The emperor is madly in love with Ruyi but yet he maliciously allowed her to suffer a lot due to others bullying. At the end, she took revenge against him by not disclosing her gravely illness to him and depart from the world without forgiving him, and he in return didn’t provide her a royal burial. Really didn’t like the Emperor as he’s an evil man with malicious intent
In fact, he had the burial done in a non-royal way because Ruyi herself wanted it that way, when he found out that she had burned her part of the portrait he knew what she meant by that, she didn't want to be remembered as an empress, that was one of the only times he respected her decision.
The translation in the subtitles is very confusing. Maybe someday I can ask my young cousins to watch these episodes with me and do a real time translation.
看了很多很多遍，每次看都哭，傷心，
😅问题是他不会像甄嬛一样 被欺负了知道反击 一直说少年郎的 很多人喷如懿 她就是一个恋爱脑
我看这部剧差不多要被气死 我直接不看了
I can't stand Rongpei's heartbreak expression when she discovers Ruyi has just passed away... my heart shrinks everytime I watch this scene 😢
Si yo también, la amaba tanto que después se quitó la vida para seguirla 😣
The scenes and music of this whole episode were completely amazing yet completely heartbreaking 💔 😢
I cry for Ruyi every time I watch.
弘曆和青櫻 像極了那句話 蘭因絮果
我也是 一直哭…
The emperor is madly in love with Ruyi but yet he maliciously allowed her to suffer a lot due to others bullying. At the end, she took revenge against him by not disclosing her gravely illness to him and depart from the world without forgiving him, and he in return didn’t provide her a royal burial. Really didn’t like the Emperor as he’s an evil man with malicious intent
In fact, he had the burial done in a non-royal way because Ruyi herself wanted it that way, when he found out that she had burned her part of the portrait he knew what she meant by that, she didn't want to be remembered as an empress, that was one of the only times he respected her decision.
我看了一遍又一遍，很喜欢如意幸福的笑容。
我不想看到她悲伤的脸。
陛下利用自己的地位，行事嚣张。
然而这段感情最终还是结束了。
如懿离开他后会幸福吗？
我还不知道。
到底是谁嚣张，前期给他们送鸡汤时太后已经明显拒绝了还是在那边端着搞得谁欺负他，皇帝不答应一夫一妻的请求还推人家梯子差点跌下来，还敢穿牡丹衣服到皇后目前害魏燕婉被折磨五年，当皇后就整天发大婆瘾，不是整天送魏燕婉去慎刑司就是一天到晚气皇帝，还敢当着所有妃子的面接受“不敢生乱夺嫡之心”这种话，不就是在承认皇帝只能给自己儿子当？请问你们是在帮皇帝立太子吗？宫务基本都是海兰和纯妃在管，皇后的责任一点都没有尽到，整天只会吃喝玩乐摇香菇，明明就跟凌云扯有一腿还不承认搞得皇帝误会他一样，儿子女儿父母死的时候半滴眼泪没有，凌云扯变太监就哭的稀里哗啦😅
Anyone reading the English subtitles??😂😂😂😂😂
Fortunately I still remeber the dialogues of this episode so I am just pretending these subtitles are not the ones I am readign 😆
Even gastritis haha 😂
😂😂剧中的翻译荒谬至极
In some places
The translation in the subtitles is very confusing.
Maybe someday I can ask my young cousins to watch these episodes with me and do a real time translation.
The original channel posted the complete episodes with correct English subs. You can search "Ruyi's Royal Love in the Palace."
La traducción al español es terrible 😮