Как приятно вспомнить юность 60х с этой песней, счастливое детство, мир, дружба , надежда, вера, любовь , счастливые лица и улыбки, незабываемо спасибо за песню это было лучшее время на планете 60х, 70х.
Мне было12 лет, песня лилась из каждого окна.Сейчас такая техника, но музыки нигде не слышно , ни гитар,раньше в каждом дворе играла гитара и пели прсни , и соседи не ругались.Сейчас ни в домино не играют, ни во дворах не собираются на праздники не танцуют и песен не поют.Сидят за железными дверями, а раньше ключик под коврик клали.И когда жили лучше сейчас или тогда?
Да, танцевали под эту пластинку, была у меня эта пластинка. Вспоминаю юность, сейчас слушаю с удовольствием. Спасибо🙏💕, что вспоминаете такую прекрасную музыку, песни!
Юра,ну вот не мог удержаться,чтобы не сказать и от себя слова благодарности за Ваш труд. Это именно то исполнение,которое "зависло" в памяти ,когда эта песня пошла в мир молодежи 60-х. Многие исполнители перепевали ее по-своему,но этот оригинал действительно супер. И от меня огромная благодарность за предоставленную возможность перенестись в машине времени на десятилетия назад.
Любимая песня в юности. Нам с подругой по16-17лет ,мы танцевали под эту песню,а пластинку проигрывали на стареньком патефоне. Какие мы были счастливые.❤
60,лет прошло а, память ох уж эта память что было вчера не помнишь а зазвучала Девойка мала и вновь ты, юный, как апрель и все девушки старушки маленькие и красивые
Не знаю, кто и когда, а я первый раз услышала эту песню на вечере в техникуме в 1962г, играли наши ребята, а потом уже из всех утюгов пел Марьянович и Горовец...
В огромном небе, в необъятном небе. Летит девчонка над страной своей. Кто в небе не был, кто ни разу не был. Тот пусть вздыхает и завидует ей!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Как приятно в одиночестве слушать этот эстрадный шедевр. Всё ощущения прошлого обнимают тебя. Кажется, что только ты один слушаешь эту песню. Ревность.
🌹🦢Юра, большое Спасибо за прекрасную песню детства из фильма «Любовь и мода». В фильме было много песен. В Советском Союзе была хитом именно эта. Её пел Джордже Марьянович. Были варианты на русском. Пели Эмиль Горобец и Нина Пантелеева. Я была на концертах югославской эстрады. Всегда просили исполнить «Маленькая девочка». Была эта песня и в моем песеннике. Светлая память Предрагу Гойковичу.
@@vladimirvasilev6629 "... Гойкович - прекрасен!!..." ************************************ Брежнев ещё лутше! Он сациализьм создал. БАМ построил. Герой пятикратный. А бровья какие у него были, это заместо усов, усы бы, цалаваться мешали, а по этой части он был мастак.😝😜🤪😋 😄😁😂🤣🚩🚩🚩
@@vladimirvasilev6629Джордже Марьянович_ Великий Певец (трагический). 🤴 Осенний дождь. Полыхали без грома закаты. 😩 Лучший Певец Европы. Золотой Микрофон. 🤴 Мирза! 😱 В Сухуми поклонники отобрали его у Правителей города, сами повели его в Ресторан. "Марьянович_ наш! " 60-е годы.
Да юность... Это из кинофильма, сам фильм не помню, но там были две фирмы: Юга шика и Юга мода. У нас пел Эмиль Горовец. Звучала везде. Вообще югославская эстрада в Союзе была популярна, Караклаич, Марьянович...
Благодаря вам, Юрий, смогла насладиться именно этой лучшей, как я считаю, версией! Именно в этом исполнении мы слушали в Советском Союзе эту пластинку. Прекрасная аранжировка! Прекрасный голос! Незабываемое счастливое время... Ничего подобного в современной эстраде больше нет. Спасибо!
"... Ничего подобного в современной эстраде больше нет..." *********************************** А Димитрий Певцов, а Колдун, а Юля Чичерина, а Клава Кока? Што-то вы боготворите прошлое время и совсем забываете о настоящем, не цените его. А ведь вы в нем живёте, смотрите, Боженька осерчает на вас и исключит отсюда. 😋🤕 Лично для вас - УРЯ! 🚩🚩🚩🚩🚩 И вашему кумиру тов. Брежневу, тоже УРЯ! 🚩🚩🚩🚩🚩🤕
Спасибо огромное за эту прекрасную музыку,я родилась в 1960,у моих родителей была пластинка с этой замечательной песней,такие тёплые воспоминания,особенно сейчас,когда родители ушли в мир иной,❤❤❤❤❤
Пожалуйста, тёзка. Мне тоже стоило труда найти запись анс. "Семеро молодых" А вообще я сторонник того, чтобы хорошее продолжало жить. Я её нашёл в МП3 , а сделал видео формат, Жаль , конечно, что нет концертной записи, но будем довольствоваться тем, что имеем.
Песня "Девойко мала" впервые прозвучала в фильме "Любовь и мода" (1959) в исполнении актера Владимира Джузы Стоилковича. Ему подпевал вокальный квартет "Ивановичи".
В 1963 мне было 9 лет и этого исполнения я не слышал, но чуть позже слушал русский вариант -песню Маленькая девчонка на сольной пластинке Эмиля Горовца. Спасибо .
спасибо 🙏!!!!! оочень старая пластинка , старый проигрыватель, бабушкина квартира, и эта песня…. которую я слушала нон-стоп. Детство! спасибо 🙏!!!! ещё и ещё раз! теперь я знаю, название песни моего детства!
наконец-то! Это как раз то, что я искал. Это именно та мелодия и, самое главное, тот исполнитель. Даже находил в его исполнении, но более позднем, и уже как-то не то, другая аранжировка. Удивляюсь, как нашли эту запись с великолепным качеством? Просто поражаюсь! Теперь этот ролик и "Кип-Коп" у меня на панели "избранное", надо как-то перенести на диск, флэшку, а то комп может сдохнуть. Огромное спасибо!
Здорово, я тоже так долго искала эту песню именно в этом исполнении!!! Впервые услышала в 6о годы, всем классом на перемене бегали к подруге слушать эту пластинку!
@@user-lh2cz4kc3s "... всем классом на перемене бегали к подруге слушать эту пластинку!..." *********************************** 😄😁 А подруга что, жила на крыше школы или в её подвале? 😝😜🤪😋 😂🤣
Помню и наш текст-Ночным Белградом шли мы молча рядом...Казался близким самый дальний путь...Ты появилась, будто мне приснилась...А сон, конечно, не так легко вернуть...Тебя я где-то должен встретить снова...Теперь я знаю, что сказать тебе...Ты словно песня города большого...И эту песню ищу я везде. 💖
☺️ Посмотрела в интернете перевод. Ну, не очень и отличается. "Маленькая девочка, песня моего города.... я стою под облачком..." Всё про ту же вечную любовь. Обработка классная джазовая и ритмический рисунок сделали её шлягером. У нас Эмиль Горовец дополнил все это своим неповторимым тембом- и незабываемая песня будоражит души и теперь...
Согласна со всеми комментами 👍👏 мне было лет 6, 7 но я всё помню, потому что мои брат и сестра были старше меня на 10 лет, и, я пела и слушала те песни, которые они пели.. Спасибо автору 💐
@@yura231952 согласна на всё сто! Мне разная музыка нравится, но, почему-то, именно песни 60-х годов, особенно / Лариса Мондрус, Нина Бродская и др. /, но эта песня, наверное, более ранняя, не знаю, даже мне было ещё меньше лет, ну наверное, 5, я ещё в детский сад ходила, но родня вся "музыкальная", пели, а я слушала и впитывала в себя как губка 😊 Я только сегодня подруге говорила, ребёнку 5 лет, а я слушала и любила эти недетские песни, уму непостижимо... Кстати, отправила подруге Ваш ролик. Ещё раз спасибо за Вашу работу
Осенью 1966 года в Самарканде (Узбекистан) гастролировали артисты эстрады из Югославии: Предраг Гойкович, Сабахудин Курт, Нада Кнежевич и Нина Спирова. К сожалению, троих из них уже нет в живых, Царство им Небесное). Мне удалось побывать на концерте дважды. Когда конферансье представляла П. Гойковича, она сказала, что именно он был первым исполнителем песни "Маленькая девочка". А в СССР песня была известна и популярна в исполнении Джордже Марьяновича. Концерт был интересный, но мне больше всего понравилась песня Доменико Модуньо "Dio come ti amo" в исполнении Нины Спировой. На YT есть запись её версии, но концертный вариант был лучше. У меня сохранилась фотография, подаренная Ниной с автографом. Помню фильм "Любовь и мода", в котором приняла участие Габи Новак.
Вот эта строчка "Киша пада"означает дождь идет, так в Черногории до сих пор говорят про дождь , не сразу догадался, хоть вроде русский по паспорту числился.
Как приятно вспомнить юность 60х с этой песней, счастливое детство, мир, дружба , надежда, вера, любовь , счастливые лица и улыбки, незабываемо спасибо за песню это было лучшее время на планете 60х, 70х.
Спасибо автору ролика это наша юнность 60х- 70х, вот жили иир , дружба, любовь, надежда!!!!
❤
ОЧЕНЬ КРАСИВО ПЕСНЯ ЗВУЧИТ НА СЕРБСКО- ХОРВАСТКОМ ЯЗЫКЕ. СУПЕР.....
Как прекрасно подняла настроение ваша запись. Спасибо!!!! Мне 74 года. Петербург. Какой вы молодец что сохранили и выложили песню.
Мне было12 лет, песня лилась из каждого окна.Сейчас такая техника, но музыки нигде не слышно , ни гитар,раньше в каждом дворе играла гитара и пели прсни , и соседи не ругались.Сейчас ни в домино не играют, ни во дворах не собираются на праздники не танцуют и песен не поют.Сидят за железными дверями, а раньше ключик под коврик клали.И когда жили лучше сейчас или тогда?
Господи - сколько же лет пролетело то , услышал первые ноты и.. она вернулась в памяти вместе со своим ароматом тех лет молодости..
Присоединяюсь ко всем
Комментариям, очень люблю слушать эту мелодию нашей юности!!!
Ах, какое спасибо, ребята, за песню моей молодости! Пусть внучка моя услышит и полюбит!
Ну это пестня вашей молодости, а внучке то, она на кой? У неё своя молодость. 🤔
Обязательно найдётся кто-то, чтобы всё изгадить! Даже моим правнукам нравится эта песня, особенно в исполнении Серова!
Как мило песня вернула нас детство- юность! Очаровательно! Благодарю!👍❇️❤️❇️👍
Да, танцевали под эту пластинку, была у меня эта пластинка. Вспоминаю юность, сейчас слушаю с удовольствием. Спасибо🙏💕, что вспоминаете такую прекрасную музыку, песни!
Какие были светлые времена и отношения традиционные потому что бог был с нами. 0
Юра,ну вот не мог удержаться,чтобы не сказать и от себя слова благодарности за Ваш труд. Это именно то исполнение,которое "зависло" в памяти ,когда эта песня пошла в мир молодежи 60-х. Многие исполнители перепевали ее по-своему,но этот оригинал действительно супер. И от меня огромная благодарность за предоставленную возможность перенестись в машине времени на десятилетия назад.
Спасибо, Игорь. Ничто так не радует, как благодарность за труд.
Прелесть
Чудо!!!
Рад за Вас. Спасибо.
@@yura231952! Вы сделали меня и многих других счастливыми на эти мгновения! Спасибо огромЕнное! Сотни "видеокадров" проявились в памяти из 70-х в !!!
В детстве пластинку с этой песней до дыр заслушал.
Не заслужено подзабытая песня! А ведь в 60х, это был СУПЕР ХИТ на просторах СССР! Спасибо тебе Юра за приятные воспоминания молодости!
Спасибо и тебе Валик за теплые слова - значит я не зря делал это видео.
Крути и вспоминай молодость, но как ни крути в одну реку не войдёшь дважды.
Юрий это как раз тот случай, когда тысячу раз можно войти...
Валерий Соколовым
Спасибо! И вам за то. что вы помните эту песню...
Любимая песня в юности. Нам с подругой по16-17лет ,мы танцевали под эту песню,а пластинку проигрывали на стареньком патефоне. Какие мы были счастливые.❤
Спасибо спасибо за эту песню за память
Спасибо за возможность вернуться в детство, эту песню я люблю и сейчас. ☺🥰👏👏👏
Популярна была необыкновенно.Сто раз крутили на вечерах танцев!
Это точно!
В 1963 году все слова песни знала на сербском. До сих пор помню.
Самое лучшее исполнение этой песни
С тем же восторгом слушаю в 2022, что и в юности! На танцах начинали и заканчивали этой песней!
Наша.молодость.самая.лучшая
60,лет прошло а, память ох уж эта память что было вчера не помнишь а зазвучала Девойка мала и вновь ты, юный, как апрель и все девушки старушки маленькие и красивые
Столько лет искал встречи с песней моей молодости , а мне уже хорошо за 70
Мне было 6 лет,а сейчас 66,но до сих пор помню эту песню,нравилась мне всегда.
Спасибо!
Да это середина 60 ,хит номер один, с тех пор и не слышал, спасибо.побывал опять там !!!!
Песня моей юности ! Спасибо
Песня нашей молодости прослушал со слезой по моему это сербский язык
Очень была популярна! Я даже слова знал Наизусть. Да и сейчас помню через 60 лет!
Не знаю, кто и когда, а я первый раз услышала эту песню на вечере в техникуме в 1962г, играли наши ребята, а потом уже из всех утюгов пел Марьянович и Горовец...
И сегодня, спустя пол-века, слушаю с удовольствием!!! Особенно под Новый 2023 Год!!!
В 63 я была в 7 классе, но при первых звуках сразу вспомнил песню, просто удивительно! Луганск
Вспомнили себя молодыми. Какое спасибо.
В огромном небе, в необъятном небе. Летит девчонка над страной своей. Кто в небе не был, кто ни разу не был. Тот пусть вздыхает и завидует ей!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Твердила мама,мне твердила мама:"О самолетах навсегда забудь.Но я упряма,я во все упряма-и вот летают,Мне не страшно ничуть))))))
Песня на все времена, из всех хитов хит.🎉🎉🎉
Сколько сразу вспомнилось!
Спасибо!!! Супер!!! Я в далекой юности!!
Это шедевр 60-х!
Спасибо Юрий❤,😢какое счастье на пару минут вернуться в юность
Рад, что сделал Вам приятно.
Как приятно в одиночестве слушать этот эстрадный шедевр. Всё ощущения прошлого обнимают тебя. Кажется, что только ты один слушаешь эту песню. Ревность.
🌹🦢Юра, большое Спасибо за прекрасную песню детства из фильма «Любовь и мода». В фильме было много песен. В Советском Союзе была хитом именно эта. Её пел Джордже Марьянович. Были варианты на русском. Пели Эмиль Горобец и Нина Пантелеева. Я была на концертах югославской эстрады. Всегда просили исполнить «Маленькая девочка». Была эта песня и в моем песеннике. Светлая память Предрагу Гойковичу.
Тоже помню и люблю эту песню. Первым исполнителем ее был П. Гойкович. Марьянович ее пел тоже.
...марьянович...так себе...фальцет писклявый...Гойкович-прекрасен!!
@@vladimirvasilev6629
"... Гойкович - прекрасен!!..."
************************************
Брежнев ещё лутше!
Он сациализьм создал. БАМ построил. Герой пятикратный.
А бровья какие у него были, это заместо усов, усы бы, цалаваться мешали, а по этой части он был мастак.😝😜🤪😋
😄😁😂🤣🚩🚩🚩
@@vladimirvasilev6629Джордже Марьянович_ Великий Певец (трагический). 🤴 Осенний дождь. Полыхали без грома закаты. 😩 Лучший Певец Европы. Золотой Микрофон. 🤴 Мирза! 😱 В Сухуми поклонники отобрали его у Правителей города, сами повели его в Ресторан. "Марьянович_ наш! " 60-е годы.
Хорошие песни и хороших певцов надо не забывать. Они нам помогают чувствовать себя молодыми.
Наконец-то нашла эту песню в том исполнении. Большое спасибо.
Я тоже её искал долго, пока по личной просьбе не сбросили мне её письмом.
Да юность... Это из кинофильма, сам фильм не помню, но там были две фирмы: Юга шика и Юга мода. У нас пел Эмиль Горовец. Звучала везде. Вообще югославская эстрада в Союзе была популярна, Караклаич, Марьянович...
Спасибо за незабываемый хит 60 -тых. Как ее исполнял ДЖОРДЖ МАРЬЯНОВИЧ во время гастролей !!! ще раз щиро ВАМ дякую.
В детство вернулась! Неужели это было с нами?
Света, это был сон длинною в жизнь...
Благодаря вам, Юрий, смогла насладиться именно этой лучшей, как я считаю, версией! Именно в этом исполнении мы слушали в Советском Союзе эту пластинку. Прекрасная аранжировка! Прекрасный голос! Незабываемое счастливое время... Ничего подобного в современной эстраде больше нет. Спасибо!
Будьте счастливы.
"... Ничего подобного в современной эстраде больше нет..."
***********************************
А Димитрий Певцов, а Колдун, а Юля Чичерина, а Клава Кока?
Што-то вы боготворите прошлое время и совсем забываете о настоящем, не цените его. А ведь вы в нем живёте, смотрите, Боженька осерчает на вас и исключит отсюда. 😋🤕
Лично для вас - УРЯ! 🚩🚩🚩🚩🚩
И вашему кумиру тов. Брежневу, тоже УРЯ! 🚩🚩🚩🚩🚩🤕
Какое золотое время было
Отлично. Здорово. Превосходно. Снова попала в юность! Великолепно! Благодарю.
Спасибо за память и за любовь к песне!
Спасибо слёзы не дают писать здоровья Вам.
Очень нравится!!! Очень.
Спасибо огромное за эту прекрасную музыку,я родилась в 1960,у моих родителей была пластинка с этой замечательной песней,такие тёплые воспоминания,особенно сейчас,когда родители ушли в мир иной,❤❤❤❤❤
Лучшее исполнение 👍
Песня моей молодости.
Мне тогда было 7 лет. Но я помню что эта песня звучала из каждого радиоприёмника. Популярность у неё была невероятная.
Спасибо, дружище! Моя юность в красках.
Вот именно это исполнение я искала! Спасибо огромное!
Мне было 10лет
Всё мало, да мало ! Налей ещё ! Victor Smirnoff.
Вспомнить будет о чем ! Victor Smirnoff.
Юрий спасибо за память о этой песне!
лучшее исполнение
В те годы это было что- то!
преклоняюсь
Супер! СУПЕР!СУПЕР!
Спасибо за привет из юности!!!! Обожала эту песню. Шедевр!
И по Белграду пойдем мы рядом! Джордже Марьянович еще пел
Мы так и пели,- " девойко мала, песмо мого града..."
61 год песне ❤❤❤
Когда то в Краснодаре выступал Джордж Марьянович и Радмила Караклаич и мне повезло достать билет на этот концерт- это не забываемо !!!
Спасибо!!! Вернули в детство
Огромное спасибо!
спасибо спасибо ребята
каждый раз, когда включаю комп, прокручиваю это видео. Огромное Спасибо.
Будь счастлив, Валерий. Слушать любимую песню это много значит для души.
Юрий СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО я ее найти не смог и будучи в Киеве этот ансамбль не смотря на просьбы зрителей эту песню не исполнил .
Пожалуйста, тёзка. Мне тоже стоило труда найти запись анс. "Семеро молодых" А вообще я сторонник того, чтобы хорошее продолжало жить. Я её нашёл в МП3 , а сделал видео формат, Жаль , конечно, что нет концертной записи, но будем довольствоваться тем, что имеем.
Песня "Девойко мала" впервые прозвучала в фильме "Любовь и мода" (1959) в исполнении актера Владимира Джузы Стоилковича. Ему подпевал вокальный квартет "Ивановичи".
Прелесть
Огромное спасибо!!!
Пожалуйста
В 1963 мне было 9 лет и этого исполнения я не слышал, но чуть позже слушал русский вариант -песню Маленькая девчонка на сольной пластинке Эмиля Горовца. Спасибо .
спасибо 🙏!!!!! оочень старая пластинка , старый проигрыватель, бабушкина квартира, и эта песня…. которую я слушала нон-стоп. Детство! спасибо 🙏!!!! ещё и ещё раз! теперь я знаю, название песни моего детства!
Devojko mala,pesmo moga grada,
Što si mi dala oči pune sna.
O što se setih kišu da ti kupim
I oblak beli pod kojim tebe snim
Лучшее исполнение !
Вот это да!!!
наконец-то! Это как раз то, что я искал. Это именно та мелодия и, самое главное, тот исполнитель. Даже находил в его исполнении, но более позднем, и уже как-то не то, другая аранжировка. Удивляюсь, как нашли эту запись с великолепным качеством? Просто поражаюсь! Теперь этот ролик и "Кип-Коп" у меня на панели "избранное", надо как-то перенести на диск, флэшку, а то комп может сдохнуть. Огромное спасибо!
Я долго искал эту запись и нашёл набирая в поиске на сербском., короче поднимая зарубежные сайты. Я рад, что нашёл единомышленника. Удачи Вам.
Ещё "Гварда ке Луна" - Джордже Марьянович исполнял, - тоже наша эпоха.
Здорово, я тоже так долго искала эту песню именно в этом исполнении!!! Впервые услышала в 6о годы, всем классом на перемене бегали к подруге слушать эту пластинку!
@@yura231952
@@user-lh2cz4kc3s
"... всем классом на перемене бегали к подруге слушать эту пластинку!..."
***********************************
😄😁 А подруга что, жила на крыше школы или в её подвале?
😝😜🤪😋 😂🤣
Хит 60х 👍❤🔥
Спасибо за эту песню юности!. Давно не слышала эту песню- маленькая девочка!
Спасибо!!!
Боже мой...❤
Любимая моя Белорусь,г Новогрудок, первая Любовь...❤❤❤
Браво браво. Спасибо большое.
Спасибо!
Спасибо !!
Помню и наш текст-Ночным Белградом шли мы молча рядом...Казался близким самый дальний путь...Ты появилась, будто мне приснилась...А сон, конечно, не так легко вернуть...Тебя я где-то должен встретить снова...Теперь я знаю, что сказать тебе...Ты словно песня города большого...И эту песню ищу я везде. 💖
Это текст, кажется, Дербенёва. Перевод вольный и он никакого отношения к смысловому тексту песни вообще не имеет.
☺️ Посмотрела в интернете перевод. Ну, не очень и отличается. "Маленькая девочка, песня моего города.... я стою под облачком..." Всё про ту же вечную любовь. Обработка классная джазовая и ритмический рисунок сделали её шлягером. У нас Эмиль Горовец дополнил все это своим неповторимым тембом- и незабываемая песня будоражит души и теперь...
Да ,этот перевод и саму песню я услышала в исполнении Александра Серова,очень достойно спел,как и всё, что он поёт
Согласна со всеми комментами 👍👏 мне было лет 6, 7 но я всё помню, потому что мои брат и сестра были старше меня на 10 лет, и, я пела и слушала те песни, которые они пели.. Спасибо автору 💐
А красивые песни были раньше. Правда?
@@yura231952 согласна на всё сто! Мне разная музыка нравится, но, почему-то, именно песни 60-х годов, особенно / Лариса Мондрус, Нина Бродская и др. /, но эта песня, наверное, более ранняя, не знаю, даже мне было ещё меньше лет, ну наверное, 5, я ещё в детский сад ходила, но родня вся "музыкальная", пели, а я слушала и впитывала в себя как губка 😊 Я только сегодня подруге говорила, ребёнку 5 лет, а я слушала и любила эти недетские песни, уму непостижимо... Кстати, отправила подруге Ваш ролик. Ещё раз спасибо за Вашу работу
Благодарю ❤🧡💛💙💙💜
Спасибо за песню ❤️❤️🤗🤗👍
Най добрият сръбски певец. Георги райковски
Осенью 1966 года в Самарканде (Узбекистан) гастролировали артисты эстрады из Югославии: Предраг Гойкович, Сабахудин Курт, Нада Кнежевич и Нина Спирова. К сожалению, троих из них уже нет в живых, Царство им Небесное). Мне удалось побывать на концерте дважды. Когда конферансье представляла П. Гойковича, она сказала, что именно он был первым исполнителем песни "Маленькая девочка". А в СССР песня была известна и популярна в исполнении Джордже Марьяновича. Концерт был интересный, но мне больше всего понравилась песня Доменико Модуньо "Dio come ti amo" в исполнении Нины Спировой. На YT есть запись её версии, но концертный вариант был лучше. У меня сохранилась фотография, подаренная Ниной с автографом. Помню фильм "Любовь и мода", в котором приняла участие Габи Новак.
Классная песня!! Спасибо!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Юра обнимаю !
В данном случае это не маленькая девочка, а милая.
Вот эта строчка "Киша пада"означает дождь идет, так в Черногории до сих пор говорят про дождь , не сразу догадался, хоть вроде русский по паспорту числился.