FINALE-L’Arc~en~Ciel Awaku hakanage na utsukushisa Kowasarenu you shizuka ni dakiyoseta (keindahan yang pucat dan mengalir ini takkan rusak, aku telah memelukmu diam-diam) Tsuki no kakurega de motomeau (di bulan yang gelap kita saling mecari) Kanjitoru no wa sadame no setsunasa yo (merasakan kesedihan dari nasib kita) Shinobiyoru kehai fusaidete (menyembunyikan perasaanku) Oitsumerareta urei no kuchimoto ni fureta (memantau didekatmu dan menyentuh bentuk bibirmu di ujung) Shuumaku e mukau hizashi no naka (tirai yang jatuh berbalik menuju ke dalam sinar matahari) Mabushisugite ashita ga mienai (sangat terang, aku tak bisa melihat hari esok) Furimuita kimi wa toki wo koete mitsumeteiru (mengalihkan wajahmu, masih terus menatap melampaui waktu) Adokenai shoujo no mama (gadis yang terus naif/tak berdosa) Kono ude no naka de mezame yuku (di dalam lengan ini terus membangunkan) Kimi no kanashimi ga tada kanashikute (kesedihanmu hanya semakin menyakitkan) Kuruoshii made ni koishitau (hingga menjadi gila menunggu cintamu) Itsu made mo soba ni ite hanarerarenu you ni (selamanya berada disisiku, layaknya takkan bisa terpisahkan) Furisosogu tsumi ni irodorareta (telah terwarnai oleh lumuran dosa) Kareta michi wo samayoi-tsuzukeru (jalan yang telah kering terus berharap) Kono ai wa dare mo furesasenai (cinta ini tak dapat disentuh oleh siapapun) Sore ga kami ni somuku koto dearou to (jika itu berarti menentang kehendak tuhan) Kagami no kimi wa sakasama no hohoemi de (cerminan dirimu bertentangan dengan senyummu) Togiresou na yume-tsumugi no ito wo kitta (menyulam benang mimpi yang telah terputus) Eien ni shizumu sono inori ni (doa itu tenggelam di keabadian) Kotae mo naku minamo ga yureteru (jawaban pun tidak ada di permukaan air yang berguncang) Kuzureyuku kimi wo sukuenakute (ketika kau jatuh aku tak bisa menyelamatkanmu) Ayasu you ni nemuraseta ano toki (saat itu meninangmu hingga tertidur) Shuumaku e mukau hizashi no naka (tirai yang jatuh berbalik menuju ke dalam sinar matahari) Mabushisugite ashita ga mienai (sangat terang, aku tak bisa melihat hari esok) Furimuita kimi wa toki wo koete mitsumeteiru (mengalihkan wajahmu, masih terus menatap melampaui waktu) Adokenai shoujo no mama (gadis yang terus naif/tak berdosa)
この曲と花葬は一時期ハマり過ぎて聴いてた
この曲の妙な怪しさや妖艶さがめっちゃ好き！
「崩れゆく君を救えなくて あやすように眠らせたあの時」かっこよすぎ
同感です！
MVが最強なのよ
ぜひみてほしい
これギターがビデオのノイズみたいに鳴っていて、メロディーラインをベースが弾いてるって凄いよね・・
中毒性があって好きです。
この曲を聴きたいが為に映画観に行った小学生の思い出。。
リング0の歌だった気が…😳
当時、恐怖感もありながらなんて美しい歌なんだろうと思ってました🤭✨
Saya juga takut, karena ingat sadako, tapi lagu ini enak
てっちゃんのベース、専門家ですら価値を付けられない激レアベースだｗｗ
美しい曲
こんばんは😊この曲と、honeyと花葬凄くいい〜
カッコいい😭😭😭😭😭
これがtetsuさん作曲なのがアツい
てっちゃんのメロディー最高
So handsome
That Super very rare !! Thank you !!
The best song ever
NEO UNIVERSEと両A面…
どちらもええけど
ラルクらしいダークで好きなんはこっちですね…
very cool bass
やぱ、ラルクは最高だね😳
これは私の中で完全に貞子のテーマ曲になってるやつ
私は貞子と完全に切り離した曲として聴いてます。
FINALE-L’Arc~en~Ciel
Awaku hakanage na utsukushisa Kowasarenu you shizuka ni dakiyoseta (keindahan yang pucat dan mengalir ini takkan rusak, aku telah memelukmu diam-diam)
Tsuki no kakurega de motomeau (di bulan yang gelap kita saling mecari)
Kanjitoru no wa sadame no setsunasa yo (merasakan kesedihan dari nasib kita)
Shinobiyoru kehai fusaidete (menyembunyikan perasaanku)
Oitsumerareta urei no kuchimoto ni fureta (memantau didekatmu dan menyentuh bentuk bibirmu di ujung)
Shuumaku e mukau hizashi no naka (tirai yang jatuh berbalik menuju ke dalam sinar matahari)
Mabushisugite ashita ga mienai (sangat terang, aku tak bisa melihat hari esok)
Furimuita kimi wa toki wo koete mitsumeteiru (mengalihkan wajahmu, masih terus menatap melampaui waktu)
Adokenai shoujo no mama (gadis yang terus naif/tak berdosa)
Kono ude no naka de mezame yuku (di dalam lengan ini terus membangunkan)
Kimi no kanashimi ga tada kanashikute (kesedihanmu hanya semakin menyakitkan)
Kuruoshii made ni koishitau (hingga menjadi gila menunggu cintamu)
Itsu made mo soba ni ite hanarerarenu you ni (selamanya berada disisiku, layaknya takkan bisa terpisahkan)
Furisosogu tsumi ni irodorareta (telah terwarnai oleh lumuran dosa)
Kareta michi wo samayoi-tsuzukeru (jalan yang telah kering terus berharap)
Kono ai wa dare mo furesasenai (cinta ini tak dapat disentuh oleh siapapun)
Sore ga kami ni somuku koto dearou to (jika itu berarti menentang kehendak tuhan)
Kagami no kimi wa sakasama no hohoemi de (cerminan dirimu bertentangan dengan senyummu)
Togiresou na yume-tsumugi no ito wo kitta (menyulam benang mimpi yang telah terputus)
Eien ni shizumu sono inori ni (doa itu tenggelam di keabadian)
Kotae mo naku minamo ga yureteru (jawaban pun tidak ada di permukaan air yang berguncang)
Kuzureyuku kimi wo sukuenakute (ketika kau jatuh aku tak bisa menyelamatkanmu)
Ayasu you ni nemuraseta ano toki (saat itu meninangmu hingga tertidur)
Shuumaku e mukau hizashi no naka (tirai yang jatuh berbalik menuju ke dalam sinar matahari)
Mabushisugite ashita ga mienai (sangat terang, aku tak bisa melihat hari esok)
Furimuita kimi wa toki wo koete mitsumeteiru (mengalihkan wajahmu, masih terus menatap melampaui waktu)
Adokenai shoujo no mama (gadis yang terus naif/tak berdosa)
美しい
貞子のイメージ変わる(´;ω;｀)
この曲好き( ´∀｀)♥一日聞ける∞
finaleってhydeだから歌えるけどまじでムズいよなこの曲
そうですね。
いや、HYDEうますぎん？
音はリセットライブのやつ？
綺麗な美川憲一のような美声
なんかめちゃくちゃ変なコメント多くて笑う
音源ちゃうね
なんか気のせいか映像と音がズレてるように見える
気のせいかしら？
編集者の「腕」を
へし折る(^w^)
これ何Mステ？
違います。
音が悪いよ
サビの部分IKKOの声に似てる
ダメ～😭
普通にhydeの声やん
どんな耳してるの？
口パク？
違います。
声うるさい！！
だったら聴かなければ良いだけ。
どっちの声？観客？hydeさん？それを言わないと上の人のように勘違いされるよ。