Facebook ☛ / professoramarciamacedo
Instagram ☛ / portugues_marciamacedo
#semanadoportuguêsparaestrangeiros
#portuguêsparaestrangeiros
#fluência
#marciamacedo
#aprenderliberta
#caderninhonamão
Boa tarde professora to fiel nas aulas
Aquí Alicia , eu sou de Perú mas agora estou no Río de Janeiro. Obrigada Professora Marcia, eu sou sua seguidora de siempre, gosto muito de suas aulas, inclusive os domingos que você nos ajuda. Até já, 😘😘😘
Es mejor que digas en Río de Janeiro que sos Peruana y no de Perú. Porque los Cariocas a la palabra Perú para ellos tienen una connotación sexual. O sea, la palabra perú para ellos es el pene masculino.
Saludos cordiales desde Argentina.
@@stellamaidana2548 Aí depende da pessoa, pois peru é uma ave e país também.
"A maldade está nos olhos de qm ve"
Muito obrigada mesmo assim muito legal
Boa aula, obrigado
Siempre veo sus vídeos porque me encanta aprender y con mi cuaderno voy apuntando todo. No puedo pagar su curso porque estoy con problemas de trabajo de mi hija que es divorciada y tengo que ayudarla. Gracias me gusta mucho su forma de enseñar . Buenas noches
Obrigada pelo seu comentário.
Fechou👍🏼obrigado
Valeu pelo vídeo!
Esta manera de enseñar hace que el estudiante este esperando el siguiente video con gran interes ,pasa el tiempo volando escuchando todas esas palabras desconocidas .Saludos desde GUATEMALA .
Bom dia .
Obrigada!
Muito bonita professora
Boa tarde
minha professora
bom trabalho
Deus te abençoe
Obrigado.
Oi professora tudo bom
Boa noite desde Buenos Aires .Muito obrigado. Lembro quando no CEBE(Centro de Estudos Brasileiros)a gente aprendeu à toa com a canção A Banda:taba à toa na vida o meu amor me chamou.......A giría é o que mais se precisa tenho certeza e é não sei qual o motivo o mais difícil de achar .Tou por tras da expresão :toma conta e presta conta e não consigo faz tempo por isso achei o video trilegal (não sei se ainda se usa no Rio Grande do Sul).Valeu viu. si Deus quiser até a próxima
Eu te amo Marcela. Melhor professora. As melhores inflexãos na habla portuguesa
WHAT A GORGEOUS WOMAN! BELEZA!
Obrigado por sua clase
Tudo beleza profesora Marcia eu nunca perco nenhum video de você obigado
obrigado por sua ajuda,VC e uma boa Professora,
De muito aporte para mim, brigado Márcia!!
Bom dia!
Obrigada professora!
Eu gostei da aula, professora!
Bom dia profa
Valeu professora!
Oi professora Marcia ótima aula valeu.
Un feliz resto de dia para você
Quero te ajudar, então me desculpe se eu parecer grosseiro, não é minha intenção. Usamos apenas Bom dia, se for pela manhã, e usamos boa tarde se for pela tarde, só isso mesmo, não usamos expressões de "Boa Jornada" igual outros países usam.
@@bruno_sales Oi Bruno Obrigado por sua ajuda.
Tranquilo o importante é aprender português muito bem.
Uma boa tarde pra você 👍👍
Obrigada professora!! Todo dia eu aprendo com você, é legal mesmo!!
Excelente vídeo,como sempre! Aprendi muitas coisas novas!
Até logo!
Bom día bendiciones para ti mí profesora hermosa me gusta seguir tús clases y verte mí reina hermosa cuando bienes a santa marta Colombia
Obrigada professora Márcia
Muchas gracias Profesora Marcia. Excelentes siempre sus clases
Oi professora Marcia gostei muito de esta aula , muito obrigado
Valeu professora, gostei👍👍👍👍👍
eu amo estas aulas! e também adoro a professora.
Gratidão professora
Beso tambem para voce...eu estudo e portugués no muito entendo..pero eu tomando clases vía zoom hace 3 meses.
Eu me gusta su voice ... muito abrigado
Valeu. Um grande abraixo
Muito interessante professora.
Valeu professora😊
Beleza!!!
Muito obrigado, valeu!
Valeu, beleza! 🤗 Amei o vídeo
Sempre aprendo algo novo todos os dias, adorei o vídeo! 👍
VALEU :)))
E aí Marcia tudo joia .
Ta Tudo Ok .
Tudo de bom pra vc . Ta
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Good morning to all the brothers and sisters in Brazil.
Good morning to u too
@@maiafernandes6857 Thank you my friend.
@@kesneysanttos6726 U'r welcome
Eu falo sim estas palavras principalmente nos cariocas
Temos que ter muito em conta essas girias, para não ficar por fora.
Saber gírias ? Nem converso , tem uns BILTRES em vez de dizer Meu DEUS dizem mds . QUE ABSURDO!
@@silvioedmar50 Sim, más, se e a maneira como a gente comum fala, não entender gírias, mesmo que não os usemos, pode atrapalhar nossa comunicação.
Valeu professora!Tem mais uma gíria que usamos muito, que é, Demorô! Bora tomar uma breja???O cara responde: Demorô!
Kk tem mais uma mano
Oxe no Pará a gente fala só "bora", demorô a gente raramente usa.
@@bruno_sales Uai! no Goiás nós tbm usamos apenas "bora" kkkkkk
Beleza
Gírías o último da classificação
Bom dia, Professora, sou da Argentina e gostaria de saber o que significa perdiguera?
Pergunto xq uma vez falaram ele está falando com a sua perdiguera....
jajajajaja significa pepeka xD organo femenino :v
@@francoguzman8554 I don't think so. I've never heard of this slang.
@@ricardopietrobon1222 u can search like a perdiguera giria in google and u'll be found it dude
Nem eu que sou brasileira sei, deve ser palavra regional.
@@noobAmmy acho que sim kkkk, eu procurei como giria na internet e saiu aquilo kkkkk
Olá marcia, vc não usa a red Twitter ?
Professora linda.
Chegue cedo😅
Até eu que sou nativo.. fico surpreso pela.variedade
Linguística
Então somos dois kkkkk
O mais interessante é o pernambuques.
@@rsilva342 acho que o maranhes e versatil
Eu estou fora do país há 20 anos e adoro esses vídeos, o português do Brasil é muito engraçado!
❤
Eu conheço todas elas viu
Professora Márcia explique a palavra bagulho... como usar essa palavra?
Alo Pablo, bagulho é “coisa”, mas pode ser usado em outros sentidos. Por exemplo, tem uma musica do Legião Urbana que diz “tem bagulho bom aí “, significando drogas. Vc poderia dizer, estou com um monte de bagulhos na minha garagem, ou seja, coisas, tranqueiras. A palavra em si é muito usada na gíria do Rio de Janeiro, nem tanto em outros estados, e com certeza assumindo outros significados.
Olá professora Marcia tudo bem o Brasil é campeão das gírias eu acho engraçado o brasileiros são criativos algumas da para,entender em Portugal existe várias por exemplo vamos embora significa/vamos sair de casa passear outra que falamos Fixe significa Legal am Portugal se fala uma gíria de origem AFRICANA que nos AÇORES não usamos Bué de Fixe e Puto significa garoto eu não gosto já no Brasil significa Moleque Portugal se fala A Malta no Brasil a galera nãofalamos galera não falamos Bagunça pra nada outra expressões interessantes no Brasil é fulano é muito galinha significa ni Brasil homem que namora muitas mulheres em Portugal significa Uma mãe que ama seus filhos o brasileiros usam beleza o negócio tá legal Coroa Portugal de velho o Brasil se fala garçom em Portugal se fala empregado de restaurantes. Uma Quinta feira abençoada de felicidade AÇORES
Ela não quis usar, mas um sinônimo MUITO mais popular que “estar à toa/sem fazer nada” seria “estar coçando o saco”, mas é super informal, somente pra amigos :)
Onde eu trabalho é assim mesmo é aí beleza 😂😂😂😅eu mesmo falo e aí beleza mn
Você está bem marcia?🤔
🤔🤔🤔
Oi gente, nao entendí "ta por dentro" en inglés por favor??????
it means "to be aware of" or to "know about" something
Also, to be “in the know”
Se liga na real tem um significado positivo ou negativo em um relacionamento?
Engraçado quando alguém comenta o termo ' pindaíba' .Kkkkkk
Hahaha agora que percebi que quando a gente fala "beleza" não faz sentido nenhum..
Ah senhorita existe milhares e milhares de gírias
Faltaram algumas muito usadas como: Partiu ! Já é ! Deu ruim. Tô de boreste... o que não falta no linguajar do brasileiro é gíria. 😄
Algum outro Brasileiro aqui? Ghahahhaa
Tem mais giria do que portugues .🇧🇷
Detesto gírias e gerúndio ! Prefiro o português correto .
Bom dia, obrigada professora.