[Thai Ver.] BTS - Permission To Dance l Cover by GiftZy

บังทันคัมแบคด้วยเพลงภาษาอังกฤษอีกเพลง ซึ่งเป็นเพลงที่มีความหมายดีๆ และเพลงนี้คือขออนุญาตให้เต้น
จากที่ไปดูเอ็มวีเพลงนี้มา มีช่วงหลังๆเป็นช่วงที่ต้องถอดหน้ากาก ยังทำให้ต้องย้อนเวลากลับไปและคิดถึงช่วงวันเวลาเก่าๆที่บังทันได้ไปทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก งานเฟสต้า งานมัสเตอร์ เพื่อให้อาร์มี่เจอบังทันตัวจริง อีกทั้งไปออกรายการต่างๆ และอีกมากมายก่อนที่โควิดระบาด แต่ช่วงนี้เป็นช่วงโควิดยิ่งนับวันยิ่งระบาดมากขึ้น เลยจึงทำให้อาร์มี่ต้องดูบังทันผ่านออนไลน์ ไม่ว่าจะเป็น คอนเสิร์ต งานเฟสต้า งานมัสเตอร์ และไปออกรายการต่างๆ รวมทั้งให้อาร์มี่ดูคอนเสิร์ต BANGBANGCON ผ่านออนไลน์อีกด้วย
และท่าเต้นเพลงนี้มีทั้งภาษามือเพื่อใช้ในการสื่อสารกับคนพิการทางการได้ยิน ซึ่งแต่ละท่านั้นยังมีความหมายมากๆ เพราะบังทันเป็นวงที่มีความเอาใจใส่และน่ารักน่าเอ็นดูอย่างมาก
เพลงนี้กิ๊ฟตั้งใจมาก ทั้งแต่งเนื้อเพลง ทั้งอัดเสียงหลักและไลน์ประสาน รวมถึงการมิกซ์ ยังไงก็ฝากไว้ในอ้อมอกอ้อมใจทุกคนนะคะ
สุดท้ายนี้ต้องขอบคุณน้องโดมเจ้าเก่าที่มาทำคลิปวีดีโอและซับวีดีโอมาให้ รวมถึงการปรับเสียงร้องและเสียงดนตรีให้เข้ากันด้วยค่ะ
Download MP3 : www.mediafire....
Lyrics : สามารถดูเนื้อเพลงได้ในคอมเมนต์ที่ปักหมุด/ตรึงไว้ค่ะ
CREDITS :
Original Song : BTS - Permission To Dance • BTS (방탄소년단) 'Permissio...
Lyrics Thai Version : GiftZy
Vocal : GiftZy
Chorus : GiftZy
Mix & Edit : GiftZy (Mix), DOMINO (Edit)
Instrumental : Official • Permission to Dance (I...
Video : DOMINO
ช่องทางในการสนับสนุน
True Money Wallet : 084-294-6328

[@GZBeautyKiller97]

BTS - Permission to Dance [Thai Version]
Thai Lyrics : GiftZy
เหมือนได้ย้อนไปวัยเยาว์
เมื่อใจของเธอ like a drum
เสียงนั้นเริ่มดังแทบจะไม่ยั้งเราอีก
ตอนที่ทุกอย่างพลาดมาก่อน
ก็แค่ร้องเพลง Elton John
ยังทำให้รู้สึกเป็นเพียงแค่เริ่มต้นเอง
ยามราตรีเริ่มเย็นลง
จังหวะท่วงทำนองเล่นตามแทบไม่ทัน
ก็แค่เป็นความฝันช่วงนึง
มองให้ลึกลงไป ด้วย in the eye, eye, eye
Then you say
I wanna dance
The music’s got me going
ไม่มีให้ยั้งเราได้ how we move yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
มาโยกและย้ายให้ dancing fools
We don’t need to worry
หากล้มเมื่อใด we know how to land
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance
มันจะมีบางอย่างมาคอยขวางทางเราเรื่อยมา
แต่ว่าถ้าเธอไม่ได้ปล่อยให้รบกวนใจ
จะทำยังไงให้มี vibe yeah
‘Cause there’s no looking back
คงไม่มีใครลองดู
We don’t got this on lock yeah
มันหมดแล้ว การรอ
มันถึงเวลามา let’s do it right (right) um
Yeah we’ll keep going
สนุกกันจนกว่า we see the sunrise (yeah…) ay ay
And we’ll say
I wanna dance
The music’s got me going
ไม่มีให้ยั้งเราได้ how we move yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
มาโยกและย้ายให้ dancing fools
We don’t need to worry
หากล้มเมื่อใด we know how to land
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
No, we don’t need permission to dance
Da na na na na na na (hey…)
Da na na na na na na
Da na na na na na na
จะทำให้เธอดู
ว่าพวกเราเต้นให้ลุกลามเป็นไฟ um
ก็ยังไม่พอล่ะ
ถ้างั้นร้องตะโกนกันไปอีกครั้ง
Say!
I wanna dance
The music’s got me going (the music’s got me going)
ไม่มีให้ยั้งเราได้ how we move yeah (hey…)
Let’s break our plans
And live just like we’re golden (whoo….)
มาโยกและย้ายให้ dancing fools (like we’re dancing fools)
We don’t need to worry
หากล้มเมื่อใด we know how to land (we know how to land)
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight (yeah…)
‘Cause we don’t need permission to dance
………………………………………………………………………………….

[@veenuskooktae5661]

ชอบเนื้อเพลงมากกก
ปล.ขออนุญาตเอาเนื้อเพลงไปร้องโคฟนะครับ;-;;;

[@user-po3um6tb9x]

ชอบฟังเพลงแปลไทยช่องพี่มากเลยค่ะ พี่ร้องเพราะมากกกกก ชอบมากค่ะ 😍😍😍😍😍

[@user-ft8te7sg5i]

ท่อนจีมินที่แต่งเองร้องว่าฤดูกาลแสนโหดร้ายฉันหวังว่าจะผ่านผ้นไปให้มันแล้ว

[@micah8742]

@@user-ft8te7sg5i hi

[@micah8742]

@@user-po3um6tb9x hi

[@memory4311]

ดี!ดีมาก!! ภาพ! เสียง! ดี! ดีไปหมด คุณภาพมากเพราะไม่ไหว เป็นปลื้มค่ะเป็นปลื้ม ปังปุริเย่มากแม่🎉

[@jxxanexd4497]

เมนโวคอลตัวจริงคนนี้🥰

[@newneyyyyyy]

เสียงเพราะเหมือนเดิมเลยค่ะพี่☺️

[@wherek-dramac-dramaanimek-8259]

ก็ไม่จริง

[@minimin_min8385]

การผสมผสานระหว่างภาษาไทยและภาษาอังกฤษทำได้ดีเยี่ยมมากเลยชอบมากเลยค่ะ ไม่ผิดหวังเลยจริงๆ

[@freetimediary]

ฟังเพลงกี่ที่ โคฟพี่เพราะสุดละ เข้ากับทุกเพลงเลยจริงๆ ฟังเพลงนี้แล้วจะร้องง สดใสมากก

[@pear0077]

งุ้ยๆๆๆๆ..... งานดีอีกแล้ววววว อบอุ่นมากค่ะ🥺

[@Hbjkoo]

งื้อพี่กิ๊ฟหนูคิดถึงมากกกก
หนูนึกใว้ในใจว่าพี่จะต้องร้องเพลงนี้

[@punchy9351]

ไม่ว่าจะฟังกี่เพลงที่พี่ร้องเสียงพี่ก็ยังเพราะเหมือนเดิมเลย💜💜💜💜

[@non5953]

อร้ากกมาแล้ววว

[@veenuskooktae5661]

ดือมากกกกกก

[@user-bb7it7qe7w]

เย่ๆมาเเล้ว ชอบฟังเพลงที่พี่กิ๊ฟร้องทุกเพลงเลย💖

[@user-xp6zc7os9j]

หูเคลือบทองอีกแล้วพี่กิ๊ฟฟฟฟฟ แงงงงงง เพลงนี้เราฟังบ่อยมากค่ะ เพลงบังทันเป็นงี้ทุกทีคิดว่าจะไม่ติดก็ติดจนได้ แล้วก็มาติดเวอร์ไทยเพราะพี่กิ๊ฟร้องอีก ขอบคุณนะคะ เพราะมากๆเลย งานคุณภาพทุกที

[@puifxiibanana3733]

เพราะมากๆๆ

[@Izu_chang]

เย้มาแย้วววววว

[@user-ih6jm8ut5c]

อยากให้ทำเพลง ready to love ของ seventeen ด้วย วอนนนนนนน

[@callmeyayaying7804]

เราตามคุณกิ๊ฟมาตั้งแต่ปี 2017 ต้องยอมรับเลยว่าชอบทุกเพลงที่คุณกิ๊ฟทำเวอชันไทย พอบังทันปล่อยเพลงมาทีไรจะมานั่งรอคุณกิ๊ฟปล่อยเวอชันไทยตลอด55555 ก่อนไปคอน love yourself ปี 2019 เราก็ฟังเพลง love myself ที่คุณกิ๊ฟร้องนี่แหละบิ้วอารมณ์ 55555 เป็นกำลังใจให้เสมอเลยนะคะ

[@purpleheart8287]

กำลังรอเลยยย เพราะมาก💜💜💜

[@jmnatthanon5977]

รอ alcohol free อยู่คับ แงงง🥺

[@natnichanusangwas8083]

ช่องนี้งานคุณภาพ​ตลอดเลย

[@jeonhyuna9208]

แงงงงงงงงงงงมาแล้วววว

[@kuromiu836]

เพราะเหมือนเดิมเเละดีมากเลยค่ะ

[@user-iv3et6qd2h]

เพราะมัคๆ

[@yoongi8786]

มาแล้วจ้าาาาา

[@porjorror47]

เสียงคล้ายแทยอนจริงๆพี่กิ๊ฟท์💕

[@ketsarin1316]

ชอบมากเลยค่ะ

[@bounprem5868]

เเงงงดีมากเลยค่ะพี่กิ๊ฟ💖✨

[@yammii_07]

ชอบอ่ะะหลงรักช่องนี้แล้วววว

[@kkps2987]

😍🥰เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

[@noonlnwza]

รออยู่เลยคับ เพราะมากกดกㅠㅠ💖

[@user-ps6on9qe8d]

เพราะมากค่ะพี่

[@orathaipookham2355]

🥰😊👍

[@Tx_nya]

อยากให้พี่กิ๊ฟร้องเพลงprice tagฮะ🥺

[@iknowwhoiam4560]

มีช่องนึงหนูไม่รู่ว่าแอดรู้จักมั้ยว่าทำไมเขาปิดช่องไป ช่องที่เขาทำเกียาวกับเพลงk-pop เวอร์ไทยนี่แหละ ที่เสียงเหมือนๆศิลปินเลย ขาองเขาหายไปไหน ปกติ หนํจะฟังเพลงของพี่กับช่องนั้นปนกันมันดีมากเลยอะ

[@bbibbibeauty4655]

เพราะมากๆเลยค่ะ😭🙏🏼💜💜💜

[@user-oj1hb6oi2k]

❤❤❤❤

[@jabokva_yt1023]

มันดีมากเลยค่ะ👍

[@ykookn_army8549]

ว้าว​~ดี​มาก​ๆ​เลย​ค่ะ​🥰🥰💜

[@mierye]

แงง ขอสอบถามหน่อยค่า ช่องพี่นันหายไปไหนหรอคะ เค้าค้นหาแล้วไม่เจอเยย

[@itismumu179]

💜💜💜💜💜💜💜

[@sakurann79]

ชอบมากเลยค่ะพี่ รักกก

[@nussaranaowadee432]

เสียงเพราะไม่เคยเปลี่ยนเลยนะคะ 🥰🥰🥰

[@luckyluna12]

เสียงเพราะมากเลยค่ะ>•

[@jiminjimin2188]

ดีสุดๆๆ

[@callmepapa4585]

รู้สึกทำให้ผ่อนคลายเลยค่ะพี่ เสียงดีไม่ตกเลยค่ะ! // น้องจะขอรีเควสเพลงให้พี่ได้มั้ยคะ เสียงพี่สุดยอดมาเลยค่ะ ไม่รู้ว่าจะชอบรึเปล่า เพลง This is me ถ้าไม่โอเค ปัดได้เลยค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@uarmyoatto]

1:01 ชอบท่อนนี้

[@areeratsamphao7407]

เพราะมากๆ

[@thipphaphone3406]

เพราะมากกก😍👏

[@aycalumba9823]

ดีมากกกก

[@jhopebts2276]

เพราะมากเลยค่ะ

[@yengthar4389]

อยากไห้พี่ร้องเพลงSave meไห้ฟังหน่อยค่ะคงจะเพาะมากเลยค่ะ

[@shhyada6574]

พี่กิ๊ฟ ขอเพลงtreasureสักเพลงจิ👉👈 เสียงพี่กิ๊ฟโคฟแล้วเพราะทุกเพลงเลยแงงงง

[@user-rk9ue3od4e]

เพลงต่อไปขอเพลงhello future นะคะของnct

[@alicelee2354]

พี่กิ๊ฟคะ ช่อง none complete หายไปไหนคะ

[@armybts1945]

พี่กิฟคะหนูอยากรู้ว่า ถ้าเราเอาIntrumentalมาจากช่องของเจ้าของเพลงจะโดนลิขสิทธิ์ไหมคะ หนูอยากโคฟเวอร์

[@wiko6338]

seventeen ready to love ver thai หน่อยครับ

[@jaruwanboonwong9031]

ช่วงนี้ติดเพลง moon ของพี่จินมากเลยค่ะ มาเสิจหาอีกทีไม่เจอแล้ว T_T

[@suvisapnankaen6020]

BYS🇰🇷💜 ARMY you

[@warawutjinaphon5302]

เสียงคอรัสOhคิอเสียงหวีดใช่มั้ยค่ะ สุดยอดมากเลยค่า

[@minimin_min8385]

เพลงนี้เป็นภาษาอังกฤษทั้งเพลงเลยไหมคะ ของออริ

[@ommakm4076]

ใช่ค่ะ🥺😊

[@kasaradhit]

1:01
Man ca mi bang xyang ma khxy
Khwang thang rea reuxy ma
Taewa tha thex mi di pixg hi rbkwn ci
Ca tha yang ngi hi mi

[@Likesepia]

แงงง มาแล้ววว🥺🤍

[@user-ei9kj9ov7u]

ฟังก่อนนอนทุกคืนเลยครับวันไหนไม่ได้ฟังคือนอนไม่หลับจริงๆ555+

[@user-iu2zi7ys4j]

คุณกิ๊ฟมีไอจีมั้ยคะ?

[@raizel___]

เสียงเพราะมีเสน่ห์เหมือนเดิมเลยค่ะ^^

[@me-shi8214]

แงงพี่กิ๊ฟฟเสียงดีมากกกเนื้อดีมากกก💖✨

[@yawwnr_yw]

พี่กิ๊ฟเสียงดีไม่เคยเปลี่ยนเลยยเพราะมากๆเลยค่ะ

[@user-tq8es9oy4b]

อยากรู้จังมีช่องที่โคฟเวอร์kpopเป็นภาษาไทยแบบนี้อีกมั้ย

[@ttt_...___462]

พี่คะอยากให้ร้องเพลงmoonของพี่จินbtsจังเลย😢🙏

[@Pixie174]

พี่ร้องเพราะขนาดนี้มิน่าละหนูถึงฟังบ่อย