ดวลเพลงชิงทุน | วินาทีดวล ปุ๊ก vs สุ | 22 มี.ค. 62 | one31

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 280

  • @one31official
    @one31official  5 років тому +18

    *ดูรายการ ดวลเพลงชิงทุน ผ่านหน้าจอทีวี กดหมายเลข31*
    ทุกคืนวันจันทร์ ถึง วันศุกร์ 18:20 น. ทางช่องวัน 31
    ดูย้อนหลัง ทางเว็บไซต์ » www.one31.net/shows/detail/252
    ..
    *ดูย้อนหลัง ผ่านแอปพลิเคชั่น one31*
    ระบบ iOS คลิกที่นี่! » apple.co/2JjP3nr
    ระบบ แอนดรอยด์ คลิกที่นี่! » bit.ly/2mex4Wr

  • @Progchannel276
    @Progchannel276 5 років тому +22

    คุณสุร้องได้ อารมณ์ของแม่ห่วงลูกจริงๆ. เป็นกำลังใจให้จ้าา

  • @ออปโป้-ฦ4ษ
    @ออปโป้-ฦ4ษ 5 років тому +3

    ชอบพี่สุร้องไพเราะมากครับ ผมชอบเสียงพี่สุมากครับ ( สรุปเสียงดีกว่ากันแพ้ความสวย ครับพี่สุ) ถ้าเป็นนักมวยพี่สุชกกับนักมวยญี่ปุ่ญ ในบ้านเขาครับ

    • @sirisakpimchan7014
      @sirisakpimchan7014 5 років тому

      สุ และปุ๊กเคยประกวดในช่อง7สีหลายครั้ง ตั๊กรู้จักดี

    • @tununoitunu7587
      @tununoitunu7587 5 років тому

      สุ มาไม่เต็มร้อย
      หมอปุ๊กร้องเพี้ยนคำหลายท่อน

    • @sirisakpimchan7014
      @sirisakpimchan7014 5 років тому +1

      @@tununoitunu7587 สุขึ้นเสียงสูงไม่ไหว

  • @หัสชัยสะอาด-ฒ3บ

    คุณสุ..ร้องเหมือนมากและร้องดีแต่แพ้..เพราะรายละเอียดของเพลงและน้ำเสียงที่หวานของหมอปุ๊..หมอสุดยอดเหมาะเป็นนักร้องอาชีพ

  • @areeyapreedanan8504
    @areeyapreedanan8504 5 років тому +39

    หมอปุ๊ก เสียงสะอาด ออกเสียงละเอียด นิ่ง อารมณ์จากใจทุกคำ...ฟังลื่น..ไหล..อิ่ม..โอ๊ยยยสุดยอด

    • @บุ๋ยๆ-ฌ5ฮ
      @บุ๋ยๆ-ฌ5ฮ 5 років тому +5

      เป็นเพชรเม็ดดีที่เฉิดฉายได้อย่างสวยงาม ร้องทุกเพลงกินใจ อารมณ์สุดใจจริงๆ

  • @mobilevivo1363
    @mobilevivo1363 5 років тому +18

    ร้องดีทั้งคู่ชอบทั้งคู่ครับ
    แค่หมอปุ๊กได้ความสดกว่าเล็กน้อยคับ

  • @smartph1266
    @smartph1266 3 роки тому +2

    ชอบมากค่ะ เงาเสียงสุนารีเพราะมากนะคะ

  • @phousaobanna5537
    @phousaobanna5537 5 років тому +17

    หมอปุ๊กเสียงมีมนต์​เสน่ห์มาก เสียงใสสอาด ทั้งสวย เก่ง ครบเคื่องจริงๆ

  • @aingliss7006
    @aingliss7006 5 років тому +20

    เสียงป้าเพราะ ที่สุ้ไม่ใด้คือหน้าตา ทำใจนะคะ

  • @doshoppingffoicial5859
    @doshoppingffoicial5859 5 років тому +64

    ชอบพี่สุ..ติดตามตั้งแต่เงาเสียงพี่สุนารีแล้ว

  • @pannee31
    @pannee31 5 років тому +16

    คุณสุสวยขึ้นกว่าเดิมเสียงดีเหมือนเดิมค่ะ สู้สู้นะคะ

  • @ดวงลัดดาเวียงวงศ์

    หมอปุ๊กเสียงดีมากๆค่ะนุ่มละมุน
    ขอให้กำลังใจนะคะ

  • @สมนึกอิงชําน
    @สมนึกอิงชําน 5 років тому +10

    เก่งมาครับ หมอปุ๊ก ( แพนเค็ก 2 ) สู้เพื่อความฝัน สุดยอดครับ

  • @dachasriwichai4590
    @dachasriwichai4590 3 роки тому

    หมอปุ๊กเก่งอนาคตไกล แต่เจ้สุน่าจะได้โอกาสนี้ แกจะได้มีทุนต่อชีวิตดูแลลูกต่อไป.

  • @patpat846
    @patpat846 5 років тому +13

    น้องปุ๊กเสียงเพราะมาก ภาษากายก็งามพอดี

  • @หนุ่มเมืองแป๊ะ-ถ3ษ

    คนบุรีรัมย์สวยและหล่อทุกคนละครับ

  • @sajitrah2120
    @sajitrah2120 4 роки тому

    เก่งทั้งคู่ ทั้งสองจะได้เปรียบ เสียเปรียบ กันที่อายุ เพราะน้ำเสียงเด็กจะนิ่มนวลกว่าคนมีอายุ ดูจากการพูดทั่วๆๆไป แบบว่าทุกคน หมายถึงคนที่มีอายุมาก กับอายุน้อย

  • @bophanwaipan2375
    @bophanwaipan2375 5 років тому +11

    หมอปุ๊ก สวยใส เสียงดี จิตรใจงาม หลาย ๆ

  • @ruok612
    @ruok612 5 років тому +6

    เพาระมากค่ะหนูปุ๊ก

  • @กัลยานีฉายแก้ว

    ชอบคุณสุค่ะติดตามเงาเสียงค่ะ
    สู้ตอ่ไปค่ะ
    หมอร้องดีจริงๆค่ะ

  • @เหมือนฝันน้ําจันทร์-ล9ผ

    😊☺️😉👍👍,,,, ชอบนักร้องเงาเสียงคนนี้มากคะ,,, พี่เขาร้องดีร้องเหมือน,,,
    ให้ใจพี่เขาเต็ม 100 ไปเลยคะ,,,

  • @sommaidoungta8424
    @sommaidoungta8424 5 років тому +1

    ส่วนผมก็ติดตามคุณสุมานานพอสมควร เสียงดีไพรเราะ ส่วนน้องปุ๊กเสียงใสสะอาดและหวานเพราะซื่งแตกต่างกันนิดหน่อย ถ้าจะถามทุกคนว่า ถ้าคุณสุยังสาวๆแล้วมาร้องแข่งกัน เชื่อว่า กรรมการปวดหัวในการตัดสินแน่ๆเพราะทั้งสองร้องแบบไม่มีที่ติเลยครับ.

  • @jubo229
    @jubo229 5 років тому +11

    ชอบหมอปุ๊กมากดูแล้วไม่มีจริตเลย

    • @jomjam1931
      @jomjam1931 5 років тому

      Ju Bo ใช้คะชอบมากใสซื่อๆ

  • @ศักดิ์สมัยสาริพันธ์

    คุณหมอปุ๊กเสียงดีเพราะมากครับ

  • @wichainbooon8804
    @wichainbooon8804 4 роки тому +2

    เพราะมากเลยคับ คุณสุผมชอบมากๆเลยคับ

  • @bigbluebanthai46
    @bigbluebanthai46 5 років тому +11

    แหบเสน่ห์ กับ หวานซึ้ง ... สุดยอดจริง มวยถูกคู่จริง ๆ

  • @khanchainoosean1269
    @khanchainoosean1269 3 роки тому +1

    คุณสุ ตอนร้องที่ไมค์ ทองคำ ร้องดีกว่านี้ เสียงสั่นไปหน่อยครับ 27/05/64 04:24 น. 2021

  • @Love-if7si
    @Love-if7si 5 років тому +14

    พี่สุ ร้องได้เหมือนพี่สุนารีเพลงนี้ร้องเพราะมากฟังเศร้าดีค่ะ

  • @พิสมัยยืนนาน

    เสียงเพราะมาก ลีลาเหมาะสม ขอให้หมอปุ๊กเจริญก้าวหน้า

  • @ณัชพลมัชฌิมา
    @ณัชพลมัชฌิมา 5 років тому +7

    พี่สุ ร้องเพราะมากๆ คะ

  • @dechachamkit4655
    @dechachamkit4655 4 роки тому +1

    เสียงหมอปุ๊ก หวานซึ้งกินใจจริงๆ เลยครับ ชอบมากครับ

  • @dhanavatsomchit5958
    @dhanavatsomchit5958 5 років тому +3

    ชอบเพลงนี้มาก ฟังมาหลายคนครับ คุณหมอ ร้องเพราะนะ

  • @user-co1nt5hd6s
    @user-co1nt5hd6s 5 років тому +14

    หมอปุ๊กเสียงดีมาก เสียงคล้ายน้องปิ่นพรชนกมาก ลีลาการ ร้องก็เหมือน

  • @sripromma1151
    @sripromma1151 2 роки тому

    เพราะมากค่ะ

  • @laospakse9633
    @laospakse9633 3 роки тому +1

    พี่ร้องเพราะฟังไปคิดภืงแม่
    น่ำตาแทบไลออกมา

  • @ณัฐนันท์พวงทอง-ว8ศ

    ร้องเหมือนต้นฉบับทุกเพลงเลยค่ะ คุณหมอ สุดยอดมากๆค่ะ

  • @lattebirl2423
    @lattebirl2423 5 років тому +12

    สู้ๆครับป้าสุผมเชียร์ป้าสุมาตลอดครับ ออกมาแสดงคสามสามารถเยอะๆน่ะครับ

  • @TheStoryสิ่งดีๆอยากเล่า

    มาเปิดดูหลังมีข่าวร้องเพลงให้คนไข้ฟัง ชื่นขมครับหมอปุ้ก

  • @chadapornchampion7568
    @chadapornchampion7568 3 роки тому +1

    เพาะมากๆๆค๊ะ

  • @panamasjjhjd132
    @panamasjjhjd132 5 років тому +24

    พี่สุถ่ายทอดอารมณ์ดี มีเทคนิคหนักเบาเสียงทรงพลัง

  • @arwonbunchit6373
    @arwonbunchit6373 5 років тому +10

    ดูไกลๆๆ.คิดว่าคุณยิ่งลัก

  • @banyapornphurayub7481
    @banyapornphurayub7481 5 років тому +16

    เงาเสียงพี่สุร้องเพราะจัง

  • @แทลนามเขตต์
    @แทลนามเขตต์ 4 роки тому +2

    ชอบทั้งสองคนเพราะทั้งคู่

  • @darinphantabuasree9881
    @darinphantabuasree9881 5 років тому +9

    คนชือสุร้องเพราะมากเลยค่ะ

  • @สัจจาเพียนเขียว

    สุนารีมาเองครับสุดยอดๆ

  • @chatchawarnhaulaieard4165
    @chatchawarnhaulaieard4165 5 років тому +2

    เยี่ยมมากทั้งคู่เลยจร้า

  • @จันทร์สัตจา
    @จันทร์สัตจา 5 років тому +8

    หมอปุ๊กกกอ่ะ...รักนางค่ะ😙

  • @wirotmeekmeek2715
    @wirotmeekmeek2715 5 років тому +8

    ชอบน้องปุ๊กเก่ง สวย เสียงดี

  • @kritkrit1568
    @kritkrit1568 5 років тому +14

    ดีคนละแบบนะครับป้าสุมีความเป็นธรรมชาติ ส่วนน้องหมอเป็นเด็กรุ่นใหม่ซึ่งรู้เทคนิคการใช้เสียงเยอะกว่า เลือกยาก

  • @ระพินไขแจ้ง

    เสียดายเธอตอนวัยน่ารักของเธอครับ

  • @โชมมากกว่าวงศ์

    คุณสุนกน้อยครับสุดยอดเลย

  • @ratipongk
    @ratipongk 5 років тому +4

    วันนี้คุณสุร้องแบบไม่ประหม่าเลย เสียงไม่สั่น เสียงใสแจ๋ว ไม่เหมือนตอนร้องประกวด แสดงว่ารับงานบ่อยขึ้น สู้ๆๆๆ 👌✌️👍

    • @naiyai5877
      @naiyai5877 5 років тому

      แต่ส่วนตัวมองว่าอีกอย่างที่พี่สุถ้าแก้ได้จะดีกว่านี้มากก็คือเรื่องการแบ่งคำร้อง ถ้าประโยคบางท่อนร้องเป็นลมเดียวจะดีกว่านี้ได้อีก

    • @ploy_20095
      @ploy_20095 5 років тому

      สุรอ้งได้ดีกว่าตอนไปประกวดอีกนะถ้าจำไม่ผิดปุ๊กเหมือนอยู่ค่ายครูสลารึปล่าวนะไม่แน่ใจ

  • @mintsupattra3270
    @mintsupattra3270 5 років тому +4

    หมดน้องกิ๊ฟแล้ว รายการ.ลดความนิยมเพราะครูสลา..

    • @เป้ยสาวเมืองเกินร้อย
      @เป้ยสาวเมืองเกินร้อย 5 років тому +2

      นักร้องลูกทุ่งที่ดังตอนนี้ของแกรมมี่ผ่านครูสลาทุกคนจ๊ะเหลือแค่ท่านยังไม่ได้ศิลปินแห่งชาติแต่ก็คงอีกไม่นานระดับครูเพลงนะค่ะและเพลงของท่านไม่จำเป็นต้องสองแง่สองง่ามก็ดังทุกเพลงและศิลปินที่ท่านดูแลแต่งกายเรียลร้อยทุกคนค่ะไม่จำเป็นต้องโป้ค่ะ

    • @sweetclassic4898
      @sweetclassic4898 5 років тому +1

      แพ้แล้วพาล555ติ่งน้องกิ๊ฟหรือเป็นพยาธิฝ่ายไหนคะมาดิ้นเชียว555

  • @สายเปย์นราธิวาส

    น่ารักครับ...ผ่าน

  • @เชิดชายโคตรสมบัติ-ง9ฒ

    เพราะทั้งคู่ตัดสินที่หน้าตา

  • @tineenatsang6066
    @tineenatsang6066 4 роки тому

    คะแนน 2:1 เลยอ่ะ คุณสุร้องแนวสุนารีได้เยี่ยมยอดค่ะ แต่เพลงที่หมอปู้งัดออกมาสู้ก็เจ๋ง นิ่งๆอ้อยสร้อยสายน้ำที่ล้ำลึก สมศักดิ์ศรีแชมป์จริงๆ .01 ค่ะ

  • @อธิท์ยาดาพรรัตณ์

    ยายเชียร์หมอปุ๊กนะคะสู้ๆค่ะ

  • @looprunningteam4709
    @looprunningteam4709 5 років тому +3

    ໝໍປຸກເລືອກເພງແຕ່ລະເພງເປັນອາວຸດເດັດທັງໝົດ ເຮັດໄດ້ດີອີກດ້ວຍ...❤❤❤❤

  • @kungkingm1019
    @kungkingm1019 5 років тому +1

    คุณสุ ไปรายการร้องได้ให้ล้านเลยคะขอบคุณมาก ติดตามแต่ไมทองคำแล้ว
    แต่งานนี้น้องปุ๊กเขาใช่กว่า
    ชื่นชอบทั้งสองคนคะ

    • @ดวงใจโทนุวงค์
      @ดวงใจโทนุวงค์ 5 років тому

      เสียงดีไปคนละแบบที่ร้องเพลงสุลูกเอื้อนลูกเล่นก็ดีไปอีกแบบ ส่วนหมอปุ๊กก็ดีไปอีกแบบคือเสียงเล็กได้เปรียบตรงอายุยังน้อยและเป็นแชมป์

  • @สมคิดออนศรี-ฌ7ฬ

    ส่งใจให้หมอจ้าาา

  • @anantchityen2906
    @anantchityen2906 5 років тому +4

    ขอบคุณคณะผู้จัดทำเป็นประโยชน์ต่อผู้ชอบเพลง ทุกๆแนวเพลงทุกๆเพศทุกๆว้ยดีมากๆคร้าบขอบคุณ....

  • @OppoA-wc5gj
    @OppoA-wc5gj 2 роки тому

    รายการนี้ ครูสลา ก็ดับฝันพี่สุ นกน้อย สงสารนักร้องที่มีคุณภาพมีความสามารถ แต่ไม่ได้รับการเห็นคุณค่า แปลกใจจัง

  • @sophitrueangthong9911
    @sophitrueangthong9911 5 років тому +1

    ร้องดีมากฟังเพลินดี

  • @สุวิชย์วิทยวิจักษณ์

    หมอปุ๊กครบเครื่องครับ​ ร้องเก่ง
    สวย​บุคลิกดี.. น่าให้เล่นละครเป็นนางเอกสบายแน่ครับ

  • @ระเบียบคําดี-ฏ9ซ

    ก็ยังขอชมคำเดิม.ว่าปุ้ก.ร้องไม่มีที่ติ.เสียงดีมาก..สมกับการเป็นแช็ม.20สมัย

  • @นวลใจศรีภูธร
    @นวลใจศรีภูธร 5 років тому +24

    คุณสุเสียงไม่มีตกเลย ชอบค่ะฟังเพลงนี้ทำให้น้ำตาไหลเลย😂😂😂😂😂

  • @ชัยวัฒน์ผลงาม

    ป้าโอเลยความรู้สึกสุดยอด

  • @qwrasd4163
    @qwrasd4163 4 роки тому

    ตามดูคุณสุมาจากเสียงซ่อนรูป ชอบเสียงนาง

  • @นิคเนม-จ3ย
    @นิคเนม-จ3ย 2 роки тому

    น้องปุ๊กเสียงดีมาก

  • @Kulawii
    @Kulawii 5 років тому +2

    ป้าสุ เสียงดีมาก ถ้าได้จะสร้างบ้าน..แต่ให้หมอปุ๊ก เป็นการสร้างคน

  • @จ้อยสุมิโต
    @จ้อยสุมิโต 5 років тому +1

    ให้ก้าวหน้า...

  • @maxza3846
    @maxza3846 5 років тому +1

    เพลงนี้ต้องน้องกิ๊ฟร้อง...ฟังกี่ทีก้อขนลุก

  • @sudapimtisudapimti1911
    @sudapimtisudapimti1911 5 років тому +9

    เสียงคล้ายสุนารีมาก แต่ก็ยังเชียร์คุณหมอปุ๊กยู่ค่ะ😊😊😊👍👍👍

  • @CaCa-se6tq
    @CaCa-se6tq 5 років тому +2

    เพราะทั้งคู่คับสวยคนละแบบ

  • @อาทิตย์มุรี-น4ฌ

    สุดยอดเลยครับคุณแม่สุ

  • @เซราะกราวหัวคอร์ด

    เพราะทั้งสองคนครับ

  • @เลื่อนโอกอร์แมน-ฮ4ญ

    เห็นหมอปุ๊กทีไร นึกถึงอดีดนายกยิ่งลักษณ์ทุกที

  • @วายโว่สีดํา
    @วายโว่สีดํา 5 років тому

    เสียงดีทั้งสองคนครับ

  • @pattamonpetson2100
    @pattamonpetson2100 5 років тому +2

    เสืยงเพราะจังเลย

  • @niralin5839
    @niralin5839 5 років тому

    กลับมาดู เพราะ เปิดไปเห็น เรื่องครูสลา เอา หมอปุ๊ก มาเป็น 1 ใน Cover. น้องร้องเพลงดีนะจ๊ะ เสียดายไม่ได้ตามดูตั้งแต่ต้น. ที่เลิกดูไม่ใช่อะไรนะ คือ รูปแบบรายการใหม่ จากศึกวันดวลเพลง มาเป็น ชิงทุน คือ เราดู ที่ไรมันน้ำตาไหลมาก มัน ปลื้ม มันเศร้า แต่งหน้าเป็นตั้งนาน พังหมด มันเศร้าเกินไป เลย หยุดดู.

  • @ชัยวัฒน์ผลงาม

    หมอสุดยอดได้ใจ

  • @muaydee
    @muaydee 5 років тому +1

    เพราะทั้งคู่ค่ะ

  • @ธนพลธนโชติวุฒิกร

    ชอบ เข้าถึงอารมณ์ อารมณ์จากใจทุกคำ

  • @praneed8891
    @praneed8891 5 років тому +1

    เก่งมากๆคะ หมอปุ๊ก

  • @wichitsinkawilamun3840
    @wichitsinkawilamun3840 5 років тому +2

    ผู้หญิงใส่เสื้อม่วงยีนส์ทับใคร สวยจัง

  • @mynameispang810
    @mynameispang810 3 роки тому

    ตามป้าสุ มาจากไมค์ทองคำ

  • @955.8
    @955.8 2 роки тому

    เสียงอะละวาดใจครับยอดๆๆๆมาชมคลิป14กค2565/เวลา0956นวันพักงานครับสดใสวันพักงานครับ

  • @somchaidatong9848
    @somchaidatong9848 4 роки тому

    เสียงหมอปุ๊กสุดยอดเลยครับ

  • @แดงอึ่งบําเหน็จ-ฉ2ผ

    หมอก็มีแผล..ฟังดีดี นะจ๊ะๆ

  • @yayapro2895
    @yayapro2895 5 років тому +1

    กล่อมลุกเพราะจังเลย

    • @yayapro2895
      @yayapro2895 5 років тому

      เเพ้ชนะอยุ่ที่เวลา

  • @บรรจบพิมเสนาะ-ฤ3ง

    หมอปุ๊กมีเพี้ยน
    พี่สุอารมณ์เพลงสุดกว่านะผมว่า

    • @สุริยันต์วังชัย-ฑ9ฬ
      @สุริยันต์วังชัย-ฑ9ฬ 4 роки тому

      ปุกร้องยังมีเสียงลมเข้า ผมว้า ใม่แฟร สำหรับ คนอื่น ลำเอีบง เรียกเรท

    • @khanchainoosean1269
      @khanchainoosean1269 3 роки тому +1

      คุณต้องยอมรับเสียง ของคนส่วนใหญ่ครับ

  • @qellten5113
    @qellten5113 4 роки тому

    พี่!สี เพราะมากกกกกกกกกก พี่น่าจะได่ครั้งนี้

  • @แดงอึ่งบําเหน็จ-ฉ2ผ

    เสียง...หลอกกรรมการไม่ได้หลอกครับ..เจ้..สุ?ขอโทษที่วิจารณ์ อายุมากแล้ว ปอดไม่ได้?

  • @นาสา-ข2ฐ
    @นาสา-ข2ฐ 5 років тому +4

    คนบ้านเดียวกัน สู้ๆเจ้า#พะเยา

  • @peechin1
    @peechin1 5 років тому

    ผมเคยได้ฟังหมอปุ๊กร้องเพลงคราวประกวดคีตราชันที่ช้างอารีน่าตอนนั้นหมอน่าจะเรียนอยู่ชั้นม.6 ต้องบอกว่าหมอร้องเพลงไพเราะมาก เชียร์หมอนะครับ

    • @นราธรเดชนรสิงห์
      @นราธรเดชนรสิงห์ 5 років тому

      ตอนนั้นหมอปุ๊กร้องให้โรงเรียนไหนคะ

    • @มะปรางเปาป่า
      @มะปรางเปาป่า 5 років тому

      น้องปุ๊กเป็นนักร้องโรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม

    • @peechin1
      @peechin1 5 років тому

      @@นราธรเดชนรสิงห์ ร้องให้โรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม

  • @สุภาพบุรุษa
    @สุภาพบุรุษa 5 років тому +1

    ปุ้กชนะเพราะความสดในเพลงและเสียงดีไม่ตกรักษามาตารฐานแชมป์ไว้ได้ คุณสุแพ้เพราะความแก่คะถึงแม้จะเสียงดี

    • @tununoiputunu3966
      @tununoiputunu3966 5 років тому

      น่าจะเคยเป็นนักร้องประจำโรงเรียน

  • @ทวีแดนดงเมือง

    พี่สุเสียงเพราะมากครับ

  • @awwfifa8489
    @awwfifa8489 3 роки тому

    ป้าสุเพราะ​กว่า
    เสียง​เหมือน​กว่า

  • @นาวินเฟี้ยวฟ้าว

    คุณหมอคนสวยยิ้มกะสวยแถมยังใจดีอีก

  • @kittidetroichantar2889
    @kittidetroichantar2889 2 роки тому

    พี่สุน่าจะชนะคับหมอปุ๊กจังหวะหายใจแรงไปคับ..