Thank GOD for samurai champloo. I knew I made the right decision watching the anime because I would have NEVER discovered nujabes or even minmi and many other artists...
Utada brought me to Jpop, if you don't know who she is, you don't know quality Jpop/rnb/ballad, and i suggest you check her out.. She's the one that sings simple and clean from Kingdom hearts, which you may know, along with like 100 other famous recognizable songs..
ENGLISH TRANSLATION Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels The days waver in their silence So white - so far Even I don't understand My memories unravel The fragrant sunflowers have yet to fall They're in no hurry All the anxieties you've started to feel - tell me And yet, why would I want to know your swaying thoughts? I play the seasons I go through tomorrow - the journeys pile up When I realized it - that I'll be with you Until the end of my dreams Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels Let's listen, carefully Until dusk falls It's concealed itself So, wait for its greeting The fickle winds find reason To turn my memories inside out I listened to your words then, without a care Within my heart, I wondered - how long will it be? Is this a part of something bigger? I play the seasons I go through tomorrow - and the journeys pile up When I realized it - that I'll be with you Until the end of my dreams Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels the end
I remember tearing up when I first heard this song, it was such a surprise and it was so beautiful...it's still one of the most beautiful and moving songs I have ever heard, it swells my heart every time I hear it...
Original / Romaji Lyrics English Translation tsurete tte anata no basho e kaze ni natte iki wo hisomete tsurete tte anata wa doko e toki wo koe kokoro hodoite Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels yureru hi damari shiroku tooku ate mo shiranai kioku hodoku kaoru himawari imada ni chiranai kinaga ni The days waver in their silence So white - so far Even I don't understand My memories unravel The fragrant sunflowers have yet to fall They're in no hurry oshiete yo subete wo shitteshimau fuan nanoni naze shiritakunaru yuragu omoi wo All the anxieties you've started to feel - tell me And yet, why would I want to know your swaying thoughts? haru natsu aki fuyu kanadete asu wo yuku tabi tsumikasanete kidzukeba anata to yume no hate made I play the seasons I go through tomorrow - the journeys pile up When I realized it - that I'll be with you Until the end of my dreams tsurete tte anata no basho e kaze ni natte iki wo hisomete tsurete tte anata wa doko e toki wo koe kokoro hodoite Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels mimi wo sumasete tasogareru made kakureta mama de mukae matte kimagurena kaze kikkake mekurete omoide Let's listen, carefully Until dusk falls It's concealed itself So, wait for its greeting The fickle winds find reason To turn my memories inside out ano koro nanigenaku kikoeteita kotoba itsukara ka kokoro no naka ookiku shimeru I listened to your words then, without a care Within my heart, I wondered - how long will it be? Is this a part of something bigger? haru natsu aki fuyu kanadete asu wo yuku tabi tsumikasanete kidzukeba anata to yume no hate made I play the seasons I go through tomorrow - and the journeys pile up When I realized it - that I'll be with you Until the end of my dreams tsurete tte anata no basho e kaze ni natte iki wo hisomete tsurete tte anata wa doko e toki wo koe kokoro hodoite Take me To your place Soften your breathing And become the wind Take me To where you are Passing through time My heart unravels
Hermosa Melodía, brillante letra y perfecta voz. Cerrar los ojos mientras escuchas está canción, dejarte llevar por el subconsciente imaginando lo que sea, es el mejor arrullo para el alma y el corazón.
HighKey wish I was old enough to know of her at the time n been able to see this live . I was only 10 when this happened n didn’t even know bout Samurai Champloo … BLESS HER ! This HighKey one of my favorite jams of all time.
I love Minmi she has beautiful voice! honestly i didnt even see the dancer till the 10 time i saw this video i was looking at Minmi!! She is so Beautiful... Rip Jun Seba
God fuckin damn is Mimni’s voice beautiful. Why are the amazing people taken away from us. Rest in Beats Nujabes. I wish I could save you the way you saved me.
I wish the cameras focused more on the instrumentation of this song. I think it would of set a nice vibe, rather than fully focusing on the main singer and dancers.
es una cancion de relax..en verdad relaja..y el anime samurai champloo la voy viendo y es muy buena ..lastima q sea solo de 26 capitulos..ojala hagan una saga de ese anime
Nujabes changed my life
y es pa toa la vida, que se sepa ctm
Nujabes es un dios wn
8 años ya Nujabes DEP
H T E N N E K nujabes changed my pantsu
X2
Thank GOD for samurai champloo. I knew I made the right decision watching the anime because I would have NEVER discovered nujabes or even minmi and many other artists...
Samurai Champloo is what brought me to Minmi and in general to Jpop (Koda Kumi and Crystal Kay is nice too) :-)
Utada brought me to Jpop, if you don't know who she is, you don't know quality Jpop/rnb/ballad, and i suggest you check her out.. She's the one that sings simple and clean from Kingdom hearts, which you may know, along with like 100 other famous recognizable songs..
+ex0duzz I used to listen to her song sanctuary all the time! she has really great music
well I love Nujabes and Minmi's music but I haven't watched samurai champloo
you're missing out. it's free on youtube through funimation i think
nujabes really...... i thinks there is no one can make beat like him again..... Rest In Beat Nujabes
+Sujatmiko Wicaksono I hope there's a heaven out there for us all to meet him
+studder budder my version to this song is hard
+Rare Society SoundCloud : Liberated Nations FM.
true. so true. His music are actually touching. Charming beats make me turn the music on.
Don't understand a word she's saying, but it all sounds beautiful. :_;
+Tre' Jones It is a very nice lyrics. you should look it up just for the sake of understanding it.
+Tony Do true dat
Minmi+Nujabes+Lyrics= Tears
ENGLISH TRANSLATION
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
The days waver in their silence
So white - so far
Even I don't understand
My memories unravel
The fragrant sunflowers have yet to fall
They're in no hurry
All the anxieties you've started to feel - tell me
And yet, why would I want to know your swaying thoughts?
I play the seasons
I go through tomorrow - the journeys pile up
When I realized it - that I'll be with you
Until the end of my dreams
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
Let's listen, carefully
Until dusk falls
It's concealed itself
So, wait for its greeting
The fickle winds find reason
To turn my memories inside out
I listened to your words then, without a care
Within my heart, I wondered - how long will it be?
Is this a part of something bigger?
I play the seasons
I go through tomorrow - and the journeys pile up
When I realized it - that I'll be with you
Until the end of my dreams
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
the end
@@Dat_Feathered_Boi thanks a lot:)
hahaaha
Japanese people know how to make some really beautiful songs ^ ^
soul cleansing music
CXL A Soul Itself!
I remember tearing up when I first heard this song, it was such a surprise and it was so beautiful...it's still one of the most beautiful and moving songs I have ever heard, it swells my heart every time I hear it...
Original / Romaji Lyrics English Translation
tsurete tte
anata no basho e
kaze ni natte
iki wo hisomete
tsurete tte
anata wa doko e
toki wo koe
kokoro hodoite
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
yureru hi damari
shiroku tooku
ate mo shiranai
kioku hodoku
kaoru himawari imada ni chiranai
kinaga ni
The days waver in their silence
So white - so far
Even I don't understand
My memories unravel
The fragrant sunflowers have yet to fall
They're in no hurry
oshiete yo subete wo shitteshimau fuan
nanoni naze shiritakunaru yuragu omoi wo
All the anxieties you've started to feel - tell me
And yet, why would I want to know your swaying thoughts?
haru natsu aki fuyu kanadete
asu wo yuku tabi tsumikasanete
kidzukeba anata to
yume no hate made
I play the seasons
I go through tomorrow - the journeys pile up
When I realized it - that I'll be with you
Until the end of my dreams
tsurete tte
anata no basho e
kaze ni natte
iki wo hisomete
tsurete tte
anata wa doko e
toki wo koe
kokoro hodoite
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
mimi wo sumasete
tasogareru made
kakureta mama de
mukae matte
kimagurena kaze kikkake
mekurete omoide
Let's listen, carefully
Until dusk falls
It's concealed itself
So, wait for its greeting
The fickle winds find reason
To turn my memories inside out
ano koro nanigenaku kikoeteita kotoba
itsukara ka kokoro no naka
ookiku shimeru
I listened to your words then, without a care
Within my heart, I wondered - how long will it be?
Is this a part of something bigger?
haru natsu aki fuyu kanadete
asu wo yuku tabi tsumikasanete
kidzukeba anata to
yume no hate made
I play the seasons
I go through tomorrow - and the journeys pile up
When I realized it - that I'll be with you
Until the end of my dreams
tsurete tte
anata no basho e
kaze ni natte
iki wo hisomete
tsurete tte
anata wa doko e
toki wo koe
kokoro hodoite
Take me
To your place
Soften your breathing
And become the wind
Take me
To where you are
Passing through time
My heart unravels
;)
Thanks, friend :)
Idk if legit trans or not, but the romaji is def on point.
Arrigato :)
Amazing translation
Samurai Champloo will always be my favorite anime ever created..It opened the gates into Nujabes and Minmi
Love the melodica playing throughout this! Actually love everything about this.
daikaiju20 It reminds me of when trip hop was still alive.
2024❤❤❤❤❤❤❤❤我一直找不到這首歌的歌詞。。聽了10幾年
最初のコーラスから鳥肌が止まらんくなる
Hermosa Melodía, brillante letra y perfecta voz. Cerrar los ojos mientras escuchas está canción, dejarte llevar por el subconsciente imaginando lo que sea, es el mejor arrullo para el alma y el corazón.
HighKey wish I was old enough to know of her at the time n been able to see this live . I was only 10 when this happened n didn’t even know bout Samurai Champloo … BLESS HER ! This HighKey one of my favorite jams of all time.
the melodica intro/outro was such a nice touch, love it
Samurai champloo is so awesome. The soundtrack is unbeatable. Especially shiki no uta and who's theme.
Very close to the heart
I suffer anxiety, this calms me better than psychotropics
wow minmi maravillosa canción desde mante Tamaulipas México estupenda!!!!!
I love Minmi she has beautiful voice! honestly i didnt even see the dancer till the 10 time i saw this video i was looking at Minmi!! She is so Beautiful...
Rip Jun Seba
Take me to where you are.
I'll be the wind, holding my breathe.
Take me to… where are you going?
Pass over time and ease your mind.
Very talented, I saw her back in 02 when her first single came out. And Nujabes is awesome as well.
We're all here because we love Nujabes and Samurai Champloo. But the dancer at 4:23 *EXTRA THICC*
Dummy thicc ngl
jajjajaajjaa
Man, I got chills as soon as the music started playing.
Nunya Bizness Same...
I feel like this kind of music is within me and Nujabes just brings it out, makes me feel so good, guy was amazing
This is the most nostalgic song i've heard
It's been many years. I still cry.
Its 30th July 2016 , and it still feels .
15th August 2017...
19th August, 2018 and goes on....
*TIMELESS*
23rd May, 2019. Still amazing!
2022
For a long time, Im gonna consider this the saddest music
Samurai Champroo ep12 ending theme... it was SHOCK.;;.;.
Music for the soul. Very beautiful.
The very definition of CHILL.
Que show tan maravilloso. Nujabes eres grande, tan solo ve como interpretan tus obras maestras. Esto me inspira...
감동입니다. R.I.P Nujabes
Such a great song
Still listen to.. So beautiful!😍😍
Everytime I wanna hear this song ... want this video and no other one....RIP Jun Seba...
Peace of mind in times of pandemic👌
R.I.P Nujabes 😢💔 love this song & Samurai Champloo is one of my favorite anime. ❤
this song always puts me in a relaxing mood
I used to spend a lot of summer nights listening to this song.. Just beautiful.
0:55 literally got goosebumps
So glad this was on my recommended,
God fuckin damn is Mimni’s voice beautiful. Why are the amazing people taken away from us. Rest in Beats Nujabes. I wish I could save you the way you saved me.
El sample interpretado por la melodica suena sublime!
timeless music
The live is so beautiful, I'm crying my ass.
this version makes me cry
Simply stunning and amazing! So much so that I bought the DVD. Love this live performance of the song!
WOW. Purely SOUL...oooo what feel good music this is!
Masterpiece❤️
An utterly mesmerizing performance
Amazing !! Amazing voice !! perfect Music !! Thanks so match MIMi
That soft high note at the end just tickles the heart
We miss u Nujabes :'(
I just cried a lil
2022 still be there
For sure :)
Parabéns ótima apresentação
Beautiful lyrics!
I swear the melodica at the beginning make this song 10x better
goosebuuummppsss !!! i love her
Wow, I really regret not seeing this concert
so beautiful
2020..
Pure love
im so addicted into this song
Aah.. minmi chan and nujabes senpai. Perfect and match yet mellow at one time. Rest in beat, nujabes senpai
Edit.. perfect match. Sorry for my bad english
That man's really out here with a melodica.
Beautiful
Cool performance.
Thanks for the upload.
Love and respect for Nujabes-san and MINMI-chan from 中国.
kerui lu 你好 my friend. Love and respect from 巴西
Thanks :-)
Madre santa
Every time I thought how great songs Nujabes could make if he still with us, my heart will hurt so much. R.I.P.
Amazing
awesome performance, gave me goosebumps. rest in peace nujabes
Perhaps the best anime song I’ve ever heard. Beautiful looking woman
Desde lima Perú buen tema ...
Samurái Champloo ..
Demasiado bello
Who's theme is one of my top favorite songs from Samurai Champloo. I never get tired of Nujabes or Minmi.
damn she aced the lyrics without lip sync! sound great!!!
i fell in love
Perú también oye Nujabes, Jinsang y il westo 🇵🇪🇵🇪🤩🇵🇪🇵🇪
Creí que era el único!
I'm in love
I wish the cameras focused more on the instrumentation of this song.
I think it would of set a nice vibe, rather than fully focusing on the main singer and dancers.
Rest in Beats Nujabes. Such a beautiful song.
The memories
amazing
quiero aprender japones solo por esta cancion uwu maravilloso
2020
oi oi oi I was born that year man....
This is epic!
es una cancion de relax..en verdad relaja..y el anime samurai champloo la voy viendo y es muy buena ..lastima q sea solo de 26 capitulos..ojala hagan una saga de ese anime
2022
that intro!!!
@Cougher: There is another Ai No Mi Song. This is the Who's Theme aka Ai No Mi from (or for) Samurai Camploo - (Anime).
This song is the reason I bought a melodica.
Dios nujabes lo mejor que le pasó al mundo
Exotic！
Japan 🇯🇵
Wow...
When I heard who's theme again
She sounds so much like Nana from the anime