I found a new short clip of this show in a video that was uploaded to Facebook by the official account of Mundo Magico and from what I read, those clips that are shown in the report were made in a cycle of reports made by TVN and they were able to record part of the opening of Mundo Magico, including the Jamboree show, and in very good condition (I don't know why I specify it if it is obvious)
I know that my comment of the video was gone. let me say it again. Only if this the complete video of the Hard Luck Bears, mundo magico version. And why does Mundo Magico remind me of the land of once?
english letter (the lyrics are made based on what I heard, if I'm wrong somewhere, let me know and I also made this translation with Google Translete). mama granbags: they brush their teeth, they like to sleep and they know how to dance too Wilbur: *guitar sound* granbags: from a gift you are going to enjoy sweet music, they will play, sit down and play ATTENTION! They are going to start PLAYING! Bob: Are we ready to play? Willbur: Yes, I'm ready to play. granbags: a song is going to play for you! *scene change repeat: aniche I dreamed that I was dying *I didn't understand him* celestial arranged a magic carpet and the thing was still there again. saying both: give me 50 cents for vencina, check the seal, please also check the air and clean the breeze block, clean the breeze block, clean the breeze block at the end! *cut* what did they play a while ago? You're crazy if your mom catches us singing that *it cuts off* *wilbur*(singing) (bill) *playing piano* (granbags) they saw civilized music is not boring (gooney) IF YOU CALL THAT CIVILIZED MUSIC YOU CAN HIT ME IN THE MOUTH!>:V *hit him in the mouth* (gooney) *scream* (granbags) didn't you kids have fun? (everyone) yes mama bear!:D (wilbur) yes but what matters is that you friends had a good time let's sing the last song (everyone) we hope you had fun and liked this show (wilbur) we will be back soon you will see (granbags) and mom will sing too (everyone) if mom would sing too (wilbur) thank you very much friends and friends this was really entertaining we hope it's really entertaining we hope you come back soon *the video ends*
como desearia poder escuchar la cinta completa, sera que cambian la letra de la cancion de Smitty's? probablemente es la misma ya que sigue siendo una estacion de servicio, no como en el Playcenter que la letra era de una gallina
Esto siempre te lo quise decir pero no se podrá hacer ya que no harás más contenido sobre la amable familia Wilbur y Pete y Repeat pero en la tercera parte de cada HLB hecho se te olvido que los personajes del show de Mundo Mágico tenían los nombres un poco cambiados, te pondré una lista de los nombres, (no agregues los nombres al traductor) Mama Grandbags: Mamá Osa Billy Bob: Bob Billy Boy: Boy Billy Wilbur: Willy Billy Bill: Bill, Pete: Pedro Goloso Repeat: Repite Goloso, A parte de que se confirma por el Showtape mi padre que ha visitado el show se sabía los nombres, puede que haya visitado el show pero yo era muy pequeño y casi ni me acuerdo nada, de lo único que me acuerdo fue que lo visite en junio de 1996 a mis 6 años, y apenas ví una parte por qué me asustaban las máscaras de latex, pero te cuento, Mundo Mágico era muy genial, a mí me encantaba el Chile en miniatura y el Jardín gigante.
!["NEW RARE" Hard Luck Bears/Jamboree Show Mundo Magico [DEC.25.1993]](http://i.ytimg.com/vi/28EfVbj5vH0/mqdefault.jpg)
!["NEW RARE" Hard Luck Bears/Jamboree Show Mundo Magico [DEC.25.1993]](/img/tr.png)
My left ear sure enjoyed this
I love how the words stay on beat. I also love gooney bird talking about papa oso.
I found a new short clip of this show in a video that was uploaded to Facebook by the official account of Mundo Magico and from what I read, those clips that are shown in the report were made in a cycle of reports made by TVN and they were able to record part of the opening of Mundo Magico, including the Jamboree show, and in very good condition (I don't know why I specify it if it is obvious)
Can you post a link to it?
Thank you soo much for saveing the video hope looney brids studios is doing good.
i hope that too.
The video goes hard with just the right ear bud in
0:40 MR. KRABS!?
I know that my comment of the video was gone. let me say it again.
Only if this the complete video of the Hard Luck Bears, mundo magico version.
And why does Mundo Magico remind me of the land of once?
Pedro such a good name
english letter
(the lyrics are made based on what I heard, if I'm wrong somewhere, let me know and I also made this translation with Google Translete).
mama granbags: they brush their teeth, they like to sleep and they know how to dance too
Wilbur: *guitar sound*
granbags: from a gift you are going to enjoy sweet music, they will play, sit down and play ATTENTION! They are going to start PLAYING!
Bob: Are we ready to play?
Willbur: Yes, I'm ready to play.
granbags: a song is going to play for you!
*scene change
repeat: aniche I dreamed that I was dying *I didn't understand him* celestial arranged a magic carpet and the thing was still there again. saying
both: give me 50 cents for vencina, check the seal, please also check the air and clean the breeze block, clean the breeze block, clean the breeze block at the end!
*cut* what did they play a while ago?
You're crazy if your mom catches us singing that *it cuts off*
*wilbur*(singing)
(bill) *playing piano*
(granbags) they saw civilized music is not boring
(gooney) IF YOU CALL THAT CIVILIZED MUSIC YOU CAN HIT ME IN THE MOUTH!>:V
*hit him in the mouth*
(gooney) *scream*
(granbags) didn't you kids have fun?
(everyone) yes mama bear!:D
(wilbur) yes but what matters is that you friends had a good time let's sing the last song
(everyone) we hope you had fun and liked this show
(wilbur) we will be back soon you will see
(granbags) and mom will sing too
(everyone) if mom would sing too
(wilbur) thank you very much friends and friends this was really entertaining we hope it's really entertaining we hope you come back soon *the video ends*
Mundo mágico fue abandonado son los mismos creadores de fantasilandia
👌
Bro the footage cuts here right before the smitty super service station song 7:33
como desearia poder escuchar la cinta completa, sera que cambian la letra de la cancion de Smitty's? probablemente es la misma ya que sigue siendo una estacion de servicio, no como en el Playcenter que la letra era de una gallina
Esto siempre te lo quise decir pero no se podrá hacer ya que no harás más contenido sobre la amable familia Wilbur y Pete y Repeat pero en la tercera parte de cada HLB hecho se te olvido que los personajes del show de Mundo Mágico tenían los nombres un poco cambiados, te pondré una lista de los nombres, (no agregues los nombres al traductor)
Mama Grandbags: Mamá Osa
Billy Bob: Bob
Billy Boy: Boy
Billy Wilbur: Willy
Billy Bill: Bill,
Pete: Pedro Goloso
Repeat: Repite Goloso,
A parte de que se confirma por el Showtape mi padre que ha visitado el show se sabía los nombres, puede que haya visitado el show pero yo era muy pequeño y casi ni me acuerdo nada, de lo único que me acuerdo fue que lo visite en junio de 1996 a mis 6 años, y apenas ví una parte por qué me asustaban las máscaras de latex, pero te cuento, Mundo Mágico era muy genial, a mí me encantaba el Chile en miniatura y el Jardín gigante.
SALIO UN CLIP NUEVO DEL SHOW y ahora sabemos que la cancion se trataba de la stacion de servicio aunque no esta completa @@BobCholo0
When was this probably taken?
Probably in the late 90s because of the condition of the bots but who knows.
You.are wrong becuse in 2001 it.was send fantasilandia later it stop used in theater and than show got rename in to show de osos in 2016 go towrokshop retrofitted in robotoons
Hello mom bear
No sabía que era prácticamente el mismo estilo que el playcenter.
todos los shows son casi iguales esteticamente, a parte la cinta es una traducida de la original, tanto en playcenter como en mundo magico.
@@hardluckbearsfan8566tu sabes que le pasó al canal de Looney pluhs studios ya que este video lo subío el antes
@@Casey_jr no tengo idea, dijo que se retiraba, asi que deduzco que lo elimino, una pena, el tenia videos bien informados.
no hablo español
@@hardluckbearsfan8566 todos exepto el italiano.
I wonder if anyone could translate this, it would be interesting to hear the differences between it and the English dub
Its the exact same thing but translated to spanish
that's not a bad idea, maybe when i have time i'll do it (if someone didn't do it already of course).
it was me
Poor loony plush studios unkown reson i tink he take care of his family or his mom or dad
This name Mama garnbags mama ososa billy wibur willy's billy bob's bob billy bill bill billy boy boy pete was called perdo repeat i don't name gave for him
LESSS GOOOOO
?a