和爸爸的家常閒聊(廣東話版)Little chat with Dad ONLY in cantonese?!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 360

  • @刘刘-i4o
    @刘刘-i4o 2 роки тому +54

    讲真。第一印象呢位爸爸好后生。同埋有种古域仔架感觉。但认真睇埋成条片。觉得呢位爸爸讲野好有素质同开明。基本每句话都系引导分享自己的经历。令我明白唔可以睇外表。最后讲句呢位爸爸好评值得比Like。

  • @peggy962
    @peggy962 3 роки тому +40

    最美麗的港姐~急口令口音好得意、廣東話好叻、狗狗被抱好冧!
    爸爸好好啊!鼓勵女兒增廣見聞體驗、作不同貢獻!

  • @lightfortruth
    @lightfortruth 3 роки тому +78

    Love you Lisa, and your dad. He is such a sensible person whom you can talk to like a friend. He doesn’t act like an authority figure but like a true friend, who is willing to listen and communicate. Such a humble man setting a great example for his children. Best wishes to you and your family 💞💞💞

  • @rakuraku8043
    @rakuraku8043 2 роки тому +42

    Lisa-Marie, I'm so proud of ya.. you are one of a kind as Miss HK... you do care about the environment and volunteering and giving back to society... you are not like the typical ones that are only interested in glamour!!!

  • @michellewu80
    @michellewu80 3 роки тому +10

    We recycle in the US. Where I live we have to separate our garbage: regular garbage, paper, plastic bottles, paper cartons and metal/aluminum cans. Recyclable items are pick up on Fridays. Also our bottled waters and carbonated drinks (soda pops) have a 5 cents deposit upon purchase which you can return to the store via recycle macheies to get back the $ back or put it out with recycle items on garbage days. To help with plastic waste, I refrain from buying bottled water. I filter my water from the faucet and carry around my Swell stainless steel bottle everywhere.

  • @kachunyiu2383
    @kachunyiu2383 2 роки тому +6

    Hi Lisa. Just wanted to tell you im very impressed with how much your cantonese has improved. You sound a lot more fluent now compared to just a year ago and you're doing a great job with your role in 愛回家. You should be proud!
    Also it is very nice of you to want to give back to the society and raise awareness of environmental issues. You definitely live up to your title as Miss Hong Kong which not many of your predecessors were able to do. Keep it up!

  • @kwaiyingtang3095
    @kwaiyingtang3095 3 роки тому +8

    真的,很欣賞你們父女的環保觀念⋯⋯本人非常支持。🙏💕🌹

  • @mparthur144
    @mparthur144 3 роки тому +47

    OMG: I thought both were brother and sister! She is happy all the time because she grew up in a happy and positive environment.

    • @lynnyapphd6060
      @lynnyapphd6060 2 роки тому

      They are , arent they? Dad's really young looking

  • @Wong506
    @Wong506 3 роки тому +77

    Lisa, you're cantonese has improved and is way more fluent since a year ago. Good job and keep up the good work.

  • @ksy76
    @ksy76 2 роки тому +26

    Hi Lisa, you’re dad such a huge inspiration. He has a thinker, problem solver, do’er and humble approach to life. It’s really awesome hearing about his story and how he’s always learning and teaching his experiences.

  • @josephleung6986
    @josephleung6986 2 роки тому +14

    Really cherish this kind of father daughter talk!

  • @donaldtoronto1095
    @donaldtoronto1095 3 роки тому +18

    I only speak with my daughter in Cantonese , and she went back to Hong Kong many times during summer before she started working , she can speak pretty good Cantonese too ... 😁

  • @conscientiousobjectors
    @conscientiousobjectors Рік тому +4

    Hi Lisa, I just stumbled on your muay Thai video and then this one. It is utterly wild to hear you speak with a Scottish accent and then transition to speak Cantonese fluently, and almost perfectly. It blows my mind. I was born in Singapore and I learned Cantonese after I moved to New Zealand. It's so different in terms of tones and linguistics. But I cannot imagine anything as different as Cantonese and a Scottish accent. Love this content. Keep it up.

  • @a1228a
    @a1228a 3 роки тому +13

    I moved to the US as a teenager. I do miss HK. And now I'm a senior, I am very used to the relaxing life in the US. Hopefully, I will visit HK again. Your Cantonese is so much better. It's very tough to speak Cantonese in a very short period of time. Your parents should be proud of you. :)

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +1

      awww thank you so much! yes they are...they are the best :)

    • @evelynteng9162
      @evelynteng9162 3 роки тому +1

      Lisa your cantonese has improved alot. When are you acting in TVB again.

  • @keniceeunice2644
    @keniceeunice2644 2 роки тому +11

    一位很包容的父親

  • @pangaroad200
    @pangaroad200 3 роки тому +18

    Great casual chatting with your dad. Lisa, your Cantonese has improved 👍👍

  • @hiiiiiiitam6375
    @hiiiiiiitam6375 3 роки тому +7

    Her dad so nice, totally different from the ones of local

  • @TLB-wo7ld
    @TLB-wo7ld 2 роки тому +8

    Dad does look very nice and young.

  • @MeLikeTennis
    @MeLikeTennis Рік тому

    Lisa, keep being true to yourself. Its refreshing with all these HK celebrities being taught how to answer with their model answers.
    I get why alot of these other celebs have to act a certain way, because their true selves are often less genuine. But you are a heart of gold, girl!

  • @dshek10
    @dshek10 2 роки тому +8

    I totally get your point about hardly meeting other Asian families in your area. Although I stay in the city I still had the same problem as you. Only way to have met more Cantonese people is if we had gone to Chinese school on Saturday's, Chinese church on Sunday's, big Family events or New year events and Dragon boat racing days.

  • @tapestryofwisdom
    @tapestryofwisdom 2 роки тому +1

    Great show~! Thanks for filming such a brilliant talk show. I enjoy watching the your dad and you. Sincere chat is always touching us. Thank you very much from Australia~💞💞💞

  • @nimh007
    @nimh007 3 роки тому +53

    Your Cantonese has improved a whole lot! You almost sound like a local.very different from the beginning.😘 keep it up and stay safe♥️

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +8

      aww cute, thank you so much! yes it has been a long journey

  • @tonycruz119
    @tonycruz119 2 роки тому +4

    冠君嘅廣東話學得好快呀,好流利下,加油,愛回家角色好討好,鍾意

  • @markluk9188
    @markluk9188 3 роки тому +64

    Lisa, you are
    1. Pageant queen
    2. Acting queen
    3. Variety show queen
    4. Singing queen,
    5. Cooking queen, and
    6. Language queen.
    You are talented

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +9

      oh wow thank you so much!

    • @markluk9188
      @markluk9188 3 роки тому +8

      @@lisadiary268 Lisa, when will you sing some old Cantonese songs again? I miss your singing!I hope you can learn more Cantonese old songs from Maria Cadero (肥媽). You are way too cute while you were singing!

    • @goonhoongtatt1883
      @goonhoongtatt1883 Рік тому

      I was afraid you gonna say Drama queen =)

    • @markluk9188
      @markluk9188 Рік тому

      @@goonhoongtatt1883 she would be

    • @b.s.1302
      @b.s.1302 Рік тому

      She is just a nurse

  • @sylviac9087
    @sylviac9087 2 роки тому +4

    Love your positive vibes! Great father-daughter chat! Your way of saying 25 minutes in Cantonese : 五個字Ng gor zi (5 charaters) is so authentic. Bravo!!

  • @fuannisa6418
    @fuannisa6418 3 роки тому +20

    Lisa is so cute, be a Miss Hong Kong, she has confident not to make up.

  • @fifilix
    @fifilix 3 роки тому +14

    Hi Lisa! Thanks for release your video, i’m touched too! I come from a large family, my father born in HK has left to come and settle in France and my mother also from Cambodia has already lived in Macau. I share my 2 cultures and I am proud of them! How difficult is it to see each other with your cousins since you are very close to each other? For me, it was very difficult because I haven't seen them since 1997.I appreciate your contents, I will continue to support you! Enjoyed!!!

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +8

      really appreciate your comment! Yeh it definitely hasn't been easy. I do hope to visit back home soon once things have calmed down with covid! We mainly keep in touch with a lot of facetime sessions lol, grateful we're in this generation where we're just one click away from each other.

  • @talkinghat88
    @talkinghat88 2 роки тому +4

    So nice to see you and your dad and learn your background and views on things. 加油

  • @chickwithaguitar6876
    @chickwithaguitar6876 2 роки тому +5

    Your Dad has a very calm and handsome voice.

  • @truongnhattan
    @truongnhattan 2 роки тому +2

    Your father look like Chinese young gangster but the way he speak and his mindset make me surprised. He so gentle and good education

  • @lyndayee2810
    @lyndayee2810 3 роки тому +18

    Love your vlogs, Lisa. And you are such a simple and real person 😍.

  • @todayiglowup4286
    @todayiglowup4286 3 роки тому +243

    her scottish accent is soo heavy lol

    • @echan275
      @echan275 2 роки тому +11

      I missed hearing Scottish accent since taking retirement a few years back. Enjoy listening to her.

    • @pearlchow3034
      @pearlchow3034 2 роки тому +4

      My gosh...yes

    • @peterretep1010
      @peterretep1010 2 роки тому +3

      They speak so fast lol

    • @rickylai8582
      @rickylai8582 2 роки тому +9

      My kids were born in the US but they cannot speak Cantonese as good as her.

    • @rickylai8582
      @rickylai8582 2 роки тому +3

      Remind me Sean Connery

  • @chunhaylee
    @chunhaylee 2 роки тому +3

    The dad looks amazingly young.

  • @lutraottercolumbusrede
    @lutraottercolumbusrede Рік тому

    I can feel something deep and wisdom through your dad's eyes.
    and btw, I was trying to learn more Scottish accent here with your film works, it's great!
    I've also been touched by the strong love between you and Dad, I could also feel that too. Good luck to all of you.

  • @battyw3137
    @battyw3137 3 роки тому +15

    Wonderful! Your Cantonese is getting better and better, happy to hear you share your life in HK. Also, nice to know the culture difference between HK and Scotland, looking for more video from you, if with your Mom, that will be awesome 😘♥️.

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +3

      thank you Batty! glad you enjoyed this video! yes maybe I'll have her in my future video

    • @huanhuang7919
      @huanhuang7919 3 роки тому

      @@lisadiary268 Lisa, we are related with your father’s grandmother

  • @LaurieKLChan
    @LaurieKLChan 2 роки тому +1

    Lucky you Lisa, you have a great father. Best wishes to you and your family. We need you to heal Hong Kong on the matter of plastic.

  • @josephleung6986
    @josephleung6986 2 роки тому +8

    Her Scottish accent is cute!❤️ Country “site”! 😄

  • @streetsmart73
    @streetsmart73 2 роки тому +7

    Lizzie, you have made vast improvement on your canto. Pretty natural and sweet even without much makeup.
    Your doggy is so comforting.

  • @raytang76
    @raytang76 Рік тому

    Lisa I'm from the states and I'm a big fan! Just saw couple of your videos and already I enjoy!

  • @hhhl6475
    @hhhl6475 2 роки тому +2

    Thank you lisa and dad, good try on your cantonese vlog💓💓💓💓more pls

  • @-wil2013
    @-wil2013 2 роки тому +2

    Hello, you’re right! When we’re used to be in the same place, we don’t wanna change, except we change earlier!

  • @user-id1qb1vm2s
    @user-id1qb1vm2s 3 роки тому +8

    I love how your dog was just accepting your love 🤣🤣

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +1

      hehe, Summer is a nightmare! But that's my girl and I love her lol

  • @rakuraku8043
    @rakuraku8043 2 роки тому +7

    You got such a cool daddy... and that's what I aspire to become for my kids!! ^^

  • @NychCwOfficial
    @NychCwOfficial 3 роки тому +6

    My parents were born and raised in Hong Kong, and then immigrated to Canada, away from their many siblings, and then had me. So I was born and raised in Canada. So my Chinese is about the same as yours, haha!

  • @dannyleung9041
    @dannyleung9041 2 роки тому

    I like your dad. He's a man with vision and lots of life experience.

  • @chuckie826
    @chuckie826 3 роки тому +5

    謝爸爸好有型!!!

  • @lostzack
    @lostzack 3 роки тому +8

    Lisa’s Dad face feature makes him look young forever , that’s amazing 🤩

  • @angelaaliang
    @angelaaliang 3 роки тому +23

    Not entirely Cantonese but it's inevitable to start speaking English when phrases are too abstract to express. Love your videos, different insight into your life!!

    • @cpcxgsr
      @cpcxgsr 2 роки тому +1

      Aka chinglish

    • @sakuraflower7245
      @sakuraflower7245 2 роки тому +1

      I think a lot of native Cantonese-speaking people in HK switch to English too for some words, so it's not just her haha.

  • @jact12
    @jact12 2 роки тому +3

    This is the first time hearing you speak in English. Very weird especially with a thick accent. Keep up the great work, one of the very few Miss HK winner that truly deserves it.

  • @hh2fan
    @hh2fan 3 роки тому +19

    That was so insightful Lisa, and so relateable!

  • @Gloria_2525
    @Gloria_2525 3 роки тому +4

    爸爸講中文👍👍女兒講英文👍👍令我更加清楚明白你哋說什麼😜💕

  • @tigermama7439
    @tigermama7439 2 роки тому +2

    thank you for caring for HK, if you ever host any event to pick up trash, me and my son would like to volunteer!!!

  • @elsawang3470
    @elsawang3470 3 роки тому +6

    Lisa, add oil! I like to see you in 愛回家!

  • @gilberttse638
    @gilberttse638 2 роки тому +2

    Randomly stumbled across you and your videos. Very proud of my Kin 😊. Looking forward to great things from you in the future.

  • @yonniewong843
    @yonniewong843 Рік тому

    兩父女好似朋友咁相處,好幸福😊

  • @hele93
    @hele93 2 роки тому +2

    I definitely think culture have such an impact on shaping the way you think. I feel that when you're exposed to different cultures for a period of time, naturally you will be inclined to favour a particular aspect of it. It is that which shapes the grounding of your principles, which can change depending at what point your are in life.

  • @gabrieljosemaria
    @gabrieljosemaria 2 роки тому +2

    Interesting Video. I had a similar experience as your dad when I first moved to Canada twenty some years ago. I can tell from his facial expressions that he really went thru a whole lot. btw NICE TATTOO dad!

  • @masimuseebatvlogs
    @masimuseebatvlogs 2 роки тому +4

    How cute you both are 😘😘😘 love from Hong Kong

  • @gigi2004
    @gigi2004 2 роки тому +2

    you are beautiful outside and inside! your cantonese is very good now!! i can totally understand what you are talking without subtitle!

  • @garychiu8796
    @garychiu8796 3 роки тому +25

    跟老爸講廣東話,很好!如果想練好廣東話,一定要多講,如果要學好中文,最好多寫多看。希望你的頻道可以看到妳多用廣東話/中文。Hope Lisa would find out what I said above🙏😊🙏

  • @suejmaryoung
    @suejmaryoung 3 роки тому +32

    Wow! Your cantonese has improved so much! I think living in Hong Kong and speaking it every day worked for you! When I speak Cantonese my heavy Australian accent
    L

    • @suejmaryoung
      @suejmaryoung 3 роки тому

      Oops I meant to say my heavy
      Australian accent is so strong!

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +2

      hehe, thank youuuu!!!

  • @MooMoo1128chong
    @MooMoo1128chong 2 роки тому +1

    Hi Liza, your Cantonese has improved a lot~~~ 😍 Love and blessings from Malaysia🇲🇾 a multicultural country in Asia

  • @toktok6552
    @toktok6552 3 роки тому +7

    谢爸爸保养得好好啊,简直想请教保养心得

  • @williamy45
    @williamy45 2 роки тому +2

    Wow... how I like Scottish accent😅 I once had a couple of Scottish colleagues in HK. I couldn't make any sense at all when they talked between themselves. Only when they spoke to us, it'll be more like Lisa in this vid that we can understand.

  • @bno6513
    @bno6513 3 роки тому +11

    How can you forgot Irn-bru, it's so Scottish 😂, by the way your Cantonese has improved a lot as well as your acting 💪

  • @rnewman65123
    @rnewman65123 2 роки тому

    很正確的環保概/觀念💪!
    人們要認知環境保護的重要性,在在於教/學/實踐這三方面!也同時是在政府/學院/家庭這三個源頭帶領下持久恆常地監察着生活/態上的效果/改善執行上的問題!
    多謝分享這些話題💪!

  • @johnathanpin6641
    @johnathanpin6641 2 роки тому +1

    Geee, you have a very good heart and your dad is charming too. Glad that you like Hong Kong, 😉😉 hope you can contribute more to help people here. Btw, you got a heavy Scottish accent, I need to guess some of your words, 😂😂

  • @wongyeeyan
    @wongyeeyan 3 роки тому +6

    If you close your eyes, you can hear what Lisa speak is native Cantonese. Or 90% native, if not 100%

    • @lisadiary268
      @lisadiary268  3 роки тому +1

      aww this is cute, really appreciate that!

  • @HT-sg9pl
    @HT-sg9pl 2 роки тому +1

    Your dad look very good ! I left Hong Kong also 1992 , times fly !

  • @beautyqueen5433
    @beautyqueen5433 3 роки тому +6

    Lisa, please sing more! We love you 😘

  • @LorentiChau-db3cb
    @LorentiChau-db3cb 6 місяців тому

    A lot of UK immigrants from Hong Kong were from New Territory in the old days . Most of them were working for catering industry or running with the business of Chinese restaurants and Chinese take away shops by their own in order to make living . Is not an easy task , but require with a lot of hard working and patience. Pretty sure Lisa’s Dad been went through with all these challenges before when he was just arrived in UK long time ago.

  • @carmn788
    @carmn788 3 роки тому +13

    Love seeing your growth and hearing about what you want to learn and achieve in HK. Love from Australia :)

  • @JAJZ782
    @JAJZ782 2 роки тому +2

    Lisa is so beautiful, and your Scottish accent so lovely 🥰😍

  • @TomTom-og3tv
    @TomTom-og3tv 2 роки тому +3

    Lovely girl😍 speaks Cantonese really cutest 🎃

  • @JadeMamamia
    @JadeMamamia 2 роки тому +1

    Lovely daughter and kind dad.

    • @jlouie8835
      @jlouie8835 2 роки тому

      They really get along so well, more like friends and very close. My chemistry with my American born children are not as close. I think her dad really spent a lot of time with her while I spent too much time working developing my own career. Very nice and warm family.

  • @echan275
    @echan275 2 роки тому +2

    10:10ish, Lisa and daddy, good intension about plastics. We all have been fooled by the plastic industry. The actual recycle is less than 2%, it is simply cheaper to produce plastics than recycle. The only way is to change our life styles. When I was a boy in the 50’s, we take our own containers for take outs.

  • @rakuraku8043
    @rakuraku8043 2 роки тому +3

    Wow.... very interesting hearing you speak Scottish-English... I swear without the cc, I wouldn't be able to understand you fully haha....

  • @cynthiat8552
    @cynthiat8552 2 роки тому +1

    Interesting video chat. Really wonderful the good you're doing. Hope you'll inspire others to do the same & bring attention to how we can work together to make things better. Also love your cute doggie. Watched video again to just focus on doggie enjoying your cuddles & kisses... melted my heart. 🐕💞😊

  • @80sGuy.
    @80sGuy. 2 роки тому +1

    What a beauty you are! Lucky parents.

  • @dontmindifidohaha
    @dontmindifidohaha 3 роки тому +5

    wow your dad looks young, more like your brother

  • @abrahamwong938
    @abrahamwong938 2 роки тому +1

    Lisa, you are so adorable, you are the cutest Miss HK I have ever seen....best of luck to you

  • @fionluk1425
    @fionluk1425 3 роки тому +3

    Give thumbs up before watching it

  • @chrisyfy1
    @chrisyfy1 3 роки тому +7

    causal chatting in cantonese, love it ! 😘😘

  • @SharmaineDORK
    @SharmaineDORK 2 роки тому +4

    Wow your Scottish accent is so strong and lovely!!

  • @李卡麗
    @李卡麗 2 роки тому +1

    我來自大陸廣東,我也是從小在郊區長大,小時候爸爸媽媽在城市打工,幾乎一年才回家一次,儘管如此我們會是因為爸爸生病去世而失去一切。來不及去思考人生,我們這一家人還是不斷在為金錢而焦慮著,對於我們來說沒有金錢就沒有一切,甚至金錢比親情重要

  • @tvseenet
    @tvseenet 2 роки тому +3

    i thought this is your brother😂 very stylish dad 👍

  • @joeie010
    @joeie010 2 роки тому +2

    Why is your dad looking so young? And your cantonese is also so good.

  • @laddorcho
    @laddorcho 3 роки тому +9

    You can speak Cantonese very well.
    Keep it up!

  • @carmenaroha3215
    @carmenaroha3215 3 роки тому +4

    Lisa, you are great, hard working to learn Cantonese and a very kind & sincere person :) enjoy watching ur chat with ur dad

  • @VampireJoe
    @VampireJoe 2 роки тому +4

    This is the first time clicked on this channel, all in my mind first is Scotland accent is so cute ~
    BTW it's always nice to see a pretty daughter and a handsome dad.

  • @fionluk1425
    @fionluk1425 3 роки тому +8

    Paying bill is so convenient in HK, you don’t have to pay in stores.

  • @wongwalter
    @wongwalter 2 роки тому +1

    好爸爸

  • @funnypatpat
    @funnypatpat 3 роки тому +8

    Lisa, your Cantonese improved a lot.

    • @bruceyeung4412
      @bruceyeung4412 3 роки тому +1

      Hi funnypatpat ^.^

    • @funnypatpat
      @funnypatpat 3 роки тому +1

      @@bruceyeung4412 Hi Bruce, Nice to see in Lisa UA-cam channel 😀

  • @atamo4323
    @atamo4323 2 роки тому

    HK and the World need more ppl like Lisa to better the environment. Remember the three R’s.
    Please be the first Miss HK to serve as advocate for the environment with perseverance. Also most of SE Asia need more actions, besides awareness, to save the Earth (most importantly the Ocean, the reserve for life).

  • @maggieyau5895
    @maggieyau5895 2 роки тому

    Lisa u are so lucky,have a good dad, your Cantonese is good

  • @lowchristopher5226
    @lowchristopher5226 2 роки тому

    Her father looks amazing for his age! Damn!

  • @edamame5540
    @edamame5540 2 роки тому

    I kept looking at that dog. so cute!

  • @evroadwarrior8408
    @evroadwarrior8408 2 роки тому +3

    I have absolutely no problem following your Cantonese but have to guess most of the words from your Scottish-accented English! 😆

  • @ventulakrt1411
    @ventulakrt1411 Рік тому

    หน้าฝรั่ง พูดอังกฤษสำเนียง scot พูดจีน สำเนียงเกือบ 100 % น่ารัก เก่งรอบด้าน

  • @Thankyoua11
    @Thankyoua11 3 роки тому +5

    Hi Lisa, your scottish accent is very addictive.